Prilikom učenja bilo kojeg stranog jezika važno je ne samo da zapamtite primljene informacije ili nove riječi, fraze, već i da poboljšate upotrebu i upotrebu u svom vokabularu riječi koje znače istu stvar, ali imaju drugačiju tematsku boju. ili su jednostavno prikladni samo u jednoj ili drugoj različitoj situaciji.

Riječ je o elementarnom bogatstvu vokabulara, zahvaljujući kojem će izvorni govornik shvatiti da komunicira sa obrazovanom i inteligentnom osobom.

Reći hvala na engleskom

Posebnu pažnju zaslužuje tema zahvalnosti i njeno izražavanje na jeziku najpristojnije i najkulturnije nacije. Svi znaju da se Britanci odlikuju posebnim osjećajem za takt, uvijek su vrlo plašljivi, ponekad ranjivi i nikada neće propustiti priliku da se zahvale drugoj osobi ili jednostavno iz pristojnosti kažu „hvala“.

Različite opcije hvala

Uprkos činjenici da je jedna od najčešće korišćenih reči u našem govoru reč „hvala“, često ne znamo kako je treba koristiti u engleskom govoru, u kojim slučajevima je prikladno izraziti zahvalnost na ovaj ili onaj način, koristiti ovaj ili onaj oblik.

Različiti načini da se kaže "hvala" na engleskom

• Standardno Hvala ili Hvala-osnovni oblik "hvala" na engleskom. Ovo je vrlo čest izraz zahvalnosti i više se koristi u svakodnevnoj komunikaciji. “Hvala” doslovno se prevodi kao “Hvala”.
• Imajte na umu da na engleskom ne postoji obrazac „Hvala“. Osim toga, moguć je i oblik "hvala za", što se prevodi kao "hvala za". Ako koristite ovaj izraz, upotrijebite gerund iza njega.
• Hvala vam puno, hvala puno, hvala vam puno, puno hvala. Izražavanje dubokog, velikog osjećaja zahvalnosti, na primjer, ako je osoba učinila ozbiljnu stvar za vas i puno vam pomogla, onda možete koristiti takve izraze. Svi ovi oblici mogu se prevesti kao jednostavno "Hvala puno".
• Što se tiče formalnijih oblika koji se koriste u procesu službene komunikacije i poslovne korespondencije, za takve slučajeve postoje posebni izrazi. Korištenje "Hvala" u službenom okruženju bilo bi neprikladno i smatralo se lošim ponašanjem.
• Ne biste trebali imati - potrebnu frazu ako ste skromna osoba. Vjerovatno će vam biti korisna fraza - čiji ruski ekvivalent zvuči kao "Nije bilo potrebno."
• Nema problema. Amerikanci takođe često koriste frazu "Nema problema" kao način da kažu hvala.

Hvala na pomoći

Nije uzalud što se Britanci smatraju jednom od najljubaznijih nacija, oni su izmislili i koriste posebne izraze koji su prikladni kada izražavaju zahvalnost za pruženu pomoć ili uslugu.

Među izrazima zahvalnosti na pruženoj pomoći treba spomenuti sljedeće:

1. Veoma sam vam zahvalan (jako sam vam zahvalan)
2. Duboko sam ti dužan (Duboko sam ti dužan)
3. To je veoma ljubazno od vas (veoma ste ljubazni)
4. Nikada ti ne mogu dovoljno zahvaliti (ne znam kako da ti zahvalim)
5. Hvala na zadovoljstvu (Hvala na zadovoljstvu)
6. Veoma sam vam zahvalan (veoma sam vam zahvalan)
7. To je užasno dobro od tebe (ovo je jako ljubazno od tebe)
8. Želio bih da vam se zahvalim na sjajnoj usluzi koju ste mi učinili (želio bih da vam se zahvalim za sjajnu uslugu koju ste mi učinili)

Primjeri korištenja

Želio bih da vas pozovem na moju rođendansku zabavu. – Hvala na pozivu.

Želio bih da vas pozovem na moju rođendansku zabavu. - Hvala na pozivu.

Hvala puno na savjetu!

Hvala vam puno na savjetu!

Hvala puno na ovako ukusnoj torti.

Hvala puno na ovako ukusnoj torti.

• U formalnom okruženju:

Želeo bih da vam iskreno izrazim svoju zahvalnost za vaš rad.

