هل ترغب في تحسين لغتك الإنجليزية المنطوقة؟ تعلم العبارات والتعبيرات العامية هو بالضبط المكان الذي يجب أن تبدأ فيه!
تحتوي هذه المقالة على كل ما تحتاجه في محادثة حول أي موضوع على الإطلاق. سوف تجعل خطابك أكثر ثراءً وتنوعًا، وتواصلك مع الناس أكثر متعة وإثارة!
ترحيبات وتوديعات
بالطبع، يمكنك دائمًا التعامل مع الكلمات "مرحبًا"، "كيف حالك؟" و"وداعا"، ولكن هناك أيضًا طرقًا أكثر تنوعًا لقول مرحبًا وداعًا، خاصة في بيئة ودية (على سبيل المثال، في مجموعة):
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
|
كيف تجري الامور؟ |
كيف الحياة؟
|
ما أخبارك؟ |
كيف هي الأمور؟
|
كيف هذا؟ |
وقت طويل لا رؤية!
|
وقت طويل لا رؤية! |
ما آخر ما توصلت اليه؟
|
ماذا تفعل؟ |
ما كنت قد تصل إلى؟
|
ماذا كنت تفعل كل هذا الوقت؟ |
اراك قريبا!
|
أراك لاحقًا! |
أراك لاحقًا!
|
أراك لاحقًا! |
حتى المرة القادمة!
|
حتى المرة القادمة! |
حظ سعيد!
|
حظ سعيد! |
يعتني!
|
اعتنِ بنفسك! |
أتحدث إليكم في وقت لاحق!
|
حسنا نتحدث لاحقا! |
حتى نلتقي مجددا!
|
أرك لاحقًا! |
طاب يومك!
|
اتمنى لك يوم جيد! |
أجازة سعيدة
|
نهاية أسبوع جيدة |
رحلة آمنة
|
احظى برحلة جيدة |
قل مرحبا ل...
|
أبلغ تحياتي إلى… |
أرسل حبي إلى…
|
قل مرحباً...(إذا نحن نتحدث عنعن الأقارب أو الأشخاص المقربين) |
كلمات تمهيدية
إنها تجعل الجمل أكثر تماسكًا وتساعد المحاور على متابعة قطار أفكارك. كما أنها تمنح الوقت للعثور على الكلمات دون التوقف لفترة طويلة في الكلام.
باختصار/ باختصار
|
باختصار |
في كلمة واحدة
|
شيء صغير |
بقدر / بقدر
|
بخصوص |
ناهيك عن
|
ناهيك عن |
أولًا/ قبل كل شيء
|
أولاً |
ما هو أكثر من ذلك
|
بجانب |
بالمناسبة
|
بالمناسبة |
بعد كل ذلك
|
مؤخراً؛ بعد كل ذلك |
فقط للتسجيل
|
كمرجع؛ حتى تعرف |
وهلم جرا وهكذا دواليك
|
وما إلى ذلك وهلم جرا |
اذا لم اكن مخطئ
|
اذا لم اكن مخطئ |
بعبارة أخرى
|
بعبارة أخرى |
على العكس تماما
|
والعكس صحيح |
الشيء هو
|
الحقيقة انه |
حتى / حتى ذلك
|
لهذا السبب. |
في كلتا الحالتين
|
على أي حال |
كقاعدة
|
عادة، كقاعدة عامة |
إلى جانب
|
إلى جانب |
كل نفس
|
لا يهم |
من ناحية
|
من ناحية |
على الجانب الآخر
|
على الجانب الآخر |
مثل
|
على سبيل المثال |
كما قلت من قبل
|
كما قلت بالفعل |
صدق أو لا تصدق، ولكن
|
صدق أو لا تصدق، ولكن |
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح / إذا كنت أتذكر بشكل صحيح
|
إذا كنت أتذكر ذلك بشكل صحيح |
طرق التعبير عن الاتفاق أو الاختلاف
هناك ظلال كثيرة بين "نعم" و"لا" و"ربما". إذا كنت تريد تجنب الرفض المباشر أو على العكس من ذلك التعبير عن حماسك، فإن هذه التعبيرات ستساعدك:
ربما
|
ربما، ربما |
طبعا اكيد
|
بالتأكيد |
قطعاً
|
بالتأكيد بالتأكيد |
قطعاً
|
مما لا شك فيه |
بطبيعة الحال
|
بطبيعة الحال |
من المحتمل
|
من المحتمل |
أنت محق
|
أنت على حق |
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك
|
ومن غير المرجح أن يكون هذا هو الحال |
جيد جدا
|
جيد جدًا |
على الأرجح
|
اكثر اعجابا |
من غير المرجح
|
بالكاد |
ليس قليلا
|
مُطْلَقاً |
أعتقد ذلك/أفترض ذلك
|
أعتقد أن هذا صحيح |
أنا أشك في ذلك
|
أشك |
مستحيل
|
بأي حال من الأحوال بأي حال من الأحوال |
هكذا بالضبط
|
بالضبط |
الى حد بعيد
|
حق تماما |
أنا أتفق معك
|
أنا أتفق معك |
أخشى أنك مخطئ
|
أخشى أنك مخطئ |
أخشى ذلك
|
أخشى ذلك |
لست متأكد
|
غير متأكد |
أنا لا أعتقد ذلك
|
أنا لا أعتقد ذلك؛ بالكاد |
بطريقة / إلى حد ما
|
بمعنى ما |
بدون شك
|
مما لا شك فيه |
أنا في / أنا لعبة
|
أنا "من أجل" (ردًا على اقتراح بالذهاب إلى مكان ما أو القيام بشيء ما) |
أعتقد أنني سوف تمر
|
أفضل بدوني |
اتفاق!
|
انها قادمة! |
انها فكرة عظيمة!
|
فكرة عظيمة! |
ليست فكرة جيدة جدا
|
ليست فكرة جيدة |
أنا أتطلع إليها
|
أنا أتطلع إليها |
عبارات مهذبة
دائما لطيفة في أي لغة. كن مطمئنًا، سيقدر محاورك معرفة هذه العبارات، سواء كانت شكرًا أو اعتذارًا أو مجرد مجاملة بسيطة.
