En la Fig. La Figura 1 muestra un diagrama esquemático de un convertidor bastante simple fabricado con una sola lámpara 6I1P. Con un convertidor similar en un receptor que tiene sólo las bandas MF y DV ("Volna", "Ogonyok", "Strela", "Serenade", etc.), es posible recibir transmisiones de onda corta "con sintonización extendida". estaciones de radio que operan en las siguientes áreas:

1. 25 m (11,6 - 12,1 MHz);
2. 31 m (9,4 - 9,9 MHz);
3. 41 m (7,1 - 7,6 MHz);
4. 49m (5,8-6,3MHz).

En este caso, el convertidor con el receptor funciona como un superheterodino con doble conversión de frecuencia, cuya segunda frecuencia intermedia es variable. La sintonía suave de la estación de radio recibida se realiza mediante un bloque de condensadores variables en el receptor.

Primer circuito convertidor

Como puede verse en el diagrama, la señal de la estación de radio recibida desde la antena An a través de la sección B1a del interruptor B1 y el condensador separador C17 se suministra a la bobina de antena L1, a la que se conecta el circuito de entrada formado por la bobina L2 y los condensadores C1, C9. acoplado inductivamente; C2, C10; NO, C11; C4, C12.

Con estos condensadores, el circuito de entrada se sintoniza a la frecuencia promedio del rango correspondiente, es decir, a una frecuencia de 11,85; 9,65; 7,35; 6,05 MHz. La sección del interruptor B1v realiza un cambio abrupto en la frecuencia de sintonización del circuito de entrada.

El circuito del oscilador local consta del inductor L3 y los condensadores C5, C13; C6, C14; C7, C15; C8, C16, que están conectados por la sección del interruptor V/G. La bobina de retroalimentación L4, acoplada inductivamente a la bobina L3, está conectada al circuito de ánodo de la parte triodo de la lámpara.

Las secciones de interruptor B1a, B1b y el interruptor de palanca B2 emparejados con el interruptor se utilizan para cambiar al funcionamiento del receptor sin convertidor. Cuando el interruptor B1 se configura en cualquiera de las bandas, la antena se conecta a la entrada del convertidor (B1a), la lámpara recibe voltaje de filamento (B2) y la salida del convertidor se conecta a la entrada del receptor. a través del condensador C22 y la sección B16;

Arroz. 1-2. Diagramas esquemáticos de convertidores de válvulas para la gama HF.

La parte del convertidor se ensambla según el esquema habitual. El voltaje de la señal recibida se suministra a la rejilla de control 2 de la parte heptodo de la lámpara y al oscilador local, a la tercera (9).

Como resultado de la conversión de frecuencia, un componente de la frecuencia diferencial (intermedia) se libera en la resistencia R2, que, como se mencionó anteriormente, se suministra a la entrada del receptor. En este convertidor, la frecuencia del oscilador local cuando funciona a 25, 31, 41 y 49 g se selecciona por encima de la frecuencia promedio del rango de 1250 kHz y, en consecuencia, es igual a 13,1; 10,9; 8,6 y 7,3 MHz.

El convertidor utiliza piezas estándar: interruptor B1: plano, de dos placas con 5 posiciones y 4 direcciones; interruptor de palanca B2 tipo TV2-1. Condensadores permanentes tipo KSO-1, MBM, KT. Condensadores recortadores C1-C8 tipo KPK-1 o caseros.

Para hacer condensadores de sintonización caseros con cable PEL 1,5, corte 8 varillas de 35 a 40 mm de largo. Se limpia un extremo de la varilla (8 mm) y se estaña. Luego se enrollan firmemente alrededor de la varilla entre 75 y 80 vueltas de alambre PEL 0,15 (Fig. 2), vuelta a vuelta. Las vueltas del cable serán la segunda placa del condensador y la primera será la propia varilla.

Los inductores L1 - L4 son caseros. Están enrollados sobre marcos de poliestireno o textolita. Se pueden utilizar marcos nervados de las gamas HF de los receptores “Mir”, “Baltika”, “Zvezda”, etc. El diámetro de los marcos es de 18-20 y una altura de 30-32 mm. La bobina L1 contiene 21 vueltas de cable PELSHO 0,15.

