Baru-baru ini, saya berkobar dengan keinginan untuk belajar bahasa asing lainnya - Italia. Dorongan itu begitu besar dan tidak terduga sehingga pada pukul 10 malam saya bergegas ke Rumah Buku Moskow 24 jam di Tverskaya untuk mendapatkan buku teks tata bahasa dan kursus laboratorium bahasa. Setelah membaca buku pelajaran selama tiga hari, kosakataku mulai berkurang, dan segalanya terhenti.

Tugas saya adalah mempelajari 30 kata dalam bahasa Italia setiap hari agar masuknya kata-kata baru tidak menutupi kata-kata lama. Yang dibutuhkan adalah semacam alat yang dapat memberikan perputaran frasa, kosa kata, dan ekspresi secara konstan. Itu menjadi iPhone.

SlovoEd: Kamus Rusia-Italia, Italia-Rusia

Saya menginstal SlovoEd versi klasik dengan 47 ribu kata. Kamus ini sepenuhnya mencakup semua kebutuhan saya untuk menerjemahkan kata-kata asing dari bahasa Italia ke bahasa Rusia dan sebaliknya. Arah terjemahan berubah secara otomatis saat Anda mengubah bahasa keyboard. Satu-satunya hal yang dapat menyebabkan ketidaknyamanan adalah harga $14,99, tetapi pengembang memiliki adaptasi yang lebih mudah untuk iPhone:

– SlovoEd Kompak Rusia Italia, 11283 artikel: $9,99 [tautan iTunes

– SlovoEd Italia Klasik Rusia, 47777 artikel: $14,99 [tautan iTunes]

– SlovoEd Italia -> Deluxe Rusia, 66248 artikel: $24,99 [tautan iTunes] – Saya tidak menyarankan membeli, karena arah terjemahannya hanya dari bahasa Italia ke bahasa Rusia.

Jika Anda memerlukan bahasa lain (misalnya, Spanyol atau Belanda), maka di halaman pengembang Paragon Software Anda dapat menemukan versi kamus yang diperlukan.

Kartu Flash Gengo

Ada semangat untuk belajar bahasa Italia melalui bahasa Inggris (bahkan pada tingkat pemula), namun saya masih membutuhkan program yang disesuaikan untuk bahasa Rusia. Saya baru menemukannya pada hari kedua, karena sudah menyisakan lebih dari $50 di App Store.

AccelaBelajar Bahasa Italia | Rusia

Akhirnya aktif bahasa asli! Program ini berisi 4200 kata dalam bahasa Italia yang dibagi menjadi 65 kategori. Pilihannya termasuk menyiapkan rencana pelatihan pribadi dengan pilihan topik yang diperlukan dan ujian memori dalam bentuk kuis. Metodenya sangat dipaksakan sehingga kemarin dalam 20 menit saya belajar 40 kata baru!!!

– AccelaBelajar Bahasa Italia | Rusia: $14,99 [tautan iTunes]

Satu-satunya kelemahan dari lokalisasi ini adalah pengembang Renkara Media Group tidak menyertakan pengucapan kata-kata Italia, meskipun ada dalam versi Rumania, Spanyol, dan lainnya. Saya menulis surat untuk mendukung permintaan menambahkan file audio. (Memperbarui: Pengembang menjawab bahwa pembaruan dengan pengucapan akan muncul dalam seminggu.)

Nah, jika hidup tidak terasa manis bagi Anda tanpa pengucapan, gunakan utilitas gratis mereka, Free Italian Essentials.

Esensial Italia Gratis

Perbedaan antara program ini adalah volumenya: hanya 7 kategori versus 65 yang dijelaskan di atas, tetapi setiap kata dalam bahasa Italia diucapkan dengan lantang oleh penutur asli. Meskipun menunya berbahasa Rusia, Anda tetap memerlukan bahasa Inggris karena terjemahan kata-katanya diberikan di dalamnya.