أنا آسف جدا!
|
أنا آسف حقا! |
أستميحك عذرا!
|
أنا آسف! |
أنا آسف، لا أستطيع.
|
آسف، لا أستطيع. |
آسف، قصدت جيدًا.
|
آسف، أردت الأفضل. |
انه لطف منك!
|
انه لكرم منك! |
شكرا لك على أي حال!
|
شكرا على أي حال! |
شكرا لكم مقدما!
|
شكرا لك مقدما! |
لا تذكرها!
|
لا تذكره! |
هل يمكن أن أساعدك؟
|
أيمكنني مساعدتك؟ |
لا مشكلة / هذا جيد!
|
كل شيء على ما يرام! |
لا تقلق بشأن هذا!
|
لا تقلق بشأن هذا! |
من هذا الاتجاه من فضلك!
|
هنا،، من فضلك! |
بعدك!
|
بعدك! |
طرق استمرار المحادثة والرد على ما يقال
مما لا شك فيه أن رد الفعل العامي الأكثر شيوعًا هو كلمة "حقًا؟" اعتمادًا على نغمة الصوت، يمكنه التعبير عن مجموعة متنوعة من المشاعر، بدءًا من السخرية والسخرية وحتى المفاجأة والبهجة الصادقة. لكن بالطبع هناك طرق أخرى لإظهار الاهتمام بما يقال:
ماذا جرى؟
|
ماذا جرى؟ |
ماذا يحدث هنا؟ / ماذا يحدث؟
|
ماذا يحدث؟ |
ما المشكلة؟
|
ما المشكلة؟ |
ماذا حدث؟
|
ماذا حدث؟ |
كيف وجدته؟
|
إذا كيف؟ (كيف سار كل شيء؟) |
هل فهمتك بشكل صحيح؟
|
هل فهمتك بشكل صحيح؟ |
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.
|
لا تأخذ الأمر على محمل الجد. |
لم أفهم الكلمة الأخيرة.
|
لم أفهم الكلمة الأخيرة. |
آسف، لم أكن أستمع.
|
آسف، لقد استمعت. |
لا يهم.
|
لا تهم. |
إنه جديد بالنسبة لي.
|
هذا هو الخبر بالنسبة لي. |
دعنا نأمل في الأفضل.
|
دعنا نأمل في الأفضل. |
هل لي أن أسألك سؤالا؟
|
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟ |
في المرة القادمة محظوظ!
|
حظ أوفر في المرة القادمة! |
أوه، هذا. أن يفسر ذلك.
|
هذا كل شيء، وهذا ما يفسر كل شيء. |
قلها مرة أخرى من فضلك.
|
هل بإمكانك تكرارها من فضلك. |
إذن هنا تكمن المشكلة!
|
هذا هو الشيء! |
الامور اللتي تحدث.
|
أي شيء يمكن أن يحدث. |
ماذا تقصد؟
|
في ماذا تفكر؟ |
أين كنا؟
|
حيث أننا لم ذروا؟ |
هل كنت تقول؟
|
هل قلت شيئا؟ |
أنا آسف , لم أفهمك.
|
آسف، لم أسمع. |
كنت محظوظا!
|
يا لها من نتيجة! |
جيدة بالنسبة لك!
|
ذلك أفضل بكثير بالنسبة لك! (في هذه العبارة، يعتمد الكثير على التجويد؛ وغالبًا ما يتضمن ذلك السخرية: "حسنًا، حسنًا، أنا سعيد من أجلك!") |
انا سعيد جدا لك!
|
انا سعيد جدا لك! (ولكن هذا يقال بصدق تام) |
ماذا تعرف!
|
من كان يظن! |
إلى نموذج قاموسهم، على سبيل المثال، جميع الأشكال كانت، وسوف تكون، السابقخفضت إلى الشكل يكون، وهو ما قد يتنازع عليه بعض اللغويين في الحالة الأخيرة.
يتم إعطاء الترددات إلى fms (التردد لكل مليون كلمة، ipm، مثيلات لكل مليون كلمة)، مما يعني أن الكلمة موسكويحدث في المتوسط 452 مرة لكل مليون كلمة نصية (استنادًا إلى مواد من NKR). نتيجة للترجمة، يتم تقليل جميع الكلمات إلى أحرف صغيرة، بما في ذلك الكلمات التي عادة ما تكون مكتوبة بحرف كبير.
ثلاثة أعمدة: الأسماء والأفعال والصفات.