Želeo bih da vam iskreno izrazim svoju zahvalnost za vaš rad.

Veoma sam vam zahvalan na pomoći.

Zahvalan sam vam na pomoći.

Tablica zahvalnosti

Stoga je raznolikost oblika izražavanja zahvalnosti na engleskom jeziku važna i neophodna za učenje. To je zbog širokog spektra upotrebe navedenih fraza, kao i nacionalnih karakteristika prema kojima se određeni izraz treba koristiti samo u određenom okruženju.

Engleski jezik se razvija, a sleng se posebno brzo razvija - bistar, tačan, osjetljiv na promjene u našim životima. Kako bi ubrzali razmjenu tekstualnih poruka, pametni vlasnici gadžeta i redovni internet chatovi smislili su svoj sleng, najpopularnije riječi iz kojih ćemo danas učiti. A ovo je neophodno: osoba koja uči engleski mora znati ove kratke i duhovite skraćenice, jer su one već postale dio kulture zemalja engleskog govornog područja.

Ako nemate s kim razmijeniti SMS na engleskom jeziku, ovi zanimljivi akronimi će vam dobro doći kada komunicirate na Skype-u, u drugim onlajn četovima, pa čak i tokom redovne e-mail prepiske. Konačno ćete shvatiti šta je vaš kolega koji govori engleski mislio kada vam je pisao: BRB, B2W, CUL8R...

Većina ovih akronima nastala je zbog suglasja nekih riječi s brojevima i slovima abecede:

C - vidi(glagol vidjeti,"vidi")

R - su(glagol biti"biti" u 2 l. jedinice h.)

U - ti("Vi")

2 - dva("dva"), to(predlog "u", "na"), također("previse")

4 - četiri, for(4U - “za tebe”)

8 - jeo(glagol jesti,"je" u Past Simple)

ASAP - što je pre moguće

Vjerovatno ste već upoznati s ovom skraćenicom: često se koristi u radnom okruženju kada se piše podsjetnici ( memos). To znači što je brže moguće(„što je pre moguće” ili „što pre to bolje”). Ovo je vrlo popularan akronim koji svi razumiju.

PLS, PLZ - Molim

Glavna "čarobna" riječ: "molim".

IOU - dugujem ti

Još jedna uobičajena i vrlo korisna skraćenica. Čitamo po slovu: I [ʌɪ] + O [əʊ] + U. Na šta nas ovo podsjeća? Fraza zvuči potpuno isto dugujem ti(„Dugujem ti“) - vaš sagovornik vam se zahvaljuje na ljubaznosti i obećava da će odgovoriti.

THX - Hvala

A sada - "hvala". I takođe skraćeno.

LOL - Smijte se naglas!

"Smijem se naglas - vaš kolega je nevjerovatno smiješan!" Smijem se naglas = Smijem se naglas.

OMG - O moj bože! O moj Bože! O moj bože!

Evo šta mlade, dojmljive djevojke često uzvikuju: O MOJ BOŽE! Justin Bieber je!(„O moj Bože! To je Justin Bieber!“)

BRB - Odmah se vraćam

Ako trebate da odete na neko vrijeme dok radite na računaru, brzo otkucajte BRB i možete pobjeći. Ali ne zadugo: upozorili ste da ćete se odmah vratiti! Odmah se vraćam = Odmah se vraćam.

B2W - Nazad na posao

A sada ste se vratili na svoje radno mjesto i o tome obavijestite sagovornika. Povratak na posao = Vratio sam se na posao.

I sagovornik želi da vam postavi pitanje:

?4U — Pitanje za vas

Pitanje za vas = Imam pitanje za vas.

A možete odgovoriti tako što ćete započeti svoj odgovor frazom „Po mom skromnom mišljenju“:

IMHO - Po mom skromnom mišljenju

(skroman znači "skromna")

Ili, ako ne znate odgovor, napišite:

IDK - Ne znam

Ako je sagovornik vaš stari prijatelj, a želite da se malo zafrkavate, odgovaraće ne sasvim cenzurisan, ali prilično popularan odgovor:

WTF? — Šta jebote?