El devanado es normal, de dos capas, a una distancia de 2 mm de la bobina L2. Este último contiene 16 vueltas de cable PEL 0,64, devanado monocapa.

Las bobinas del oscilador local están enrolladas en otro marco: L3 contiene 14 vueltas de cable PEL 0,64; L4 - 9 vueltas de cable PELSHO 0,15. Aproximadamente cuatro vueltas de la bobina L4 se enrollan entre las vueltas de la bobina L3 y el resto se enrollan a 2 mm de distancia de ella. La longitud de bobinado de las bobinas L2, L3 es de 25 y 27 mm, respectivamente.

La configuración del convertidor comienza verificando la presencia de voltaje en los electrodos de la lámpara L1 y la operatividad del oscilador local en todos los rangos. Si el oscilador local está funcionando, cuando la bobina L3 está cerrada, el voltaje en el condensador C23 debería disminuir.

Luego, el interruptor VI se coloca en la posición "25 G", el receptor se sintoniza a una frecuencia de 1,25 MHz, se suministra una señal modulada con una frecuencia media (11,85 MHz) a la entrada del convertidor - toma Gni del generador de señal (SG) y comienza la sintonización del circuito heterodino en la frecuencia fg(25m)=fav(25zh)+1,25= 11,85+ 1,25= 13,1 MHz.

La capacitancia del condensador C13 se selecciona para obtener la frecuencia del oscilador local requerida de la siguiente manera. En primer lugar, se toma la capacitancia de este capacitor obviamente menor que la indicada en el diagrama y en paralelo se le conecta un capacitor variable graduado con una capacitancia máxima del orden de 300-400 pF y un mínimo de 5-10 pF. . Con un condensador de este tipo, es fácil configurar la frecuencia del oscilador local deseada (13,1 MHz).

Ya que en este caso se escuchará una señal con una frecuencia de modulación en la salida del receptor (en el altavoz). Después de esto, se desconecta el condensador variable y en su lugar se instala un condensador permanente de la capacidad requerida. El ajuste preciso de la frecuencia del oscilador local se realiza mediante un condensador de sintonización C5.

Habiendo terminado de configurar la frecuencia del oscilador local, reduzca el nivel de la señal del SG y, al volumen más alto en la salida del receptor, use los condensadores CI, C9 para ajustar el circuito de entrada a una frecuencia de 11,85 MHz. El convertidor se configura de la misma forma para otras gamas.

Con esta elección de frecuencias del oscilador local, el espectro de frecuencias de cada rango de HF se convertirá en un espectro de 1000 a 1500 kHz, es decir, en la parte de alta frecuencia del rango de onda media.

Segundo circuito convertidor

El convertidor, cuyo diagrama de circuito se muestra en la Fig. 3, diseñado para funcionar en el rango de 24 a 75 m. En combinación con un receptor que tiene un rango de onda media, también forma un receptor de doble conversión de frecuencia.

La primera frecuencia intermedia (1600 kHz) en este convertidor tiene un valor fijo. El receptor de radio está sintonizado a esta frecuencia, a cuya entrada está conectada la salida del convertidor. El receptor no se ajusta durante la recepción de una estación de radio HF.

El circuito de entrada del convertidor L2, C2, C3 está conectado al circuito de rejilla de control 2 de la parte pentodo de la lámpara L1 y está conectado a la antena mediante la bobina de acoplamiento L1. El Circuito se sintoniza a la frecuencia de la señal mediante un condensador variable C3, incluido en el bloque de condensadores C3, C13.

El oscilador local del convertidor está montado en la parte triodo de la lámpara L1 según un circuito de tres puntos con acoplamiento catódico. El circuito oscilatorio del oscilador local L5, C11, C12, C13 se ajusta a la frecuencia requerida con un condensador variable C13. Los condensadores C11, C12 y C2 están acoplados. La frecuencia del oscilador local se seleccionó por encima de la recibida en 1,6 MHz.

Como puede verse en el diagrama, el convertidor es una etapa de conversión convencional de un receptor superheterodino que opera en modo mezclador de red única, ya que el voltaje de la señal y el oscilador local (a través del capacitor C7) afecta la misma (primera) red de la parte pentodo de la lámpara.

