Gerundio en idioma en Inglés(gerundio en inglés) no todas las palabras que terminan en -ing se pueden nombrar. Entonces, se forma de la misma manera, pero su función en la oración es completamente diferente. Un gerundio suele ser un sustantivo. En este artículo veremos en detalle qué es un gerundio en inglés.

Funciones del gerundio en inglés.

El gerundio puede actuar en varios roles y posiciones a la vez. A continuación veremos las funciones del gerundio en inglés y veremos oraciones de ejemplo.

Gerundio como sujeto

En este caso, al traducir al ruso, generalmente se coloca un guión después del gerundio:

Tirar la tetera está mal – Tirar la tetera está mal.
Beber solo está mal - Beber solo no es bueno.
Montar pone nerviosos a todos los principiantes – Montar a caballo pone nerviosos a todos los principiantes.
La boda vuelve codiciosos a todos los parientes - La boda vuelve codiciosos a todos los parientes.
Obedecer a los superiores es importante - Obedecer a los superiores es importante.
Bailar con tu esposa está bien - Bailar con tu esposa está bien.
Beber causa cirrosis - Beber causa cirrosis del hígado.

Gerundio como objeto después de “to be”

Uno de sus deberes es lavar esta tetera. Uno de sus deberes es lavar esta tetera.
Lo más difícil de aprender inglés es entender el gerundio – Lo más difícil de aprender inglés es entender el gerundio.
Una de las peores cosas para un hombre es insultar a una mujer. Una de las peores cosas para un hombre es insultar a una mujer.

Gerundio después de preposiciones

No confundir gerundio con participio, aunque tienen la misma forma.

Formación de la forma negativa del gerundio.

Para formar una forma negativa, el gerundio en inglés va precedido de la partícula not.

No fumar es una de las mejores cosas que puede hacer por su salud – No fumar es una de las mejores cosas que puede hacer por su salud.
No abrazar es una de las cosas más terribles que podemos hacer por nuestras relaciones - No abrazar es una de las cosas más terribles que podemos hacer por nuestras relaciones.

Formación de la forma interrogativa del gerundio.

EN frases interrogativas El gerundio se desarrolla de acuerdo con su rol: sujeto, objeto, etc.

¿Cuándo dejará tu padre de beber? – ¿Cuándo dejará tu padre de beber?
¿Cuándo empezará a esquiar la mamá de Alison? — ¿Cuándo empezará a esquiar la mamá de Alison?
¿Qué contiene la sección de lectura? – ¿Qué incluye la sección de lectura?
¿Puedes verme sin abrir los ojos? -¿Puedes verme sin abrir los ojos?
¿Podrá escucharme sin cerrar su corazón? “¿Puede escucharme sin cerrar su corazón?”

Cómo traducir gerundio al ruso

No existe una regla única para traducir gerundios al ruso. Aunque la función de esta parte del discurso coincide con la función de un sustantivo en las oraciones, cuando se traduce al ruso puede seguir siendo un sustantivo o ser reemplazado por un verbo:

Ella es buena pintando - Ella dibuja bien / Ella es buena dibujando.
Es malo buceando - Es malo buceando / Es malo buceando.
Estoy acostumbrado a esperar tranvías – Estoy acostumbrado a esperar tranvías / Estoy acostumbrado a esperar tranvías.
Cazar leones es muy peligroso – Cazar leones es muy peligroso / Cazar leones es muy peligroso.
Matar pájaros raros es muy mala idea - Matar pájaros raros es una muy mala idea / Matar pájaros raros es una muy mala idea.

Formas de gerundio

En total, el gerundio puede tener cuatro formas: dos cada una en voz activa. Para mayor claridad, los hemos combinado en una tabla:

Formas de gerundio en inglés: tabla

Video útil sobre el tema:

Muchos de los que estudiaron inglés se encontraron con el concepto de "gerundio".

Aunque se trata de una palabra muy sencilla, muchos profesores la explican de maneras increíblemente complejas, lo que hace que los estudiantes no entiendan en absoluto qué es ni por qué se debe utilizar.

Además, una de las razones del malentendido es que no existe tal concepto en el idioma ruso.

En este artículo hablaré en detalle sobre este tipo de verbo en inglés.

¿Qué es un gerundio en inglés?

Un gerundio es una acción formada a partir de un verbo que tiene las características de un objeto y responde a la pregunta "qué".

Para comprender mejor esto, mire estos ejemplos:

Aquí hay algunos ejemplos más:

Nadar nadando

Dibujar - dibujar

Leer, nadar y dibujar son gerundios.

