Σπίτι - Συμβουλές επιλογής
Ποιες χώρες μιλούν ισπανικά. Ισπανική γλώσσα και οι διάλεκτοί της

Η Ισπανία εντυπωσιάζει όχι μόνο με τον λαμπερό ήλιο, τις υπέροχες παραλίες, το νόστιμο φαγητό, τους παθιασμένους χορούς, την απίστευτη αρχιτεκτονική και τους συναισθηματικούς όμορφους ανθρώπους. Η Ισπανία εκπλήσσει επίσης με τον αριθμό των γλωσσών και των διαλέκτων.

Φανταστείτε, υπάρχουν τέσσερις επίσημες γλώσσες στην Ισπανία (!), για να μην αναφέρουμε τις διαλέκτους. Οι γλώσσες, βέβαια, έχουν κάποιες ομοιότητες, αλλά οι διαφορές είναι τόσο μεγάλες που καθεμία από αυτές έχει αποκτήσει την ιδιότητα της ανεξάρτητης γλώσσας.

Καστιλιάνικη

Η καστιλιάνικη είναι η ίδια επίσημη ισπανική, που πήρε το όνομά της από το βασίλειο της Καστίλλης, όπου, στην πραγματικότητα, σχηματίστηκε. Η κουλτούρα της χώρας ήταν τόσο πολυεθνική που μια γλώσσα που μπορούσε να καταλάβει ο καθένας ήταν απλώς απαραίτητη. Ως εκ τούτου, η καστιλιάνικη έγινε η επίσημη γλώσσα. Οι Ισπανοί το αποκαλούν castellano, και αν η συζήτηση στραφεί σε άλλες χώρες, τότε - español. Η καστιλιάνικη ομιλείται κυρίως στα βόρεια και στο κέντρο της Ισπανίας. Η καστιλιάνικη ομιλείται από πάνω από 40 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλη τη χώρα και είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη από τις ισπανικές γλώσσες. Οι διάλεκτοι της καστιλιάνικης μπορούν να βρεθούν σε περιοχές κοντά στα σύνορα όπου αναμειγνύονται οι δύο γλώσσες. Ανάμεσά τους είναι οι: Μαδρίτης, Αραγωνίας, Γαλικίας, Ριόχα, Μούρθια και Τσούρο.

καταλανικά

Τα καταλανικά (catala) ομιλούνται στην Καταλονία, τη Βαλένθια και τις Βαλεαρίδες Νήσους. Σε αυτές τις περιοχές, όπως και τα ισπανικά, είναι η επίσημη γλώσσα. Επιπλέον, τα καταλανικά χρησιμοποιούνται στην Ανδόρα, όπου αναγνωρίστηκε ως επίσημη γλώσσα, στη νότια Γαλλία και στη Σαρδηνία. Όσον αφορά τον αριθμό των ανθρώπων που το μιλούν στην Ισπανία, καταλαμβάνει μια τιμητική δεύτερη θέση - 10 εκατομμύρια άνθρωποι. Υπάρχει επίσης η Βαλένθια εκδοχή της καταλανικής γλώσσας, η οποία διαφέρει στη φωνητική, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει ξεχωρίσει ως ξεχωριστή γλώσσα ή διάλεκτο. Από την άλλη, η Μαγιόρκιν, που ομιλείται στις Βαλεαρίδες Νήσους, αναγνωρίστηκε πλήρως ως διάλεκτος της Καταλανικής.

Γαλικιανός

Η Γαλικιανή (galego) ομιλείται στην ισπανική επαρχία της Γαλικίας, η οποία συνορεύει με την Πορτογαλία. Μαζί με τα ισπανικά, η Γαλικιανή αναγνωρίστηκε ως επίσημη γλώσσα σε αυτή την επικράτεια. Όπως μπορείτε να μαντέψετε, όσον αφορά τον αριθμό των χρηστών στην Ισπανία, ανήκει στην τρίτη θέση: είναι εγγενής σε 3 εκατομμύρια ανθρώπους. Λόγω εδαφικών παραγόντων, η Γαλικία θεωρείται κοντά τόσο στα Ισπανικά όσο και στα Πορτογαλικά. Τρεις διάλεκτοι διακρίνονται σε αυτό: η δυτική, που είναι κοινή στις Rías Bahas, μέχρι περίπου το Santiago de Compostela. ανατολική, που ομιλείται στο ανατολικό τμήμα της Γαλικίας και στις παραμεθόριες περιοχές Ζαμόρα και Λεόν, και κεντρική, που καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος της επαρχίας.

Βάσκος

Τα βασκικά (euskara) είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στην Ισπανία με περίπου 800.000 χρήστες. Ομιλείται σε πολύ περιορισμένη περιοχή. Αυτό είναι το βόρειο τμήμα της Ισπανίας: Ναβάρα, Gipuzkoa και μέρος της Βισκαίας. Ιστορικά, αυτή η περιοχή ονομάζεται χώρα των Βάσκων. Μαζί με τα ισπανικά σε αυτόν τον τομέα, η βασκική είναι η επίσημη γλώσσα, αλλά δεν έχει τα χαρακτηριστικά της ισπανικής, όπως η ίδια Γαλικιανή. Η μυστηριώδης βασκική γλώσσα δεν μπορεί να αποδοθεί σε καμία γλωσσική οικογένεια, είναι η λεγόμενη απομονωμένη γλώσσα. Η πολυπλοκότητά του και η περιορισμένη επικράτειά του σήμαιναν ότι κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου χρησιμοποιήθηκε ως κρυπτογράφηση.

