क्या आप अपनी बोली जाने वाली अंग्रेजी सुधारना चाहते हैं? बोलचाल के वाक्यांश और अभिव्यक्ति सीखना बिल्कुल वहीं से शुरू करना चाहिए जहां से आपको शुरुआत करनी चाहिए!
इस लेख में वह सब कुछ शामिल है जो आपको किसी भी विषय पर बातचीत के लिए चाहिए। आप अपने भाषण को अधिक समृद्ध और अधिक विविध बना देंगे, और लोगों के साथ अपने संचार को अधिक मनोरंजक और रोमांचक बना देंगे!
बधाई और विदाई
बेशक, आप हमेशा "हैलो", "आप कैसे हैं?" जैसे शब्दों से काम चला सकते हैं। और "अलविदा", लेकिन नमस्ते और अलविदा कहने के और भी विविध तरीके हैं, खासकर एक दोस्ताना माहौल में (उदाहरण के लिए, एक समूह में):
कैसा चल रहा है?
|
सब कैसे चल रहा हैं? |
जिंदगी केसी?
|
क्या चल रहा है? |
कैसा चल रहा है?
|
कैसा है? |
बहुत दिनों से मुलाकात नहीं हुई!
|
बहुत दिनों से मुलाकात नहीं हुई! |
आप क्या कर रहे हैं?
|
आप क्या कर रहे हो? |
आप क्या करने वाले हैं?
|
आप इतने समय से क्या कर रहे थे? |
जल्द ही फिर मिलेंगे!
|
बाद में मिलते हैं! |
बाद में मिलते हैं!
|
बाद में मिलते हैं! |
अगली बार तक!
|
अगली बार तक! |
आपको कामयाबी मिले!
|
आपको कामयाबी मिले! |
अपना ध्यान रखना!
|
अपना ख्याल रखें! |
बाद में बात करते हैं!
|
हम आपसे बाद में बात करेंगे! |
हमारे पुनः मिलने तक!
|
फिर मिलते हैं! |
आपका दिन शुभ हो!
|
आपका दिन शुभ हो! |
आपका सप्ताहांत अच्छा रहे
|
अच्छा सप्ताहांत |
यात्रा सुरक्षित हो
|
यात्रा शुभ हो |
को नमस्ते कहना...
|
इन्हें मेरा आदर देना … |
मेरा प्यार यहां भेजें...
|
नमस्ते कहो... (यदि हम बात कर रहे हैंरिश्तेदारों या करीबी लोगों के बारे में) |
परिचयात्मक शब्द
वे वाक्यों को अधिक सुसंगत बनाते हैं और वार्ताकार को आपके विचारों का अनुसरण करने में मदद करते हैं। वे भाषण में लंबे समय तक रुकावट पैदा किए बिना शब्द ढूंढने का समय भी देते हैं।
संक्षेप में / संक्षेप में
|
संक्षेप में |
एक शब्द में
|
संक्षेप में |
जहाँ तक / जहाँ तक
|
विषय में |
उल्लेख नहीं करना
|
उल्लेख नहीं करना |
सबसे पहले/सबसे ऊपर
|
सबसे पहले |
इससे ज्यादा और क्या
|
अलावा |
वैसे
|
वैसे |
आख़िरकार
|
अंततः; आख़िरकार |
सिर्फ रिकार्ड के लिए
|
संदर्भ के लिए; ताकि आप जान सकें |
और इतने पर और आगे
|
और इसी तरह |
अगर मैं गलत नहीं हूं तो
|
अगर मैं गलत नहीं हूं तो |
दूसरे शब्दों में
|
दूसरे शब्दों में |
इसके विपरीत
|
विपरीतता से |
बात यह है कि
|
तथ्य यह है कि |
तो जैसा / वैसा वैसा
|
ताकि |
किसी भी तरह से
|
फिर भी |
यथाविधि
|
आमतौर पर, एक नियम के रूप में |
साथ ही
|
साथ ही |
सब एक जैसे
|
कोई फर्क नहीं पड़ता |
एक तरफ़
|
एक तरफ |
वहीं दूसरी ओर
|
दूसरी ओर |
जैसे कि
|
उदाहरण के लिए |
जैसा कि मैंने पहले कहा था
|
जैसा कि मैंने पहले ही कहा था |
मानो या न मानो, लेकिन
|
मानो या न मानो, लेकिन |
अगर मुझे ठीक से याद है / अगर मुझे ठीक से याद है
|
अगर मुझे यह ठीक से याद है |
![](https://i2.wp.com/skyeng.ru/images_articles/englishphrases-introductory.jpg)
सहमति या असहमति व्यक्त करने के तरीके
"हां", "नहीं" और "शायद" के बीच कई शेड्स हैं। यदि आप सीधे इनकार से बचना चाहते हैं या, इसके विपरीत, अपना उत्साह व्यक्त करना चाहते हैं, तो ये अभिव्यक्तियाँ आपकी मदद करेंगी:
शायद
|
शायद हो सकता है |
बेशक पक्का है
|
निश्चित रूप से |
निश्चित रूप से
|
निश्चित रूप से, निश्चित रूप से |
बिल्कुल
|
निश्चित रूप से |
सहज रूप में
|
सहज रूप में |
शायद
|
शायद |
आप ठीक कह रहे हैं
|
आप ठीक कह रहे हैं |
ऐसा शायद ही हो सके
|
ऐसा होने की संभावना नहीं है |
अचे से
|
बहुत अच्छा |
सबसे अधिक संभावना
|
अधिक संभावना |
सबसे असंभावित
|
मुश्किल से |
थोड़ा सा भी नहीं
|
बिल्कुल नहीं |
मैं ऐसा मानता हूं / ऐसा मानता हूं
|
मुझे लगता है यह सच है |
मुझे शक है
|
मुझे शक है |
बिलकुल नहीं
|
कोई रास्ता नहीं, कोई रास्ता नहीं |
बिलकुल तो
|
बिल्कुल |
निस्संदेह
|
बिलकुल सही |
मैं आपसे सहमत हूँ
|
मैं आपसे सहमत हूँ |
मुझे डर है कि आप गलत हैं
|
मुझे डर है कि आप गलत हैं |
मुझे भी डर है
|
मुझे भी डर है |
मुझे यकीन नहीं है
|
निश्चित नहीं |
मुझे ऐसा नहीं लगता
|
मुझे ऐसा नहीं लगता; मुश्किल से |
एक तरह से/कुछ हद तक
|
एक अर्थ में |
इसमें कोई शक नहीं
|
निश्चित रूप से |
मैं खेल में हूं / मैं खेल में हूं
|
मैं "के लिए" हूं (कहीं जाने या कुछ करने के सुझाव के जवाब में) |
मुझे लगता है मैं पास हो जाऊंगा
|
मेरे बिना बेहतर |
सौदा!
|
वह आ रहा है! |
यह बहुत ही सुदर विचार है!
|
महान विचार! |
बहुत अच्छा विचार नहीं है
|
अच्छा विचार नहीं |
मैं इसकी राह देख रहा हूं
|
मैं इसकी राह देख रहा हूं |
![](https://i1.wp.com/skyeng.ru/images_articles/englishphrases-yesno.jpg)
विनम्र वाक्यांश
किसी भी भाषा में हमेशा अच्छा. निश्चिंत रहें, आपका वार्ताकार इन वाक्यांशों को जानने की सराहना करेगा, चाहे वह धन्यवाद हो, माफी हो, या सिर्फ एक साधारण शिष्टाचार हो।
मुझे खेद है!