Como resultado del proceso de conversión a circuito oscilatorio LZ, C8, sintonizado a 1600 kHz, se libera un voltaje de frecuencia intermedia, que se suministra a la entrada del receptor mediante la bobina de acoplamiento L4.

Modo de funcionamiento de la lámpara corriente continua Conjunto con resistencias R2, R3, R4 y R6. Los condensadores C5, C6, C10 y C14 están bloqueando. Cuando el convertidor está funcionando con un receptor, el interruptor B1 y el interruptor de palanca B2 emparejado con él se colocan en la posición "K".

Las bobinas L1, L2 y L5 se enrollan sobre marcos estándar de poliestireno acanalado con un diámetro de 18 mm; en este caso, las espiras de las bobinas L2 y L5 se colocan en la rosca existente.

La bobina L2 contiene 15 vueltas, L5: 4+9 vueltas de cable PEL 0,64. La bobina L1 se coloca en el mismo marco que la bobina L2 y contiene 25 vueltas de cable PELSHO 0,12. Algunas de las vueltas (7-10) se encuentran entre las vueltas L2, el resto, a una distancia de 2-3 mm de ella.

La bobina L3 se enrolla sobre un marco de cartón con un diámetro de 10 mm entre dos mejillas ubicadas a una distancia de 7 mm. La bobina L4 está enrollada en una sección similar pero móvil ubicada en la parte inferior del marco. La bobina L3 contiene 100, L4 - 150 vueltas de cable PELSHO 0,12. El bobinado se realiza a granel. La distancia entre las bobinas se selecciona al configurar el convertidor. Todos los núcleos son del tipo SCR-1.

El interruptor B1 es del tipo galleta, con tres posiciones (en el circuito sólo se utilizan dos posiciones); resistencias tipo MLT, condensadores tipo KBG-I, KTK-1, KPK-1, etc. Un bloque de condensadores variables con una capacidad máxima de 490-510 pF debe tener un dispositivo nonio.

Configurar un convertidor de este tipo no es diferente de configurar la etapa de conversión de un receptor superheterodino convencional.

Encendiendo el convertidor y conectándolo al receptor, que está presintonizado a una frecuencia de 1600 kHz, verifique el modo de funcionamiento de la lámpara L1.

Una desviación de las tensiones medidas de ±20 % respecto a los valores especificados no afecta al funcionamiento del convertidor. Luego comprueban el funcionamiento del oscilador local en todo el rango. Si al final del rango las oscilaciones desaparecen, debe seleccionar con más cuidado la ubicación de la conexión del cátodo a la bobina L5.

La siguiente etapa de configuración: configurar el circuito L3, C8 a una frecuencia de 1600 kHz, configurar la frecuencia del oscilador local y emparejar los ajustes de los circuitos de entrada y heterodinos se lleva a cabo de acuerdo con el método generalmente aceptado (ver V. Bolshov " Configuración de receptores de radio”, “Mass Radio Library”, número 457, ed. “Energía”, 1963).

Esquema de un convertidor casero sencillo de onda corta (HF) para recibir emisoras de radiodifusión en un receptor con banda CB (MW). Hoy en día, la mayoría de los equipos de audio están equipados con una ruta de recepción VHF-FM (FM). Una porción más pequeña es AM y FM, siendo "AM" generalmente de onda media (MW o MW).

Con menos frecuencia, hay dos bandas AM: NE y LW (MW y LW). Y muy raramente, junto con NE y LW, también está presente la gama de onda corta (SW). Pero el quid de la cuestión es que en los últimos años no ha habido absolutamente nada que hacer en el NE (MW) y el Lejano Oriente (LW). Sólo por la noche en NE (MW) se pueden escuchar algunas emisoras de radio de larga distancia. Al mismo tiempo, la emisión de radio en HF (SW) no se reduce especialmente.

Pero lo más interesante es que la especificidad de la propagación de ondas de radio en el rango de onda corta es tal que, gracias a la reflexión troposférica múltiple, es posible recibir estaciones de radio de muy larga distancia en un dispositivo receptor muy mediocre.