***
Jadi, kami memiliki kamus Italia-Rusia yang cukup besar, satu set kartu dengan kumpulan kata-kata Italia, dan latihan permainan. Yang tersisa hanyalah belajar menulis kalimat. Dan kemudian saya menemukan buku ungkapan bahasa Italia yang gila...

Buku Prase Visual Jurnalis Italia

Pengembang Jourist Verlags telah mengumpulkan 8 bahasa dalam satu shell, sehingga program ini dapat digunakan dengan aman oleh orang Finlandia atau Cina. Dan jika Anda membutuhkan buku ungkapan lain, mereka telah menerbitkan panduan dalam 28 bahasa di App Store.

Pengelompokan konten yang mudah memungkinkan Anda menemukan frasa yang diperlukan dalam beberapa detik:

***
Tapi yang utama adalah pengucapan frasa apa pun dalam bahasa Italia dan desain yang indah kartu kata.

Bahasa Italia bukanlah bahasa yang paling tersebar luas - bahasa ini digunakan terutama di Semenanjung Apennine, tetapi bahasa ini dianggap sebagai salah satu bahasa yang paling indah. Ini adalah bahasa yang sangat melodis, berirama, dan merdu, yang biasanya diucapkan secara ekspresif dan emosional (ingat betapa orang Italia suka menggerakkan tangan). Jika Anda tidak memiliki masalah dengan gerak tubuh, tetapi ada celah dalam bahasa Italia, inilah saatnya mengunduh aplikasi pendidikan perangkat seluler dan curahkan waktu luang Anda untuk bahasa favorit Anda.

HaloBicara

Aplikasi ini memungkinkan Anda memilih 1 dari 100 bahasa asing yang akan digunakan untuk berkomunikasi langsung dengan penutur asli bahasa tersebut. Tidak ada teori - hanya praktek. Seorang guru dapat langsung memperbaiki tata bahasa, sintaksis, pengucapan, dan banyak lagi. Anda dapat mempelajari beberapa bahasa sekaligus.

Duolingo

Anda akan menemukan Duolingo di setiap ulasan bahasa kami. Dan semua berkat popularitas dan efektivitasnya, yang telah diuji oleh lebih dari 150 juta orang. Menurut pengembangnya, “34 jam yang dihabiskan dengan Duolingo setara dengan efektivitas satu semester di universitas.” Hal ini dicapai dengan belajar dengan cara yang menyenangkan, tidak ada tempat untuk perkuliahan yang membosankan, tetapi ada permainan, tugas interaktif, video pelajaran dan latihan singkat untuk mengkonsolidasikan pengetahuan.

iBicara

Aplikasi ini menawarkan Anda untuk merekam suara Anda dan meningkatkan pengucapan Anda setiap hari. Anda akan dapat menganalisis keberhasilan Anda secara mandiri dan mengatasi kesalahan. Setiap hari Anda tidak akan mempelajari satu kata pun, tetapi seluruh frasa dari kehidupan nyata. Di akhir pembelajaran Anda akan dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan dalam bentuk kuis untuk menguji pengetahuan Anda.

Halo sobat

Aplikasi seluler untuk berkomunikasi dengan penutur asli dari seluruh dunia. Dua bentuk komunikasi tersedia bagi pengguna: korespondensi dan pesan audio. Ada fungsi - panggilan. Meskipun Anda tidak bisa berbahasa Italia, tetapi benar-benar ingin berkomunikasi, penerjemah dan buku ungkapan bawaan akan membantu.

babbel

Aplikasi untuk menambah kosa kata. Siswa ditawari tiga cara sekaligus: memasukkan kata ke dalam konteksnya, mengulangi frasa setelah pembicara, atau menuliskannya menggunakan huruf yang disarankan. Kekurangan dari aplikasi ini adalah adanya konten berbayar. Paket gratis hanya mencakup 8 tema inti.

Busuu

Busuu menawarkan Anda untuk mempelajari dasar-dasar bahasa dengan cara kuno - melalui kamus dan pelajaran tata bahasa, mengikuti tes interaktif, dan mendengarkan bahasa Italia yang benar. Tugas yang telah diselesaikan dapat dikirim untuk diuji kepada penutur asli, yang dengan senang hati membantu siswa meningkatkan pengetahuannya.