Αστούρικη διάλεκτος

Η αστουριανή γλώσσα (asturianu), η οποία ομιλείται στη βόρεια ισπανική επαρχία Asturias, παρά το κοινό της 500.000 ατόμων, δεν έχει λάβει ακόμη το καθεστώς της επίσημης γλώσσας και εξακολουθεί να θεωρείται διάλεκτος της ισπανικής, αλλά οι αρχές είναι υποχρεωμένες δια νόμου να υποστηρίξει τη μελέτη του για τη διατήρησή του. Άλλες διάλεκτοι που δεν μοιάζουν με την Αστουριανή, ή ακόμα και τις παραλλαγές της, είναι η Λένα, η Κανταβρική και η Εξτρεμαδούρα.

Τα ισπανικά σίγουρα θα σας φανούν χρήσιμα στη ζωή, ειδικά αν πρόκειται να ταξιδέψετε στη Λατινική Αμερική και σε άλλες χώρες όπου ομιλούνται.

Φυσικά, δεν είναι τόσο δημοφιλές για εκμάθηση όπως τα αγγλικά, αλλά μπορεί επίσης να υπερηφανεύεται για έναν στρατό ομιλητών πολλών εκατομμυρίων δολαρίων. Επιπλέον, είναι το δεύτερο μεγαλύτερο στον κόσμο σε αριθμό ομιλητών, μετά τα κινέζικα. Τελικά, περισσότεροι από μισό δισεκατομμύριο άνθρωποι το μιλούν άπταιστα!

Πήρε το όνομά του από την Ισπανία, και στην πραγματικότητα προήλθε από το μεσαιωνικό βασίλειο της Καστίλλης. Ονομάζεται επίσης καστιλιάνικο, και τα δύο ονόματα είναι κοινά στον ισπανόφωνο πληθυσμό. Οι ερευνητές δεν έχουν καταλήξει σε συναίνεση σχετικά με το ποια επιλογή είναι σωστή.

Ισπανικές διάλεκτοι

Διαφορές στις διαλέκτους παρατηρούνται τόσο στη γραμματική και στο λεξιλόγιο, όσο και στη φωνητική. Αυτή η διαφορά είναι ιδιαίτερα ορατή όταν συγκρίνουμε τη διάλεκτο με την «κλασική» καστιλιάνικη παραλλαγή. Για παράδειγμα, ορισμένες γραμματικές πτυχές απλοποιούνται πολύ στις διαλέκτους και πολλά συνώνυμα χρησιμοποιούνται στο λεξιλόγιο. Πολλές διάλεκτοι είναι κοινές στη Λατινική Αμερική: Αργεντινή, Κουβανέζικη, Μεξικάνικη και άλλες.

Όσο για τα βασκικά, τα γαλικιανά και τα καταλανικά, αυτές είναι ξεχωριστές γλώσσες με τη δική τους ιστορία. Η μελέτη των ισπανικών βασίζεται συνήθως στην εθνική εκδοχή της καστιλιάνικης ισπανικής γλώσσας και σε αυτήν δημοσιεύονται σχολικά βιβλία.

Μεξικό

Το μέρος όπου είναι πιο συνηθισμένο, παραδόξως, είναι το Μεξικό. Ο αριθμός των ισπανόφωνων εδώ ξεπερνά τα 100 εκατομμύρια άτομα. Ωστόσο, αυτό δεν προκαλεί έκπληξη αν θυμηθούμε την ιστορία - μετά την ανακάλυψη της Αμερικής, το Μεξικό εποικίστηκε από τους Ισπανούς κατακτητές.

Στα τέλη του 15ου αιώνα, η γλώσσα τυποποιήθηκε και διαδόθηκε σε όλο τον κόσμο. Στο Μεξικό, χωρίζεται επίσης σε διαλέκτους, για παράδειγμα, υπάρχει η βορειοαμερικανική και η περουβιανή. Αν και το Μεξικό τοποθετείται ως πολυεθνικό κράτος και αναγνωρίζει 68 ακόμη γλώσσες μαζί με τα ισπανικά. Άλλωστε, ο πληθυσμός αυτής της χώρας αποτελείται από αυτόχθονες πληθυσμούς που ζούσαν εδώ ακόμη και πριν από την άφιξη των κατακτητών από τον Παλαιό Κόσμο.

Χρειάστηκαν αρκετοί αιώνες για να ξεπεράσει ο αριθμός των ισπανόφωνων στο Μεξικό το 90% του πληθυσμού. Τώρα η κυβέρνηση της χώρας σκοπεύει να διατηρήσει εκείνες τις γηγενείς διαλέκτους που εξακολουθούν να υπάρχουν. Είναι ενδιαφέρον ότι οποιοσδήποτε κάτοικος του Μεξικού μπορεί να υποβάλει αίτηση σε κυβερνητικές υπηρεσίες στη μητρική του γλώσσα και όχι στα ισπανικά.