Usando un gerundio, nos enfocamos en el proceso de realizar una acción.

¿Cómo se forman los gerundios en inglés?

¡Muy simple!

Para hacer esto, agregue la terminación -ing al verbo.

Generalmente lo traducimos al ruso como terminación de sustantivo. -nie, -nie.

leyendo - leyendo
cantando - cantando
conduciendo - conduciendo

En inglés, puedes convertir casi cualquier acción en gerundio agregando la terminación -ing.

Por ejemplo:

me gusta la tienda En g.
amo caminar ción ir de compras.

Nadar En g es mi cosa favorita.
Plavá ción- mi cosa favorita.

Por supuesto, la formación del gerundio no estuvo exenta de excepciones.

Mirémoslos.

La regla para agregar la terminación -ing

Hay algunas cosas que debes tener en cuenta al agregar este final:

1. Si el verbo termina en -mi, entonces la carta mi quitamos y añadimos al verbo -En g

bailar mi- baile En g- bailar
mover mi-mov En g- mover

2. Si el verbo es corto, duplicamos la última consonante:

si t-si tintineo- sentarse
licenciado en Letras norte-licenciado en Letras ningun- prohibir

Excepciones: verbos terminados en -X Y -w:

mi X-mi xing- mezclar

3. Si el verbo termina en -es decir, entonces reemplazamos este final con -y

yo es decir-l yin- mentir
t es decir-t yin- atar

Ahora ya sabes cómo convertir correctamente un verbo en gerundio. La pregunta sigue siendo: “¿Por qué es necesario esto?”

Para entender esto, veamos sus funciones principales en una oración.

¿Cómo se usa el gerundio en inglés?

Puede realizar 4 funciones en oraciones:

1. Ser el miembro principal de la oración.

En este caso, ponemos el gerundio primero en la oración.

Por ejemplo:

Lectura Es algo muy interesante.
La lectura es una actividad muy interesante.

Correr es su deporte favorito.
Correr es su deporte favorito.

2. Sé parte de la acción principal

La mayoría de las veces en este rol ponemos el gerundio después del verbo to be.

Por ejemplo:

Mi pasatiempo es lectura libros.
Mi hobby es leer libros.

Su tarea era escribiendo un artículo.
Su tarea era escribir un artículo.

3. Utilizado como complemento de la acción

Es decir, ir inmediatamente después de la acción. Tenga en cuenta que nunca ponemos to delante de un gerundio.

Por ejemplo:

4. Usado con palabrasmi, su, su, ellos o preposiciones

Por ejemplo:

Te importa mi¿preguntándote?
¿Te importa que te lo pregunte? (literal)

he oído su cantando.
La oí cantar.

Gerundio e infinitivo en inglés.

Muchas personas suelen confundirse acerca de los conceptos de infinitivo y gerundio. Y por eso cometen errores. Veamos en qué se diferencian entre sí.

1. Partícula a (infinitivo)

Infinitivo (partícula a)- esta es la forma inicial del verbo. Lo ponemos antes de la acción que responde a la pregunta “¿Qué hacer?/¿Qué hacer?”

Por ejemplo:

Le gusta a nadar.
Le gusta (¿qué hacer?) nadar.

2. Gerundio (terminación -ing)

Usamos cuando hablamos de acción para referirnos a proceso. En este caso, la acción responde a la pregunta "¿Qué?"

Por ejemplo:

A El legusta nadar En g.
Le encanta nadar.

¿En qué se diferencia un gerundio de un infinitivo?

La diferencia de significado entre el uso de un gerundio y la partícula to suele ser pequeña.

• Usando un gerundio, enfatizamos el proceso de acción en sí.
• Usando el infinitivo hablamos de una preferencia (hábito) o del resultado de una acción.

Sin embargo, en inglés hay algunos verbos que van seguidos sólo de un infinitivo o sólo de un gerundio.

Miremos la mesa.

Entonces, ahora estás familiarizado con el concepto de gerundio en inglés. Practiquemos su uso.

Tarea de refuerzo

Traduce las oraciones al ingles. Deja tus respuestas en los comentarios.

1. Le gusta dibujar.
2. Su hobby es coleccionar.
3. La lectura es útil.
4. Le gusta correr.
5. No le gusta que ella cante.

Los verbos en inglés tienen 2 formas: personal y, en consecuencia, impersonal. El segundo se diferencia en que sus verbos no cambian en personas y números, y tampoco cumplen la función de predicado, pero pueden incluirse en su composición. Este grupo incluye Infinitivo (infinitivo), Participio (participio) y Gerundio (gerundio). Centrémonos en esto último y estudiemos qué es un gerundio en inglés y cuándo se debe utilizar.

