Dom - Repair
Pješačke rute u Tbilisiju preuzmite pdf. Tbilisi za jedan dan: kako vidjeti sve i svugdje stići na vrijeme

U posljednje vrijeme Tbilisi je počeo da liči na prosječan turistički grad. Ovdje se porodica iz Pakistana pokušava provući kroz gomilu ljudi koji bulje u kruh u glinenoj peći, a tamo su bučni Holanđani kupili vino i spremnih ruksaka će jurišati na Stari grad. Šest putnika iz Ukrajine snimaju selfie na Mostu mira. Englez objašnjava Francuzu gdje je bolje promijeniti novac. A oko ove multikulturalne gužve, mumpiri rupture aorte Gruzijaca pjevaju gradske romanse kojih su se i sami već prilično zasitili, i, kako kažu, „mnogo se trude da dodaju malo boje“.

Mi, Gruzijci, smo, naravno, sretni što blagostanje raste zbog turista, ali tiho šapućemo između sebe: s kakvim će utiscima ostaviti ovdje? Hoće li osjetiti okus zbog kojeg su njihovi očevi i djedovi voljeli Gruziju?

Počeo sam zvučati na uzbunu kada sam pročitao prvu negativnu recenziju o putovanju u Tbilisi i odlučio da je vrijeme da završim sa ovim glupim vodičima koje pišu turisti za turiste.
U središtu mog strip vodiča je izvjesni konvencionalni turist N, koji je pročitao mnogo savjeta i sada bezglavo juri ka svim mogućim greškama u delikatnoj stvari razumijevanja Tbilisija.

Prvo poglavlje. O Starom gradu - Dzveli Tbilisi

Naravno, Stari grad je san svakog turista u Tbilisiju. Može samo da zamisli kako će šetati trošnim ulicama, fotografisati prelepa rezbarena vrata i piti poluslatko gruzijsko vino u hladu brijestova, dok konji upregnuti u faetone ritmično zveckaju po kaldrmi. Stoga, napuštajući svoj hotel ili apartman, turist čuveno kaže taksisti: "U Stari grad!"- i završava u tzv kupatila.
Da, grad je zaista počeo odavde. I zaista, sumporne kupke su ovdje od davnina (u Motleyju, kažu, "sunce ruske poezije" i sam Puškin se okupao u parnom kupatilu; dio pločica po kojima je Aleksandar Sergejevič hodao bosih nogu, umotan u list, i dalje se tamo čuvaju). Ali ovdje nema starih ulica, rezbarenih vrata, nema djedova sa backgammon i nikada ih neće biti. Zapravo, previše je bučno, prilično je neugodan miris sumpora (šta hoćete? Sumporni izvori) i previše je kuća obnovljenih metodom „više žbuke za ljuštenje boje“. Mnoge kuće duhova nikada nisu nastanjene. Odnosno, ulice, vrata i djedovi koji su igrali backgammon su ovdje zaista nekada postojali, ali sada su više kao ukrasi i mini-predstave za turiste.

Ali ovo leglo suvenirnica nećete moći zaobići. Istorijski značaj je previše važan. Ovdje imate fazana, kojeg je ustrijelio osnivač grada Vakhtang Gorgasali (cijela historija grada počinje ovim lovom: fazan je pao u rijeku, a oni su ga izvadili kuhanog. Topli izvori su korisna stvar). , pa je odlučeno da se ovdje osnuje grad.

Turista zbunjeno gleda u fazana (spomenik, naravno, a ne isti koji je imao Gorgasali), okreće glavu i ne razumije odakle dolazi sumpor. Rekli su mu da mora doći ovamo! Krečili su pješačku zonu Šardeni nedaleko odavde... Ali u stvarnosti je bio apsolutni haos, vrućina i nikakvo zadovoljstvo.

Kako da posjetu Starom gradu učinite praznikom, a ne obavezom?

  • Rezervišite sebi luksuznu sobu sa mozaičnim podom i plafonom u jednom od kupatila rano ujutru na par sati (luksuz - da vas ne bi gurali u opštoj kategoriji). Na primjer, u Royal Baths ili Motley Baths, unajmite kupača ili kupača, naručite čaj sa džemom od bijelih trešanja i uživajte vodene procedure. Za dva sata garantovano izlazite na ulicu nova osoba.
  • Nakon kupanja, nadahnuti i kao da ste izgubili deset godina, hodajte prema vodopadu uz drvene mostove i penjite se gvozdenim spiralnim stepenicama do gornjih ulica. Ovdje ima ukrasa, ali ih je i zanimljivo vidjeti.
  • Gotovo cijeli Stari grad se sada obnavlja i obnavlja. I sve je manje onih istih italijanskih dvorišta u kojima visi veš, deca se igraju i komšije se deru. Oni se raseljavaju. Da biste pobjegli od krajolika, morate poznavati mjesta. Na primjer, idite prema Betlehemskoj ulici (Betlemis Kucha) ili Srebrnoj ulici (Vercxlis Kucha). Šetnja po četvrti Sololaki - uskoro bi mogla potpuno nestati.
  • Kada dođete do tog pravog Starog grada (a on je upravo ovdje, na paralelnim ulicama - naći ćete ga ako se ne bojite da se pretvorite u kapije), slobodno uđite na ulaze - tamo može biti lijepo - i obratite posebnu pažnju na vrata. Možete prikupiti čitavu kolekciju vrata od najviše različite boje i odijela.
  • Šardeni - pešačka zona koju je svojevremeno osmislio i implementirao Zaza Nishnianidze - vredi ići iz tri razloga: plesati u petak uveče u El Centro, pogledajte Patrijaršiju i Sionsku crkvu, ili pogledajte lokalne trgovine.

PRODAVNICE U PODRUČJU CHARDENI

KAFE I RESTORANI U STAROM GRADU:

Zadatak za pažljive turiste: Pronađite dvorište u kojem je živeo Sergej Parajanov. Zadatak za pažljive, ali ne baš pažljive: pronaći spomenik Parajanovu u ulici Šardeni.

Kafić 144 Stepenice

Gdje odsjesti u Tbilisiju?