Ισπανία


Η δεύτερη χώρα που μιλούν ισπανικά, φυσικά, είναι η Ισπανία. Πάνω από 47 εκατομμύρια άνθρωποι το μιλούν εδώ. Παρεμπιπτόντως, υπάρχει ακόμα συζήτηση για το πώς να το ονομάσουμε σωστά - ισπανικά ή καστιλιάνικα. Επιπλέον, στην Ισπανία μπορείτε να συναντήσετε άλλους - για παράδειγμα, Καταλανούς και Μπάσκι.

Και η επίσημη γλώσσα της ίδιας της χώρας προέρχεται από την Καστίλλη, και νωρίτερα ονομαζόταν καστιλιάνικη. Ωστόσο, το όνομα Καστιλιάνικο είναι πιο κατάλληλο για την παραλλαγή που ομιλείται σε αυτή την περιοχή τον Μεσαίωνα. Αλλά και τα ισπανικά ακούγονται λανθασμένα, γιατί υπάρχουν και άλλες διάλεκτοι στην Ισπανία. Ως αποτέλεσμα, οι Ισπανοί συμφώνησαν ομόφωνα και το αποκαλούν καστιλιάνικο όταν γίνεται λόγος εντός της χώρας, και στο εξωτερικό λένε «ισπανικά».

Γενικά, οι Ισπανοί είναι πολύ ευλαβείς για τις γλώσσες τους και προσπαθούν να αναβιώσουν ακόμη και τις πιο σπάνιες διαλέκτους. Για παράδειγμα, το Aragonese είναι πρακτικά στα πρόθυρα της εξαφάνισης, αλλά οι αρχές διεξάγουν ειδικά προγράμματα για τη διατήρησή του.

Κολομβία


Στη Δημοκρατία της Κολομβίας, η οποία γειτονεύει τη Βραζιλία, τα ισπανικά μιλούν περισσότερα από 45 εκατομμύρια άνθρωποι - σχεδόν ο πληθυσμός της Ισπανίας. Σε αυτή τη χώρα, υπάρχει ένα ενεργό μείγμα πολλών πολιτισμών, κυρίως Ευρωπαίων, αυτόχθονων πληθυσμών και Αφρικανών. Η Κολομβία βρίσκεται στη λίστα των πολιτειών όπου τα ισπανικά είναι επίσημα - σχεδόν το 99% του πληθυσμού τα μιλάει.

Στην επικράτεια της Κολομβίας, μπορείτε να βρείτε διαλέκτους ιθαγενών πληθυσμών, ακόμη και σπάνιες όπως κρεολικές ή τσιγγάνικές. Ναι και τον εαυτό μου κλασική έκδοσησε αυτή τη χώρα χωρίζεται σε διαφορετικές διαλέκτους, οι οποίες διαφέρουν ως προς τη μορφολογία, τη σύνταξη και τη σημασιολογία. Ωστόσο, όλα έχουν χαρακτηριστικά ισπανικά χαρακτηριστικά που τους ενώνουν.

Αργεντίνη


Φιλοξενεί 41 εκατομμύρια Ισπανόφωνους κατοίκους. Όπως και σε άλλα εδάφη της Νότιας Αμερικής, ήρθε εδώ μαζί με τους αποίκους. Σχεδόν ολόκληρος ο αυτόχθονος πληθυσμός αυτών των εδαφών καταστράφηκε με την άφιξη των Ευρωπαίων, ιδίως των Ισπανών. Πάνω από το 85% του πληθυσμού της Αργεντινής είναι απόγονοι Ισπανών εποίκων και μόνο το 1,5% είναι οι εναπομείναντες αυτόχθονες πληθυσμοί.

Ωστόσο και εδώ τα ισπανικά έχουν τις δικές τους διαλέκτους που δεν μπορούν να βρεθούν αλλού. Κυρίαρχη σε όλη τη χώρα είναι η διάλεκτος Rioplat - μια διάλεκτος που σχηματίστηκε από τους πρώτους Ευρωπαίους αποίκους. Κάθε περιοχή έχει τη δική της διάλεκτο, ξεχωριστή από άλλες, που προέρχεται από τη διάλεκτο Rioplat.

ΗΠΑ


Υπάρχουν 35 εκατομμύρια Ισπανόφωνοι στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Αυτό είναι περίπου το 12% του συνολικού πληθυσμού. Αυτό συνέβη επίσης ιστορικά - η περιοχή, η οποία ονομάζεται τώρα, πριν από αρκετούς αιώνες προσέλκυσε ταυτόχρονα πολλά κράτη με επιρροή.

Η Ισπανία, η Αγγλία, η Γαλλία και άλλοι πάλεψαν για το δικαίωμα να ζήσουν εδώ. Φυσικά, οι Ισπανοί θαλασσοπόροι ήταν οι πρώτοι, αλλά σύντομα η επιρροή τους αποδυναμώθηκε. Οι Βρετανοί και οι Γάλλοι έφτασαν στην ήπειρο και άρχισε η διαίρεση των εδαφών. Κατά την ανάπτυξη της γης και τον πόλεμο μεταξύ των ΗΠΑ και του Μεξικού, σχηματίστηκαν κυρίως αγγλόφωνα κράτη, αλλά υπάρχουν και ισπανικά.

