साइट के अनुभाग
संपादकों की पसंद:
- मंगोलियाई एसएसआर के बुरात-मंगोलियाई स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य का गठन किया गया था
- "यूएसए के गॉडफादर" थॉमस पेन
- इंग्लैंड के प्रधान मंत्री. ग्रेट ब्रिटेन। 20वीं सदी के इंग्लैंड के प्रधान मंत्री प्रधान मंत्री
- भुगतान का उद्देश्य स्पष्ट करने हेतु पत्र
- फासीवाद को नहीं विषय पर चित्र
- महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के पोस्टर
- मक्खन के बिना घर का बना चॉकलेट: रेसिपी
- रास्पबेरी चाय रेसिपी रास्पबेरी चाय रेसिपी
- डिब्बाबंद टूना डिप
- लेंटेन व्यंजन: आलू और मशरूम के साथ आपके पसंदीदा पुलाव की रेसिपी (फोटो) मशरूम के साथ लेंटेन आलू पुलाव की रेसिपी
विज्ञापन देना
अंग्रेजी में एक प्रयोग है. वहाँ निर्माण (हैं) |
बहुत से लोग, जो अंग्रेजी भाषा की मूल बातें जानते हैं, वहां है/वहां हैं वाक्यांश के प्रयोग में हमेशा भ्रमित हो सकते हैं या इसकी उपेक्षा भी कर सकते हैं। बेशक, यह नए वाक्यों के निर्माण में हमारे कॉम्बिनेटरिक्स को सीमित करता है, और हमें अपने वार्ताकार को गलत समझने का मौका भी देता है। तो आइए स्वयं को अमूर्त करने और इस विषय को समझने का प्रयास करें। टर्नओवर वहाँ है / वहाँ हैंआमतौर पर वस्तुओं का स्थान निर्धारित करने के लिए या यदि वाक्य में क्रिया का उपयोग नहीं किया जाता है तो इसका उपयोग किया जाता है। वाक्य की संरचना इस प्रकार है: + संज्ञा + क्रिया-विशेषण स्थान है/हैं। इसका प्रयोग केवल एकवचन संज्ञाओं के लिए किया जाता है:
आप अक्सर इसका संक्षिप्त रूप भी सुन सकते हैं - वह है:
अनिश्चित लेख a/an को अंश एक से बदला जा सकता है:
यहाँ बहुवचन संज्ञाओं के लिए प्रयोग किया जाता है:
किसी वाक्य की शुरुआत में वहां का उपयोग करने से उस वाक्य के अंत में वहां का उपयोग करने पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है:
स्पष्टता के लिए, जो वाक्य है/हैं उसका क्रिया-विशेषण स्थान से बेहतर अनुवाद किया गया है। जो सकारात्मक वाक्य है/हैं उसे प्रश्नवाचक वाक्य में बदला जा सकता है। ऐसा करने के लिए, बस वहां स्वैप करें और है/हैं:
और इसी तरह के प्रश्न का संक्षिप्त उत्तर कैसे दें:
वाक्यांश के साथ सकारात्मक वाक्यों को नकारात्मक कण जोड़कर नकारात्मक वाक्यों में भी परिवर्तित किया जा सकता है:
या आप नकारात्मक शब्द संख्या जोड़ सकते हैं:
इस प्रकार, यह एक बार फिर से उपयोग पर ध्यान देने योग्य है टर्नओवर वहाँ है / वहाँ हैं. वहाँ का प्रयोग केवल एकवचन संज्ञाओं के साथ किया जाता है, क्रमशः बहुवचन संज्ञाओं के साथ होता है। दोनों मोड़ किसी वस्तु के स्थान के बारे में समझाने, परिभाषित करने या बयान देने का काम करते हैं। वाक्यांश के निर्माण का क्रम सबसे पहले है/हैं, फिर संज्ञा और अंत में क्रिया-विशेषण उपवाक्य है। वहाँ मौजूद/हैं वाक्यांश नकारात्मक और प्रश्नवाचक रूप ले सकता है। और यह सलाह दी जाती है कि क्रियाविशेषण स्थान से वाक्यों का अनुवाद किया जाए। शायद आप इस विषय पर कुछ स्पष्ट करना चाहते हों. एक प्रश्न के साथ नीचे टिप्पणी छोड़ें वहां का निर्माण वर्तमान काल में है (हैं)। नियम। उदाहरणस्थान डिज़ाइन वहाँ रहे है)अंग्रेजी व्याकरण में सबसे आम निर्माणों को संदर्भित करता है।