  • Sobe Hotel Tbilisi - klasična stanica u Tbilisiju - boravak u sobama. Glavni hotel i mjesto moći u gradu. Adresa - Kostava 14.
  • Dobra alternativa je novi butik hotel Aivani. Broj 201 je posebno dobar u ovome! Adresa - Ulica Samghebro 21.
  • Ako želite zabavu i mlade ljude, idite u Fabriku Tbilisi na lijevoj obali. Adresa - Ulica Ninošvilija 8

Poglavlje drugo. O "snazi ​​u jedinstvu"

Ovo je moto Gruzije. A turistu je rečeno da su Gruzijci mali, ali ponosni narod. Malo - razumljivo. Na planeti ih ima samo četiri miliona. Ali kako možete osjetiti da je ponosan?

Turista će najvjerovatnije otići u potragu za ponosom nacije Nacionalni muzej Gruzije i na aveniji Rustaveli (glavna ulica grada). Nije loš izbor, pogotovo ako završi u riznici muzeja i vidi zlato Kolhide.
Možda će otići u operu i diviti se zgradi parlamenta. Ali tamo će naletjeti na Muzej sovjetske okupacije, raspoloženje će mu se pogoršati, a ostatak dana će misliti da ovdje nije dobrodošao. Što, inače, nije tačno.

Zadatak za obične turiste: Ispred parlamenta na Rustaveliju nalazi se spomenik koji meštani nazivaju „9. april“. Spomenik je zaista posvećen ovom datumu. O kom događaju pričamo?

Za boju i ponos nacije, bolje je otići u panteon na Svetoj gori Mtatsminda(Mtatsminda).
Tamo su sahranjeni gotovo svi veliki Gruzijci - pisci, pjesnici, muzičari, tvorac abecede, pa čak i majka Josifa Staljina (inače, njen grob nije lako pronaći). Ali prvi grob ne pripada caru, ni vladaru, ni revolucionaru ni gruzijskom piscu. Prvi grob koji svako ko se popne na panteon vidi je grob Aleksandra Gribojedova, ruskog diplomate i pesnika koji je bio oženjen ćerkom gruzijskog aristokrate, princa Aleksandra Čavčavadzea, Ninom.

„Tvoj um i dela su besmrtni u ruskom sećanju, ali zašto te je moja ljubav preživela?“ Nina je napravila nadgrobni natpis nakon smrti svog voljenog supruga. Možda je ovo jedno od emocionalno najmoćnijih mjesta u Tbilisiju. Da ne spominjem šta prekrasan pogled odatle izlazi na grad.

Ali da biste osjetili punu moć koliko su Gruzijci ponosni, idite na ragbi. Reprezentacija Gruzije je jedna od deset najjačih reprezentacija na svijetu. A ljubav prema ragbiju zamijenila je ljubav prema sovjetskom Dinamu Tbilisiju, koji je osvojio Kup pobjednika kupova 1981. godine.

Treće poglavlje. O arhitekturi i dizajnu enterijera

Turista smatra da je, posjetivši Stari grad i popevši se na tvrđavu Narikala (sve je to na istom mjestu), završio obavezni istorijski program. Pa, sada je shvatio sve o jednostavnoj višeslojnoj arhitekturi grada: drvene stepenice, dugi izrezbareni zajednički balkoni i veliki prozori. Ovako izgleda prosječna kuća u Tbilisiju.

Dragi turisti, Tbilisi nije cijela Gruzija. A da biste se u to uvjerili, vrijedi izdvojiti nekoliko sati Etnografski muzej na otvorenom na jezeru kornjača(Kus Tba).

Tamo je doneto nekoliko desetina kuća iz svih krajeva Gruzije, zajedno sa kućnim potrepštinama, čak i kolevkama i kašikama. Jedinstvena prilika za posjetu gurijanskoj porodici bogatih seljaka iz 19. vijeka. Ili među siromašnima iz Imeretija.

Evo, dragi turisto, spisak mesta koja morate posetiti, tako da ćete se iznenaditi koliki je uticaj na gruzijsku arhitekturu iz skoro svih zemalja u okruženju, uključujući i Iran:

Kuća pisaca

Kuća pisaca

Akademija umjetnosti

„Čudovišta“ iz Tbilisija zaslužuju posebnu pažnju. To je ono što ja zovem zgradama koje liče na Mordor, LEGO, leteći tanjir, meduzu, magičnu gljivu, vodovodne cijevi. Ukratko, sve osim zgrade:

  • Kuća pravde i stakleni most mira u blizini (Kuću pravde zovu magična pečurka. Ovo je zaista funkcionalna usluga na jednom mjestu, gdje će vam za tačno 15 minuta dati bilo koji dokument. Bilo koji. Za 15 minuta. Bilo koji!);
  • bivše Ministarstvo saobraćaja je sada banka;
  • Palata vjenčanja (a to je bilo u sovjetsko vrijeme...);
  • Ministarstvo unutrašnjih poslova (na putu od/do aerodroma);
  • Ivanishvilijeva staklena kuća na putu do uspinjače;
  • tužilaštvo;

Kuća pravde

Kuća pravde

Palata ceremonija

Most mira

Tužilaštvo

Bivše Ministarstvo saobraćaja

Četvrto poglavlje. O umjetnosti

Turisti su rekli da Gruzijci pjevaju. I da su generalno veoma talentovani. Turista ode u prvo pozorište na koje naiđe, kupi karte i, možda, bude razočaran, a možda i ne. Imaće sreće ako bude imao priliku da vidi džez nastup uživo u kafeu Kala. A ako ne?

Evo nekoliko provjerenih mjesta na kojima će se turista sa inteligencijom i istančanog ukusa svakako dobro zabaviti:


Ansambl Sukhishvili-Ramishvili

I raspitajte se na gradskoj blagajni, Google-u ili svojim prijateljima da vidite da li su se dogovorili gdje je veče urbane romantike ili tokom Vaše posjete nastupaju ansambli Švidkača, Alilo, Qartuli Xmebi i drugi? Možda će se održati veče sećanja na Gogu Dolidze? Ili odjednom Nani Bregvadze zapjeva? Tamo ćete upoznati svu svjetlost i boju Tbilisija u dobrom smislu te riječi. Takve večeri se često održavaju na raznim mjestima u gradu, šteta bi ih bilo propustiti.

Poglavlje pet. Konačno o hrani

Turista ogladni i ode da jede. Uđe u restoran i kaže konobaru: „Pokrivaj, hoću nacionalni ukus, dugo nisam jeo pravo gruzijsko prase.”. I uslužni i lukavi konobar počinje da baca na sto sve što nije prikovano. I dva sata kasnije turista se otkotrlja iz restorana s mišlju da neće jesti narednih 100 godina. Šta na kraju imamo? Nedostatak želje za životom i kretanjem, pozamašan račun i raskopčane farmerke...