Εβραϊκή επιρροή

Τεράστια επιρροή στη διάδοση των ισπανικών σε όλο τον κόσμο δεν είχαν μόνο οι Ισπανοί που πήγαν στον Νέο Κόσμο. Η βασίλισσα Ισαβέλλα της Καστίλλης, υπό την οποία ξεκίνησε η εποχή της εξερεύνησης της Αμερικής, είναι διάσημη για την Ισπανική Ιερά Εξέταση. Ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1480, μαζί με τον σύζυγό της Φερδινάνδο, έδιωξαν 10.000 Εβραίους από την Ισπανία.

Είχαν μια επιλογή - να αλλάξουν πίστη ή να εγκαταλείψουν τη χώρα. Όσοι αρνήθηκαν βασανίστηκαν και τοποθετήθηκαν σε κλειστούς χώρους που ονομάζονταν γκέτο. Οι περισσότεροι Εβραίοι εξακολουθούσαν να πηγαίνουν στο εξωτερικό και να διέδιδαν τον ισπανικό πολιτισμό σε διάφορα μέρη του κόσμου.

Επιπλέον, τα ισπανικά ομιλούνται στο Περού, την Κούβα, τον Ισημερινό, τη Γουατεμάλα, τη Χιλή, τη Βενεζουέλα, την Ονδούρα και άλλες χώρες. Υπάρχει ακόμη και ένας ειδικός όρος, η Hispanidad, που αναφέρεται σε μια ομάδα χωρών όπου τα ισπανικά αναγνωρίζονται ως επίσημα. Συνολικά, αυτή η ομάδα περιλαμβάνει 23 πολιτείες.

Μαδρίτη. - Τα ισπανικά, που ομιλούνται από περισσότερους από 495 εκατομμύρια ανθρώπους, έχουν γίνει η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο μετά τα κινέζικα. Ο αριθμός των ατόμων που μιλούν Ισπανικά, συνέχισε να αυξάνεται το 2012, ενώ ο αριθμός των αγγλόφωνων και κινεζικών μειώθηκε.

Τα στοιχεία αυτά περιέχονται στην ετήσια έκθεση «Τα Ισπανικά στον Κόσμο» (El español en el mundo), η οποία, από το 1998, δημοσιεύεται από το Instituto Cervantes. Αυτή η έκδοση παρουσιάστηκε από τον Υπουργό Εξωτερικών και Αλληλεπίδρασης, José Manuel García-Margallo, και τον διευθυντή του Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha.

Τα ισπανικά είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα διεθνούς επικοινωνίας μετά τα αγγλικά. Σύμφωνα με ορισμένες εκτιμήσεις, μέχρι το 2030, το 7,5% του παγκόσμιου πληθυσμού θα μιλάει ισπανικά (535 εκατομμύρια άνθρωποι). Μόνο οι Κινέζοι το ξεπερνούν σε δημοτικότητα, είπε ο Garcia de la Concha σε παρουσίαση που πραγματοποιήθηκε στο κεντρικό κτίριο του Instituto Cervantes. Σε τρεις ή τέσσερις γενιές, το 10% του παγκόσμιου πληθυσμού θα επικοινωνεί στα ισπανικά και ο μεγαλύτερος αριθμός ισπανόφωνων θα ζει στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, θα είναι ακόμη περισσότεροι από ό,τι στο Μεξικό, πιστεύουν οι συντάκτες της έκθεσης.

Στο Twitter, τα ισπανικά βρίσκονται ήδη στη δεύτερη θέση

Στον Παγκόσμιο Ιστό, τα ισπανικά είναι ήδη η τρίτη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά και τα κινέζικα. Τα τελευταία 10 χρόνια, η παρουσία του στο Διαδίκτυο έχει αυξηθεί κατά 800%, με τη διαφορά μεταξύ της χρήσης ισπανικών από τη μία πλευρά και των Ιαπωνικών, Πορτογαλικών και Γερμανικών να αυξάνεται συνεχώς. ΣΤΟ κοινωνικό δίκτυοΤα ισπανικά είναι ήδη η δεύτερη πιο ομιλούμενη γλώσσα στο Twitter, πολύ πίσω από τα αραβικά, τα ρωσικά, τα ιταλικά, τα γαλλικά και τα γερμανικά. Στο Facebook, τα ισπανικά είναι επίσης μια από τις πιο χρησιμοποιούμενες γλώσσες. Πάνω από 80 εκατομμύρια άνθρωποι επικοινωνούν σε αυτό.

Η έκθεση αναφέρει ότι περίπου 18 εκατομμύρια μαθητές μαθαίνουν ισπανικά ως α ξένη γλώσσα. Πέρυσι, το Instituto Cervantes έλαβε 8% περισσότερους αιτούντες για να μάθουν ισπανικά. Παραρτήματα του Ινστιτούτου βρίσκονται σε 77 πόλεις σε 44 χώρες, κυρίως στην Αμερική και την Ασία.

Ο García de la Concha επαίνεσε τη συμφωνία που υπογράφηκε το 2012 με το Μεξικό, η οποία θα επιτρέψει στην Ισπανία να χρησιμοποιήσει μεξικανικά γραφεία στις ΗΠΑ και ανέφερε την πρόοδο στις διαπραγματεύσεις για τη δημιουργία Παρατηρητηρίου Ισπανικής Γλώσσας στις ΗΠΑ. Ταυτόχρονα, επέστησε την προσοχή στην έλλειψη καταρτισμένων καθηγητών Ισπανών σε χώρες όπως η Βραζιλία και η Κίνα, των οποίων τα πανεπιστήμια το 2010 μπόρεσαν να ικανοποιήσουν μόνο το 30% των αιτήσεων που υποβλήθηκαν για να σπουδάσουν ισπανικά (περίπου 25.000 Κινέζοι φοιτητές).