Možete koristiti jednu od sljedećih "formula":

CUL8R — Vidimo se kasnije

Formula C + U + L + osam + R = vidimo se + ti + kasnije (usput, kako si s matematikom?), na ruskom: "Vidimo se kasnije." Vidimo se kasnije = vidimo se kasnije.

TTYL - čujemo se kasnije

"Hajde da razgovaramo kasnije". Čućemo se kasnije = čujemo se kasnije.

Niti jedan pismeni govor, bilo da se radi o poslovnoj ili, posebno, neformalnoj korespondenciji, nije potpun bez skraćenica i skraćenica. Skraćenice na engleskom se također nalaze u kolokvijalnom govoru - koriste se akronimi (kratice koje su postale samostalne riječi) kao što su NASA, NATO, USA ili Radar. U ovom članku ćemo govoriti o najčešćim skraćenicama koje možete naići u engleskim tekstovima.

Tabela sa skraćenicama glagolskih konstrukcija

Dok ste proučavali engleska vremena, možda ste primijetili da su glagolske konstrukcije vrlo rijetko napisane u punom obliku; Pune forme najčešće se mogu naći u službenim tekstovima (pravna ili naučna literatura). Skraćeni oblici imaju pomoćne i , kao i glagol biti.

Skraćenice glagola imati

Skraćenice glagola biti

Skraćeni oblici drugih modalnih glagola

Slengovske skraćenice

Tokom neformalne komunikacije s izvornim govornicima, često se možete izgubiti u skraćenicama i akronimima, ili čak potpuno prestati razumjeti o čemu sagovornik priča. Nadamo se da će vam naš sto olakšati komunikaciju sa prijateljima koji govore engleski:

Besplatna lekcija na temu:

Nepravilni engleski glagoli: tabela, pravila i primjeri

Razgovarajte o ovoj temi sa ličnim učiteljem na besplatnoj online lekciji u školi Skyeng

Ostavite svoje kontakt podatke i mi ćemo vas kontaktirati da se prijavite za lekciju

Uobičajene skraćenice

Odavno smo navikli na skraćenice u ruskom jeziku i različite, itd., jednina, p.s., muž. i naučni ne stvaraju poteškoće pri čitanju tekstova. Kako bismo tekstove na engleskom jeziku učinili jednako lakšim za čitanje, pripremili smo za vas tabelu s najčešćim pisanim skraćenicama i skraćenicama:

Skraćenice za utege i mjere

Kao i na ruskom, na engleskom postoji niz skraćenica za mjerenje težine, vremena i udaljenosti:

Video o skraćenicama na engleskom:

U modernom dobu, zasićenom informacijama, sve je manje vremena za komunikaciju i prepisku. Koliko god paradoksalno zvučalo, što više informacija osoba ima, to više načina traži da ih smanji i prenese u sažetijem obliku. Jedan od najboljih načina za skraćivanje riječi i izraza je korištenje skraćenica.

Danas se svuda nalaze na opštem engleskom, u poslovnoj korespondenciji, u SMS porukama i četovima, u međunarodnim terminima. Mnogi od njih se koriste prilično često, tako da ne samo studenti engleskog jezika, već i obična moderna osoba treba savladati nekoliko najčešćih.

Skraćenica(talijanska skraćenica od latinskog brevis - kratka) je riječ nastala skraćenicom riječi ili fraze i čita se po abecednom nazivu početnih slova ili početnim glasovima riječi uključenih u nju.

Skraćenice se nalaze u svim jezicima na svijetu i igraju veliku ulogu. Ponekad neznanje ili nepravilna upotreba određene skraćenice na engleskom može dovesti do prilično nezgodne situacije ili nerazumijevanja onoga što sagovornik želi izraziti određenom frazom.

Pogledajmo primjer netačne upotrebe prilično poznate skraćenice lol(smijati se glasno - smijati se glasno, naglas).

Poruke
Mama: Tvoja voljena tetka je upravo preminula. lol
I: Zašto je to smešno?
Mama: Nije smešno, Davide!
I: Mama, LOL znači "smejati se naglas".
Mama: O moj Bože! Mislio sam da to znači "puno ljubavi"...poslao sam to svima! Moram da pozovem sve…

Poruke
Mama: Tvoja omiljena tetka je upravo preminula. lol
Ja: Šta je tu smešno?
Mama: Ovo nije smiješno, Davide!
Ja: Mama, LOL znači "nasmij se naglas".
Mama: O Bože! Mislio sam da to znači puno ljubavi...
Poslala sam ovo svima! Moramo pozvati sve ponovo...