E Ovaj post je uglavnom za one koji će prvi put biti u glavnom gradu Gruzije. Želio bih predložiti pješačku rutu u trajanju od nekoliko sati kroz povijesni centar, koja pokriva sve glavne atrakcije. Prvo se spuštamo do metroa u Tbilisiju i idemo do stanice Avlabari. Odatle par stotina metara do početka rute. I počećemo sa centralni hram Tbilisija i Gruzije u cjelini - Tsminda Sameba (Katedrala Svetog Trojstva). Katedrala je vidljiva sa svih strana, to je najviši hram u Gruziji (visine 101 metar). Nova zgrada 21. veka, ali se veoma skladno uklapa u arhitekturu Tbilisija.

X Izgradnja okvira trajala je skoro deset godina i završena je 2004. godine. Nakon osvećenja postao je glavni hram zemlje.
Izgradnja katedrale bila je povezana sa međunarodnim skandalom - hram je izgrađen na kostima - na starom jermenskom groblju. Prvo sam bio ovde drevna crkva, ali ga je uništio sovjetski režim. Na mjestu crkve i groblja izgrađen je rekreacijski park. Prilikom gradnje novog hrama, naravno, iskopali su jamu, ali niko nije hteo da pokopa novonastale mrtve iz porušenih grobova, kosti su odnešene na đubrište zajedno sa građevinskim otpadom.
U hramu se nalaze dvije značajne relikvije. Prvi je krst Svete Nine, koji je podigla u znak krštenja Gruzije na planini iznad Mchete (gde je sada hram Jvari). Krst iz 4. vijeka čuva se u pozlaćenom sarkofagu ispred oltara, tačno u sredini, teško ga je promaći. Druga moderna relikvija je ikona „Nada Gruzije“, izrađena od zlata tehnikom Minankari, ukrašena drago kamenje. Cijena ove ikone je 27 miliona dolara. Nalazi se na desnoj strani hrama, ako pogledate oltar. Velika ikona iza stakla.
GPS 41.697258, 44.816623

Tsminda Sameba unutra

Ikona "Nada Gruzije"

Križ Svete Nine

Pogled sa katedrale na Tbilisi

Sameba noću

E Ako ste već bili u Tbilisiju, a niste bili ovdje, mnogo ste izgubili. Ovaj mali kafić nalazi se u dvorištu glavnog hrama Tsminda Samebe. Kafić se zove "Vode Lagidze". Nedavno su otvorena još dva takva kafića na aveniji Rustaveli, a postoji i ekspozitura na planini Mtacminda.

„IN odes to Lagidze" osnovao je farmaceut Mitrofan Lagidze 1887. godine. hladna pića zasnovano mineralne vode Gruzija i prirodne sirovine - sirupi i esencije. Ukusna pića su brzo stekla popularnost u Gruziji, a potom iu njoj Rusko carstvo. Početkom 20. vijeka, Mitrofan Lagidze je postao dobavljač carskog dvora. Ni revolucija ni promjena vlasti nisu utjecale na popularnost Lagidzeovih voda, a 1927. godine u Tbilisiju je otvorena državna fabrika mineralne vode, gdje je Mitrofan Lagidze postao direktor. Postoji mišljenje da je Lagidze bila Staljinova omiljena gazirana pića, a flaše baš te vode bile su na stolovima tokom konferencije na Jalti 1945. godine.
U sovjetsko vrijeme postojali su kafići Lagidze Water u mnogim gruzijskim gradovima, ali sada ih ima samo 3 u Tbilisiju i jedan u Batumiju. Kafić je otvoren od 11-00 do 20-00. Mala čaša košta 1,3 GEL, velika - 1,5. Stakleni češeri sadrže prirodne sirupe. Uvijek - kremasto, čokoladno, estragon i kruška, a peto je sezonsko. U jesen je bilo grožđe, ljeti limun, u proljeće trešnje. Sirup se sipa u čašu i dodaje gazirana mineralna voda. Možete ponijeti vodu sa sobom i flaširati je. Ali budući da su sirupi prirodni, brzo daju talog i nakon nekog vremena se pokvare.
GPS cafe 41.697855, 44.814121

Čokolada i soda od putera

Sirupi

TO Usput, ovdje u kafiću prave dobre hačapuri i ahmu, možete pojesti nešto prije nego prošetate strmim ulicama Tbilisija.
I dalje ulicom Abdushelishvili silazimo pored predsjedničke palate do parka Rike. Prometni autoput možete prijeći podzemnim prolazom (priložit ću mapu rute na dnu posta).

P Arch Rike je srce Tbilisija za vreme praznika, ovde se grade bine, održavaju se sajmovi i svečanosti. Glavna atrakcija parka je Most mira.Most je otvoren 2010. godine, mišljenja građana i turista o ovoj građevini su različita. S jedne strane, dobro je što se grad gradi i dobija ne samo nove višespratnice u stambenim naseljima, već i prelijepe znamenitosti. S druge strane, u srcu starog Tbilisija, među dvospratnim starim kućama, gdje je sve prožeto antikom - odjednom - ovaj gigant u high-tech stilu od stakla i željeza.

M Otok je pješački, prebačen je preko rijeke Mtkvari (Kura) i povezuje park Rike i ulice starog grada. Uveče je most prelepo osvetljen u bojama gruzijske zastave. Tako da ima smisla otići ovdje u šetnju i čekati uveče.Rike Park je vrlo mali, više kao trg. Nedavno su zasađeno nisko drveće, cvjetnjaci, dječje igralište, klupe za kupovinu i osvijetljena fontana za ples. Neposredno iznad parka nalazi se osmatračnica odakle se u večernjim satima pruža predivan pogled na Tbilisi.
GPS 41.693012, 44.808295

Pogled na park Rike i most mira

Rike Park na Novu godinu

Z Zatim možete napraviti malu zaobilaznicu, prošetati mostom (ne stići do kraja), spustiti se na trotoar kod nasipa Mtkvari (Kura) i otići na stranu Ulice Vakhtanga Gorgosalija. Ovdje, u hladovini ogromnih bukovih stabala, ugodno je i zgodno diviti se i fotografirati kuće na stijeni (s ljubavlju ih zovem „lasstavina gnijezda“). U ovim kućama davno su se smjestili pansioni i restorani. Za jedan od njih, Stari Metekhi, kažu da je prilično dobar. U stijeni ispod kuća možete vidjeti pećine u kojima su nekada živjeli monasi pustinjaci. Na jednom mjestu mali vodopad pada u rijeku sa litice. Bliže mostu Metekhi pruža se prekrasan pogled na istoimeni srednjovjekovni hram (XIII vijek) i spomenik gruzijskom kralju Vakhtangu Gorgosaliju. A tamo gde se sada nalazi Trg Evrope i ulaz na drumski most, nekada je bio veliki dvorac Metekhi, u kome su u 19. veku živeli gruzijski vladari, on je srušen i ovde je sagrađen zatvor za političke zatvorenike. Zatvor je srušen u sovjetsko vrijeme, ista sudbina mogla je zadesiti i hram na inicijativu L. Berije, ali su protesti spasili crkvu.