Ο υπουργός Εξωτερικών Garcia-Margallo περιέγραψε το Instituto Cervantes ως το στολίδι στην κορωνίδα της εξωτερικής πολιτικής της Ισπανίας και προειδοποίησε για τον κίνδυνο που εγκυμονεί η παγκοσμιοποίηση σε έναν παγκόσμιο πολιτισμό που κυριαρχείται από αγγλοαμερικανικές προσεγγίσεις.

    Τα ισπανικά είναι μια αρκετά κοινή γλώσσα, καταλαμβάνοντας την τρίτη θέση μεταξύ άλλων γλωσσών. Περισσότερες από 20 χώρες στον κόσμο μιλούν αυτή τη γλώσσα. Τα ισπανικά ομιλούνται σε περισσότερες από 58 χώρες.

    Τα ισπανικά είναι μια από τις τρεις πιο δημοφιλείς γλώσσες στον κόσμο. Περισσότερες από είκοσι χώρες σε όλο τον κόσμο μιλούν ισπανικά. Υπάρχουν χώρες όπου η γλώσσα είναι η επίσημη γλώσσα. Οι πιο ισπανόφωνες χώρες είναι η Αργεντινή και το Μεξικό. Ακολουθούν οι ακόλουθες χώρες:

    Κολομβία

    Βενεζουέλα

    Γουατεμάλα

    Ονδούρα

    Σαλβαντόρ

    Παραγουάη

    Κόστα Ρίκα

    Φιλιππίνες

    Πορτογαλία

    Μεγάλη Βρετανία

    Τα ισπανικά είναι η τρίτη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και της αγγλικής γλώσσας, και είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος αριθμός ατόμων που το μιλούν. (αυτό είναι περίπου 700 εκατομμύρια).

    Στη Νότια Αμερική:

    Στην Κεντρική Αμερική:

    Στην Καραϊβική και τη Βόρεια Αμερική:

    Στην Ευρώπη:

    Στην Αφρική:

    Τα ισπανικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα μετά τα κινέζικα. Σύμφωνα με διάφορους υπολογισμούς, ομιλείται από περίπου 500 εκατομμύρια ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων για τους οποίους τα ισπανικά είναι δεύτερη γλώσσα.

    Ομιλείται στα ισπανικά

    Μεξικό (το Μεξικό είναι η μεγαλύτερη ισπανόφωνη χώρα στον κόσμο),

    Αργεντίνη,

    Κολομβία,

    Βενεζουέλα

    Εκουαδόρ

    Δομινικανή Δημοκρατία,

    Γουατεμάλα,

    Ονδούρα,

    Νικαράγουα,

    Σαλβαντόρ,

    Παραγουάη

    Ισημερινή Γουινέα,

    Πουέρτο Ρίκο.

    Τα ισπανικά ομιλούνται στις ΗΠΑ. Και στην πολιτεία του Νέου Μεξικού, τα ισπανικά έχουν de facto επίσημο καθεστώς, καθώς είναι δυνατή η χρήση ισπανικών μαζί με αγγλικά σε επίσημα έγγραφα.

    Τα ισπανικά μιλούν 450.500 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο. Έχει επίσημο καθεστώς: σε Ισπανία, Μεξικό, Αργεντινή, Βολιβία, Βενεζουέλα, Γουατεμάλα, Ονδούρα, Δομινικανή Δημοκρατία, Κολομβία, Κόστα Ρίκα, Κούβα, Νικαράγουα, Παναμάς, Παραγουάη, Περού, Ελ Σαλβαδόρ, Ουρουγουάη, Χιλή, Εκουαδόρ, Ισημερινή Γουινέα.

    Θεωρείται περιφερειακό στις Φιλιππίνες, στην Αραβική Λαϊκή Δημοκρατία της Σαχάρας και σε ορισμένες πολιτείες των ΗΠΑ.

    Μεξικό, Ισπανία, Κολομβία, Αργεντινή, ΗΠΑ, Περού, Βενεζουέλα, Χιλή, Κούβα, Εκουαδόρ, Ελ Σαλβαδόρ, Γαλλία, Πορτογαλία, Φιλιππίνες, Μαρόκο, Γουατεμάλα, Ονδούρα, Βολιβία, Κόστα Ρίκα, Πουέρτο Ρίκο, Μπελίζ, Δομινικανή Δημοκρατία.

    Κατάλογος ισπανόφωνων χωρών το 2015:

    Η ισπανική είναι η δεύτερη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσαστον κόσμο (αμέσως μετά τα κινέζικα) και έχει 470 εκατομμύρια ομιλητές. Σύμφωνα με διάφορες εκτιμήσεις ειδικών, στον κόσμο σήμερα έως και 548 εκατομμύρια άνθρωποι μπορούν να μιλούν άπταιστα ισπανικά.

    Τα ισπανικά είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο μετά τα αγγλικά. Ομιλείται από περισσότερους από 500 εκατομμύρια ανθρώπους από την Αμερική, την Ευρώπη και την Αφρική. Σε πολλές χώρες, η ισπανική είναι η επίσημη γλώσσα.