Nemo

Seorang guru pribadi di saku Anda yang membantu Anda mempelajari kata dan frasa baru, menawarkan tugas berbeda untuk level Anda, dan juga memantau kemajuan Anda dan menawarkan untuk mengkonsolidasikan pengetahuan yang telah Anda peroleh dengan membuang kata-kata yang dipelajari untuk diuji.

mudah sepuluh

Awalnya ini adalah aplikasi pembelajaran bahasa Inggris saja. Sekarang ada 10 bahasa, termasuk bahasa Italia. Program ini menawarkan untuk mempelajari 10 kata baru setiap hari, yaitu 3650 kata baru per tahun. Untuk menguji memori, 4 jenis tes digunakan. Ada sistem penghargaan dan peringkat di antara teman-teman. Konten berbayar tersedia.

Pelajari Buku Ungkapan Bahasa Italia

Belajar bahasa Italia adalah buku ungkapan bahasa Italia seluler yang mudah digunakan. Akan menjadi teman perjalanan yang hebat. Semua kata telah direkam oleh penutur asli, jadi Anda akan mendengar pengucapan autentik dan bersiap untuk memahami emosi orang Italia.

Memrise

Anda bisa belajar bahasa tidak hanya dengan menghafal kata-kata, tetapi juga dengan memainkan permainan seru. permainan luar angkasa. Ya, Anda tidak salah dengar. Memrise menawarkan cara yang menyenangkan untuk belajar bahasa asing. Ada beberapa tingkat kesulitan bagi siswa. Namun bagaimanapun juga, Anda akan menyukai pendekatan kreatif dalam belajar.

Unduh aplikasi untuk, untuk

Ini adalah daftar aplikasi seluler berguna kami yang akan membantu Anda mempelajari bahasa Dante yang indah. Tapi ingat, yang utama dalam belajar adalah keteraturan. Jangan malas dan jangan menunda nanti apa yang bisa kamu pelajari saat ini.

Teman-teman, baru-baru ini kami membahasnya di artikel kami . Sekarang saatnya melamar, banyak orang bertanya kepada saya: “Aplikasi apa yang dapat membantu saya belajar bahasa?”, itulah sebabnya saya memutuskan untuk membuat beberapa pilihan aplikasi yang paling menarik. Jika Anda menggunakan aplikasi lain dan berfungsi, silakan berbagi dengan kami dan kami akan menambahkannya ke daftar kami. Kami telah memeriksa beberapa aplikasi, jadi kami hanya akan meninggalkan tautan ke artikel di mana Anda dapat mengetahui deskripsinya, dan di sini kami hanya akan menambahkan tautan ke aplikasi ini.

Kami mempertimbangkan:

• Kartu Flash AnkiDroid
• Pemandangan otak
• LancarU
• Memrise
• kuis
• Guadalingo
• Duolingo
• DLE
• Lingvo
• Multitrans
• kuis
• HaloBicara
• Radio PC
• RTVE.ES
• MiTele

AnkiDroid Kartu flash

Mungkin sudah banyak yang mendengar tentang aplikasi ini, bagus sekali dan memberikan hasil, kartu yang disusun dengan benar dapat membantu orang jenis yang berbeda memori (visual, kinestetik, pendengaran). Aplikasi ini memungkinkan Anda membuat kartu dan deck Anda sendiri serta menambahkan file audio dan gambar ke dalamnya.

Salah satu fitur yang berguna/berbahaya adalah kemampuan untuk mengunduh kumpulan kata yang disusun oleh pengguna lain. “Mengapa berbahaya?” - Anda bertanya, semuanya sederhana: karena Anda dapat mempelajari sebuah kata secara salah jika penulis dek salah memasukkannya, dan mempelajari kembali, seperti yang Anda tahu, selalu lebih sulit. Saran saya: buatlah deck sendiri, jika Anda belajar dalam kelompok atau dengan guru, atau memiliki teman berbahasa Spanyol, mintalah bantuan mereka.