वहां के निर्माण का सामान्य दृश्य वर्तमान काल में है (हैं)।नीले रंग में हाइलाइट किए गए लेखों पर ध्यान दें: लेख ए इसका मतलब है कि मैंने यह वस्तु पहले नहीं देखी है (किसी प्रकार की बिल्ली) लेख इसका मतलब है कि यह स्थान मुझसे परिचित है (यह टेबल, मेरी टेबल, आदि) 1. निर्माण के साथ सकारात्मक वाक्य वहाँ है (हैं):
उदाहरण डिज़ाइन वहाँ रहे है)के रूप में अनुवादित है, है
उदाहरण। वहाँ हैपेड़ पर एक बिल्ली. - के रूप में अनुवाद किया जा सकता है इस पेड़ पर बैठा हैबिल्ली।
2. वहाँ के साथ एक वाक्य का अनुवाद (हैं)इस निर्माण के साथ एक वाक्य का अनुवाद उस शब्द से शुरू होना चाहिए जो प्रश्न का उत्तर देता है कहाँ?(आमतौर पर यह वाक्य के अंत में आता है)। उदाहरण 3. प्रश्नवाचक वाक्य जिनकी रचना वहाँ है (हैं)उदाहरण उदाहरण - हाँ, वहाँ है।- हाँ। - नहीं, वहाँ नहीं है.नहीं। 2) वहाँ हैंआपके बैग में किताबें? — क्या आपके ब्रीफकेस में कोई किताबें हैं? - हां, वहां हैं। - हाँ। या 3) क्या हैवहाँ कमरे में? - भीतर क्या है यहकमरा? - कमरे में फर्नीचर है। - में यहकमरे में फर्नीचर है. 4. निर्माण के साथ नकारात्मक वाक्य वहाँ है (हैं)अधिकतर नकारात्मक वाक्यों में प्रकट होता है नहीं(इस मामले में इसका अनुवाद इस प्रकार किया गया है नहीं). उदाहरण उदाहरण नोट 2। उदाहरण 5. निर्माण के रूप सरल काल में हैं (हैं)।
6. निर्माण के साथ एक कविता है (हैं):
7. निर्माण का अभ्यास करने के लिए अभ्यास वर्तमान काल में हैं (हैं)।एक सकारात्मक वाक्य में निर्माण वहाँ है (हैं)तीन विकल्पों में से एक है:
डिजाइन में वहाँ रहे हैसंज्ञा के पहले एक DETERMINER (कार्यात्मक शब्द, उदाहरण के लिए अनिश्चित लेख (ए, ए), (तीन) लगाया जा सकता है। मात्रा संकेतक (कई, कुछ) और उनके डेरिवेटिव)। स्पष्टीकरण 1. संज्ञा से पहले एकवचनअनिश्चितकालीन लेख का प्रयोग किया जाता है ए (ए): एक सेब 2. बहुवचन संज्ञा के पहले रखें कार्डिनल संख्या / अनेक / कुछ: तीनसेब - तीन सेब , अनेकसेब - बहुत सारे सेब, कुछसेब - कई सेब. 3. एक अगणनीय संज्ञा से पहले आता है अनिश्चित मात्रा सूचक कुछ: कुछदूध - थोड़ा सा दूध. अभ्यास 1। निर्माण का उपयोग करके वाक्यों को दोबारा लिखें वहाँ हैया वहाँ हैं नमूना चेरी टोकरी में हैं। => टोकरी में कुछ चेरी हैं।