|
मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ! |
मैं क्षमा चाहता हूँ!
|
मुझे माफ़ करें! |
मुझे खेद है, मैं नहीं कर सकता।
|
क्षमा करें, मैं नहीं कर सकता। |
क्षमा करें, मेरा आशय अच्छा था।
|
क्षमा करें, मैं सर्वोत्तम चाहता था। |
यह आप की बहुत दयालु भाबना है!
|
यह आपका दयालुपन है! |
फिर भी धन्यवाद!
|
फिर भी धन्यवाद! |
आपका अग्रिम में ही बहुत धन्यवाद!
|
अग्रिम में धन्यवाद! |
इसका जिक्र मत करो!
|
इसका उल्लेख मत करें! |
क्या मेरे द्वारा आपकी मदद की जा सकती है?
|
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं? |
कोई समस्या नहीं / यह ठीक है!
|
और सब ठीक है न! |
इसके बारे में चिंता मत करो!
|
इसके बारे में चिंता मत करो! |
कृपया इस तरफ़ से!
|
कृपया यहां! |
आप के बाद!
|
आप के बाद! |
![](https://i2.wp.com/skyeng.ru/images_articles/englishphrases-polite.jpg)
बातचीत जारी रखने और जो कहा गया है उस पर प्रतिक्रिया देने के तरीके
निस्संदेह, सबसे लोकप्रिय बोलचाल की प्रतिक्रिया "वास्तव में?" शब्द है। स्वर के आधार पर, यह व्यंग्य और विडंबना से लेकर आश्चर्य और सच्ची खुशी तक विभिन्न प्रकार की भावनाओं को व्यक्त कर सकता है। लेकिन, निःसंदेह, जो कहा जा रहा है उसमें रुचि दिखाने के अन्य तरीके भी हैं:
क्या बात क्या बात?
|
क्या बात क्या बात? |
क्या चल रहा है? / क्या हो रहा है?
|
क्या हो रहा है? |
क्या परेशानी है?
|
समस्या क्या है? |
क्या हुआ है?
|
क्या हुआ है? |
यह कैसा था?
|
तो कैसे? (सब कुछ कैसे हुआ?) |
क्या मैंने आपको सही समझा?
|
क्या मैंने आपको सही ढंग से समझा? |
इसे दिल पर मत लो.
|
इसे दिल पर मत लो. |
मैं आखिरी शब्द नहीं समझ पाया.
|
मुझे आखिरी शब्द समझ नहीं आया. |
क्षमा करें, मैं सुन नहीं रहा था।
|
क्षमा करें, मैंने सुन लिया। |
कोई फर्क नहीं पड़ता कि।
|
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। |
यह मेरे लिए नया है.
|
यह मेरे लिए समाचार है। |
चलो सबसे अच्छे के लिए आशा करते हैं।
|
चलो सबसे अच्छे के लिए आशा करते हैं। |
क्या मुझे आपसे एक सवाल पूछने की इजाज़त है?
|
क्या मुझे आपसे एक सवाल पूछने की अनुमति है? |
अगली बार भाग्यशाली!
|
अगली बार किस्मत तुम्हारा साथ देगी! |
अरे ऐसा है। यह बताता है।
|
बस, यही सब कुछ समझाता है। |
इसे फिर से कृपया कहना।
|
कृपया क्या आप इसे दोहरा सकते हैं। |
तो समस्या यहीं है!
|
तो यह बात है! |
चीजें होती रहती हे।
|
कुछ भी हो सकता है। |
आपका क्या मतलब है?
|
आप के मन में क्या है? |
हम कहाँ थे?
|
हम कहाँ चले गए? |
क्या आप कह रहे थे?
|
आपने कुछ कहा? |
मुझे खेद है, मैंने तुम्हें नहीं पकड़ा।
|
क्षमा करें, मैंने नहीं सुना। |
बहुत भाग्यशाली हो!
|
क्या स्कोर है! |
तुम्हारे के लिए अच्छा है!
|
आपके लिए उतना ही बेहतर! (इस वाक्यांश में, बहुत कुछ स्वर-शैली पर निर्भर करता है; इसका तात्पर्य अक्सर व्यंग्य से होता है: "ठीक है, ठीक है, मैं तुम्हारे लिए खुश हूँ!") |
मैं आपके लिए बहुत खुश हूँ!
|
मैं आपके लिए बहुत खुश हूँ! (लेकिन ये बात बिल्कुल ईमानदारी से कही गई है) |
आप क्या जानते हैं!
|
किसने सोचा होगा! |
![](https://i2.wp.com/skyeng.ru/images_articles/englishphrases-wordsconversation.jpg)
उनके शब्दकोश रूप में, उदाहरण के लिए, सभी रूप थे, होंगे, पूर्वरूप में कम हो गया होना, जिस पर बाद के मामले में कुछ भाषाविदों द्वारा विवाद किया जा सकता है।
आवृत्तियों को एफएमएस (प्रति मिलियन शब्द रूपों में आवृत्ति, आईपीएम, प्रति मिलियन शब्दों में आवृत्ति) दिया जाता है, जिसका अर्थ है कि शब्द मास्कोपाठ के प्रति दस लाख शब्दों में औसतन 452 बार होता है (एनकेआर से सामग्री के आधार पर)। लेमेटाइज़ेशन के परिणामस्वरूप, सभी शब्द छोटे अक्षरों में बदल जाते हैं, जिनमें वे शब्द भी शामिल हैं जो आमतौर पर बड़े अक्षर से लिखे जाते हैं।
तीन स्तंभ: संज्ञा, क्रिया, विशेषण।
आवृत्ति |
शब्द |
---|
2369
|
इंसान |
1529
|
समय |
1490
|
वर्ष |
1195
|
मामला |
1119
|
ज़िंदगी |
1024
|
हाथ |
1005
|
दिन |
839
|
शब्द |
835
|
एक बार |
747
|
आँख |
743
|
चेहरा |
724
|
जगह |
670
|
घर |
660
|
काम |
658
|
रूस |
624
|
दोस्त |
622
|
ओर |
611
|
सिर |
590
|
सवाल |
550
|
बल |
543
|
दुनिया |
529
|
हो रहा |
503
|
बच्चा |
472
|
शहर |
468
|
देखना |
463
|
एक देश |
453
|
अंत |
452
|
मास्को |
449
|
ईश्वर |
442
|
भाग |
आवृत्ति |
शब्द |
---|
8900
|
होना |
2398
|
सक्षम हो |
2053
|
कहना |
1492
|
बोलना |
1427
|
जानना |
1291
|
वहाँ है |
1186
|
बनना |
849
|
चाहना |
793
|
पास होना |
758
|
देखना |
711
|
जाना |
669
|
सोचना |
608
|
रहना |
602
|
करना |
561
|
करना |
505
|
जाना |
496
|
देना |
465
|
लेना |
455
|
देखना |
453
|
पूछना |
451
|
प्यार करो |
439
|
समझना |
434
|
बैठना |
402
|
प्रतीत होना |
391
|
काम |
382
|
लागत |
381
|
आना |
380
|
समझना |
368
|
बाहर जाओ |
359
|
देना |
आवृत्ति |
शब्द |
---|
876
|
नया |
554
|
अंतिम |
473
|
रूसी |
456
|
अच्छा |
429
|
बड़ा |
373
|
उच्च |
362
|
रूसी |
339
|
युवा |
339
|
महान |
326
|
पुराना |
317
|
मुख्य |
312
|
सामान्य |
308
|
छोटा |
303
|
भरा हुआ |
266
|
असली |
265
|
अलग |
263
|
सफ़ेद |
258
|
राज्य |
241
|
दूर |
237
|
काला |
231
|
ज़रूरी |
226
|
प्रसिद्ध |
224
|
सोवियत |
223
|
साबुत |
213
|
जीवित |
210
|
मज़बूत |
209
|
सैन्य |
यह सभी देखें
साहित्य
- ल्याशेव्स्काया ओ.एन., शारोव एस.ए.आधुनिक रूसी भाषा का फ़्रीक्वेंसी शब्दकोश (रूसी भाषा के राष्ट्रीय कोष से सामग्री पर आधारित)। - एम.: अज़बुकोवनिक, 2009. - 1087 पी। - आईएसबीएन 978-5-91172-024-7
- रूसी भाषा का आवृत्ति शब्दकोश / एड। एल. एन. ज़सोरिना। - एम.: रूसी भाषा, 1977।
- एम. यू. लेर्मोंटोव की भाषा का फ़्रीक्वेंसी डिक्शनरी // लेर्मोंटोव इनसाइक्लोपीडिया / यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज। रूसी संस्थान जलाया (पुश्किन। हाउस); वैज्ञानिक-एड. प्रकाशन गृह की परिषद "सोव। विश्वकोश।" - एम.:सोव. एनसाइक्ल., 1981. - पी. 717-774.