IN U hramu se nalaze mošti prvog gruzijskog sveca - Šušanika, koji se takođe poštuje u Jermenskoj crkvi. A tu visi i ikona pod nazivom “100.000 Metehijskih mučenika” o događajima od 13. novembra 1227. godine. Horezmski sultan Jala-Ed-Din napao je Tbilisi, spalio je Sionsku katedralu i odnio ikonostas iz nje do mosta Metekhi. Ne ona koja sada spaja obale Kure, već ona uništena 30-ih godina u vezi sa izgradnjom hidroelektrane u Tbilisiju. Sultan je naredio stanovnicima Tbilisija da nogama hodaju preko ikona, a vojnici su odrubili glave svima koji su to odbili i njihova tijela bacili u rijeku Kuru. A bilo ih je, prema legendi, sto hiljada. Ikona prikazuje most, zapaljeni hram, mučenike i sultanove vojnike sa oružjem u rukama.

Metekhi Temple

Ikona 100.000 Metehijskih mučenika

Hram Metekhi i spomenik Vakhtangu Gorgosaliju

IN Vraćamo se u park Rike i po želji idemo do hrama Metekhi. Tu možete videti Šušanikov grob i ikonu o kojoj sam vam pričao. I takođe sa lokaliteta u blizini hrama dobar pogled na Starom Tbilisiju otvara se. Zatim idemo do stanice žičare koja se nalazi na trgu Metekhi. Žičara košta 1 GEL i može se doći pomoću karte za metro u Tbilisiju. Penjemo se žičarom do tvrđave Narikala.
TO repost Narikala u Tbilisiju je kao Kremlj u Moskvi ili Louvre u Parizu. Nalazi se u samom centru, na brdu, i svakako ga treba posjetiti.Tvrđava je izgrađena u 17.-18. veku, ali neke građevine datiraju iz 5. veka. Ovdje nije bilo odaja kraljeva ili prinčeva; I, kao što pišu vodiči i turističke stranice, nikada nisu uspjeli da ga preuzmu. A vrijedili su svi koji su ga posjedovali: Perzijanci, Arapi, Turci, Mongoli i dijelom Gruzijci.
Žičara u Rike Parku GPS 41.692016, 44.810678

Most mira, žičara i tvrđava Narikala

Tvrđava Narikala noću

Žičarom

WITH Na vrhu, sa zidova tvrđave, pruža se veličanstven pogled na Tbilisi s jedne strane i botaničku baštu s druge strane. Na nekim mjestima se možete popeti na sam zid tvrđave. Trasa duž zidina i zidina tvrđave je oko 700-800 metara. Danju Narikala izgleda neupadljivo, ali noću je ukrašena prekrasnim osvjetljenjem.
Posjeta tvrđavi je besplatna.

Pogled sa tvrđave

Sameba, Most mira, Predsednička palata - večernji pogled sa tvrđave

E zatim Majka Kartlija ili Majka Gruzije, čuvena tbilisijska skulptura. Ona stoji na brdu, na istom brdu kao i tvrđava Narikala (tri stotine metara od stanice žičare), i gleda Tbilisi svojim metalnim očima. U lijevoj ruci dvadesetmetarska žena drži šolju vina, koja simbolizira gostoprimstvo - za prijatelje. IN desna ruka skulptura ima mač za neprijatelje. Drvena skulptura, obložena limom, postavljena je 1958. godine. A 1963. pojavio se u novom izgledu i već je bio u potpunosti napravljen od aluminijuma.Možete doći do nogu ove djevice kada posjetite Narikala.

WITH Možete napustiti tvrđavu drugim putem ulicama starog grada. To bi bilo još logičnije, drugi izlaz se nalazi na kapiji hrama, gdje se završava trasa kroz tvrđavu. Izlazimo na ulicu Orbiri i silazimo.
Izlaz iz tvrđave 41.688053, 44.809426
A ovdje imamo dvije opcije - idite lijevo do starog grada ili desno do sumpornog kupališta i botaničke bašte. Ali mislim da sumporne kupke i botanička bašta zaslužuju poseban dan, pa idemo da vidimo stari grad! I opet idemo do mosta Metekhi. Ovdje počinju krivudave pješačke ulice starog Tbilisija s kafićima, pansionima, cvjetnim krevetima i rezbarenim balkonima. Prošetajte ulicama Šardenija, Kote Abhazija (bivši Leselidze), Iraklija II. Na ovim ulicama se nalazi čitav niz turističkih mesta: to su mini hoteli, restorani, kafići, muzeji, galerije, suvenirnice, vinoteke, nakit, apoteke, menjačnice...

Shardeni

WITH Stari grad je veoma popularno mesto među turistima u Tbilisiju. To su ugodne krivudave ulice, popločane popločanim kamenjem, kuće na dva ili tri sprata, obojene fasade, krovovi od crijepa.Pogledi na stari grad često su prikazani na slikama i na magnetima. Ovo je zaista prva, najstarija četvrt grada.