व्याकरण टिप्पणी.सवाल।वाक्य कैसे भिन्न हैं: पेड़ पर एक पक्षी है। और पक्षी पेड़ पर है? — उत्तर।अनुवाद.वहाँ है एपेड़ पर पक्षी. - डिज़ाइन का उपयोग करते समय कृपया ध्यान दें वहाँ है, हम बात कर रहे हैंएक निश्चित विषय के बारे में ( एक पक्षी), जो एक विशिष्ट स्थान (पेड़ में) में स्थित है और अनुवाद होगा - (इस) पेड़ पर बैठता है ( किसी प्रकार) चिड़िया। लेकिन अगर हम वाक्य को दोबारा लिखें तो उसका अर्थ बदल जाएगा! पक्षी पेड़ पर है. - यह वाक्य एक विशिष्ट पक्षी को संदर्भित करता है ( यह = यह), जो एक विशिष्ट स्थान (पेड़ में) में स्थित है और अनुवाद होगा - यहपेड़ पर पक्षी. अब यह समझना बाकी है कि "कुछ" और "यह" शब्दों में क्या अंतर है... व्यायाम 2. निर्माण का उपयोग करके अंग्रेजी में अनुवाद करें वहाँ हैया वहाँ हैं
वहाँ टर्नओवर + हो ( वहां है वहां हैं) का उपयोग तब किया जाता है जब किसी निश्चित स्थान पर किसी व्यक्ति/वस्तु की उपस्थिति या अनुपस्थिति को इंगित करना आवश्यक हो। वहाँ है / वहाँ का रूसी में अनुवाद "उपलब्ध है", "है", "स्थित है", "मौजूद है" के रूप में किया जाता है। टर्नओवर के निर्माण की योजनावहाँ है/वहाँ हैं वाक्यांश वाले वाक्यों का निर्माण निम्नलिखित योजना के अनुसार किया गया है: वहाँ (हैं) + कर्ता + क्रिया-विशेषण स्थान है व्याकरणिक वाक्यांश वाले वाक्य मुख्य रूप से किसी निश्चित स्थान पर किसी घटना या वस्तु की उपस्थिति/अनुपस्थिति का संकेत देते हैं। टर्नओवर का उपयोग निम्नलिखित मामलों में किया जाता हैजब वे किसी वस्तु के स्थित होने के स्थान के बजाय उसकी उपस्थिति या अनुपस्थिति पर जोर देना चाहते हैं: बच्चों के लिए कई खेल हैं. - बच्चों के लिए कई गेम हैं। जब वे अंतरिक्ष में किसी वस्तु के स्थान पर जोर देना चाहते हैं कक्षा में एक छात्र है. - कक्षा में एक छात्र है। यह शब्द इस व्याकरणिक वाक्यांश का एक सैद्धांतिक तत्व है, और इसका रूसी में अनुवाद करना आवश्यक नहीं है। क्रांति को एक परिचयात्मक कण माना जाता है। यदि किसी वाक्य में क्रिया-विशेषण स्थान को सर्वनाम "वहाँ" द्वारा व्यक्त किया जाता है, तो वाक्य का अंग्रेजी में अनुवाद इस प्रकार किया जाता है: वहां बहुत सारे बच्चे थे. - वहां बहुत सारे बच्चे थे। वहाँ है/वहाँ हैं वाक्यांश का उपयोग "कहाँ?" प्रश्न के उत्तर में नहीं किया जाता है, क्योंकि उत्तर वस्तु के स्थान से संबंधित है, न कि स्वयं वस्तु से: मेरी किताब कहाँ है? मेरी किताब कहाँ है? यह मेरे बैग में है. वह मेरे बैग में है। लेकिन अगर वाक्य ऐसा लगता है: मेरे बैग में कुछ किताब है; तब हम टर्नओवर का उपयोग करते हैं - मेरे बैग में एक किताब है. वहाँ है / वहाँ हैं के साथ मोडल क्रियाएँवाक्यांश के निर्माण में होने वाली क्रिया के साथ-साथ मोडल क्रियाओं का भी उपयोग किया जाता है: लाइब्रेरी में कई दिलचस्प किताबें होनी चाहिए. पुस्तकालय में अनेक रोचक पुस्तकें होनी चाहिए। उसके लिए परेशानियां खड़ी हो सकती हैं. उसे दिक्कत हो सकती है. वहाँ + be वाक्यांश उन रूसी वाक्यों का अनुवाद करता है जो "मौजूद" या "मौजूद" शब्दों से शुरू होते हैं और ऐसे शब्द जो स्थान का संकेत नहीं देते हैं: स्कूल के अलग-अलग विषय हैं। स्कूल के अलग-अलग विषय हैं। बच्चों के लिए अलग-अलग किताबें हैं। बच्चों के लिए अलग-अलग किताबें हैं। भी प्रचलन में उपयोग किया जा सकता हैऔर होने के