- शारोव एस. ए.आवृत्ति शब्दकोश.
- स्टीनफेल्ट ई. ए.आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा का आवृत्ति शब्दकोश। - एम., 1973.
विकिमीडिया फाउंडेशन. 2010.
देखें कि "रूसी भाषा में आवृत्ति शब्दों की सूची" अन्य शब्दकोशों में क्या हैं:
रूसी में कौन सा शब्द सबसे लंबा है, इस समस्या का समाधान करना (और यहां तक कि इस प्रश्न का उत्तर देना कि क्या इस समस्या का कोई समाधान है) कई कारकों पर निर्भर करता है। सामग्री 1 मानदंड 2 चयन शर्तें 2.1 शब्दों का रूप ... विकिपीडिया विकिपीडिया
रूसी भाषा का राष्ट्रीय कोष रूसी ग्रंथों का सार्वजनिक रूप से खोजे जाने योग्य ऑनलाइन इलेक्ट्रॉनिक कोष है। 29 अप्रैल 2004 को इंटरनेट पर http://ruscorpore.ru/ पर खोला गया। विषय-वस्तु 1 संकलनकर्ता 2 कोष की संरचना...विकिपीडिया
एक शब्दकोश जो शब्दों के अर्थ और उपयोग की व्याख्या प्रदान करता है (एक विश्वकोश शब्दकोश के विपरीत, जो प्रासंगिक वस्तुओं, घटनाओं और घटनाओं के बारे में जानकारी प्रदान करता है)। बोली (क्षेत्रीय) शब्दकोश। शब्दकोश युक्त... ... भाषाई शब्दों का शब्दकोश
आई मेडिसिन मेडिसिन वैज्ञानिक ज्ञान और व्यावहारिक गतिविधियों की एक प्रणाली है, जिसका लक्ष्य स्वास्थ्य को मजबूत करना और संरक्षित करना, लोगों के जीवन को लम्बा करना, मानव रोगों की रोकथाम और उपचार करना है। इन कार्यों को पूरा करने के लिए, एम. संरचना का अध्ययन करता है और... ... चिकित्सा विश्वकोश
रूसी भाषा समृद्ध और शक्तिशाली है, और यह संपत्ति लगातार बढ़ रही है। इसके अलावा, नए शब्द अक्सर अन्य भाषाओं से आते हैं। आज हम आपको रूसी भाषा में अंग्रेजी मूल के सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले शब्दों के बारे में बताएंगे। आप पाएंगे कि आप अंग्रेजी के सौ से अधिक शब्द बिना उनका विशेष अध्ययन किए ही जानते हैं। ![](https://i2.wp.com/englex.ru/wp-content/uploads/fashion.png)
आइए देखें कि कपड़ों की वस्तुओं के नाम और फैशन की दुनिया से संबंधित कौन सी अवधारणाएँ अंग्रेजी भाषा से हमारे पास आईं। रूसी शब्द | अंग्रेज़ी शब्द | अर्थ |
---|
आइवरी | हाथीदांत - हाथीदांत | आइवरी. |
bodysuit | एक शरीर - शरीर | जाहिर तौर पर यह शब्द इस तथ्य से आया है कि इस प्रकार के कपड़े शरीर पर फिट बैठते हैं। |
पवन सबूत | एक हवा - हवा; प्रमाण - अभेद्य | पवनरोधी कपड़े, आमतौर पर एक जैकेट। |
जींस | जींस - मोटे सूती कपड़े से बनी पतलून (डेनिम) | वे एक समय सोने के खननकर्ताओं के कपड़े थे, लेकिन आज वे लगभग हर व्यक्ति की अलमारी में जगह पाते हैं। |
क्लच | पकड़ना - पकड़ना, निचोड़ना, निचोड़ना | एक छोटा हैंडबैग, जो हाथों में दबाया जाता है। |
लेगिंग्स/लेगिंग्स | लेगिंग - लेगिंग, गैटर; एक पैर - पैर | फैशनेबल ग्लैमरस लेगिंग को अब लेगिंग कहा जाता है :-) |
लम्बी आस्तीन | लम्बा लम्बा; एक आस्तीन - आस्तीन | लंबी आस्तीन वाली टी-शर्ट। |
स्वेटर | पसीना आना - पसीना आना | स्वेटर में वास्तव में गर्मी हो सकती है, इसलिए इस शब्द की उत्पत्ति काफी तार्किक है। |
टक्सीडो | एक धूम्रपान जैकेट - "एक जैकेट जिसमें वे धूम्रपान करते हैं" | इस शब्द दिलचस्प उत्पत्ति. पहले, "जैकेट जिसमें लोग धूम्रपान करते हैं" घर के कपड़े थे। जब एक सज्जन धूम्रपान करने जा रहे थे, तो उन्होंने एक मोटी जैकेट (एक धूम्रपान जैकेट) पहन ली, जो उनके कपड़ों को धुएं की गंध और गिरती राख से बचाने के लिए डिज़ाइन की गई थी। वैसे, अंग्रेजी में टक्सीडो एक टक्सीडो या डिनर जैकेट है, और धूम्रपान "धूम्रपान" है। |
खींचना | तानना - तानना | यह उन लोचदार कपड़ों का नाम है जो अच्छी तरह खिंचते हैं। रूसी में, इस शब्द का एक सामान्य गलत उच्चारण भी है - खिंचाव। |
चाइलिस | एक एड़ी - एड़ी | एड़ी पर पहिए वाले स्नीकर्स। |
टोपी वाला स्वेटर | एक हुड - हुड | टोपी वाला स्वेटर। |
निकर | लघु - लघु | अंग्रेजी शॉर्ट ट्राउजर (छोटी पतलून) से उधार लिया गया। |
जूते | जूते - जूते | कठबोली भाषा में जूतों को यही कहा जाता है. |
![](https://i2.wp.com/englex.ru/wp-content/uploads/food.png)
अंग्रेजी बोलने वाले लोगों के भोजन में सैकड़ों स्वादिष्ट और स्वास्थ्यवर्धक व्यंजन होते हैं, यही कारण है कि हमारी घरेलू परिचारिकाएँ भी सभी प्रकार के विदेशी व्यंजन बनाती हैं। ये वे शब्द और व्यंजन हैं जिन्होंने अंग्रेजी की बदौलत रूसी भाषा को समृद्ध किया है: रूसी शब्द | अंग्रेज़ी शब्द | अर्थ |
---|
जाम | जाम करना - निचोड़ना, कुचलना | हमारे जैम का एक एनालॉग, केवल फल को कुचलकर मिलाया जाता है ताकि डिश में जेली जैसी स्थिरता हो। |