تكرار |
كلمة |
---|
2369
|
بشر |
1529
|
وقت |
1490
|
سنة |
1195
|
قضية |
1119
|
حياة |
1024
|
يُسلِّم |
1005
|
يوم |
839
|
كلمة |
835
|
مرة واحدة |
747
|
عين |
743
|
وجه |
724
|
مكان |
670
|
منزل |
660
|
وظيفة |
658
|
روسيا |
624
|
صديق |
622
|
جانب |
611
|
رأس |
590
|
سؤال |
550
|
قوة |
543
|
عالم |
529
|
يحدث |
503
|
طفل |
472
|
مدينة |
468
|
منظر |
463
|
بلد |
453
|
نهاية |
452
|
موسكو |
449
|
إله |
442
|
جزء |
تكرار |
كلمة |
---|
8900
|
يكون |
2398
|
لتكون قادرا |
2053
|
يقول |
1492
|
يتكلم |
1427
|
يعرف |
1291
|
هنالك |
1186
|
يصبح |
849
|
يريد |
793
|
يملك |
758
|
يرى |
711
|
يذهب |
669
|
يفكر |
608
|
يعيش |
602
|
يفعل |
561
|
يفعل |
505
|
يذهب |
496
|
يعطي |
465
|
يأخذ |
455
|
ينظر |
453
|
بسأل |
451
|
كن محبا |
439
|
يفهم |
434
|
يجلس |
402
|
يبدو |
391
|
عمل |
382
|
يكلف |
381
|
يأتي |
380
|
يفهم |
368
|
الخروج |
359
|
يعطي |
تكرار |
كلمة |
---|
876
|
جديد |
554
|
آخر |
473
|
الروسية |
456
|
جيد |
429
|
كبير |
373
|
عالي |
362
|
الروسية |
339
|
شاب |
339
|
عظيم |
326
|
قديم |
317
|
رئيسي |
312
|
عام |
308
|
صغير |
303
|
ممتلىء |
266
|
حقيقي |
265
|
مختلف |
263
|
أبيض |
258
|
ولاية |
241
|
بعيد |
237
|
أسود |
231
|
ضروري |
226
|
مشهور |
224
|
السوفييتي |
223
|
جميع |
213
|
على قيد الحياة |
210
|
قوي |
209
|
جيش |
أنظر أيضا
الأدب
- لياشيفسكايا أو إن، شاروف إس.قاموس التردد للغة الروسية الحديثة (استنادا إلى مواد من المجموعة الوطنية للغة الروسية). - م: أزبوكوفنيك، 2009. - 1087 ص. - ردمك 978-5-91172-024-7
- قاموس التردد للغة الروسية / إد. إل إن زاسورينا. - م: اللغة الروسية، 1977.
- قاموس التردد للغة M. Yu Lermontov // موسوعة Lermontov / أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. المعهد الروسي أشعل. (بوشكين. البيت)؛ الطبعة العلمية. مجلس دار النشر "Sov. الموسوعة." - م: سوف. الموسوعة، 1981. - ص 717-774.
- شاروف س.قاموس التردد.
- شتاينفيلدت إي.قاموس التردد للغة الأدبية الروسية الحديثة. - م.، 1973.
مؤسسة ويكيميديا. 2010.
تعرف على "قوائم الكلمات المتكررة في اللغة الروسية" الموجودة في القواميس الأخرى:
يعتمد حل مشكلة أي كلمة هي الأطول في اللغة الروسية (وحتى الإجابة على سؤال ما إذا كانت هذه المشكلة لها حل على الإطلاق) على عدة عوامل. المحتويات 1 المعايير 2 شروط الاختيار 2.1 شكل الكلمات ... ويكيبيديا ويكيبيديا
المجموعة الوطنية للغة الروسية هي مجموعة إلكترونية من النصوص الروسية يمكن البحث فيها بشكل عام عبر الإنترنت. تم افتتاحه في 29 أبريل 2004 على الإنترنت على http://ruscorpora.ru/. المحتويات 1 المجمعون 2 تكوين المجموعة ... ويكيبيديا
قاموس يقدم شرحًا لمعنى الكلمات واستخدامها (على عكس القاموس الموسوعي الذي يوفر معلومات حول الأشياء والظواهر والأحداث ذات الصلة). قاموس اللهجة (الإقليمية). قاموس يحتوي على... ... قاموس المصطلحات اللغوية
أنا الطب الطب هو نظام من المعرفة العلمية والأنشطة العملية التي تهدف إلى تعزيز الصحة والحفاظ عليها وإطالة عمر الناس والوقاية من الأمراض التي تصيب الإنسان وعلاجها. لإنجاز هذه المهام، يدرس M. البنية و... ... الموسوعة الطبية
اللغة الروسية غنية وقوية، وهذه الثروة ذاتها تنمو باستمرار. علاوة على ذلك، غالبًا ما تأتي الكلمات الجديدة من لغات أخرى. سنخبرك اليوم عن الكلمات ذات الأصل الإنجليزي الأكثر استخدامًا في اللغة الروسية. ستجد أنك تعرف بالفعل أكثر من مائة كلمة باللغة الإنجليزية دون أن تدرسها على وجه التحديد. دعونا نرى ما هي المفاهيم المتعلقة بأسماء الملابس وعالم الموضة التي أتت إلينا من اللغة الإنجليزية. كلمة روسية | كلمة انجليزية | معنى |
---|
عاج | العاج - العاج | عاج. |
ارتداءها | جسد - جسد | ويبدو أن الكلمة تأتي من حقيقة أن هذا النوع من الملابس يناسب الجسم. |
صامد للريح | ريح - ريح؛ دليل - لا يمكن اختراقه | ملابس مقاومة للرياح، وعادة ما تكون سترة. |
جينز | الجينز - بنطلون مصنوع من نسيج القطن السميك (الدنيم) | كانت ذات يوم ملابس عمال مناجم الذهب، لكنها اليوم تجد مكانًا في خزانة ملابس كل شخص تقريبًا. |
التشبث | للقبضة - الاستيلاء، والضغط، والضغط | حقيبة يد صغيرة، يتم ضغطها في اليدين. |
طماق/طماق | طماق - طماق، الجراميق. ساق - ساق | تسمى الآن طماق براقة عصرية طماق :-) |
كم طويل | طويل طويل؛ كم - كم | تيشيرت بأكمام طويلة. |
سترة | للعرق - للعرق | يمكن أن يكون الجو حارًا حقًا عند ارتداء السترة، لذا فإن أصل الكلمة منطقي تمامًا. |