Podrás recibir emisoras de radio de las más diferentes paises, como máximo idiomas diferentes, que es especialmente útil para las personas que estudian idiomas extranjeros, porque escuchando la radio en el idioma que estás aprendiendo podrás practicar tanto la pronunciación como la traducción de manera muy efectiva.

En mi opinión, es completamente en vano que la industria preste tan poca atención al rango de onda corta y es hora de lanzar equipos con bandas "FM / SW". Pero no obstante. Sin embargo, convertir cualquier receptor de AM o ruta de recepción con la banda CB (MW) para recibir ondas cortas no es tan difícil.

Es necesario conectar un convertidor de frecuencia adicional entre la antena y la entrada de antena, convertidor que recibirá estaciones de radio HF (SW) y las transferirá a la banda SW (MW), donde luego se podrán escuchar mediante un receptor con la banda SW (MW).

Diagrama esquemático

Este tema ya ha sido ampliamente estudiado por los radioaficionados y hay muchas descripciones de los circuitos convertidores KB en la literatura. Sin pretender ser original, daré un diagrama (Fig. 1) de un convertidor KB que uso desde hace varios años. El esquema es muy simple y no requiere ninguna configuración.

El deseo de abandonar por completo la necesidad de ajuste requería abandonar el circuito de entrada. Esto, por supuesto, afectó hasta cierto punto a la selectividad en el canal espejo, pero la recepción siguió siendo posible.

Por ejemplo, cuando se utiliza un resonador de cuarzo con una frecuencia de 8,86 MHz desde un equipo de video, es posible recibir en dos subbandas a la vez, en la inferior, entre 7,3 y 8,3 MHz, y en la superior, entre 9,4 y 10,5. MHz, que cubre el rango de “31 metros” y en parte el rango de “41 metros”.

Arroz. 1. Diagrama esquemático Convertidor de HF casero en el chip SA612A (resistencia R1 - 510 ohmios).

Detalles

Por supuesto, hay una molestia en el hecho de que ambos rangos aparecen simultáneamente en la misma escala, pero, sin embargo, la recepción es posible y con muy buena calidad.

Aunque, por supuesto, puedes instalar un circuito de entrada o incluso dos circuitos de entrada, uno a “31 metros” y el otro a “41 metros” y conmutarlos. Pero esto requerirá configurar y sintonizar estos circuitos a estas frecuencias, lo que complicará significativamente la fabricación de dicho convertidor en casa.

Se pueden utilizar otros resonadores de cuarzo. Es importante saber que un receptor con rango CB (MW) cubre el rango 0,52 - 1,6 MHz. Y las secciones de transmisión de la banda KB se ubican de la siguiente manera:

• 90 metros - 3,2 - 3,4MHz.
• 75 metros - 3,9-4,0 MHz.
• 60 metros - 4,75 - 5,06 MHz.
• 49 metros - 5,9-6,2 MHz.
• 41 metros - 7,1 - 7,4 MHz.
• 31 metros - 9,5 - 9,9 MHz.
• 25 metros - 11,65 - 12,06MHz.
• 22 metros - 13,6 -13,8 MHz.
• 19 metros - 15,1 -15,6 MHz.
• 16 metros - 17,55 -17,9 MHz.
• 13 metros - 21,45 - 21,85 MHz.
• 11 metros - 25,65-26,1 MHz.

Para comprender qué rango se aceptará al usar un resonador de cuarzo específico, debe sumar o restar la frecuencia del rango MF (MW) de su frecuencia de resonancia. Es decir, para determinar el límite inferior, sume (reste) 0,52 MHz y para determinar el límite superior, sume (reste) 1,6 MHz.

Instalación

El convertidor fue instalado en placa de circuito impreso, como se muestra en la Fig. 2.

Arroz. 2. Placa de circuito impreso para el convertidor HF en el chip SA612A.