Un gerundio es una forma verbal impersonal que expresa el nombre de una acción y tiene las propiedades tanto de un verbo como de un sustantivo.

El gerundio no es exclusivo del idioma ruso, por lo que en la etapa inicial este tema puede causar algunas dificultades. Sin embargo, en realidad es muy fácil de usar. Es necesario estudiarlo, ya que es difícil imaginar el idioma inglés sin gerundios. Por tanto, veamos este tema uno por uno para evitar malentendidos.

El gerundio se forma añadiendo el sufijo – ing al verbo en la forma inicial. Tabla de ejemplo:

Tenga en cuenta que la partícula to del verbo en infinitivo se omite al formar un gerundio.

También vale la pena señalar ciertos matices que deben tenerse en cuenta al agregar –ing:

1. Si una palabra termina en –e, se omite –e:

1. Si una palabra termina en –ie, estas dos letras se modifican en una –y:

1. –r se duplicará si no hay diptongo antes:

Si es necesario poner un gerundio en forma negativa, se agrega la partícula negativa not antes.

Gerundio en inglés: formas

Además de la educación, también es necesario conocer las formas del gerundio. Hay 4 en total, veamos cada uno usando la palabra construir como ejemplo:

La forma también puede expresar una acción futura en relación con la acción del verbo principal:

La forma Pasiva Indefinida es idéntica excepto que usa la voz pasiva.

El gerundio perfecto es bastante raro. Esta forma perfecta es necesaria para mostrar que alguna acción ocurrió antes de otra acción, lo cual se expresa mediante el verbo en forma personal. Lo principal es no confundir el orden y los tiempos en tales oraciones. Veamos un ejemplo de gerundio perfecto en voz activa y pasiva:

Tenga en cuenta que a veces un gerundio en forma activa puede implicar un gerundio pasivo. Este caso es posible con una oración que contenga los verbos en inglés need - to need, want - to want, require - to request:

Y también el adjetivo valor – de pie:

Las oraciones anteriores no se pueden usar en voz pasiva. Dañarán el oído de un hablante nativo, incluso si entiende lo que quieres decirle.

Gerundio en inglés: funciones

Las funciones del gerundio en una oración son muy diversas. Por tanto, el gerundio se puede utilizar en funciones:

1. Sujeto;

1. La parte nominal del predicado: es decir, aquí se usa el gerundio después del verbo de enlace to be. Veamos algunos ejemplos:

1. Objeto directo: En este caso se utiliza el gerundio después del verbo. A menudo, en tales situaciones no se utiliza un gerundio, sino un verbo en infinitivo con la partícula to. Elegir entre estas dos opciones puede parecer difícil, pero hay una serie de verbos que siempre van seguidos de un gerundio. De ahí su nombre, palabras gerundiales. Los gerundios incluyen:

No hay muchas palabras en gerundio, pero vale la pena conocerlas para evitar errores.

Las siguientes expresiones también se utilizan con gerundios:

También vale la pena prestar atención a aquellos verbos que pueden ir seguidos tanto de infinitivo como de gerundio. A menudo, el significado de una frase depende de la elección realizada. Explore ejemplos de tablas:

En algunos casos, la elección de la forma verbal prácticamente no cambia el significado y el infinitivo se puede cambiar fácilmente a gerundio:

1. El gerundio también puede actuar como objeto preposicional. Estudie la tabla para ver ejemplos:

1. Y también como circunstancia:

Como habrás notado en los ejemplos anteriores, un gerundio puede ir precedido de una preposición.

1. Y definiciones: normalmente en este caso de uso existen preposiciones para y de:

1. Por separado, podemos observar el uso de gerundios en sustantivos compuestos:

Gerundio en inglés: signos

El gerundio inglés tiene las siguientes características:

1. Se puede utilizar un objeto directo después de un gerundio:

1. Un gerundio puede especificarse mediante un adverbio:

1. El gerundio en inglés también puede determinarse mediante un pronombre demostrativo y posesivo:

A veces puedes ver las siguientes opciones en oraciones:

Esta forma inglesa se llama frase gerundial. Está formado por dos partes:

1. El primero usa sustantivos ingleses en el caso posesivo o, como en los ejemplos anteriores, pronombres posesivos. Además, la primera parte se puede expresar como sustantivo en el caso general o pronombre inglés en el caso objetivo.
2. La segunda parte utiliza un gerundio.