Najpopularnije skraćenice

Ova lista skraćenica se može naći posvuda i zasigurno vam je većina njih poznata vizualno, ali obratimo pažnju na njihov pravilan prijevod i upotrebu.

• V.I.P. (veoma važna osoba)- veoma važna osoba;
• P.S.(od latinskog “post scriptum”) - nakon onoga što je napisano;
• A.D.(od latinskog “Anno Domini”) - naše doba;
• B.C. / B.C.E. -prije krista- prije krista / prije naše ere- BC;
• ASAP (što je pre moguće)- Što je brže moguće;
• UNO (Organizacija Ujedinjenih nacija)- UN;
• UNESCO (Organizacija Ujedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu)- UNESCO;
• am(ante meridiem, ujutro)- ujutro;
• p.m.(postmeridiem, poslijepodne)- Uveče;
• tj. ( id est , to je)- to znači;
• npr. ( exemplar gratia , na primjer)- Na primjer;
• u (ti)- Vi;
• itd.(od latinskog et cetera) - i tako dalje;
• 2G2BT (suviše dobro da bi bilo istinito)- previše dobro da bi bilo istinito;
• 2moro (sutra)- Sutra;
• 2day (danas)- Danas;
• BD ili BDAY (rođendan)- rođendan;
• 2nite (večeras)- Uveče;
• 4ever (zauvijek)- zauvijek;
• AFAIK (koliko ja znam)- koliko ja znam;
• BTW (usput)- između ostalog;
• RLY (zaista)- stvarno, stvarno;
• BRB (odmah se vraćam)- Ja ću se brzo vratiti;
• TTYL (čujemo se kasnije)- razgovaraćemo kasnije, "prije nego što stupimo u kontakt";
• IMHO (po mom iskrenom mišljenju)- po mom mišljenju, po mom mišljenju;
• AKA (također poznat kao)- poznat i kao;
• TIA (hvala unaprijed)- hvala unaprijed.

Pogledajmo upotrebu gore navedenih skraćenica u primjerima:

• Po svom radnom rasporedu moram da dođem na posao u 8 am-Prema svom radnom rasporedu, na posao treba da dođem u 8 ujutro.
• AFAIK ovaj koncert će se održati 2day.-Koliko znam, koncert će biti održan danas.
• Svi ovi događaji su se desili 455. godine B.C.- Svi ovi događaji su se desili 455. godine pre nove ere.
• Pozivam u to my BD 2nite.- Pozivam te na moj rođendan večeras.
• BTW Ona je RLY dobar u matematici u skoli. - Inače (usput rečeno) bila je baš dobra u matematici dok je bila u školi.
• Žao mi je, žurim. TTYL.-Žao mi je, žurim. Razgovarajmo kasnije.

Engleske kratice opće namjene su vrlo zanimljivo opisane u ovom videu:

Poslovna pisma i skraćenice

Pisanje poslovnih pisama i sastavljanje poslovne korespondencije danas zahtijeva kvalitetno učenje i pažljiv pristup. Kada se prvi put suoči sa dizajnom i dekodiranjem skraćenica na poslovnom engleskom, početnik ponekad doživi zbunjenost i zbunjenost oko toga šta sve to znači. Poteškoća je u pravilnom korištenju ove ili one skraćenice, kao iu specifičnostima poslovnog rječnika. Međutim, kao i u bilo kojoj oblasti učenja jezika, znanje i malo prakse pomoći će vam da prevladate sve poteškoće.

Određeni broj skraćenica se koristi samo u pisanom obliku, ali u usmenom govoru se izgovaraju puni oblici riječi:

• Gospodin. (gospodin)- Gospodin;
• gđa. (gospodarica)- Gđa.
• dr. (doktor)- doktor;
• Sv. (sveti/ulica)- svetac ili ulica;
• Blvd. (bulevar)- bulevar;
• Ave. (avenija)- avenija;
• Sq. (kvadrat)- kvadrat;
• Rd. (cesta)- cesta;
• Bldg. (zgrada)- zgrada;
• dipl. (Bachelor of Science)- diplomirani inženjer;
• M.A. (magistar umjetnosti)- magistar umjetnosti;
• dr.sc. (Doktor filozofije)- PhD;
• M.D. (doktor medicine)- doktor medicinskih nauka.