البدلة الرسمية | سترة تدخين - "سترة يدخنون فيها" | هذه الكلمة أصل مثير للاهتمام. في السابق، كانت "السترات التي يدخن فيها الناس" هي الملابس المنزلية. عندما كان الرجل سيدخن، كان يرتدي سترة سميكة (سترة التدخين)، والتي كانت مصممة لحماية ملابسه من رائحة الدخان والرماد المتساقط. بالمناسبة، في اللغة الإنجليزية، البدلة الرسمية هي بدلة سهرة أو سترة العشاء، والتدخين هو "التدخين". |
تمتد | لتمتد - لتمتد | هذا هو اسم الأقمشة المرنة التي تمتد بشكل جيد. في اللغة الروسية، هناك أيضًا نطق غير صحيح شائع لهذه الكلمة - التمدد. |
تشيليس | كعب - كعب | حذاء رياضي بعجلة على الكعب. |
زُنط | غطاء محرك السيارة - غطاء محرك السيارة | زُنط. |
السراويل القصيرة | قصير قصير | مستعارة من السراويل القصيرة الإنجليزية. |
أحذية | أحذية - أحذية | هذا ما يسمى الأحذية في العامية. |
يحتوي المطبخ الناطق باللغة الإنجليزية على مئات الأطباق اللذيذة والصحية، ولهذا السبب تقوم مضيفاتنا المنزليات أيضًا بإعداد جميع أنواع الأطباق الخارجية. هذه هي الكلمات والأطباق التي أثرت اللغة الروسية بفضل اللغة الإنجليزية: كلمة روسية | كلمة انجليزية | معنى |
---|
مربى | للمربى - الضغط والسحق | نظير للمربى الخاص بنا، يتم سحق الفاكهة فقط وخلطها بحيث يكون للطبق قوام يشبه الهلام. |
تنهار | تنهار - تنهار | فطيرة تتكون قاعدتها من الزبدة وفتات الدقيق. |
المفرقع | لكسر - لكسر | بسكويت مقرمش ينكسر بسهولة. |
فطيرة | مقلاة - مقلاة؛ كعكة - كعكة، خبز مسطح، فطيرة | النسخة الأمريكية من الفطائر لدينا. |
لحم البقر المشوي | مشوي - مقلي؛ لحم البقر - لحم البقر | قطعة لحم البقرمشوي عادة. |
نقانق | حار حار؛ كلب - كلب | دعونا نكتشف سبب تسمية هذا الطبق المفضل بهذه الغرابة. والحقيقة هي أن الكلاب الساخنة جاءت إلى الولايات المتحدة من ألمانيا، حيث كانت تسمى شطائر داشهند (ساندويتش داشهند). كان من الصعب نطق هذا الاسم وتم استبداله بالنقانق. ولكن لماذا ارتبط هذا الطبق بالكلاب في ألمانيا؟ هناك نسخة دافع عنها العديد من المؤرخين مفادها أنه في ألمانيا، حتى منتصف القرن العشرين، غالبًا ما كان لحم الكلاب يُضاف إلى النقانق، لذلك بدأ يطلق على النقانق الطويلة اسم "الكلاب الألمانية". |
رقائق | رقائق البطاطس - البطاطس المقلية المقرمشة | هذه الكلمة مثيرة للاهتمام لأنه في اللغة الإنجليزية الأمريكية رقائق البطاطس هي رقائق، وفي الإنجليزية البريطانية هي بطاطس مقلية، والتي تسمى في اللغة الإنجليزية الأمريكية بطاطس مقلية. |
الحصان القصير | قصيرة - هشة؛ خبز - خبز | هذا ما يسمونه ملفات تعريف الارتباط الغريبة المتفتتة. تُستخدم الكلمة القصيرة لتعني "هشة وهشة" لمنتجات العجين التي تحتوي على نسبة عالية من الزبدة إلى الدقيق. |
إنجليزي - لغة عالميةوالذي يستخدم غالبًا في المفاوضات التجارية مستوى عال. تعتمد مصطلحات عالم الأعمال على كلمات ذات أصل إنجليزي، فإذا كنت تعمل في مجال الاقتصاد والإدارة والتسويق والتمويل، فأنت تعرف بالفعل المئات كلمات انجليزية. دعونا نقدم الأكثر استخداما منهم: كلمة روسية | كلمة انجليزية | معنى |
---|
الاستعانة بمصادر خارجية | الاستعانة بمصادر خارجية - جذب الموارد من مصادر خارجية | النقل على أساس تعاقدي أنواع معينةالعمل مع متخصصين من طرف ثالث. |
ماركة | علامة تجارية - علامة تجارية، اسم | علامة تجارية للسلع تحظى بشعبية كبيرة بين العملاء. |
وسيط | وسيط - وسيط، وكيل | المادية أو كيان، والتي تعمل كوسيط في إتمام المعاملات في البورصة، وتعمل أيضًا نيابة عن عملائها. |
موعد التسليم | موعد نهائي - موعد نهائي، موعد نهائي | الموعد النهائي لتقديم العمل. |
تقصير | الافتراضي - عدم الدفع والإهمال والعيب | عدم الوفاء بالتزامات سداد الأموال المقترضة أو دفع الفائدة على الأوراق المالية. |
تنويع | متنوعة - مختلفة ومتنوعة | تطوير أنواع جديدة (مختلفة) من الأنشطة من قبل المؤسسة. وكذلك توزيع الاستثمارات بين مختلف الكائنات. |
تاجر | تاجر - تاجر، وكيل مبيعات | شركة تعمل في شراء البضائع بالجملة وبيعها للمستهلكين. أيضا مشارك محترف في سوق الأوراق المالية. |
موزع | توزيع - توزيع | ممثل شركة تصنيع يقوم بشراء البضائع منها وبيعها إما لتجار التجزئة والتجار، أو مباشرة للمشتري. |
مستثمر | مستثمر - مستثمر | هو الشخص أو المؤسسة التي تستثمر الأموال في المشاريع من أجل زيادة رأس مالها. |
التمويل الجماعي | حشد من الناس - حشد من الناس. التمويل - التمويل | تمويل جديد أفكار مثيرة للاهتمامالأموال أو الموارد الأخرى بواسطة عدد كبير من الأشخاص على أساس طوعي، ويتم ذلك عادةً عبر الإنترنت. |
تأجير | للإيجار - للإيجار | شكل من أشكال الإقراض لشراء الأصول الثابتة للمؤسسة، وهو في جوهره عقد إيجار طويل الأجل مع حق الشراء اللاحق. |