Stari grad na slikama uličnih umjetnika

Stari grad, pogled na Metekhi

O svakako pogledajte Sionsku katedralu, jedan od najstarijih hramova u Tbilisiju. Izgrađen u 7. veku, do ranih 2000-ih bio je glavni hram grada, a do danas se smatra jednim od glavnih hramova u zemlji. U njemu su se venčali Gribojedov i Nina Čavčavadze, a u njemu se čuva velika hrišćanska relikvija - krst Svete Nine.
GPS 41.691357, 44.807559

Sion Cathedral

Križ Svete Nine od vinove loze

A kada hodate ulicom Shavteli 13 pored tPozorište lutaka Reza Gabriadzea, saznajte raspored nastupa - svakako pogledajte ovdje! Na primjer, po lošem vremenu ako imate karte. Rezo Gabriadze je poznati gruzijski režiser i scenarista koji je stekao priznanje i popularnost u cijelom svijetu. Pozorište je osnovao 1981. godine i to mu je osnovna djelatnost. Većina nas poznaje Rezu kao scenarista filmova Mimino i Kin-dza-dza. Samo pozorište se nalazi u blizini, u kući broj 26. A na slici ispod je kula sa satom. Dva puta dnevno - u 12-00 i 19-00 počinje lutkarska predstava. Anđeoska lutka se pojavljuje sa vrata odmah ispod krova i udara čekićem u zvono, a sa vrata ispod se pojavljuju još lutke koje demonstriraju ciklus ljudskog života.
Posebno bih želeo da kažem nešto o pozorištu. Van sezone pozorište ide na turneju, a u sezoni (leto) karte se rasprodaju dve do tri nedelje pre predstave. Karta košta oko 25 larija. Predstave su više odrasle nego dječje i doživljavaju se kao stvarne životne priče pune ljudskih iskustava. Vjerovatno će biti zainteresovana i djeca, ali predstave se izvode na gruzijskom jeziku sa engleskim titlovima. Ali vrlo mala djeca ovdje nisu dozvoljena kako bi se očuvala intimna atmosfera.

Pozorište lutaka Rezo Gabriadze

N malo dalje od prekrasnih ulica - i stari Tbilisi će vam se otvoriti takav kakav jeste, pravi, bez ikakvog marafeta. Ulazi sa drvene stepenice, šareni bunar dvorišta, otvoreni balkoni. Kažu da je iznajmljivanje smještaja u takvim kućama veoma popularno među turistima. Lagano prošetajte ovdje bez ikakvih ruta, nahranite mršave gradske mačke.

Tbilisi dvorište

UŠavtelijevo lice dovest će nas do velike raskrsnice. Preko puta ćete vidjeti veliki micelij. Ovo je kuća pravde u Tbilisiju. Kuće pravde u Gruziji su odličan primjer borbe protiv birokratije. Sve je koncentrisano u ovim zgradama javne usluge region. Da biste dobili bilo koji dokument ili izvršili transakciju, trebate kontaktirati samo jednog stručnjaka: bilo da se radi o registraciji poslovanja, registraciji automobila ili pribavljanju izvoda iz matične knjige rođenih za bebu. IN različite regije Kuće pravde, pored opštih građanskih predmeta, imaju i svoju svrhu. U Rustavi, Kuća pravde je specijalizovana za carinjenje i registraciju automobila, izdavanje vozačkih dozvola, u Batumiju - za registraciju poslovanja, u Tbilisiju - za pitanja državljanstva i građanskog statusa.Bilo da je to bila namjera nadležnih ili nesreća, teško je ne primijetiti kuće pravde u svim gradovima ili ih pobrkati s nečim - vrlo uočljivim zgradama.
GPS 41.699086, 44.806624

Z Zatim skrećemo lijevo i hodamo Baratashvilijevom ulicom do Trga slobode. Glavni istorijski interes ovdje su temelji i ostaci antičkog gradskog zida, koji je počeo da se gradi još u 5. stoljeću. Ovdje se nalazi i nekoliko zanimljivih skulptura. Na Trgu slobode, u parku Puškin, nalazi se informativni centar u kojem možete dobiti besplatne mape Tbilisija i regiona, kao i konsultacije o rutama. Ovdje ćemo završiti rutu prvog dana, do metro stanice Trg slobode - svega nekoliko metara. Ili se možete vratiti u stari grad ulicom Kote Abkhazi i jesti u jednom od najboljih i jeftinih restorana u Tbilisiju - Chashnagiri. Khinkali su ovdje odlični, a koštaju samo 60 kopejki. I možete donijeti svoje vino. Sv. Kote Abhazi, 27/15.

Crvena ruta - od metroa do Samebe, zelena - od Samebe do nasipa Vakhtang Gornosali
Plava - od nasipa do žičare

Crvena ruta je duž tvrđave Narikala i spušta se na ulice starog grada.
Plavi krugovi su područja starog grada po kojima možete lutati u potrazi za šarenim dvorištima i zakucima.

Crvena ruta - od Sionske katedrale do Pozorišta lutaka
Zelena ruta - duž gradskog zida do metroa ili do restorana Chashnagiri
Plavi krug su područja starog grada po kojima možete lutati u potrazi za šarenim dvorištima i kutovima; i metro stanica "Trg slobode"

Sljedeći post će biti posvećen daljim šetnjama po Tbilisiju.

čitati na ukrajinskom

Izbor mesta koja morate da vidite u glavnom gradu Gruzije prvog dana svog boravka.

Slika 1 od 9: Znamenitosti Tbilisija: Tsminda Sameba© weatlas.com

Tbilisi nije grad, već način života. Kako se šale lokalni stanovnici, ni dva dana u glavnom gradu nisu dovoljna za piće, užinu i razgovor. A da biste vidjeli znamenitosti Tbilisija, potrebno vam je najmanje tjedan dana. Ali pokušali smo da uradimo gotovo nemoguće - da obavimo obilazak za 24 sata.

Prije nego što krenete istraživati ​​sve što morate posjetiti glavnog grada Gruzije, prvo biste trebali dobro doručkovati. Nacionalna kuhinja pomoći će vam da se prilagodite na pravi način sagledavanja grada. Ako niste upoznati sa tradicionalnom gruzijskom kuhinjom, onda će gostoljubivi konobari ponuditi svoju pomoć u odabiru jela. Obrok u tradicionalnom formatu počinje obiljem svježeg zelenila, tanjirom sulugunija, predjelom od špinata "phali", zdjelom kharchoa, predjelom iz iznutrica "kuchmachi", salatama, uz topao kruh ili kukuruzne tortilje "mchadi" , koji se obično potapaju u lonce vrućeg lobija na bazi mahunarki i aktivno zalivaju vinom.

Znamenitosti Tbilisija: Avenija Shota Rustaveli © photo-day.com

  • Znamenitosti Tbilisija. Šetamo glavnom ulicom Tbilisija - Avenijom Šota Rustaveli

Tbilisi je jednostavno ispunjen tradicionalnim gruzijskim ukusom. A da biste to shvatili i osjetili, morate prošetati Avenijom Šota Rustaveli. Ovo treba raditi polako, uživajući u onome što vidite. Centralna ulica grada je nazvana po čuvenom gruzijskom pesniku. Rustaveli je glavna arterija grada kroz koju teče život.