बजाय अन्य शब्द: घटित होना, अस्तित्व के लिए, बने रहना आने के लिए, उपस्थित होना वहां हमारी ट्रेन आती है. यहाँ हमारी ट्रेन आती है। वहां अलग-अलग जानवर मौजूद हैं. अलग-अलग जानवर हैं. टर्नओवर के साथ प्रश्नवाचक वाक्यों का निर्माणयदि कोई क्रांति होती है, तो होने वाली क्रिया पहले आती है, और उसके बाद कर्ता आता है: क्या आपके बैग में किताबें हैं? क्या आपके बैग में किताबें हैं? यदि ऐसे प्रश्न में कोई शब्द का प्रयोग किया जाता है तो उसके उत्तर में कुछ (सकारात्मक उत्तर), कोई नहीं या कोई नहीं (नकारात्मक उत्तर) शब्द शामिल होंगे। क्या आपके बैग में कोई किताबें हैं? क्या आपके बैग में कोई किताबें हैं? हां वहां कुछ है। नहीं, कोई/कोई नहीं है। मोड़ के साथ नकारात्मक वाक्य शब्द संख्या का उपयोग करके, नकारात्मक कण नहीं या सर्वनाम किसी का उपयोग करके बनाए जाते हैं। तुम्हारे लिए खाना नहीं है. तुम्हारे लिए खाना नहीं है. उसकी जेब में पैसे नहीं हैं. उसकी जेब में पैसे नहीं हैं. क्या आपको अपनी पढ़ाई में मदद चाहिए?पिछला विषय: न तो निर्माण: उपयोग के नियम और अनुवाद के साथ उदाहरणअगला विषय:   विशेष प्रश्न: विशेष प्रश्नों में प्रश्न शब्द और शब्द क्रम अंग्रेजी वाक्य की निश्चित शब्द क्रम विशेषता उन मामलों में बदल जाती है जहां वाक्य के एक या दूसरे सदस्य को उजागर करना आवश्यक होता है। जब वक्ता का ध्यान क्रियाओं द्वारा व्यक्त विधेय पर होता है होना, होना, होना, अस्तित्व होना, यानी, जब किसी वस्तु की उपस्थिति या अनुपस्थिति के बारे में बात की जाती है, तो रूसी में एक वाक्य एक विधेय क्रिया या स्थान या समय के क्रियाविशेषण के साथ शुरू होता है। अंग्रेजी में, इस प्रकार के संदेशों में, एक विशेष वाक्यांश का उपयोग किया जाता है + क्रिया व्यक्तिगत रूप में होती है (अर्थात् है, हैं, थे, थे, होंगे, रहे हैं, रहे हैं, सही काल में, संख्या और व्यक्ति)। आधुनिक अंग्रेजी में वहां की भाषाइस मोड़ में, यह वहां क्रिया विशेषण का मुख्य अर्थ खो देता है, लेकिन केवल यह दर्शाता है कि विषय विधेय के बाद आता है, जो कथन के केंद्र में है। ऐसे वाक्यों का अनुवाद क्रियाविशेषण क्रियाविशेषण स्थान या विधेय से शुरू होना चाहिए, उदाहरण के लिए: वाक्य के अंत में वहाँ शब्द, एक क्रियाविशेषण होने के नाते और स्थानवाचक क्रियाविशेषण का कार्य करते हुए, वहाँ अनुवादित होता है: वहाँ + होना वाक्यांश वाले वाक्यों में, प्रश्न में विषय निर्दिष्ट नहीं किया जाता है और विषय को व्यक्त करने वाले एकवचन संज्ञा से पहले उपयोग किया जाता है। अनिश्चितकालीन लेख. बहुवचन में, या तो कोई लेख नहीं है, या उसके विकल्प हैं: कई, कुछ, कोई, कुछ, नहीं। में प्रश्नवाचक वाक्यक्रिया अपने व्यक्तिगत रूप में वहां से पहले आती है। एक संक्षिप्त नकारात्मक उत्तर में, क्रिया के बाद निषेध नहीं रखा जाता है: नहीं वहां नहीं है। नहीं, वहाँ नहीं होगा. एक पूर्ण नकारात्मक वाक्य में, वहाँ + होना वाक्यांश के बाद, जैसे कि