تسويق | التسويق - ترويج السوق وأنشطة السوق | تنظيم إنتاج وتسويق السلع/الخدمات، والذي يعتمد على دراسة احتياجات السوق. يسمى أخصائي التسويق بالمسوق أو المسوق. |
إدارة | الإدارة - الإدارة | إدارة المنظمات الاجتماعية والاقتصادية. |
الشبكات | شبكة صافية؛ عمل عمل | إقامة اتصالات تجارية، وإنشاء شبكة من المعارف المفيدة للعمل. |
أعرف كيف | أن تعرف - أن تعرف؛ كيف كيف | التكنولوجيا هي سر الإنتاج الذي يسمح لك بإنشاء منتج/خدمة بطريقة فريدة. |
العلاقات العامة | العلاقات العامة - العلاقات العامة | أنشطة تهدف إلى خلق صورة جذابة لشخص/شيء ما، بما في ذلك من خلال وسائل الإعلام. |
وقت الذروة | رئيس الوزراء - الجزء الأفضل؛ التوقيت | الوقت الذي يتجمع فيه أكبر عدد من الجمهور بالقرب من الشاشات أو بالقرب من الراديو |
قائمة الاسعار | سعر - سعر؛ قائمة - قائمة | قائمة الأسعار، قائمة أسعار السلع والخدمات لشركة معينة. |
المروجين | لتعزيز - تعزيز | الشخص الذي يروج لمنتج/خدمة في السوق. |
يطلق | للإفراج - إطلاق، نشر | إصدار منتج جديد، على سبيل المثال، فيلم، ألبوم موسيقي، كتاب، برنامج، إلخ. |
بائع تجزئة | البيع بالتجزئة - مبيعات التجزئة | كيان قانوني يشتري البضائع بالجملة ويبيعها بالتجزئة. |
سمسار عقارات | العقارات - العقارات | متخصص في مبيعات العقارات، وسيط بين المشتري والبائع. |
بدء | للبدء - ابدأ المشروع | شركة ناشئة حديثًا تبني أعمالها على أساس أفكار أو تقنيات مبتكرة. |
مستقل | العامل المستقل هو موظف يعمل لحسابه الخاص ويقدم خدماته لمختلف الشركات | شخص يقوم بعمل مؤقت (العمل حسب الطلب). |
تحتجز | عقد - عقد، تملك | شركة تمتلك حصصًا مسيطرة في العديد من المؤسسات وبالتالي تمارس السيطرة عليها. |
تتكون مفردات مشجعي الرياضة بالكامل تقريبًا من استعارات باللغة الإنجليزية، لذلك يمكن القول أن المشجعين لا يتعلمون المصطلحات الرياضية فحسب، بل يوسعون أيضًا معرفتهم معجمباللغة الإنجليزية. انظر إلى الكلمات التي قدمتها لنا اللغة الإنجليزية من عالم الرياضة. كلمة روسية | كلمة انجليزية | معنى |
---|
مصارعة الأيدي | ذراع - يد؛ مصارعة - مصارعة | مصارعة الأيدي. |
كرة السلة، الكرة الطائرة، كرة القدم، البيسبول، كرة اليد | كرة - كرة؛ سلة - سلة؛ تسديدة - تسديدة تتلقى الكرة أثناء الطيران ؛ قدم - ساق؛ قاعدة - قاعدة؛ يد - يد | رياضات الكرة. |
بناء الجسم | جسد - جسد؛ لبناء - بناء | ممارسة التمارين الرياضية بالآلات أو الأوزان الثقيلة لبناء الكتلة العضلية. |
الغوص | الغوص - الغوص؛ جهاز التنفس تحت الماء (جهاز التنفس تحت الماء) - معدات الغوص | الغوص. |
منشطات | مخدر - عقار | الأدوية المحظورة التي تنشط الجسم لفترة قصيرة من الزمن. |
الشباك | حليقة - تطور | لعبة تحتاج فيها إلى إصابة الهدف بحجر ينزلق على الجليد. وفي الوقت نفسه، يدور الحجر المستدير. |
الكيك بوكسينغ | ركلة - ركلة؛ إلى الصندوق - إلى الصندوق | نوع من الملاكمة يسمح بالركلات. |
يعبر | للعبور - للعبور | الجري أو السباق على الأراضي الوعرة. |
جزاء | عقوبة - عقوبة، غرامة | ركلة حرة على مرمى الخصم. |
حبل القفز | حبل - حبل؛ للقفز - القفز | القفز بحبل التسلق من ارتفاع. |
تصفح | تصفح - موجة تصفح | ركوب الأمواج على اللوح. |
لوح تزلج | للتزلج - للركوب؛ لوحة - لوحة | لوحة الأسطوانة. |
رياضة | رياضة - رياضة | جاءت الكلمة في الأصل من disport، وتعني "الترفيه، والإلهاء عن العمل". |
يبدأ | بداية - رحيل، بداية | بداية شيء ما. |
نصف | الوقت - الوقت، الفترة | فترة الألعاب الرياضية. |
لياقة بدنية | اللياقة البدنية - التحمل، الثقافة البدنية، استمارة | أسلوب حياة صحي يتضمن ممارسة التمارين الرياضية للبقاء في حالة جيدة. |
إلى الأمام | للأمام - من يتقدم على الآخرين | هجوم. |
في مجال تكنولوجيا المعلومات، جميع الكلمات تقريبًا مأخوذة من اللغة الإنجليزية. سنقدم هنا أكثرها استخدامًا، ويمكنك أن تقرأ عن الباقي في مقالات معلمينا "Ok، Google، أو كل شيء عن الأدوات والأجهزة باللغة الإنجليزية" و"أساسيات الكمبيوتر أو كيفية البقاء على قيد الحياة في الفضاء الإلكتروني". مفاهيم الكمبيوتر الأساسية باللغة الإنجليزية." كلمة روسية | كلمة انجليزية | معنى |
---|
browser | للتصفح - تصفح | برنامج للبحث وعرض موارد الإنترنت. |
منتشر | فيروسي - فيروسي | شائع، ينتشر بين مستخدمي الإنترنت كالفيروس. |
اللاعب | لعبة - لعبة | شخص مهتم بألعاب الكمبيوتر. |
عرض | عرض - مظاهرة، عرض | جهاز لعرض المعلومات بشكل مرئي. |
سائق | القيادة - الإدارة والقيادة | برنامج يوفر التفاعل بين نظام تشغيل الكمبيوتر ومكونات أجهزته. |
انقر | نقرة - انقر | اضغط على زر الفأرة، وانقر على زر أو رابط على الموقع. |
مجتمع | مجتمع - مجتمع | مجموعة من الأشخاص لديهم نفس الاهتمامات. |