    Αριθμός Ισπανόφωνων

    Τα ισπανικά είναι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες. Ομιλείται σε είκοσι χώρες σε όλο τον κόσμο. Το Μεξικό και η Ισπανία μιλούν ισπανικά και αυτή δεν είναι ολόκληρη η λίστα. Ακολουθεί μια λίστα με τις χώρες όπου θα ακούσετε να ομιλούνται ισπανικά.

    Τα ισπανικά είναι η επίσημη (κρατική) γλώσσα στις ακόλουθες χώρες:

    • Ισπανία
    • Μεξικό
    • Αργεντίνη
    • Βολιβία
    • Βενεζουέλα
    • Γουατεμάλα
    • Ονδούρα
    • Δομινικανή Δημοκρατία
    • Κολομβία
    • Κόστα Ρίκα
    • Νικαράγουα
    • Παναμάς
    • Παραγουάη
    • Σαλβαντόρ
    • Ουρουγουάη
    • Εκουαδόρ
    • Ισημερινή Γουινέα

    Ως τοπική ή τοπική γλώσσα, τα ισπανικά χρησιμοποιούνται στις ακόλουθες χώρες:

    • Φιλιππίνες
    • Αραβική Δημοκρατία της Σαχάρας (μερικώς αναγνωρισμένο κράτος)
    • Αμερικανικές πολιτείες Νέο Μεξικό και Πουέρτο Ρίκο

    Τα ισπανικά είναι η μητρική γλώσσα περίπου 400 εκατομμυρίων ανθρώπων στον κόσμο και άλλα 50-100 εκατομμύρια άνθρωποι τα μιλούν ως δεύτερη γλώσσα.

    Χάρη στο ενεργό αποικιακό παρελθόν της Ισπανίας, τα ισπανικά είναι πλέον η επίσημη γλώσσα σε πολλές χώρες. Επομένως, έχοντας το μελετήσει, μπορείτε με ασφάλεια να πακετάρετε και να ταξιδέψετε στο Μεξικό, Ισπανία, Παναμά, Βενεζουέλα, Γουατεμάλα, Κολομβία, Αργεντινή, Βολιβία, Ονδούρα, Παραγουάη, Εκουαδόρ, Κούβα, Κόστα Ρίκα, Νικαράγουα, Περού, Ουρουγουάη, Δομινικανή Δημοκρατία, Χιλή, Ελ Σαλβαδόρ και Ισημερινή Γουινέα. Τα ισπανικά χρησιμοποιούνται επίσης τοπικά στις Ηνωμένες Πολιτείες και τις Φιλιππίνες.

    20 χώρες σε όλο τον κόσμο μιλούν ισπανικά. Αυτή είναι η Ισπανία και όλη η Νότια Αμερική, με εξαίρεση τη Βραζιλία. Η επίσημη γλώσσα της Βραζιλίας είναι τα Πορτογαλικά. Είναι πρώην αποικία της Πορτογαλίας.

    Η ίδια η Ισπανία έχει τέσσερις επίσημες γλώσσες: ισπανικά, καταλανικά βασκικά και γαλικιανά.

    Όσο για τις χώρες της Λατινικής Αμερικής που μιλούν ισπανικά, αυτές είναι:

    Αργεντίνη

    Παραγουάη

    Βενεζουέλα

    Κολομβία

    Σαλβαντόρ

    Δομινικανή Δημοκρατία

    Ονδούρα

    Νικαράγουα

    Κόστα Ρίκα

    Πουέρτο Ρίκο

    Και μέρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.

    Τα ισπανικά ομιλούνται επίσης εν μέρει στις Φιλιππίνες, τη Δυτική Σαχάρα και την Ισημερινή Γουινέα.

    Μάθετε Ισπανικά. Με βοήθησε.

    Η κοινότητα των ισπανόφωνων χωρών ονομάζεται Espanidad, που μπορεί να μεταφραστεί κυριολεκτικά ως Ισπανικές Σπουδέςquot ;.

    Φυσικά, κάθε περιοχή έχει τη δική της διάλεκτο. Ωστόσο, οι Ισπανόφωνοι και οι Ισπανοί γλωσσολόγοι καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον καλά, παρά ορισμένες φωνητικές και λεξιλογικές διαφορές.

Τα ισπανικά ομιλούνται ευρέως σε όλο τον κόσμο. 21 πολιτείες του έχουν δώσει επίσημο καθεστώς. Περίπου μισό δισεκατομμύριο άνθρωποι θεωρούν τα ισπανικά μητρική τους γλώσσα. Τα ισπανικά είναι μία από τις έξι γλώσσες του διεθνούς οργανισμού του ΟΗΕ. Χάρη στους κατακτητές και τους Ισπανούς θαλασσοπόρους, τα Ισπανικά εξαπλώθηκαν πολύ πέρα ​​από τα σύνορα της χώρας. Στη Λατινική Αμερική, την Αφρική και την Ασία μιλούσαν ισπανικά, με κάποιες μόνο ιδιαιτερότητες.