क्रिया के बाद, नकारात्मक सर्वनाम नहीं रखा जाता है, क्योंकि निषेध संज्ञा को संदर्भित करता है, न कि क्रिया को। अक्सर इस मामले में नहीं का रूसी में अनुवाद निषेध संख्या द्वारा किया जाता है। अनेक, बहुत और अंकों से पहले, नहीं के स्थान पर नहीं लगाया जाता है, क्योंकि निषेध का तात्पर्य अनेक, मच या अंकों से है। ध्यान दें: वाक्यांश में + होना, कभी-कभी क्रिया के स्थान पर अन्य क्रियाओं का उपयोग किया जा सकता है, जो उनकी सामग्री में होने या विद्यमान होने के विचार से जुड़े होते हैं, उदाहरण के लिए: वहाँ + होना वाक्यांश का प्रयोग भी इसके साथ किया जाता है मॉडल क्रियाएँ, उदाहरण के लिए: रूसी में, वाक्यांश + टू बी इन पास्ट इंडिफिनिट, प्रेजेंट परफेक्ट और पास्ट परफेक्ट का अनुवाद भूतकाल में किया जाता है। भविष्य काल में + to be का अनुवाद होगा। अंग्रेजी में सबसे आम निर्माणों में से एक वाक्यांश है वहाँ हैं वहाँ हैं। यह किसी वस्तु या वस्तु का पता लगाता है। उदाहरण के लिए, एक बिल्ली सोफ़े पर लेटी हुई है. -सोफ़े पर एक बिल्ली है। इस तरह हम संकेत देते हैं कि बिल्ली कहाँ है। वहां जो निर्माण होता है उसे हमेशा वाक्य की शुरुआत में रखा जाता है। यदि हम एक विषय या वस्तु के बारे में बात कर रहे हैं, तो हम वाक्यांश का उपयोग करते हैं, यदि हम दो या दो से अधिक के बारे में बात कर रहे हैं - वहाँ हैं। उदाहरण के लिए, वहाँ है के लिए वाक्य हैं: कमरे में एक लड़की है. - लड़की कमरे में है. बगीचे में सुंदर फूल हैं. - बगीचे में सुंदर फूल. यदि कोई व्यक्ति पहली बार कोई भाषा सीखना शुरू करता है, तो ऐसे वाक्यों का शब्द दर शब्द रूसी में अनुवाद करना बेहतर होता है। इस मामले में, उपरोक्त उदाहरणों का अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है - कमरे में एक लड़की है या बगीचे में सुंदर फूल हैं। आमतौर पर कोई भी इस तरह से बात नहीं करता, बस जो कहा गया उसका मतलब समझना जरूरी है। एक शाब्दिक अनुवाद आपको अंग्रेजी में वाक्यांशों को सही ढंग से तैयार करने में मदद करेगा, और सबसे महत्वपूर्ण बात, इस वाक्यांश के तर्क को समझना शुरू करेगा। जब आप ऐसे वाक्यों की सही संरचना पर काम कर लेते हैं, तो आप स्वतंत्र रूप से निर्माणों के सुंदर साहित्यिक अनुवाद की ओर बढ़ सकते हैं। टर्नओवर का अध्ययन शुरू करने का पहला स्थान है: वहां (है/हैं) + वस्तु/वस्तु + स्थान। जैसा कि आप देख सकते हैं, जिन वाक्यों में रचना है/हैं, उनमें प्रत्येक शब्द का अपना विशिष्ट स्थान होता है। वहाँ उदाहरण वाक्य हैं: बोतल में पानी है. - बोतल में पानी है. मेज पर एक आम है. – मेज पर एक आम है. बस में बहुत सारे लोग हैं. - बस में बहुत सारे लोग हैं। मेरी कक्षा में चार चीनी छात्र हैं। - मेरी कक्षा में चार चीनी छात्र हैं। अंग्रेजी में प्रश्नवाचक रूप और वाक्यांश मौजूद हैंइस निर्माण का उपयोग करते हुए प्रश्नवाचक रूप इस प्रकार बनाया जाता है: होने वाली क्रिया को वहां से पहले पहले स्थान