Hoy en día, la transmisión de alta calidad en las bandas VHF-FM o FM es la más extendida. Incluso en el interior del país puede haber hasta una docena de emisoras de radio en estas bandas. Al mismo tiempo, quizás para ahorrar recursos, se está reduciendo el número de estaciones de radio locales que operan en las bandas MW y LW (MW, LW). En algunas ciudades e incluso centros regionales ya no hay una sola estación de radio local que funcione en estas bandas, y si hay al menos una, entonces está duplicada en una de las bandas VHF FM.

Como resultado, las bandas MF y DV, que están disponibles en la mayoría de las radios y grabadoras de radio, no se utilizan, ya que casi no hay estaciones de radio locales que funcionen en estas bandas y la recepción de larga distancia en ellas solo es posible por la noche. y con un bajo nivel de interferencia.

Al mismo tiempo, la transmisión de radio en ondas cortas no se reduce y las características específicas de la distribución de KB permiten recibir una gran cantidad de estaciones de radio remotas, en su mayoría extranjeras, tanto de día como de noche. En este sentido, tiene sentido sustituir el rango MF o LW no utilizado por un rango de onda corta. La forma más sencilla de hacerlo es con un convertidor simple, cuyo diagrama se muestra en la figura.

El convertidor es un convertidor de frecuencia fabricado según un circuito con un oscilador local combinado. La función de oscilador local y mezclador recae en una sola etapa en VT1. La frecuencia del oscilador local se estabiliza mediante el resonador de cuarzo más común a la venta hoy en día a 8,86 MHz (de los decodificadores de TV PAL).

El conector de entrada del convertidor WS1 se utiliza para conectar una antena externa, cuya función puede desempeñarse mediante un pasador telescópico o un trozo de cable de montaje. La señal de salida a través del condensador C4 se suministra a la entrada del circuito AM del receptor, encendido en el rango CB (520-1605 kHz).

El convertidor resta una señal con una frecuencia de 8,86 MHz de la señal recibida en la entrada. El circuito de entrada L1 C2 está configurado en el medio del rango de HF "31 M" (9,4-9,9 MHz).

Por lo tanto, el receptor en cuya entrada está instalado este convertidor, al sintonizar todo el rango CB, cubre el rango 9,38-10,48 MHz, en cuya banda se encuentra la subbanda de HF más densamente poblada “31 M”.

El convertidor puede usarse como un dispositivo independiente o montarse en el cuerpo de un receptor de radio, conectándolo entre la entrada de la antena y el circuito de entrada de la banda CB. En este caso, el interruptor AM-FM debe proporcionar conmutación antena telescópica y apague la alimentación del convertidor cuando cambie a "FM".

Si el convertidor está instalado en el receptor de un automóvil, tiene sentido cambiar el circuito de alimentación y la toma de antena mediante un relé de pequeño tamaño del tipo RES-47. Entonces será posible eliminar por completo la influencia del convertidor en la ruta VHF-FM.

La bobina L1 no tiene marco, tiene un diámetro interno de 18 mm y está enrollada con alambre de 0,61 PEV. El número de vueltas es 13. El grifo se realiza a partir de la tercera vuelta, contando desde abajo (según diagrama). L2: estrangulador enrollado en un anillo de ferrita con un diámetro de 8-10 mm de ferrita 600NN-400NN, contiene 300 vueltas de cable PEV 0,12.

El ajuste consiste en sintonizar el circuito de entrada, mediante un generador, a una frecuencia de 9,65 MHz. Si no hay generador, la configuración se puede realizar de oído, cambiando los parámetros del circuito hasta que comience la recepción de las estaciones de radio HF “31M”.

La ventaja del alcance de radiodifusión de onda corta es su alcance de recepción prácticamente ilimitado, causado por múltiples reflejos troposféricos de las ondas de radio en este rango. La onda rebota alrededor de toda la Tierra. La desventaja del alcance es que las estaciones de radio, en términos porcentuales, ocupan bandas de frecuencia muy estrechas, lo que requiere precisión de sintonización y buena selectividad del receptor, y que sea AM. Pero aún así hay menos interferencias que en el rango de onda media o larga.