Η ισπανική γλώσσα άρχισε να εμφανίζεται στη μεσαιωνική Καστίλλη. Στον σύγχρονο ισπανόφωνο κόσμο, τους αρέσει να το αποκαλούν castellano (castellano) ή καστιλιάνο. Τα ισπανικά ανήκουν στην ομάδα των ρομαντικών, αλλά έχουν επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από την αραβική γλώσσα. Τα ισπανικά είναι η δεύτερη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο. Το ξεπερνούν μόνο οι Κινέζοι.

Υπάρχουν διαλεκτικές ποικιλίες της γλώσσας στη Λατινική Αμερική και την Ισπανία. Στην Ισπανία, υπάρχουν παραδοσιακά δύο ομάδες διαλέκτων: η βόρεια και η νότια. Οι βόρειες περιλαμβάνουν καζιτιλική, καταλανική, γαλικιανή και άλλες διαλέκτους και οι νότιες περιλαμβάνουν τη Μαδρίτη, τη Βαλένθια, την Εξτρεμαδούρα και άλλες.

Ορισμένοι μελετητές θεωρούν κάποιες από τις παραπάνω διαλέκτους ως γλώσσες. Αυτό συμβαίνει επειδή πολλές γλωσσικές ποικιλίες είναι επίσημα αναγνωρισμένες στις περιοχές όπου χρησιμοποιούνται. Η καστιλιάνικη διάλεκτος (castellano) είναι κοινή σε πολλές κεντρικές και βόρειες περιοχές της Ισπανίας. Είναι η καστιλιάνικη προφορά που είναι ο κανόνας στα ισπανικά.

Τα καταλανικά (ή καταλανικά) ομιλούνται στη Βαλένθια, στις Βαλεαρίδες Νήσους και στην Καταλονία. Είναι στη δεύτερη θέση σε δημοτικότητα μεταξύ των Ισπανών. Περίπου 10 εκατομμύρια άνθρωποι επικοινωνούν σε αυτό.

Η γαλικιανή διάλεκτος (δεν πρέπει να συγχέεται με τη γαλικιανή γλώσσα!) ξεχώρισε ως αποτέλεσμα της ανάμειξης Castellano και Galician. Διανέμεται στη Γαλικία. Η ίδια η Γαλικιανή γλώσσα (galego) θεωρείται κοντά στα ισπανικά και τα πορτογαλικά. Στη Γαλικία, η Γαλικιανή, μαζί με τα Ισπανικά, θεωρείται η επίσημη γλώσσα.

Τα βασκικά (euskara) ομιλούνται επίσης στην Ισπανία. Αυτή η γλώσσα ομιλείται σε ορισμένες βόρειες περιοχές της Ισπανίας. Αυτά τα εδάφη φέρουν το ιστορικό όνομα της Χώρας των Βάσκων - από το όνομα των ανθρώπων που ζουν εκεί. Είναι ενδιαφέρον ότι δεν περιλαμβάνεται στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών (σε αντίθεση με τα ισπανικά, τα γαλικιανά κ.λπ.), η ιστορία της προέλευσής του είναι ακόμα ασαφής.

Στην επαρχία της Αστούριας, στη βόρεια Ισπανία, οι ντόπιοι μιλούν την αστουριανή διάλεκτο. Αυτή η διάλεκτος δεν έχει λάβει επίσημη αναγνώριση. Ωστόσο, αυτή η διάλεκτος θεωρείται η πέμπτη πιο δημοφιλής στον πληθυσμό στην Ισπανία.

Οι γλωσσολόγοι συμφωνούν ότι μια τέτοια μεγάλη ποικιλία γλωσσών και διαλέκτων προέκυψε λόγω της γεωγραφικής απομόνωσης της Ιβηρικής Χερσονήσου. Μετά την ανακάλυψη της Αμερικής ξεκίνησε η κατάκτηση των εδαφών του νέου κόσμου από τους Ισπανούς κατακτητές. Χάρη σε αυτό, η ισπανική γλώσσα έγινε ευρέως διαδεδομένη στη Λατινική Αμερική. Οι Ισπανοί ανακαλύπτουν νέα εδάφη και κατακτούν τοπικές φυλές. Η ισπανική γλώσσα υφίσταται αλλαγές λόγω της ανάμειξης με την καθομιλουμένη των ιθαγενών.

Έτσι, μια τεράστια ποικιλία παραλλαγών της ισπανικής γλώσσας σχηματίστηκε στη Λατινική Αμερική. Σύμφωνα με παρόμοια χαρακτηριστικά και χαρακτηριστικά, συνδυάζονται σε πέντε κύριες ομάδες:

  1. Ομάδα Καραϊβικής. Αυτή η εκδοχή της ισπανικής γλώσσας έχει εξαπλωθεί σε ορισμένες περιοχές της Κούβας, του Παναμά, της Κολομβίας, της Νικαράγουας και της Βενεζουέλας. Ακούγεται επίσης σε περιοχές του Μεξικού κοντά στην Καραϊβική Θάλασσα.
  2. Περιοχή του Ειρηνικού της Νότιας Αμερικής. Μερικοί κάτοικοι του Περού, της Χιλής, του Ισημερινού μιλούν μια συγκεκριμένη γλώσσα.
  3. Ομάδα Κεντρικής Αμερικής. Αυτό περιλαμβάνει Ελ Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Μπελίζ, Κόστα Ρίκα.
  4. Παραγουάη, Ουρουγουάη, Αργεντινή.
  5. Η πέμπτη ομάδα περιλαμβάνει τα ισπανικά της Λατινικής Αμερικής. Χρησιμοποιείται από κατοίκους της Γουατεμάλας, του Μεξικού, της Κολομβίας.