टुकड़े टुकड़े | टूटना - ढह जाना | एक पाई जिसके आधार में मक्खन और आटे के टुकड़े होते हैं। |
पटाखा | टूटना – टूट जाना | कुरकुरी कुकीज़ जो आसानी से टूट जाती हैं। |
पैनकेक | एक पैन - फ्राइंग पैन; एक केक - केक, फ्लैटब्रेड, पैनकेक | हमारे पैनकेक का अमेरिकी संस्करण। |
भुना बीफ़ | भुना - तला हुआ; गाय का मांस - गाय का मांस | टुकड़ा गोमांस, आमतौर पर ग्रील्ड। |
हॉट डॉग | कामुक; एक कुत्ता - एक कुत्ता | आइए जानें कि इस पसंदीदा डिश का नाम इतना अजीब क्यों रखा गया। तथ्य यह है कि हॉट डॉग जर्मनी से संयुक्त राज्य अमेरिका में आए, जहां उन्हें दछशुंड सैंडविच (सैंडविच दछशुंड) कहा जाता था। इस नाम का उच्चारण करना कठिन था और इसकी जगह हॉट डॉग ने ले ली। लेकिन जर्मनी में इस व्यंजन को कुत्तों से क्यों जोड़ा गया? कई इतिहासकारों द्वारा बचाव किया गया एक संस्करण है, कि जर्मनी में, 20 वीं शताब्दी के मध्य तक, कुत्ते का मांस अक्सर सॉसेज में जोड़ा जाता था, इसलिए लंबे सॉसेज को "दछशंड" कहा जाने लगा। |
चिप्स | चिप्स - तले हुए कुरकुरे आलू | यह शब्द दिलचस्प है क्योंकि अमेरिकी अंग्रेजी में चिप्स चिप्स हैं, और ब्रिटिश अंग्रेजी में वे फ्रेंच फ्राइज़ हैं, जिन्हें अमेरिकी अंग्रेजी में फ्रेंच फ्राइज़ कहा जाता है। |
शॉर्टब्रेड | छोटा - नाजुक; रोटी - रोटी | इसे ही वे क्रम्बली शॉर्टब्रेड कुकीज़ कहते हैं। शॉर्ट शब्द का उपयोग उन आटा उत्पादों के लिए "नाजुक, भंगुर" के लिए किया जाता है जिनमें मक्खन और आटे का अनुपात अधिक होता है। |
![](https://i2.wp.com/englex.ru/wp-content/uploads/business-2.png)
अंग्रेज़ी - अंतर्राष्ट्रीय भाषाजिसका उपयोग अक्सर व्यापारिक वार्ताओं में किया जाता है उच्च स्तर. व्यवसाय जगत की शब्दावली अंग्रेजी मूल के शब्दों पर आधारित है, इसलिए यदि आप अर्थशास्त्र, प्रबंधन, विपणन और वित्त के क्षेत्र में काम करते हैं, तो आप पहले से ही सैकड़ों जानते हैं अंग्रेजी के शब्द. आइए उनमें से सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले को प्रस्तुत करें: रूसी शब्द | अंग्रेज़ी शब्द | अर्थ |
---|
आउटसोर्सिंग | आउटसोर्सिंग - बाहरी स्रोतों से संसाधनों को आकर्षित करना | संविदा आधार पर स्थानांतरण ख़ास तरह केतीसरे पक्ष के विशेषज्ञों से काम लें। |
ब्रांड | एक ब्रांड - ब्रांड, नाम | सामान का एक ब्रांड जो ग्राहकों के बीच बेहद लोकप्रिय है। |
दलाल | एक दलाल - मध्यस्थ, एजेंट | शारीरिक या इकाई, जो स्टॉक एक्सचेंज पर लेनदेन के समापन में मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है, और अपने ग्राहकों की ओर से भी कार्य करता है। |
अंतिम तारीख | एक समय सीमा - समय सीमा, अंतिम तिथि | कार्य प्रस्तुत करने की अंतिम तिथि. |
गलती करना | डिफ़ॉल्ट - भुगतान न करना, लापरवाही, दोष | उधार ली गई धनराशि चुकाने या प्रतिभूतियों पर ब्याज का भुगतान करने के दायित्वों को पूरा करने में विफलता। |
विविधता | विविध - भिन्न, विविध | उद्यम द्वारा नई (विभिन्न) प्रकार की गतिविधियों का विकास। साथ ही विभिन्न वस्तुओं के बीच निवेश का वितरण। |
विक्रेता | एक डीलर - व्यापारी, बिक्री एजेंट | एक कंपनी जो वस्तुओं की थोक खरीद करती है और उन्हें उपभोक्ताओं को बेचती है। प्रतिभूति बाजार में एक पेशेवर भागीदार भी। |
वितरक | बाँटना - बाँटना | एक विनिर्माण कंपनी का एक प्रतिनिधि जो उससे सामान खरीदता है और उन्हें खुदरा विक्रेताओं और डीलरों को या सीधे खरीदार को बेचता है। |
इन्वेस्टर | एक निवेशक - निवेशक | एक व्यक्ति या संगठन जो अपनी पूंजी बढ़ाने के लिए परियोजनाओं में पैसा निवेश करता है। |
जन-सहयोग | भीड़ - भीड़; वित्त पोषण - वित्तपोषण | नया वित्तपोषण दिलचस्प विचारस्वैच्छिक आधार पर बड़ी संख्या में लोगों द्वारा धन या अन्य संसाधन, आमतौर पर इंटरनेट के माध्यम से किए जाते हैं। |
पट्टा | पट्टे पर देना - पट्टे पर देना | किसी उद्यम की अचल संपत्तियों के अधिग्रहण के लिए ऋण देने का एक रूप, संक्षेप में यह खरीद के बाद के अधिकार के साथ एक दीर्घकालिक पट्टा है। |
विपणन | विपणन - बाज़ार संवर्धन, बाज़ार गतिविधियाँ | वस्तुओं/सेवाओं के उत्पादन और विपणन का संगठन, जो बाजार की जरूरतों के अध्ययन पर आधारित है। एक विपणन विशेषज्ञ को विपणक या विपणक कहा जाता है। |
प्रबंध | प्रबंधन - प्रबंधन | सामाजिक-आर्थिक संगठनों का प्रबंधन। |
नेटवर्किंग | एक नेट - नेटवर्क; काम काम | व्यावसायिक संपर्क स्थापित करना, काम के लिए उपयोगी परिचितों का नेटवर्क बनाना। |
तकनीकी जानकारी | जानना - जानना; कैसे कैसे | प्रौद्योगिकी, एक उत्पादन रहस्य जो आपको एक अद्वितीय तरीके से उत्पाद/सेवा बनाने की अनुमति देता है। |