Izgradnja avenije počela je u 19. veku pod guvernerstvom kneza Voroncova. Dužina avenije je oko kilometar i po. Njegove krajnje tačke su Trg slobode i Trg Rustaveli sa spomenikom pesniku. Glavna ulica grada jednostavno je okružena zelenilom. Teško je imenovati drugo mjesto u gradu gdje bi se njegovi stanovnici tako rado okupljali i komunicirali. Avenija Šota Rustaveli je dom pozorišta i muzeja, drevnog hrama i spomenika, velikog broja prodavnica, i sve to bez kijevskog sjaja i glamura. Jednostavno i prijateljski.

Od kulturno nasljeđe na ulici Šota Rustaveli možete vidjeti parlament Gruzije, crkvu Kašveti, Gruzijsku akademiju nauka, Nacionalni muzej Gruzije, teatar opere i baleta, pozorište Šota Rustaveli, rusko dramsko pozorište u Tbilisiju po imenu A. S. Griboedova i još mnogo toga. više.

  • Znamenitosti Tbilisija. Posjećujemo crkvu Anchiskhati

Da biste vidjeli sljedeću atrakciju Tbilisija, morate otići do starog grada. Tu se nalazi najstarija kamena crkva Svete Marije - crkva Anchiskhati, izgrađena pod nasljednikom Vakhtanga Gorgasalija u 6. vijeku. Crkva je dobila ime u 17. veku, kada je ovamo preneta velika ikona iz manastira Anči ​​(Južna Gruzija).

Prekrasna pravokutna crkvena građevina izgrađena je pod utjecajem drevne palestinske arhitekture. Vrata crkve Anchiskhat ukrašena su tradicionalnim gruzijskim križem. Na zapadnoj fasadi hrama od kamena je isklesan medaljon sa krstom, koji je sačuvan iz najranijeg dijela građevine. Gornji dijelovi i lukovi su obnovljeni u 17.-19. vijeku.

Znamenitosti Tbilisija: Crkva Anchiskhati © v-georgia.com

  • Znamenitosti Tbilisija. Idemo u Državni muzej Gruzije

Čak i ako niste oduševljeni posjećivanjem muzeja, a djeluju vrlo dosadno i monotono, ipak nemojte proći pored glavnog muzeja zemlje. Na kraju krajeva, on predstavlja jedinstveno skladište predmeta ne samo gruzijske kulture, već i Kavkaza u cjelini.

Muzej ima ogromnu zbirku eksponata koji datiraju od primitivnih vremena do danas. U zbirci muzeja nalazi se i nakit iz 5.-4. stoljeća. BC prije Krista, zbirke kovanog novca i oružja iz zemalja Bliskog istoka, rukotvorine, tkanine, tepisi, odjeća, veličanstvene rezbarije u drvetu.

  • Znamenitosti Tbilisija. Posjećujemo hram Metekhi

Na kamenoj obali rijeke Mtkvari, na malom brdu, stoji svjedok vjekovne istorije Tbilisija - hram Metekhi. U početku je postojala palača lokalnih kraljeva, koju je navodno sagradio sam Vakhtang Gorgasali, osnivač Tbilisija. U 12. vijeku podignuta je crkva koja je opstala do danas. Tokom svog postojanja hram je više puta rušen, ali je ponovo obnavljan

Znamenitosti Tbilisija: Hram Metekhi © esosedi.ru

  • Znamenitosti Tbilisija. Posjećujemo hram Tsminda Sameba

Glavna katedrala Gruzije Pravoslavna crkva nalazi se na brdu Svetog Ilije. Sada je ovo najveća katedrala u Gruziji općenito, a posebno u Tbilisiju. Hram je vidljiv iz svih dijelova grada. A ovo je neka vrsta simbola moderne Gruzije.

Katedrala je ogromna. Njegova izgradnja počela je 1995. godine, a završena 9 godina kasnije, 2004. godine. Nakon osvjetljenja, postala je jedna od najviših pravoslavnih crkava na svijetu. Njegova visina je 98 metara, površina - više od 5000 kvadratnih metara, a kapacitet je 15.000 parohijana.

Teren hrama je veoma lep i njegovan: bašta sa prelepim cvećem i drvećem, veličanstveni ribnjak sa labudovima, prostor sa fazanima. Hram je u snažnoj suprotnosti s teritorijom regije na kojoj je izgrađen. Ali to ga ne čini manje posjećenim.

Znamenitosti Tbilisija: Tsminda Sameba © weatlas.com

  • Znamenitosti Tbilisija. Idemo u posjetu tvrđavi Narikala

Narikala je duša Tbilisija. Zadivljuje turiste svojim visokim zidinama i nepristupačnim kulama. Penjući se na planinu Mtatsminda, na kojoj se nalazi tvrđava, videćete Tbilisi u punom pogledu. Zidine tvrđave govore o istoriji zemlje od 4. veka. Štaviše, tvrđava Narikala je ista stara kao i grad, a možda je čak i nadmašuje po starosti.

U početku se citadela zvala Shuris-Tsikhe, što se može prevesti kao "Zavidna tvrđava", ali je tokom mongolske invazije dobila novo ime - Naryn Kala, što se sa mongolskog prevodi kao "Mala tvrđava". Mnogo puta su neprijatelji gruzijskog naroda pokušavali da unište tvrđavu. Ali njihovi pokušaji su bili uzaludni.

Ali 1827. godine tvrđava se nije mogla oduprijeti silama prirode - snažan potres značajno je uništio zidove i kule Narikala.

Do danas je u Narikalu obavljeno mnogo radova na restauraciji i ojačavanju.

  • noću gledajući panoramu grada

2012. godine otvorena je nova žičara u Tbilisiju, a sada možete uživati ​​u noćnom pogledu na grad iz ptičje perspektive. Možete ići žičarom od novog parka Rike do tvrđave Narikala i nazad. Ova vrsta prevoza saobraća od 11 do 23 sata.

Znamenitosti Tbilisija: Panorama grada noću © hrdirect.com.ua

Kabine primaju 8 osoba, a cijena putovanja je 1 GEL. Sve znamenitosti Tbilisija su osvijetljene, tako da pogled neće razočarati.