تسجيل الدخول | لتسجيل الدخول - تسجيل الدخول | اسم الدخول. |
حاسوب محمول | دفتر - المفكرة، دفتر الملاحظات | حاسوب محمول. |
سريع | لنشر - نشر المعلومات | النشر على مدونة أو منتدى. |
مزود | يزود - يزود، يزود | شركة توفر الوصول إلى الإنترنت والاتصالات المتنقلة. |
مرور | حركة المرور - الحركة وتدفق المعلومات | كمية البيانات التي تمر عبر الخادم |
hacker | للاختراق - للاختراق والتقطيع | شخص يجيد التعامل مع أجهزة الكمبيوتر ويستطيع اختراق الأنظمة المختلفة. |
مستخدم | مستخدم - مستخدم | مستخدم الكمبيوتر. |
بالطبع من الصعب أن نضع في مقال واحد كل الكلمات التي أخذناها من اللغة الإنجليزية. نقدم أدناه بعض المفاهيم المستعارة الأكثر استخدامًا. نعتقد أن كل شخص استخدم هذه الكلمات مرة واحدة على الأقل في حياته. كلمة روسية | كلمة انجليزية | معنى |
---|
علم الحيوان | حيوان - حيوان | نوع من الفن يستخدم صور الحيوانات. ستسمع غالبًا عبارة "طبعة حيوانية" يُشار إليها على أنها بلوزة بطبعة جلد الفهد. |
دخيل | دخيل - دخيل، متطرف | شخص غير متخصص في أي مجال أو خاسر، وكذلك فريق أو رياضي ليس لديه أي فرصة للفوز. |
الأكثر مبيعًا | افضل الافضل؛ بائع - سلعة مباعة ساخنة | المنتج الذي يبيع أفضل. |
الخلاط | لمزج - مزيج | جهاز لتقطيع وخلط المنتجات. |
اقبال كبير | كتلة - ربع؛ لتمثال نصفي - تنفجر | فيلم شعبي له تأثير قنبلة متفجرة. |
سخان مياه | ليغلي - ليغلي | جهاز لتسخين المياه. |
توجيهات | مختصر - قصير | مؤتمر قصير. |
دعم الصوتية | دعم - دعم؛ صوتي - غناء | المطربين الذين يغنون مع المؤدي. |
بريق | بريق - سحر، سحر | الفخامة التوضيحية. |
منحة | منحة - هدية، إعانة، إعانة | الأموال المستخدمة لدعم الفنون والعلوم وما إلى ذلك. |
مدمرة | لتدمير - تدمير | مدمر، غير مثمر، مدمر. |
صانع الصور | صورة - صورة؛ للقيام - للقيام به | الشخص الذي يخلق صورة، صورة خارجية. |
عزل | العزل - عدم الثقة والإدانة | عزل رئيس الدولة من السلطة بسبب أي مخالفات للقانون. |
تخييم | معسكر - معسكر | مركز ترفيهي مجهز للسياح بالخيام أو المنازل الصغيرة. |
رائع | ذكي - ذكي، حاذق، موهوب | ووفقا لبعض المصادر، فإن هذه الكلمة العامية لها أيضا جذور إنجليزية. |
بهلوان | مهرج - رجل فظ، مهرج، مهرج | المفضل لدى الأطفال في السيرك (كوميدي السيرك). |
الكلمات المتقاطعة | متقاطع متقاطع كلمة - كلمة | اللغز المفضل لدى الجميع حيث تتقاطع الكلمات مع بعضها البعض. |
الخاسر | الخسارة - الخسارة، تفوت، تتخلف | يونس. |
التيار | التيار الرئيسي - الخط الرئيسي، الاتجاه الرئيسي | الاتجاه السائد في أي مجال. |
موقف سيارات | لركن السيارة - بارك، بارك | موقف سيارة. |
لغز | لغز - لغز | لغز يتكون من العديد من القطع. |
قائمة التشغيل | للعب - للعب؛ قائمة - قائمة | قائمة الأغاني للعب. |
الضغط | للضغط - اضغط | الضغط، الضغط. غالبًا ما يستخدم ليعني "الضغط النفسي". |
تقييم | لتقييم - لتقييم | تصنيف شيء ما، درجة الشعبية. |
طبعة جديدة | طبعة جديدة - طبعة جديدة | نسخة محدثة من منتج قديم. |
ريبورتاج | للإبلاغ - التقرير | تقرير صحفي عن بعض الأحداث. |
قمة | قمة - القمة | اجتماع لرؤساء الدول أو الحكومات على أعلى مستوى. |
تسجيل صوتي | صوت - صوت؛ المسار - المسار | مسار صوتي، عادة موسيقى من فيلم. |
اليد الثانية | الثانية - الثانية؛ يد - يد | العناصر المستخدمة. |
حماية | الأمن - السلامة والأمن | خدمة الأمن، حارس الأمن. |
صورة شخصية | ذاتي | صورة شخصية تم إنشاؤها باستخدام الكاميرا. |
مربع | مربع - المنطقة | المنطقة الخضراء بالمدينة. |
مكبر الصوت | للتحدث - للتحدث | شخص يتحدث في مؤتمر أو ندوة عبر الإنترنت أو اجتماع وما إلى ذلك. |
اختبار القيادة | اختبار - محاكمة؛ حملة - رحلة | اختبار القيادة لتقييم صفات السيارة. |
برنامج حواري | التحدث - التحدث؛ عرض - عرض تقديمي | عرض يعبر خلاله المشاركون عن آرائهم حول أي قضية. |
نوع من القطارات | ترام - عربة؛ طريق بعيد | نوع وسائل النقل العام. |
إثارة | التشويق - الارتعاش العصبي | عمل فني يجعلك تشعر بارتعاش عصبي وقشعريرة تسري في عمودك الفقري. |
ترولي باص | عربة - جامع تيار أسطواني ؛ حافلة - حافلة، الجامع | ظهر الاسم لأن حافلات ترولي باص كانت تحتوي على مجمعات تيار أسطوانية. |
ضبط | ضبط - الإعداد والتعديل | إعادة تصميم السيارة وتحسينها. |
صنع يدوي | يد - يد؛ صنع - تم | الأشياء المصنوعة يدويا. |
شامبو | شامبو - غسل شعرك | غسل الشعر. |
التصعيد | تصعيد - صعود، تصعيد | زيادة وتعزيز شيء ما. على سبيل المثال، تصعيد الصراع هو تفاقم الصراع. |
ندعوك أيضًا لمشاهدة مقطع فيديو حول الكلمات التي جاءت إلى اللغة الروسية من اللغة الإنجليزية.