जनसंपर्क | जनसंपर्क - जनसंपर्क | किसी व्यक्ति/वस्तु की आकर्षक छवि बनाने की गतिविधियाँ, जिनमें मीडिया भी शामिल है। |
प्राइमटाइम | प्राइम - सबसे अच्छा हिस्सा; समय - समय | वह समय जब सबसे बड़ा दर्शक वर्ग स्क्रीन के पास या रेडियो के पास इकट्ठा होता है |
मूल्य सूची | एक कीमत - कीमत; एक सूची - सूची | मूल्य सूची, किसी विशेष कंपनी की वस्तुओं और सेवाओं की कीमतों की सूची। |
प्रमोटर | प्रचार करना - प्रचार करना | वह व्यक्ति जो बाज़ार में किसी उत्पाद/सेवा का प्रचार करता है। |
मुक्त करना | जारी करना - जारी करना, प्रकाशित करना | किसी नए उत्पाद का विमोचन, उदाहरण के लिए, कोई फ़िल्म, संगीत एल्बम, पुस्तक, कार्यक्रम इत्यादि। |
RETAILER | खुदरा - खुदरा बिक्री | एक कानूनी इकाई जो थोक में सामान खरीदती है और उन्हें खुदरा में बेचती है। |
रियाल्टार | रियल्टी - अचल संपत्ति | रियल एस्टेट बिक्री विशेषज्ञ, खरीदार और विक्रेता के बीच मध्यस्थ। |
चालू होना | शुरू करने के लिए - परियोजना शुरू करें | एक नई उभरी हुई कंपनी जो नवीन विचारों या प्रौद्योगिकियों के आधार पर अपना व्यवसाय बनाती है। |
फ्रीलांसर | एक फ्रीलांसर एक स्व-रोज़गार कर्मचारी होता है जो विभिन्न कंपनियों को अपनी सेवाएँ प्रदान करता है | अस्थायी कार्य (ऑर्डर के अनुसार कार्य) करने वाला व्यक्ति। |
पकड़े | पकड़ना - पकड़ना, अपनाना | एक कंपनी जो कई उद्यमों में नियंत्रण हिस्सेदारी रखती है और इस प्रकार उन पर नियंत्रण रखती है। |
![](https://i2.wp.com/englex.ru/wp-content/uploads/sport.png)
खेल प्रशंसकों की शब्दावली में लगभग पूरी तरह से अंग्रेजी उधार शामिल है, इसलिए यह कहा जा सकता है कि प्रशंसक न केवल खेल की शर्तों को सीखते हैं, बल्कि उनका विस्तार भी करते हैं शब्दकोशअंग्रेजी में। देखिए खेल की दुनिया से अंग्रेजी ने हमें क्या-क्या शब्द दिए हैं. रूसी शब्द | अंग्रेज़ी शब्द | अर्थ |
---|
बांह कुश्ती | एक हाथ - हाथ; कुश्ती - कुश्ती | बांह कुश्ती। |
बास्केटबॉल, वॉलीबॉल, फुटबॉल, बेसबॉल, हैंडबॉल | एक गेंद - गेंद; एक टोकरी - टोकरी; वॉली - वॉली, मक्खी पर गेंद प्राप्त करना; एक पैर - पैर; एक आधार - आधार; एक हाथ - हाथ | गेंद का खेल. |
शरीर का गठन बढ़ाने | एक शरीर - शरीर; निर्माण करना - निर्माण करना | मांसपेशियों के निर्माण के लिए मशीनों या भारी वजन के साथ व्यायाम करें। |
स्कूबा डाइविंग | गोता लगाना - गोता लगाना; स्कूबा (स्वयं निहित पानी के नीचे श्वास उपकरण) - स्कूबा गियर | स्कूबा डाइविंग। |
डोपिंग | डोप - दवा | प्रतिबंधित दवाएं जो थोड़े समय के लिए शरीर को शक्ति प्रदान करती हैं। |
कर्लिंग | मोड़ना - मोड़ना | एक खेल जिसमें आपको बर्फ पर फिसलते पत्थर से लक्ष्य पर प्रहार करना होता है। इसी समय, गोल आकार का पत्थर घूमता है। |
किकबॉक्सिंग | एक लात - लात; बक्सा करना - बक्सा करना | एक प्रकार की मुक्केबाजी जो किक मारने की अनुमति देती है। |
पार करना | पार करना - पार करना | उबड़-खाबड़ भूभाग पर दौड़ना या दौड़ना। |
दंड | एक जुर्माना - सज़ा, जुर्माना | प्रतिद्वंद्वी के गोल पर फ्री किक। |
रस्सी कूद | एक रस्सी - रस्सी; कूदना - कूदना | ऊंचाई से चढ़ने वाली रस्सी के साथ कूदना। |
सर्फ़िंग | सर्फ - सर्फ लहर | एक बोर्ड पर लहरों की सवारी. |
स्केटबोर्ड | स्केट करना - सवारी करना; एक बोर्ड - बोर्ड | रोलर बोर्ड. |
खेल | खेल - खेल | यह शब्द मूल रूप से डिस्पोर्ट से आया है, जिसका अर्थ है "मनोरंजन, काम से ध्यान भटकाना।" |
शुरू | प्रारंभ - प्रस्थान, प्रारंभ | किसी चीज़ की शुरुआत. |
आधा | समय - समय, काल | खेलकूद खेल की समयावधि. |
उपयुक्तता | फिटनेस - सहनशक्ति, भौतिक संस्कृति, रूप | एक स्वस्थ जीवनशैली जिसमें अच्छे आकार में रहने के लिए व्यायाम शामिल है। |
आगे | आगे - जो दूसरों से आगे बढ़े | आक्रमण करना। |
![](https://i0.wp.com/englex.ru/wp-content/uploads/it-sphere.png)
आईटी क्षेत्र में लगभग सभी शब्द अंग्रेजी से लिए गए हैं। हम यहां सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले को प्रस्तुत करेंगे, और बाकी के बारे में आप हमारे शिक्षकों के लेखों "ओके, गूगल, या ऑल अबाउट गैजेट्स एंड डिवाइसेस इन इंग्लिश" और "कंप्यूटर बेसिक्स या साइबरस्पेस में कैसे जीवित रहें" में पढ़ सकते हैं। अंग्रेजी में बुनियादी कंप्यूटर अवधारणाएँ। रूसी शब्द | अंग्रेज़ी शब्द | अर्थ |
---|
ब्राउज़र | ब्राउज़ करने के लिए - ब्राउज़ करें | इंटरनेट संसाधनों को खोजने और देखने के लिए एक कार्यक्रम। |
वायरल | वायरल - वायरल | लोकप्रिय, इंटरनेट उपयोगकर्ताओं के बीच एक वायरस की तरह फैल रहा है। |