  • Znamenitosti Tbilisija. Most mira i park u blizini

Most mira je pješački most na rijeci Mtkvari koji povezuje istorijski Tbilisi i moderni Tbilisi. Most mira jedna je od najnovijih velikih građevina u glavnom gradu Gruzije u posljednjih nekoliko godina.

Most dug 156 metara projektovao je italijanski arhitekta Michel de Lucchi zajedno sa francuskim inženjerom rasvjete Philippeom Martineauom. Oblik mosta je vrlo jedinstven i podsjeća na figuru u obliku valova.

Znamenitosti Tbilisija: Most mira © aviastar.org

Ovaj dizajn izgleda posebno zapanjujuće noću. Noću se upali oko 30 hiljada sijalica i aktivira oko 240 senzora, kombinovanih u interaktivni sistem osvetljenja. Koristeći Morzeovu azbuku, na dva parapeta Mosta mira svakog sata pojavljuje se poruka: jedan od elemenata periodnog sistema, koji se nalazi u ljudsko tijelo. Glavna ideja ove ideje je da su svi ljudi ujedinjeni, bez obzira na nacionalnost i vjeru.

Također želimo da vam ponudimo vodiče za gradove kao što su i, ako imate samo 24 sata.

— —

1. Trg slobode

Glavni trg glavnog grada nezavisne Gruzije poznat je po svojoj "zlatnoj" statui Svetog Đorđa (nebeskog zaštitnika Gruzije, što objašnjava engleski naziv zemlja – Gruzija), koja je početkom 90-ih zamijenila Lenjinovu statuu na centralnom trgu Tbilisija.

Koordinate Trga slobode: 41.69336, 44.80152.

Obilasci Tbilisija od strane lokalnog stanovništva

Preporučujem da najznatiželjniji i najdruštveniji putnici rezervišu neobične izlete po Tbilisiju od lokalnih stanovnika. Vaši vodiči će biti sami “stanovnici Tbilisija”: pisci, umjetnici, fotografi, novinari - koji su zaljubljeni u svoj grad i znaju gotovo sve o njemu. Ispod je izbor najzanimljivijih i najpopularnijih izleta u Tbilisiju prema recenzijama putnika. U fazi rezervacije, morat ćete platiti online samo 20% cijene obilaska - ostatak ćete dati vodiču prije nego što počne.

2. Sololaki

3. Trg Gudiashvili

Trg, sa svih strana okružen starim tbilisijskim kućama, sa svojim mirnim parkom odaje gotovo evropski dojam, kao negdje u Madridu ili Parizu. Pažljivi putnik primijetit će na sredini trga ne samo fontanu u obliku gljive, već dvoje ljubavnika koji se grle pod kišobranom:

Na trgu Gudiashvili nalazi se jedan od najugodnijih i „atmosferskih“ kafića u Tbilisiju - koji zauzima dva stana u staroj zgradi sa ulaznim vratima koja odjekuju, spiralnim stepenicama i visokim stropovima.

Koordinate: 41.69116, 44.80392, adresa: ul. Abo Tbileli, 1.

4. Katedrala Sioni

Prije izgradnje katedrale Tsminda Sameba na lijevoj obali Sioni je bila glavna pravoslavna crkva Gruzije, u kojoj se do danas čuva sveta relikvija: krst svete Nine. Krst sa nadvratnikom od vinove loze, vezan Ninovom kosom, ima oblik nešto drugačiji od kanonskog – po rečima same svetice, „loza se iskrivila od ljudskih greha“.

Osim krsta, Sioni je poznat i po tome što je u njegovoj blizini gruzijski kralj 1799. godine susreo ruske trupe, a ovdje se trideset godina kasnije ruski diplomata i pisac Aleksandar Gribojedov oženio gruzijskom princezom Nino Chavchavadze. Gribojedov je kasnije ubijen relativno blizu Tbilisija - u Teheranu, a njegovi posmrtni ostaci su pokopani među najistaknutijim ličnostima Gruzije.

Adresa: ulica Sionskaya, 3. Koordinate: 41.69133, 44.80753.

5. Muzej istorije Tbilisija

Istorijski muzej Tbilisija nalazi se u jednom od drevnih karavan-saraja u ulici Sioni. Njegova ranija verzija, koju je izgradio kartlijski kralj Rostom, uništena je tokom jedne od perzijskih invazija, a ruševine je 1820. godine nabavio bogati jermenski trgovac Gevorg Artsruni, koji se preselio u Tbilisi iz Perzije. Artsruni je zapravo izgradio zgradu iznova, a početkom 20. vijeka obnovljeni karavan-saraj preuzela su braća Afrikjanti, dodavši mu fasadu u tada modernom stilu secesije. Danas se u zgradi nekadašnjeg karavan-saraja Artsruni-Afrikyants nalazi veoma zanimljiv Muzej istorije Tbilisija(na gruzijskom "Karvasla").

Unutra možete vidjeti izložbu posvećenu životu građana, makete tradicionalnih kuća u Tbilisiju, kao i izložbu radova savremenih fotografa. Ulaznica za muzej košta 3 larija (nešto više od 1 dolara).

Adresa: ulica Sionskaya, 8. Koordinate: 41.69093, 44.80773.

6. Ulica Kote Abhazi

Adresa donje stanice: Rike Park. Koordinate: 41.69194, 44.81065.

Dva puta vode dole od gornje stanice žičare: jedan vijuga između drevnih kuća i rezbarenih balkona okruga Kldisubani i vodi do trga Meydani, a drugi (u suštini neupadljiva staza-stepenište) vodi tačno do gornjeg ulaza u Botanička bašta, koja se nalazi na drugoj strani grebena Sololaki.

15. Botanička bašta Tbilisi

Prije odlaska u kafić Gabriadze (kao i u bilo koju drugu ustanovu u gradu), možda bi bilo korisno pročitati, što sam objavio na web stranici i aktivno se ažurira nakon svakog putovanja u Gruziju.

24. Avenija Rustaveli

Koordinate: 41.6965, 44.79952.

25. Panteon Tbilisi

Pogled na grad sa vidikovca

Na ravnom vrhu Mtacminde nalazi se veoma voljena Bombora Park - sa obiljem zelenila, atrakcijama (među kojima se ističe Ferris točak sa klimatizovanim kabinama), kafićima i restoranima i najboljom vidikovcem u gradu. Tu se uzdiže i TV toranj u Tbilisiju - zahvaljujući svojoj lokaciji, može se vidjeti sa gotovo bilo kojeg mjesta u Tbilisiju.