هذه هي الكلمات ذات الأصل الإنجليزي باللغة الروسية والتي نستخدمها غالبًا في حديثنا. الآن أنت تعرف أصلها وتفهم أيضًا معناها الحقيقي. ومع ذلك، هناك العديد من الاقتراضات المماثلة من اللغة الإنجليزية في اللغة الروسية. هل تعرف أي كلمات جاءت إلينا من اللغة الإنجليزية؟ شارك ملاحظاتك في التعليقات.
يعد المطبخ، سواء في شقة في المدينة أو في منزل خاص، إحدى الغرف الرئيسية. يجب أن يكون لها أثاث خاص بها. حصلت على اسمها من الغرفة التي يتم استخدامها فيها. في كثير من الأحيان، يفضل أصحابها إنشاء مطبخ https://ivanovamebli.com.ua/، على الرغم من أنه يمكن شراؤه أيضًا النموذج النهائي. شراء أو أمر مخصص؟ وحدة المطبخ جاهزة…
كيفية اختيار الكسارة لاحتياجاتك
31.01.2020
المقالات 1
ينتمي المحول إلى فئة أجهزة الاتصال، وهو الإصدار الأبسط. نطاق تطبيقه واسع جدًا، لكن كل هذا يتوقف على طراز الجهاز. لديهم بعض الاختلافات في كل من المعلمات والخصائص. يمكنك معرفة المزيد عن هذا الجهاز كمحول على الموقع الإلكتروني لشركة Elektroresheniya، عنوان الموقع الإلكتروني هو Electrobaza.ru. هناك …
ما هو الباسبار وأنواعه
31.01.2020
المقالات 1
الأشخاص الذين يقدمون خدمات تركيب الأسلاك الكهربائية على دراية جيدة بجهاز يسمى بسبار. وتتكون من العوازل والموصلات، بالإضافة إلى الأجهزة المصممة لنقل وتوزيع الطاقة الكهربائية غرف مختلفة، الإنتاج في المقام الأول. يعد Busbar جهازًا شائعًا جدًا معلومات مفصلةعنه، يمكنك الذهاب إلى...
ما هو مفيد أن تعرفه عن الشبكة المعدنية
31.01.2020
مواد بناء
تشمل فئة منتجات الصلب مجموعة واسعة من المنتجات، بما في ذلك الشبكات المعدنية. ينتجه المصنعون في مجموعة متنوعة من الأشكال ويتم استخدامه في العديد من مجالات الإنتاج والبناء والسكان، ويستخدم الأخير بنشاط كبير. هذا المنتج مطلوب ويستخدم زيادة الطلب، الشيء الرئيسي هو اختيار وشراء منتجات ذات جودة عالية، مثل...
وفقا لبحث أجراه علماء بريطانيون، فإن لغة فوجي ألبيون تحتوي على أكثر من 600 ألف كلمة. يبدو، كيف يمكنك إتقان جميع المفردات في وقت قصير؟ وللمقارنة فإن اللغة الروسية تحتوي على حوالي 400 ألف، وهذا لا يمنعنا من التعبير عن أنفسنا بحرية. بعد كل شيء، لفهم بعضكم البعض لا تحتاج إلى معرفة كل الكلمات؛ يكفي أن يكون لديك الحد الأدنى من المعاجم الأكثر استخداما. نقدم انتباهكم إلى الـ 100 الأكثر شيوعًا خطاب الانجليزيةالوحدات المعجمية، والتي يمكنك من خلالها فهم ثلاثة أرباع أي نص بلغة توم سوير. تحقق من ذلك!
لا تفوت فرصة تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية دون الشعور بالملل. جرعة أسبوعية من اللغة الإنجليزية الحالية في كل فيديو جديد على قناة EnglishDom Youtube - انقر للاشتراك.