पर रखा जाता है। क्या मेज़ पर चीनी है? – क्या मेज पर चीनी है? क्या खेल के मैदान पर बच्चे हैं? – क्या खेल के मैदान पर बच्चे हैं? ऐसे सवालों के जवाब इस तरह दिखेंगे: - यदि उत्तर सकारात्मक है - हाँ, वहाँ है (हाँ, वहाँ हैं।) - यदि नकारात्मक - नहीं, ऐसा नहीं है (नहीं, ऐसा नहीं है) यदि किसी वाक्य में मोडल या सहायक क्रियाओं का उपयोग किया जाता है, तो उन्हें वहां शब्द से पहले रखा जाता है, और फिर दी गई क्रिया उसके बाद आएगी। क्या कल शेल्फ पर पत्रिकाएँ होंगी? – क्या कल शेल्फ पर पत्रिकाएँ होंगी? आप इन वाक्यांशों के साथ प्रश्नवाचक शब्दों का उपयोग कर सकते हैं, जैसे क्या, कौन सा, क्यों, कितनी देर और कब। प्रश्न लिखते समय, पहले हम इन शब्दों का प्रयोग करते हैं, और फिर मानक योजना के अनुसार। डिब्बे में क्या है? - बॉक्स में क्या है? अफ़्रीका में कितने देश हैं? –अफ्रीका में कितने देश हैं? बिस्तर पर कप क्यों हैं? - बिस्तर पर कप क्यों हैं? नोट: किसी प्रश्न का उत्तर देते समय एकवचन का प्रयोग किया जा सकता है। बहुवचन, कई वस्तुओं को सूचीबद्ध करने के मामले में। कमरे में क्या है? – कमरे में क्या है? कमरे में दो कुर्सियाँ और मेज हैं। - दो कुर्सियाँ और एक मेज है। नकारात्मक रूप के साथ/वहाँ निर्माण होते हैंयदि आप नकारात्मक वाक्यों का अध्ययन करें तो यहाँ पर 'नहीं' या 'नहीं' का कण आता है। हम इसका प्रयोग तब करते हैं जब हम यह कहना चाहते हैं कि कोई चीज़ कहीं नहीं है, नहीं है या नहीं होगी। एक नियम के रूप में, सुविधा के लिए, ऐसे मोड़ों को संक्षिप्त किया जाता है - वहाँ नहीं है - वहाँ नहीं है, और वहाँ भी नहीं है - वहाँ नहीं है। कमरे में कोई खिड़की नहीं है. - कमरे में कोई खिड़की नहीं है। - कमरे में कोई खिड़की नहीं है. जंगल में कोई जानवर नहीं हैं. - जंगल में कोई जानवर नहीं है (नहीं है)। - जंगल में कोई जानवर नहीं हैं। विभिन्न काल में प्रयोग के नियम हैंयहां सब कुछ काफी सरल है, हम उचित काल में रहने के लिए केवल एक क्रिया का उपयोग करते हैं। वहाँ हैंफूलदान में फूल. - फूलदान में फूल हैं. वहाँ थाकल मेज पर एक कलम. - कल मेज पर एक कलम थी। वहाँ रहा हैहाल ही में इस सड़क पर एक दुकान। - हाल ही में इस सड़क पर एक स्टोर था। वहाँ होगास्कूल के बगल में नया भवन. - स्कूल के बगल में नई बिल्डिंग दिखेगी। |
पढ़ना: |
---|
नया
- "यूएसए के गॉडफादर" थॉमस पेन
- इंग्लैंड के प्रधान मंत्री. ग्रेट ब्रिटेन। 20वीं सदी के इंग्लैंड के प्रधान मंत्री प्रधान मंत्री
- भुगतान का उद्देश्य स्पष्ट करने हेतु पत्र
- फासीवाद को नहीं विषय पर चित्र
- महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के पोस्टर
- मक्खन के बिना घर का बना चॉकलेट: रेसिपी
- रास्पबेरी चाय रेसिपी रास्पबेरी चाय रेसिपी
- डिब्बाबंद टूना डिप
- लेंटेन व्यंजन: आलू और मशरूम के साथ आपके पसंदीदा पुलाव की रेसिपी (फोटो) मशरूम के साथ लेंटेन आलू पुलाव की रेसिपी
- रेनबो केक: फोटो के साथ रेसिपी