Algunos ejemplos más para mayor claridad:

1. Un gerundio también puede definirse como sustantivo en ambos casos: general y posesivo:

1. Quizás hayas notado que los gerundios se usan a menudo después de las preposiciones. Dado que las preposiciones sólo se pueden usar con sustantivos y pronombres, poner un verbo regular delante de ellas sería romper las reglas. Por eso el verbo toma la forma de gerundio, la forma más cercana a un sustantivo, para que pueda usarse con una preposición. En este caso, el gerundio puede actuar como definición, circunstancia, objeto indirecto preposicional y también como parte nominal del predicado.
2. Otra característica del gerundio es que no se usa después de verbos modales. Además, los verbos modales en sí no tienen formas finitas, por lo que tampoco pueden convertirse en gerundios. Si quieres construir una oración en la que haya verbo modal, debe ir seguido de un verbo semántico en infinitivo.
3. Al igual que con los modales, los gerundios no se usan después de verbos auxiliares.

Gerundio en inglés: traducción al ruso

Según los ejemplos anteriores, ya está claro cómo se puede traducir un gerundio al ruso. Sin embargo, echemos un vistazo más de cerca a este tema.

1. Un gerundio puede traducirse como un sustantivo que transmite un proceso. En términos simples, un gerundio se traduce en un sustantivo que se puede convertir en verbo si se desea:

1. Infinitivo o gerundio:

Ejemplo de participio:

1. Las formas complejas del gerundio en inglés se contrastan con las cláusulas subordinadas en ruso:

Ahora ya sabes todo sobre los gerundios en inglés, al menos intentamos explicarlo todo lo más claramente posible usando las reglas. gramática inglesa. Si aún tienes dificultades con el idioma y con el tema en sí, vuelve periódicamente a las reglas anteriores, haz ejercicios, crea tantas oraciones como puedas con tus propios ejemplos y comunícate con hablantes nativos para superar rápidamente la barrera del idioma.

Vistas: 534

Gerundio- Gerundio

Gerundio en inglés expresa el nombre de una acción y tiene las propiedades de un verbo y un sustantivo y, por tanto, puede realizar las funciones de sujeto, objeto en una oración, ser parte de un predicado y usarse con adverbios. El gerundio se traduce al ruso como sustantivo, infinitivo, gerundio o cláusula subordinada.

El gerundio tiene cuatro formas: dos en voz activa y dos en voz pasiva.
1. Gerundio en voz activa:
A. Gerundio simple Gerundio simple
b. Gerundio perfecto Gerundio perfecto
2. Gerundio en voz pasiva:
A. Gerundio simple pasivo
b. Gerundio Perfecto Pasivo Gerundio perfecto de la voz pasiva

A diferencia del infinitivo, el gerundio tiene una estructura sintáctica: la frase gerundio. Se parece a esto:
Sustantivo posesivo/Pronombre posesivo + Gerundio
Que compre un regalo realmente no es excusa. Comprar un regalo no lo justifica de ninguna manera.

Uso del gerundio simple

Usando gerundio perfecto

Reglas para usar gerundios en voz activa y pasiva.

Usar gerundios como diferentes partes del discurso

El gerundio es una de las partes del discurso en inglés que está ausente en el idioma ruso.

Un gerundio en inglés es una forma de un verbo llamado impersonal (no finito), que expresa una acción, pero tiene las características y propiedades no solo de un verbo, sino que también tiene las características de un sustantivo.

El gerundio también se llama parte verbal del discurso. Responde a la pregunta: ¿haciendo qué?

Generalmente usamos esta parte del discurso después de los verbos:

• Indicando el inicio, duración y fin de una acción:
  • empezar, continuar, parar, terminar
• Expresar una actitud ante una acción: disgusto, preferencia, etc. Por ejemplo:
  • gustar, disfrutar, amar, odiar, preferir, etc.

Es útil saber sobre el gerundio inglés:

• Puede tener objeto directo sin preposición:
  Leer cuentos, cultivar flores.
• Antes de él se puede utilizar un pronombre posesivo (él, ella, ellos) o un sustantivo en caso posesivo (amigo, madre), pero no un artículo.

Posibles funciones de un gerundio en una oración.

Debido al hecho de que el gerundio es algo entre verbo ingles y sustantivo, puede asumir diferentes funciones en las oraciones. Puede ser una adición, una circunstancia, un sujeto, una definición, a menos que la posición de un predicado simple esté más allá de sus capacidades. Consideremos secuencialmente qué funciones puede realizar un gerundio en oraciones:

Funciones sujeto:

• Correr es muy útil. — Correr es muy útil

Este tipo de oraciones se pueden reformular fácilmente sin cambiar el significado. El gerundio se reemplaza por un infinitivo; tal desplazamiento es especialmente común en el habla coloquial:

• Es muy útil para correr. — Es muy útil para ejecutar

Funciones objeto preposicional:

• Le gusta nadar. — Le encanta bañarse

Funciones objeto directo:

• Me importa que fumes aquí. — Me opongo a que fumes aquí.