الضمائر
بما أن أي عبارة إنجليزية تبدأ بموضوع، فلنبدأ به. الموضوع هو عضو رئيسيالجمل (الفاعل)، والقيام ببعض الإجراءات، والإجابة على الأسئلة "من؟" وماذا في ذلك؟" غالباً مواضيع انجليزيةتظهر الضمائر:
أنا |
أنا |
هو |
هو |
هي |
هي |
أنت |
أنت أنت |
نحن |
نحن |
هو - هي |
هو - هي |
هم |
هم |
في المجموع هناك 7 منهم باللغة البريطانية، للمقارنة، في اللغة الروسية هناك أكثر من ذلك بكثير. من المزايا التي لا يمكن إنكارها لبنية التفكير البريطاني عدم وجود عدد كبير من الحالات كما في حالتنا. في حين أن قواعد اللغة الروسية تفترض 4 أشكال كلمات إضافية لكل ضمير (أنا، أنا، أنا، عني)، في اللغة الإنجليزية لجميع الحالات الأخرى عندما لا تأتي الكلمة أولاً، يتم إنشاء حالة موضوعية معممة:
الضمائر الانجليزية موضوع | إضافة | معنى |
---|
أنا |
أنا |
أنا، أنا، عني |
هو |
له |
له، له، لهم، عنه |
هي |
ها |
هي، هي، عنها، عنها |
هو - هي |
هو - هي |
له، له، لهم، عنه |
أنت |
أنت |
أنت، أنت، عنك، عنك |
نحن |
نحن |
نحن، نحن، عنا |
هم |
هم |
عنهم، عنهم، عنهم |
مجموعة مهمة منفصلة هي الكلمات التي تشير إلى من ينتمي الكائن - "من؟"، "من؟"، "من؟"، "من؟"
المجموع: 25 كلمة تظهر في كل جملة تقريبًا. من خلال معرفتهم، يمكنك فهم الفكرة الرئيسية الواردة في النص - من يقوم بالعمل، ومن يملك هذا الشيء أو ذاك، ومن يتم توجيه الإجراء إليه.
الأسماء
أفعال
العضو الرئيسي الثاني في الجملة هو الفعل الذي يدل على الفعل. الأهم في اللغة الإنجليزيةهم "الثالوث الأقدس" - يفعل, يكونو يملك. هذه الأفعال لها الكثير من المعاني الإضافية وتعمل على تشكيل الآلاف من التعابير. يمكننا أن نقول بثقة أنه من خلال تذكر هذه الكلمات الثلاث وأشكال الكلمات الخاصة بها، فمن الممكن بالفعل نقل حوالي 50٪ من جميع الإجراءات.
كلمات العمل الأكثر شيوعًا المتبقية:
- يقول- يتكلم
- يستخدم- يستخدم
- سوف-سوف (يشير إلى زمن المستقبل)
- كان- كان (يشير إلى المزاج الشرطي)
- يصنع- يفعل
- يرى- يرى
- ينظر- ينظر
- يعرف- يعرف
- استطاع- استطاع
- يستطيع- لتكون قادرا
- يحب- مثل الحب
- يعطي- يعطي
- يريد- يريد
- يذهب- يذهب
- يفكر- يفكر
- يأخذ- يأخذ
- يحصل- يستلم
- يأتي- يأتي
حروف الجر والعطف والجزيئات
المجموعة الأكثر عددًا من الكلمات المستخدمة بشكل متكرر. تعمل حروف الجر والأجزاء التابعة الأخرى من الكلام على ربط الكلمات في الجملة. تكمن صعوبة تذكرها في أنها لا تحمل أي حمل دلالي. أي أنه إذا كان بإمكانك إرفاق صورة ذهنيًا بكل اسم أو فعل، فلن تتمكن من القيام بذلك باستخدام حروف الجر.
ل |
K (يشير إلى الاتجاه) |
مع |
مع |
ل |
ل |
من |
من |
ل |
(يشير إلى الحالة التناسلية) |
مثل |
كيف |
و |
و |
في |
حول، على |
في |
في |
لكن |
لكن |
الذي - التي |
ماذا |
بواسطة |
K (يشير إلى المصطلح) |
لا |
لا |
أو |
أو |
على |
على |
لأن |
لأن |
أعلى |
أعلى |
خارج |
منك- |
عن |
عن |
لا |
لا |
من |
كيف |
داخل |
داخل |
خلف |
خلف |
بعد |
بعد |
الترجمات المقدمة هي فقط الإصدارات الأكثر استخدامًا. اعتمادا على السياق، يمكن أن يكون للعديد من حروف الجر تعريفات أخرى ذات معان مماثلة.
ادوات الاستفهام
مجموعة كبيرة جدًا من الكلمات، وإن لم تكن كثيرة. تستخدم لبناء الأسئلة أو أدوات العطف في الجمل المعقدة:
- ماذا- ماذا؟
- من- من؟
- متى- متى؟
- كيف- كيف؟
- أيّ- أيّ؟
هناك 13 كلمة استفهام في الخطاب البريطاني، لكننا اليوم نفكر فقط في الكلمات الأكثر شيوعًا والأكثر استخدامًا.
الصفات وكل شيء آخر
الكلمات التي تمنح شخصًا أو شيئًا الجمال واللطف والذكاء وغيرها من الصفات. يقدمون إجابات لأسئلة مثل "أي؟"، "أي؟"، "أي؟"، "أي؟"، "أي؟". إلخ. مجموعة واسعة جدًا، كل صفة فريدة من نوعها، لذا يتم التمييز بين 3 من تكراراتها فقط:
- جيد- جيد
- جديد- جديد
- آخر- آخر
- كيف- كيف؟
- أيّ- أيّ؟
يمكن العثور على مائة من أفضل الصفات في المقالة الـ 100 من الصفات الأكثر استخدامًا.
ونظرًا لقلة عددها، لن نقوم بفصل الكلمات المتبقية في كتلة منفصلة:
ومن الجدير بالذكر المقالات بشكل منفصل - جزء خاصالكلام الذي ليس له نظائره في قواعد اللغة الروسية. لا يوجد سوى 3 مقالات في الخطاب البريطاني - أ, انو ال- وهي ضرورية لتحديد الأسماء في مجرى الكلام.
خاتمة
بعد أن حفظت هذه القاعدة من الكلمات الإنجليزية، ستتمكن بسهولة من إدراك الكلام الأمريكي البسيط عن طريق الأذن وتكوين أفكارك. يبقى فقط أن نذكر ذلك أكثر طريقة فعالةالحفظ ليس حشرًا، بل قراءة النصوص باللغة الأم، والاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة الأفلام. والأفضل هو التواصل المباشر. يمكنك الدردشة في نادي المحادثة الخاص بنا، وتدريب ثقتك بنفسك في المدرب عبر الإنترنت.
حظا سعيدا في تعلم اللغة!
عائلة EnglishDom الكبيرة والودية
|