गेमर | एक खेल - खेल | एक व्यक्ति जो कंप्यूटर गेम में रुचि रखता है। |
प्रदर्शन | एक प्रदर्शन - प्रदर्शन, प्रदर्शन | जानकारी को दृश्य रूप से प्रदर्शित करने के लिए एक उपकरण। |
चालक | चलाना - प्रबंधन करना, नेतृत्व करना | एक प्रोग्राम जो कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम और उसके हार्डवेयर घटकों के बीच इंटरैक्शन प्रदान करता है। |
क्लिक | एक क्लिक - क्लिक करें | माउस बटन दबाएं, साइट पर किसी बटन या लिंक पर क्लिक करें। |
समुदाय | एक समुदाय - समुदाय | समान रुचियों वाले लोगों का समूह. |
लॉग इन करें | लॉग इन करने के लिए - लॉग इन करें | लॉगिन नाम। |
लैपटॉप | एक नोटबुक - नोटपैड, नोटबुक | लैपटॉप। |
तेज़ | जानकारी पोस्ट करना - प्रकाशित करना | किसी ब्लॉग या फ़ोरम पर पोस्ट करें. |
प्रदाता | प्रदान करना - आपूर्ति करना, प्रदान करना | एक कंपनी जो इंटरनेट और मोबाइल संचार तक पहुंच प्रदान करती है। |
ट्रैफ़िक | यातायात - संचलन, सूचना का प्रवाह | सर्वर से गुजरने वाले डेटा की मात्रा |
हैकर | हैक करना - हैक करना, काटना | एक व्यक्ति जो कंप्यूटर में अच्छा है और विभिन्न प्रणालियों को हैक कर सकता है। |
उपयोगकर्ता | एक उपयोक्ता - उपयोक्ता | कंप्यूटर उपयोगकर्ता. |
![](https://i1.wp.com/englex.ru/wp-content/uploads/other-borrowed-words.png)
निःसंदेह, अंग्रेजी भाषा से लिए गए सभी शब्दों को एक लेख में रखना कठिन है। नीचे हम कुछ सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली उधार अवधारणाएँ प्रस्तुत करते हैं। हमारा मानना है कि प्रत्येक व्यक्ति ने अपने जीवन में कम से कम एक बार इन शब्दों का प्रयोग किया है। रूसी शब्द | अंग्रेज़ी शब्द | अर्थ |
---|
पशुवत | एक जानवर - जानवर | कला की एक शैली जो जानवरों की छवियों का उपयोग करती है। आपने अक्सर "एनिमल प्रिंट" सुना होगा जिसे तेंदुए प्रिंट ब्लाउज के रूप में जाना जाता है। |
पराया | बाहरी व्यक्ति - बाहरी व्यक्ति, अतिवादी | किसी भी क्षेत्र में गैर-विशेषज्ञ या हारा हुआ व्यक्ति, साथ ही एक टीम या एथलीट जिसके पास जीतने की लगभग कोई संभावना नहीं है। |
सर्वश्रेष्ठ विक्रेता | सर्वोत्तम - सर्वोत्तम; एक विक्रेता - एक बेची गई, गर्म वस्तु | उत्पाद जो सबसे अधिक बिकता है. |
ब्लेंडर | मिलाना - मिलाना | उत्पादों को काटने और मिलाने का एक उपकरण। |
फिल्म | एक ब्लॉक - चौथाई; फूटना - फूटना | एक लोकप्रिय फ़िल्म जिसमें फूटते बम का प्रभाव है। |
बायलर | उबालना - उबालना | पानी गर्म करने का उपकरण. |
ब्रीफिंग | संक्षिप्त - संक्षिप्त | लघु सम्मेलन. |
मुखर का समर्थन | समर्थन - समर्थन; स्वर - स्वर | गायक जो कलाकार के साथ गाते हैं। |
ठाठ बाट | ग्लैमर - आकर्षण, आकर्षण | प्रदर्शनात्मक विलासिता. |
अनुदान | एक अनुदान - उपहार, सब्सिडी, सब्सिडी | कला, विज्ञान आदि का समर्थन करने के लिए उपयोग की जाने वाली धनराशि। |
विनाशकारी | नष्ट करना - नष्ट करना | विनाशकारी, निष्फल, विनाशक। |
छवि निर्माता | छवि - छवि; बनाना - करना | एक व्यक्ति जो एक छवि बनाता है, एक बाहरी छवि। |
महाभियोग | महाभियोग - अविश्वास, निंदा | कानून के किसी भी उल्लंघन के कारण राज्य के मुखिया को सत्ता से हटाना। |
डेरा डालना | एक शिविर - शिविर | पर्यटकों के लिए टेंट या छोटे घरों से सुसज्जित मनोरंजन केंद्र। |
ठंडा | चतुर - होशियार, निपुण, प्रतिभाशाली | कुछ स्रोतों के अनुसार, इस कठबोली शब्द की जड़ें भी अंग्रेजी हैं। |
जोकर | विदूषक - गंवार आदमी, विदूषक, विदूषक | सर्कस में बच्चों का पसंदीदा (सर्कस कॉमेडियन)। |
क्रॉसवर्ड | क्रॉस - प्रतिच्छेद; एक शब्द - एक शब्द | हर किसी की पसंदीदा पहेली जहां शब्द एक दूसरे को काटते हैं। |
परास्त | खोना - खोना, चूकना, पिछड़ जाना | जोनाह. |
मुख्य धारा | मुख्य धारा - मुख्य लाइन, मुख्य दिशा | किसी भी क्षेत्र में प्रमुख दिशा. |
पार्किंग | पार्क करना - पार्क, पार्क | गाड़ी खड़ी करने की जगह। |
पहेली | एक पहेली - एक पहेली | एक पहेली जिसमें कई टुकड़े हैं। |
प्लेलिस्ट | खेलना - खेलना; एक सूची - सूची | बजाने के लिए गानों की सूची. |
दबाना | दबाना - दबाना | दबाव, दबाव. अक्सर इसका अर्थ "मनोवैज्ञानिक दबाव" होता है। |
रेटिंग | मूल्यांकन करना - मूल्यांकन करना | किसी चीज़ की रेटिंग, लोकप्रियता की डिग्री। |
पुनर्निर्माण | एक रीमेक - रीमेक | किसी पुराने उत्पाद का अद्यतन संस्करण. |
सूचना देना | रिपोर्ट करना - रिपोर्ट करना | कुछ घटनाओं के बारे में प्रेस में एक रिपोर्ट. |
बैठक | एक शिखर - शीर्ष | उच्चतम स्तर पर राष्ट्राध्यक्षों या शासनाध्यक्षों की बैठक। |