Τα ισπανικά στη Λατινική Αμερική είναι διαφορετικά σε κάθε χώρα. Ένας Μεξικανός μπορεί να μην καταλαβαίνει έναν Αργεντινό, ένας Κουβανός έναν Περουβιανό και ένας Γουατεμάλας έναν Χιλιανό. Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό, γιατί κάθε χώρα έχει τα δικά της πολιτιστικά χαρακτηριστικά. Με βάση τη γενικά αποδεκτή καστιλιάνικη προφορά, εμφανίζονται νέοι φωνητικοί τύποι. Με βάση νέες εθνικές παραλλαγές, αναπτύσσεται ο πολιτισμός, εμφανίζεται η δική του λογοτεχνία, ποίηση και λαογραφία.

Η διαφορά μεταξύ διαφορετικών επιλογών βρίσκεται στον τονισμό, την προφορά, καθώς και τη χρήση ορισμένων εκφράσεων και λέξεων. Αν προσέξετε τις ιδιαιτερότητες της ισπανικής γλώσσας στη Λατινική Αμερική, μπορείτε να δείτε τις διαφορές στην επιλογή των αντωνυμιών σε σύγκριση με τα κλασικά ισπανικά. Παραδοσιακά στα ισπανικά, η αντωνυμία "tu" χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στο δεύτερο πρόσωπο. Στην Αργεντινή, το "vos" χρησιμοποιείται για αυτό. Αυτές οι αντωνυμίες χρησιμοποιούνται στην καθομιλουμένη και στην άτυπη ομιλία. Όσον αφορά το επίσημο, τόσο στην Ισπανία όσο και στη Λατινική Αμερική συνηθίζεται να χρησιμοποιείται η αντωνυμία «usted».

Οι λατινοαμερικανικές ποικιλίες ισπανικών τείνουν να απλοποιούν ορισμένα γραμματικά φαινόμενα. Για παράδειγμα, ορισμένες μορφές σχηματισμού έντασης απλοποιούνται πολύ. Οι λεξικές αλλαγές οφείλονται στην αναπλήρωση της συνωνυμικής σειράς. Οι αλλαγές στη φωνητική εκφράζονται με διαφορετική προφορά της ίδιας λέξης. Ο τονισμός μπορεί επίσης να αλλάξει.

Πολυάριθμος οδηγούς μελέτηςπροσφέρετε να μάθετε ισπανικά στην υψηλότερη λογοτεχνική τους μορφή, δηλαδή την καστιλιανή διάλεκτο. Όσοι θέλουν να μάθουν ισπανικά "από την αρχή" θα πρέπει πραγματικά να ξεκινήσουν με μια κανονικοποιημένη έκδοση. Αυτό θα βοηθήσει στη διαμόρφωση της σωστής κλασικής προφοράς και θα διευκολύνει την κατάκτηση της γλώσσας στο σύνολό της.

 


Ανάγνωση:


Νέος

Πώς να αποκαταστήσετε τον εμμηνορροϊκό κύκλο μετά τον τοκετό:

Αιτίες και τρόποι για να απαλλαγείτε από την παθολογική απληστία Πώς να απαλλαγείτε από τη τσιγκουνιά και την απληστία

Αιτίες και τρόποι για να απαλλαγείτε από την παθολογική απληστία Πώς να απαλλαγείτε από τη τσιγκουνιά και την απληστία

Ο κόσμος λέει την αλήθεια: ένας τσιγκούνης πληρώνει δύο φορές. Η απληστία είναι ο ακραίος βαθμός οικονομίας. Αυτό το χαρακτηριστικό είναι εγγενές σε πολλούς εκπροσώπους των οικονομικών ...

Ορείχαλκος LS59 - ορείχαλκος για μορφοποίηση

Ορείχαλκος LS59 - ορείχαλκος για μορφοποίηση

Ο ορείχαλκος LS59-1 είναι ένα κράμα χαλκού πολλαπλών συστατικών, η χημική σύνθεση του οποίου ορίζεται από το GOST 15527-2004. Αυτό το GOST υποδεικνύει ότι στη σύνθεση ...

Μισώ τον εαυτό μου: λόγοι και πώς να το αντιμετωπίσω

Μισώ τον εαυτό μου: λόγοι και πώς να το αντιμετωπίσω

Ερωτήματα μίσους από επιστημονική, ψυχολογική άποψη, δεν με ανησύχησαν ιδιαίτερα. Είτε λόγω του γεγονότος ότι με όλη την ακαμψία, είμαι άντρας…

Ρόλοι στην οικογένεια Άσκηση «Τι μας χρωστάνε τα παιδιά»

Ρόλοι στην οικογένεια Άσκηση «Τι μας χρωστάνε τα παιδιά»

Η επίδραση του οικογενειακού κώδικα στη φύση της αλληλεπίδρασης μεταξύ γονέων και παιδιών. Απαντώντας στις ερωτήσεις σας, θέλω να δώσω πληροφορίες για την προέλευση της ψυχογενετικής...

εικόνα τροφοδοσίας RSS