Najpopularnije poslovne skraćenice engleskih riječi su navedene u nastavku:

• Co (kompanija)- kompanija;
• PA (lični asistent)- lični asistent;
• Appx. (dodatak)- aplikacija;
• Re. (odgovor)- odgovor;
• str. (stranica)- stranica;
• smth. (nešto)- nešto;
• smb. (neko)- neko;
• vs ( lat. protiv)- protiv;
• itd. ( lat. i tako dalje)- I tako dalje.

Popularne troslovne akronimi ( TLA ili Troslovne akronimi) u poslovnoj sferi:

• CAO (glavni administrativni službenik)- menadžer administracije;
• CEO (Glavni izvršni direktor)- glavni izvršni direktor (CEO);
• exp. (izvoz)- izvoz - iznošenje robe van granica zemlje;
• HR (ljudski resursi)- Kadrovska služba preduzeća;
• štab (glavni štab)- glavno odjeljenje kompanije;
• DOO (društvo sa ograničenom odgovornošću)- društvo sa ograničenom odgovornošću (DOO);
• R&D (istraživanje i razvoj)- Istraživanje i razvoj;
• IT (informaciona tehnologija)- informacione tehnologije.

Primjeri korištenja poslovne korespondencije skraćenice :

• Dragi Gospodin. Braun, naš Co rado će vam ponuditi poziciju CAO.- Poštovani gospodine Brown, naša kompanija će Vam rado ponuditi poziciju glavnog računovođe kompanije.
• Dragi Gospođa. Stone, moj PA svakako će Vas kontaktirati u vezi promjena u exp. proces - Poštovana gospođice Stone, moja lična sekretarica će Vas kontaktirati u vezi promjena u procesu izvoza.

Ćaskanje i SMS

Kao što je gore navedeno, u engleskom jeziku postoje troslovne akronima ( TLA ili Troslovne akronimi), koji pomažu skratiti i sažeti prilično velike fraze u 3 slova. Danas je ovo prilično popularan način da se uštedi vrijeme kada dopisivanje na društvenim mrežama.

• BFN (cao za sada)- Vidimo se kasnije, ćao
• BTW (usput)- Između ostalog
• FYI (za vašu informaciju)- za tvoju informaciju
• JIT (baš na vrijeme)- tokom
• IOW (drugim riječima)- drugim riječima, drugim riječima
• NRN (nije potreban odgovor)- nije potreban odgovor
• OTOH (s druge strane)- na drugoj strani

Što se tiče SMS skraćenica, postoji ogroman broj njih.
Specifičnost ovakvih skraćenica je da ih je gotovo nemoguće dešifrirati bez detaljne analize.

• GL (sretno)- Sretno!
• GB (zbogom)- Ćao
• DNO (ne znam)- Ne znam
• ASAYGT (čim dobijete ovo)- čim ga primite
• B4 (prije)- prije
• prije Krista (jer)- jer
• BON (vjerovali ili ne)- vjerovali ili ne
• BW (najbolje želje)- sve najbolje
• BZ (zauzeto)- zauzeto
• CYT (vidimo se sutra)- vidimo se sutra

• Zelim ti G.L. na ispitu. mama. - Želim ti puno sreće na ispitu. Majko.
• Izvini. BZ. C.Y.T.- Zao mi je. Zauzeto. Vidimo se sutra.
• biti ću JIT. G.B.- Doći ću na vrijeme. ćao.

Za detaljan pregled engleskih skraćenica za riječi u SMS-u, preporučujemo posjetu, koja sadrži 2000+ skraćenica.

Kao što vidimo, tema je prilično opsežna, ali ne brinite! Nakon što ste nekoliko puta naišli na akronime i skraćenice na engleskom, jednostavno ne možete a da se ne zaljubite u njih zbog njihove originalnosti i pomoći u uštedi vremena. A kada nešto zavolite, sigurno ćete i lako zapamtiti!

Predlažemo da odmah odaberete nekoliko skraćenica za sebe i iznenadite svoje najmilije poboljšanom komunikacijom! BFN i pazi na korak dok šalješ poruke!

Velika i prijateljska porodica EnglishDom