गीत संगीत | एक ध्वनि - ध्वनि; एक ट्रैक - ट्रैक | साउंड ट्रैक, आमतौर पर किसी फ़िल्म का संगीत। |
सेकंड हैंड | दूसरा - दूसरा; एक हाथ - हाथ | प्रयुक्त वस्तुएँ। |
सुरक्षा | सुरक्षा - सुरक्षा, सुरक्षा | सुरक्षा सेवा, सुरक्षा गार्ड। |
सेल्फी | स्वयं - स्वयं- | कैमरे का उपयोग करके स्व-चित्र बनाया गया। |
वर्ग | एक वर्ग - क्षेत्र | शहर में हरित क्षेत्र. |
वक्ता | बोलना - बोलना | कोई व्यक्ति जो किसी सम्मेलन, वेबिनार, बैठक आदि में बोलता हो। |
टेस्ट ड्राइव | परीक्षण - परीक्षण; एक ड्राइव - एक यात्रा | कार की गुणवत्ता का मूल्यांकन करने के लिए टेस्ट ड्राइव। |
टॉक शो | बात करना - बात करना; एक शो - प्रस्तुति | एक शो जिसके दौरान प्रतिभागी किसी भी मुद्दे पर अपनी राय व्यक्त करते हैं। |
ट्राम | एक ट्राम - गाड़ी; दूर रास्ता | सार्वजनिक परिवहन का प्रकार. |
थ्रिलर | एक रोमांच - घबराहट भरी कंपकंपी | कला का एक नमूना जो आपकी रीढ़ की हड्डी में घबराहट, कंपकंपी और रोंगटे खड़े कर देने वाला अनुभव कराता है। |
trolleybus | एक ट्रॉली - रोलर वर्तमान कलेक्टर; एक बस - बस, सर्वव्यापी | यह नाम इसलिए पड़ा क्योंकि ट्रॉलीबसों में रोलर करंट कलेक्टर हुआ करते थे। |
ट्यूनिंग | ट्यूनिंग - सेटिंग, समायोजन | कार की रीमॉडलिंग और सुधार। |
हस्तनिर्मित | एक हाथ - हाथ; बनाया-बनाया | हाथ से बनी चीजें. |
शैम्पू | एक शैम्पू - अपने बाल धोना | बाल धोना। |
वृद्धि | बढ़ना - बढ़ना, बढ़ना | किसी चीज का बढ़ना, मजबूत होना। उदाहरण के लिए, संघर्ष का बढ़ना संघर्ष का बढ़ना है। |
हम आपको अंग्रेजी से रूसी में आए शब्दों के बारे में एक वीडियो देखने के लिए भी आमंत्रित करते हैं।
ये रूसी में अंग्रेजी मूल के शब्द हैं जिनका उपयोग हम अक्सर अपने भाषण में करते हैं। अब आप उनकी उत्पत्ति को जानते हैं और उनका सही अर्थ भी समझते हैं। हालाँकि, रूसी भाषा में अंग्रेजी से इसी तरह के और भी कई उधार हैं। क्या आप कोई ऐसा शब्द जानते हैं जो अंग्रेजी से हमारे पास आया हो? टिप्पणियों में अपनी टिप्पणियाँ साझा करें।
शहर के अपार्टमेंट और निजी घर दोनों में रसोई, मुख्य कमरों में से एक है। इसका अपना फर्नीचर होना चाहिए। इसे इसका नाम उस कमरे से मिला जहां इसका उपयोग किया जाता है। अक्सर, मालिक रसोई https://ivanovamebli.com.ua/ बनाना पसंद करते हैं, हालाँकि इसे यहाँ भी खरीदा जा सकता है तैयार प्रपत्र. खरीदारी या कस्टम ऑर्डर? तैयार रसोई इकाई…
अपनी आवश्यकताओं के लिए ब्रेकर कैसे चुनें?
31.01.2020
लेख 1
स्विच संचार उपकरणों की श्रेणी और सबसे सरल संस्करण से संबंधित है। इसके अनुप्रयोग का दायरा बहुत व्यापक है, लेकिन यह सब डिवाइस मॉडल पर निर्भर करता है। उनके मापदंडों और विशेषताओं दोनों में कुछ अंतर हैं। आप Elektroreshenia कंपनी की वेबसाइट पर स्विच जैसे उपकरण के बारे में अधिक जान सकते हैं, वेबसाइट का पता इलेक्ट्रोबाज़ा.ru है। वहाँ …
बसबार क्या है और इसके प्रकार
31.01.2020
लेख 1
जो लोग विद्युत वायरिंग स्थापना सेवाएँ प्रदान करते हैं वे बसबार नामक उपकरण से अच्छी तरह परिचित हैं। इसमें इंसुलेटर और कंडक्टर के साथ-साथ विद्युत ऊर्जा संचारित और वितरित करने के लिए डिज़ाइन किए गए उपकरण शामिल हैं विभिन्न कमरे, मुख्य रूप से उत्पादन। बसबार एक बहुत लोकप्रिय उपकरण है, प्राप्त करें विस्तार में जानकारीउसके बारे में, आप जा सकते हैं...
धातु की जाली के बारे में क्या जानना उपयोगी है?
31.01.2020
निर्माण सामग्री
इस्पात उत्पादों की श्रेणी में धातु की जाली सहित विभिन्न प्रकार के उत्पाद शामिल हैं। निर्माता इसे विभिन्न प्रकार के रूपों में उत्पादित करते हैं और इसका उपयोग कई उत्पादन क्षेत्रों, निर्माण और आबादी में किया जाता है, बाद में यह काफी सक्रिय रूप से होता है। यह उत्पाद मांग में है और इसका उपयोग किया जाता है बढ़ती मांग, मुख्य बात गुणवत्ता वाले उत्पादों को चुनना और खरीदना है, जैसे...
ब्रिटिश वैज्ञानिकों के शोध के अनुसार, फोगी एल्बियन की भाषा में 600 हजार से अधिक शब्द हैं। ऐसा प्रतीत होता है, आप कम समय में सभी शब्दावली में कैसे महारत हासिल कर सकते हैं? तुलना के लिए, रूसी भाषा में लगभग 400 हजार हैं, जो हमें खुद को स्वतंत्र रूप से व्यक्त करने से नहीं रोकता है। आख़िरकार, एक-दूसरे को समझने के लिए आपको सभी शब्दों को जानने की ज़रूरत नहीं है; कम से कम सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले शब्दों का होना ही पर्याप्त है। हम आपके ध्यान में 100 सबसे आम प्रस्तुत करते हैं अंग्रेजी भाषणशाब्दिक इकाइयाँ, जिन्हें जानकर आप टॉम सॉयर की भाषा में किसी भी पाठ का तीन-चौथाई हिस्सा समझ सकते हैं। इसकी जांच - पड़ताल करें!