Sin embargo, la gran mayoría de centros de música no cuentan con banda HF (normalmente una o dos VHF y MW, LW). Al mismo tiempo, las emisiones en NE y LW se están eliminando progresivamente debido a la imposibilidad de recibir buena calidad recepción (AM e interferencias) y muchas estaciones de radio se han trasladado completamente a VHF o están duplicadas en VHF. En muchas ciudades de Rusia ahora, a excepción de la estación de radio Mayak, no se recibe nada durante el día en NE y LW. Por la noche, la situación mejora un poco, ya que en SV se pueden escuchar emisoras de radio de larga distancia, pero aún en HF la recepción de larga distancia es mucho mejor.

Para que el sintonizador de un centro de música con banda MF (MW) reciba señales de estaciones de transmisión HF en su entrada (en la toma de antena), debe encender un convertidor de frecuencia adicional (convertidor), que transferirá la frecuencias de la banda HF a la banda MF.

Diagrama esquemático

En la figura se muestra un diagrama esquemático de una de las posibles opciones para dicho convertidor. Se trata de un convertidor de frecuencia con un oscilador local combinado, fabricado sobre la base de una etapa amplificadora en cascada. La señal de la antena va al circuito de entrada L1-C4.1-C4.3.

A través de la bobina de acoplamiento, la señal seleccionada se suministra a la base del transistor UT1, que realiza las funciones tanto de mezclador como de oscilador local. Para la señal de entrada, se conecta según un circuito emisor común y, como oscilador local, según un circuito colector común.

La frecuencia del oscilador local la establece el circuito L3-C4.2-C4.4-C5. El condensador C5 garantiza el emparejamiento de los ajustes de los circuitos de entrada y heterodinos, teniendo en cuenta la frecuencia intermedia que se encuentra en el rango de 600-1400 kHz.

Arroz. 1. Diagrama esquemático de un convertidor de HF sencillo que utiliza transistores KT315.

Por supuesto, un método tan simple no proporciona un emparejamiento preciso de configuraciones y la sensibilidad es desigual dentro del rango superpuesto (5,8-16 MHz).

La señal compleja de frecuencias intermedias se aísla en el colector VT1, conectado según un circuito con una base común. El uso de un circuito convertidor en cascada mejora el rendimiento a altas frecuencias, que es exactamente lo que se necesita aquí.

La señal IF llega por C7 a la entrada de antena del centro de música y está separada por sus circuitos de entrada.

Como ya se mencionó, las estaciones de transmisión de HF ocupan bandas relativamente estrechas, en términos porcentuales, en la banda de HF y, por lo tanto, la sintonización debe ser muy precisa. O es necesario utilizar un esquema con bandas de HF extendidas.

En este caso, nuestro sistema receptor de un convertidor y sintonizador de un centro de música tiene dos elementos de sintonización: un condensador variable C4 y un elemento de sintonización del sintonizador. Por lo tanto, la escala C4 puede ser bastante aproximada: en ella sólo se pueden representar las posiciones en las que se aceptan las frecuencias de determinadas subbandas de HF. Y la afinación suave y precisa dentro del subrango se realiza utilizando el órgano de afinación del centro de música.

Detalles y diseño

El convertidor está montado en una pequeña placa de circuito impreso hecha de fibra de vidrio de una cara. Las bobinas de contorno están enrolladas sobre marcos de plástico con núcleos de sintonización de ferrita y pantallas de aluminio (marcos hechos de los contornos de los módulos de color de los televisores 3-USCT). Todas las bobinas están enrolladas vuelta a vuelta con alambre PEV 0,12.

La bobina L1 contiene 20 vueltas, L3 - 18 vueltas. La bobina L2 está enrollada en la superficie L1, contiene 5 vueltas, la bobina L4 - 5 vueltas con un grifo de la segunda. La bobina L5 está enrollada sobre una varilla de ferrita con un diámetro de 2,5 mm y una longitud de 14 mm y contiene 100 vueltas.

Arroz. 2. Placa de circuito impreso del convertidor (vista desde las vías).

Arroz. 3. Placa de circuito impreso del convertidor (vista desde el lado de las piezas).

Como condensadores C4.1-C4.4 se tomó un bloque de condensadores variables con un dieléctrico sólido de una radio de bolsillo importada con sintonización analógica. El capacitor contiene cuatro capacitancias variables: dos de 7-260 pf y dos de 3-20 pf, así como un conjunto de cuatro capacitores de ajuste. Todos estos condensadores tienen un cable común conectado, en este circuito, a la carcasa.