Koordinate: 41.69539, 44.78678 .

27. Tbilisi uspinjača

U 19. veku vrh Mtacminde postao je jedno od omiljenih mesta za odmor „Tbiliselija“ (stanovnika Tbilisija) – jer je tamo uvek nekoliko stepeni hladnije nego u gradu. Zbog ove povećane popularnosti, 1903. godine vlasti su odlučile da u Tbilisiju izgrade prvu takvu građevinu u Ruskom carstvu. Izgradnja je povjerena belgijskom inženjeru Alfonsu Robyju i 1905. godine uspinjača je krenula na svoje prvo putovanje. Dužina staze bila je 727 metara, od čega 500 metara prikolica vozi po šinama.

Uspinjača na stanici Pantheon

Građani su u početku bili krajnje skeptični prema novoj vrsti prevoza - gradske vlasti su čak morale da doplate za prve putnike. Tek 30-ih godina prošlog veka, nakon otvaranja zabavnog parka na vrhu planine Bombora, stanovnici Tbilisija su konačno cijenili pogodnost uspinjača. Godine 2013. rekonstruisane su gornja i donja stanica, kao i mehanički dio uspinjača, tako da je sada moderan, udoban i bezbjedan vid gradskog prevoza.

Adresa donje stanice uspinjača: Chonkadze ulica. Koordinate: 41.69533, 44.79186.

28. Mtacminda okrug

Ukratko, uz kvart Sololaki, ovo je najslikovitiji i najfotogeničniji dio Tbilisija, nalazi se između avenije Rustaveli i uspinjača za planinu Mtatsminda.

Pešački deo avenije Agmašenebeli

Koordinate: 41.70989, 44.79703.

30. Tbilisijsko more

je neslužbeno ime ogromnog rezervoara koji se nalazi sjeveroistočno od centra Tbilisija i omiljeno je mjesto za odmor stanovnika grada. Nastao je sredinom prošlog veka sa ciljem da se glavni grad Gruzije snabdeva vodom, a u tu svrhu vodama reke Iori su potopljena tri jezera i nekoliko okolnih sela.

Vremenom se Tbilisijsko more pretvorilo u omiljeno mesto za odmor stanovnika gruzijske prestonice - njegove obale su posebno popularne u julu i avgustu, kada svako ko može pokušava da pobegne u prirodu iz svog grada otopljenog od vrućine.

Koordinate: 41.76805, 44.81293.

Znamenitosti Tbilisija na mapi:

Gdje odsjesti u Tbilisiju?

Za dublje uranjanje u jedinstvenu atmosferu gruzijske prijestolnice, preporučio bih da ne boravite u tipičnim monotonim hotelima sa švedskim stolom i namještajem IKEA, već da iznajmite stan negdje u Starom gradu u pravoj kući u Tbilisiju sa visokim stropovima i autentičnim dvorištem i široke beskrajne stepenice, i barem na par dana osjećati se kao lokalni stanovnik.

S povjerenjem mogu preporučiti ovu prekrasan stan u Avlabari s pogledom na Tsmindu Samebu, udoban moderan apart-hotel u samom "srcu" Starog grada - četvrti Kala, odličan stan sa terasom u istorijskoj četvrti Abanotubani (tu je nekada rođen Tbilisi) i divan stan sa veoma toplom i gostoljubivom domaćicom u samom centru Tbilisija, blizu Trga slobode.

Ako planirate svoje samostalno putovanje u Gruziju ili samo vikend putovanje u Tbilisi, svakako pogledajte moj izbor i U kontaktu sa vk.com/site , a također se pretplatite na ažuriranja stranice putem pošte kako biste pratili objavljivanje novih članaka o samostalnom putovanju po svijetu.


Vodič kroz Gruziju upoznaje čitaoca sa Gruzijom: kulturom zemlje, popularnim rutama, atrakcijama, mjestima za rekreaciju i kupovinu, turističkim trendovima. Cilj projekta je pružiti turistima informacije za putovanje u Gruziju na sažet i zanimljiv način. Svrha Vodiča je da putnicima uštedi vrijeme, trud i novac dok su u Gruziji unaprijed informirajući o zanimljivim mjestima za kupovinu, rekreaciju i zabavu. Svaki broj je posvećen jednoj ili dvije turističke destinacije.

U septembarskom izdanju Vodiča putovaćemo u prošlost u rubrici #Priče. U Tbilisiju ćemo se detaljno zaustaviti. Prošetajmo Starim gradom i naučimo kako se kretati njegovim područjima #Route. Zatim idemo u morski grad Batumi. Iz rubrike #Observer učimo o povijesti, popularnim atrakcijama i mjestima za odmor. #Made in Georgia sadrži informacije o tome šta ponijeti iz Gruzije, gdje i kako se održavaju vjenčanja u Gruziji. #Ge_Family je destinacija za odmor u Sankt Peterburgu sa gruzijskim naglaskom. Gdje možete doživjeti sunčanu Gruziju bez napuštanja Sankt Peterburga. Iza kulisa #Backstage podići ćemo zavjesu o tome kako se vino proizvodi u Gruziji. Jednom rečju, putovaćemo!


 


Pročitajte:



Šta je prilog na ruskom, na koja pitanja odgovara?

Šta je prilog na ruskom, na koja pitanja odgovara?

Šta je prilog kao dio govora? Na koja pitanja odgovara prilog? Po čemu se prilog razlikuje od ostalih dijelova govora? Primjeri priloga....

Jednodijelne rečenice Definicija generalizovanih ličnih rečenica

Jednodijelne rečenice Definicija generalizovanih ličnih rečenica

E.L. BEZNOSOV, Moskva Nastavak. Videti br. 13, 15/2004 Sistem nastave iz sintakse u 8. razredu JEDNOSSTAVNE REČENICE Jednodelne...

Ko je Sergije Radonješki i zašto je toliko voljen u Rusiji

Ko je Sergije Radonješki i zašto je toliko voljen u Rusiji

Ne znaju svi ko je Sergej Radonješki, njegov život i podvizi. Drevne hronike će vam pomoći da ukratko naučite o tome. Prema njihovim riječima, veliki...

Imena cvijeća na engleskom za djecu

Imena cvijeća na engleskom za djecu

Od prvih dana djetetova života otvara mu se šareni svijet, iako za detaljnije razlikovanje boja i asimilaciju njihovih imena dijete mora...

feed-image RSS