Funciones circunstancias de la época:

• Al regresar a casa bebió una taza de té. — Al regresar a casa tomó una taza de té.

Funciones circunstancias del curso de acción:

• En lugar de ir a la escuela, miraba programas de televisión. — En lugar de ir a la escuela, veía un programa de televisión.

podría ser parte predicado nominal compuesto:

• El hobby de mi madre es hacer pasteles. — El hobby de mi madre es hacer pasteles.

Definición:

• Me gusta su forma de hablar. — Me gusta su forma de hablar.

En vista de tantas funciones desempeñadas en las oraciones, esta parte variable del discurso sin duda merece la debida atención.

Sutilezas de la formación del gerundio.

El gerundio se forma según la fórmula:

verbo + En g

La regla general para formar un gerundio simple no causa dificultades: tomamos la partícula to del verbo en infinitivo y luego le agregamos la terminación. -En g:

• Cocinar - cocinar
• Escuchar - escuchar

Sin embargo, hay varios casos en los que existen algunas desviaciones de la regla anterior:

1. Si el verbo termina en -mi, Eso -mi se omite y se agrega - En g:
   Hacer - hacer
   Servir - servir
2. Los verbos que terminan en consonante y están precedidos por una vocal corta acentuada requieren duplicar la consonante final y luego se agrega -ing:
   Nadar - nadar
   Para empezar - comenzando
   Correr - correr
3. Verbos que tienen una última sílaba acentuada y terminan en -r, duplicarlo, sin embargo, sílaba tónica no debe contener diptongos, ya que su presencia impide duplicar el final -r:
   Para protagonizar - protagonizar ( -r se vuelve pronunciado después de duplicar)
   Usar - usar (hay un diptongo, por lo que duplicar -r inaceptable)
4. Según las normas británicas, la final -l siempre se duplica, a pesar de que la última sílaba esté acentuada o átona.
   Viajar - viajar
5. Si el infinitivo tiene final - es decir, son reemplazados por -y:
   Mentir - mentir

Finalizando -En g, que ayuda a formar la parte verbal del discurso y se pronuncia como nasal , A -gramo No lo pronunciamos.

Sobre la traducción de gerundios al ruso.

El gerundio se traduce al ruso como sustantivo o como verbo:

1. Los traducimos como sustantivos verbales rusos (proceso de transmisión), que generalmente terminan en - aniye, —ción:
   Fumar (fumar) - fumar (fumar)
   Nadar (nadar) - nadar (nadar)
2. A veces los traducimos al ruso, como los verbos.

Formas que puede tomar un gerundio

Por su relación con el verbo, el gerundio puede adoptar la forma de voz activa y pasiva, pudiendo ser también de dos tipos: indefinida y perfecta. Tenemos 4 formas, de las cuales una solo es simple, las otras tres son complejas, para mayor claridad las colocaremos en la tabla.

1. Primero forma simple se usa con mayor frecuencia en inglés y denota una acción que ocurre simultáneamente con el verbo principal, que es el predicado:
   Me gusta escribir los artículos. — Me gusta escribir artículos.
2. La segunda forma del gerundio indica la acción que experimenta el sujeto u objeto:
   Odio que me engañen. - Odio que me engañen
3. La tercera forma del gerundio expresa una acción que ocurrió antes de algo que se transmite a través del predicado:
   Lamenté que se publicara esta historia. — Me arrepentí de publicar esta historia. (Mire la secuencia de eventos: primero publicó y luego se arrepintió).
4. La cuarta forma también indica una acción que precede a la acción que expresa el predicado en la oración, mientras algún sujeto u objeto la experimentó:
   Recordamos que nos mostraron el cuadro. — Recordamos que nos mostraron esta foto.

Gerundio o infinitivo

En inglés, hay casos en los que es necesario elegir un gerundio o un infinitivo.

La siguiente tabla ayudará a abordar este problema; distingue claramente los casos de uso de estas dos formas en inglés.

Entonces, hoy descubrimos qué es un gerundio en inglés, descubrimos sus características, formas y funciones en las oraciones. Debido a la ausencia de esa parte del discurso en el idioma ruso, puede parecerle sin sentido, pero no lo es. Con un poco de esfuerzo, constancia y ejercicios de entrenamiento entenderás su significado en inglés.