बिना बोर हुए अपनी अंग्रेजी सुधारने का अवसर न चूकें। इंग्लिशडॉम यूट्यूब चैनल पर प्रत्येक नए वीडियो में वर्तमान अंग्रेजी की साप्ताहिक खुराक - सदस्यता लेने के लिए क्लिक करें।
सर्वनाम
चूँकि कोई भी अंग्रेजी कथन किसी विषय से शुरू होता है, आइए उससे शुरू करें। विषय है मुख्य सदस्यवाक्य (विषय), कुछ क्रिया करना, और "कौन?" प्रश्नों का उत्तर देना। तो क्या हुआ?" अक्सर अंग्रेजी विषयसर्वनाम प्रकट होते हैं:
मैं |
मैं |
वह |
वह |
वह |
वह |
आप |
तू तू |
हम |
हम |
यह |
यह |
वे |
वे |
तुलना के लिए, ब्रिटिश भाषा में उनमें से 7 हैं, रूसी भाषा में बहुत अधिक हैं। ब्रिटिश सोच की संरचना का एक निर्विवाद लाभ हमारे जैसे बड़ी संख्या में मामलों की अनुपस्थिति है। जबकि रूसी व्याकरण प्रत्येक सर्वनाम के लिए 4 और शब्द रूपों का अनुमान लगाता है (मैं, मैं, मैं, मेरे बारे में), अंग्रेजी में अन्य सभी मामलों के लिए जब शब्द पहले नहीं आता है, तो एक सामान्यीकरण, वस्तुनिष्ठ मामला बनाया जाता है:
अंग्रेजी सर्वनाम विषय | जोड़ना | अर्थ |
---|
मैं |
मुझे |
मैं, मैं, मैं, मेरे बारे में |
वह |
उसका |
उसका, उसका, उनका, उसके बारे में |
वह |
उसकी |
उसका, उसका, उसका, उसके बारे में |
यह |
यह |
उसका, उसका, उनका, उसके बारे में |
आप |
आप |
आप, आप, आपके द्वारा, आपके बारे में |
हम |
हम |
हम, हम, हम, हमारे बारे में |
वे |
उन्हें |
वे, वे, वे, उनके बारे में |
एक अलग महत्वपूर्ण समूह वे शब्द हैं जो दर्शाते हैं कि वस्तु किसकी है - "किसका?", "किसका?", "किसका?", "किसका?"
कुल: 25 शब्द जो लगभग हर वाक्य में आते हैं। उन्हें जानकर, आप पाठ में निहित मुख्य विचार को समझ सकते हैं - कार्रवाई कौन करता है, इस या उस चीज़ का मालिक कौन है, और कार्रवाई किसको निर्देशित की जाती है।
संज्ञा
क्रियाएं
वाक्य का दूसरा मुख्य सदस्य क्रिया सूचित करने वाली क्रिया है। में सबसे महत्वपूर्ण है अंग्रेजी भाषा"पवित्र त्रिमूर्ति" हैं - करना, होनाऔर पास होना. इन क्रियाओं के बहुत सारे अतिरिक्त अर्थ होते हैं और ये हजारों मुहावरे बनाने का काम करते हैं। हम विश्वास के साथ कह सकते हैं कि इन 3 शब्दों और उनके शब्द रूपों को याद करके, सभी क्रियाओं का लगभग 50% बताना पहले से ही संभव है।
शेष सबसे सामान्य क्रिया शब्द:
- कहना- बोलना
- उपयोग- उपयोग
- इच्छा-इच्छा (भविष्य काल का संकेत देता है)
- चाहेंगे- चाहेंगे (विषयक मनोदशा को इंगित करता है)
- बनाना- करना
- देखना- देखना
- देखना- देखना
- जानना- जानना
- सकना- सकना
- कर सकना- सक्षम हो
- पसंद- पसंद प्यार
- देना- देना
- चाहना- चाहना
- जाना- जाना
- सोचना- सोचना
- लेना- लेना
- पाना- प्राप्त करें
- आना- आना
पूर्वसर्ग, समुच्चयबोधक और कण
अक्सर उपयोग किये जाने वाले शब्दों का सबसे असंख्य समूह। प्रस्तावना और भाषण के अन्य आश्रित भाग शब्दों को एक वाक्य में जोड़ने का काम करते हैं। इन्हें याद रखने में कठिनाई यह है कि इनमें कोई अर्थ संबंधी भार नहीं होता। अर्थात्, यदि आप मानसिक रूप से प्रत्येक संज्ञा या क्रिया के साथ एक चित्र जोड़ सकते हैं, तो आप पूर्वसर्गों के साथ ऐसा नहीं कर पाएंगे।
को |
K (दिशा दर्शाता है) |
साथ |
साथ |
के लिए |
के लिए |
से |
से |
का |
(जननात्मक मामले को इंगित करता है) |
जैसा |
कैसे |
और |
और |
पर |
चारों ओर, पर |
में |
में |
लेकिन |
लेकिन |
वह |
क्या |
द्वारा |
K (शब्द को इंगित करता है) |
नहीं |
नहीं |
या |
या |
पर |
पर |
क्योंकि |
क्योंकि |
ऊपर |
ऊपर |
बाहर |
अप से- |
के बारे में |
के बारे में |
नहीं |
नहीं |
बजाय |
कैसे |
में |
अंदर |
पीछे |
पीछे |
बाद |
बाद |
प्रस्तुत अनुवाद केवल सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले संस्करण हैं। संदर्भ के आधार पर, कई पूर्वसर्गों की समान अर्थ वाली अन्य परिभाषाएँ हो सकती हैं।
प्रश्नावली
काफी महत्वपूर्ण, हालाँकि असंख्य नहीं, शब्दों का समूह। जटिल वाक्यों में प्रश्न बनाने या संयोजन के रूप में उपयोग किया जाता है:
- क्या- क्या?
- कौन- कौन?
- कब- कब?
- कैसे- कैसे?
- कौन- कौन सा?
ब्रिटिश भाषण में 13 प्रश्नवाचक शब्द हैं, लेकिन आज हम केवल सबसे लोकप्रिय और अक्सर उपयोग किए जाने वाले शब्दों पर विचार कर रहे हैं।
विशेषण और बाकी सब कुछ
ऐसे शब्द जो किसी व्यक्ति या चीज़ को सुंदरता, दयालुता, बुद्धिमत्ता और अन्य गुण प्रदान करते हैं। वे "कौन सा?", "कौन सा?", "कौन सा?", "कौन सा?" जैसे प्रश्नों के उत्तर देते हैं। वगैरह। एक बहुत व्यापक समूह, प्रत्येक विशेषण अद्वितीय है, इसलिए केवल 3 आवृत्ति वाले प्रतिष्ठित हैं:
- अच्छा- अच्छा
- नया- नया
- अन्य- एक और
- कैसे- कैसे?
- कौन- कौन सा?
लेख में 100 सर्वाधिक प्रयुक्त विशेषणों में से एक सौ सर्वोत्तम विशेषण पाए जा सकते हैं।
उनकी कम संख्या के कारण, हम शेष शब्दों को एक अलग ब्लॉक में विभाजित नहीं करेंगे:
लेखों का अलग से उल्लेख करना उचित है - विशेष भागभाषण, जिसका रूसी व्याकरण में कोई एनालॉग नहीं है। ब्रिटिश भाषण में केवल तीन लेख हैं - ए, एकऔर - और भाषण की धारा में संज्ञाओं की पहचान करने के लिए उनकी आवश्यकता होती है।
निष्कर्ष
अंग्रेजी शब्दों के इस आधार को याद करने के बाद, आप कान से सरल अमेरिकी भाषण को आसानी से समझ सकेंगे और अपने विचार बना सकेंगे। बस इतना ही बताना बाकी है प्रभावी तरीकायाद करने का मतलब रटना नहीं है, बल्कि मूल भाषा में पाठ पढ़ना, संगीत सुनना और फिल्में देखना है। और सबसे अच्छा है लाइव संचार. आप हमारे वार्तालाप क्लब में चैट कर सकते हैं, और ऑनलाइन ट्रेनर में अपने आत्मविश्वास को प्रशिक्षित कर सकते हैं।
भाषा सीखने में शुभकामनाएँ!
बड़ा और मिलनसार इंग्लिशडोम परिवार
|