El convertidor se alimenta desde una fuente galvánica con un voltaje de 9 V o desde una fuente de red que proporciona un voltaje estable de 7-12 V.

En las ondas medias, tanto de día como de noche, las ondas están contaminadas con interferencias atmosféricas y la recepción de estaciones distantes es difícil. Está claro que para escuchar la radio las 24 horas, se requiere una banda de transmisión KB.

La calidad del sonido suele ser bastante alta (a pesar del desvanecimiento) y el rango de recepción, gracias a las características específicas de la propagación de ondas cortas, es prácticamente ilimitado, por lo que el tiempo de conducción nocturna no solo pasará más rápido, sino que no desperdiciarlo: puedes practicar idiomas extranjeros.

Puede complementar casi cualquier receptor de radio CB con el rango KB 25M (11,7-12,1 MHz) utilizando un simple convertidor KB, cuyo diagrama se muestra en la figura. El convertidor se fabrica según un circuito con un oscilador local combinado y estabilización de cuarzo de la frecuencia del oscilador local. La sintonización se realiza mediante los órganos de sintonización del receptor de radio CB (la frecuencia del oscilador local del convertidor no está sintonizada).

Si la banda de onda media de la radio no es necesaria (tiene la intención de reemplazarla con la banda KB), el convertidor se conecta a la rotura del cable que va desde la antena hasta la ruta AM de la radio (pero no inmediatamente después la toma de la antena, de lo contrario interferirá con el funcionamiento en VHF). La energía al convertidor solo debe suministrarse cuando la banda AM está encendida.

Si complementa el receptor de radio con una banda KB y al mismo tiempo conserva la banda CB, debe instalar un interruptor adicional que encenderá el convertidor en el circuito de la antena y le suministrará energía.

La señal de la antena a través del condensador C1 se suministra al circuito L1C4 sintonizado en el medio del rango de 25M (11,9 MHz). Desde la salida del circuito, la señal pasa a la cascada del transistor VT1, que es un oscilador de cuarzo con una frecuencia de 10,7 MHz (frecuencia del resonador de cuarzo).

Dado que la salida de este generador es un circuito sintonizado en el rango CB (circuito de entrada del receptor), y la base VT1 recibe adicionalmente una señal de banda KB, la cascada entra en modo de conversión de frecuencia. Como resultado, la señal KB en el rango de 25 M se convierte en una señal en el rango de 1000 kHz-1400 kHz. La frecuencia del oscilador local (10,7 MHz) es menor que la frecuencia de la señal recibida.

Si se requiere el rango de 31M (9,4-9,84 MHz), solo necesita reconstruir el circuito de entrada, en cuyo caso la frecuencia del oscilador local será mayor que la frecuencia de la señal recibida y las señales de este rango se convertirán en señales de la sección 860-1300 kHz.

El convertidor está montado sobre una placa de circuito impreso compacta, las bobinas están enrolladas en varillas de ferrita con un diámetro de 2,8 mm y una longitud de 12 mm de ferrita de 400 NN (preferiblemente 100 NN). L1 contiene 20 vueltas de alambre PEV-0.2, la bobina es ajustable, por lo que el devanado, aunque se realiza directamente sobre la varilla, no queda muy apretado, por lo que puede moverse en la bobina con fricción. L2 contiene 300 vueltas de PEV 0,06, enrolladas de forma floja y apretada (aquí no debe haber movimiento).

En la placa, L2 se fija inmediatamente con pegamento epoxi y primero se ajusta L1 empujando o tirando del núcleo hasta el centro del rango seleccionado (el ajuste se realiza cambiando la inductancia L1 y la capacitancia C4; cuando se configura en 31M, usted deberá encender un C4 adicional en paralelo condensador permanente a 20-40 pf), y luego se fija en esta posición en la placa de circuito impreso utilizando pegamento epoxi.

Un convertidor de este tipo también se puede utilizar para recibir otras bandas KB, solo necesita seleccionar un resonador de cuarzo para otra frecuencia.