Anda dapat menyinkronkan deck Anda dengan akun Anda di situs web:

Pemandangan otak

Aplikasi lain untuk meningkatkan kosakata Anda. Sebelumnya dipanggil kartu flash, tetapi pengembang memutuskan untuk tidak memperbarui aplikasi ini lagi dan menyarankan pengguna untuk beralih ke Pemandangan otak dengan sinkronisasi semua kartu yang dibuat dalam aplikasi kartu flash. Aplikasi ini memiliki pembelian dalam aplikasi, dan dalam bahasa Inggris, Anda dapat membuat setumpuk kartu Anda sendiri, atau Anda dapat menggunakan yang sudah dibuat (untuk beberapa perlu membayar).

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

LancarU

Aplikasi ini hanya tersedia untuk iOS. Untuk memulainya, Anda diminta untuk memilih tingkat kemahiran bahasa Anda, kemudian Anda dapat memilih video, setelah menontonnya, Anda dapat melakukan latihan yang bertujuan untuk menghafal kata-kata. Dimungkinkan juga untuk bekerja dengan kartu, tetapi tidak semua memiliki akses gratis, aplikasi ini menawarkan membeli akun berbayar melalui situs web.

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

Memrise

Aplikasi lain untuk menghafal kata berdasarkan jenisnya AnkiDroid, setelah pembaruan terakhir kemampuan untuk mengkompilasi daftar sendiri kata-kata telah ditambahkan ke halaman "Kursus". Sekarang, untuk membuat daftar kata, Anda perlu mengklik tombolnya "Buat kursus" atau “Buat kursus.” Informasi lebih lengkap di Bahasa inggris kamu bisa melihat.

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

kuis

Aplikasi menarik untuk membuat kartu flash, terdapat langganan berbayar untuk guru, yang dengannya mereka dapat memantau kemajuan siswa. Bekerja berdasarkan prinsip Anki, Anda dapat menambahkan gambar dan audio (lihat contoh tangkapan layar di galeri).

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

Guadalingo

Duolingo

Duolingo Bahasa Spanyol tersedia bagi mereka yang berbicara bahasa Inggris, Jerman, Prancis, dan Portugis, dan versi Rusia baru-baru ini dirilis. Kami ingin memperingatkan Anda sebelumnya bahwa ada kesalahan dan frasa aneh, tetapi Duolingo adalah pilihan paling hemat.

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

DLE

• Artikel dari versi lama
• Artikel tentang versi baru kamus

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

Lingvo

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

Multitrans

• Situs web: MULTITRAN

Tayangan slide ini memerlukan JavaScript.

kuis

Aplikasi Quizit dalam bahasa Spanyol dan cocok untuk mereka yang memiliki tingkat bahasa A2 ke atas. Anda dapat memilih: Spanyol, Amerika Latin atau seluruh dunia. Anda juga dapat memilih salah satu blok: geografi, sejarah, seni dan sastra, sains, olahraga, hiburan, dll. Tugas Anda adalah menjawab semua pertanyaan dengan benar; jika Anda menjawab salah, aplikasi akan menampilkan jawaban yang benar, meskipun Anda dapat menonaktifkan fungsi ini. Benar-benar aplikasi yang berguna untuk pengembangan umum dan untuk meningkatkan waktu respons Anda terhadap pertanyaan dalam bahasa Spanyol.

Data dari Institut Cervantes menyatakan, dan praktik menegaskan, bahwa bahasa Spanyol menempati urutan kedua setelah bahasa Cina dalam hal distribusi. Lebih dari 495 juta orang berkomunikasi melaluinya. Jika kita berbicara tentang komunikasi internasional, lalu di sini juga bahasa Spanyol memegang perak, setelah bahasa Inggris. Dan di World Wide Web hanya menempati posisi ketiga. Namun para ahli yakin ini bukanlah batasnya. Ada perkiraan bahwa pada tahun 2030, 7,5% populasi dunia akan berbicara bahasa Spanyol. Jika Anda ingin termasuk di antara mereka, dan sekaligus membaca Borges, Cervantes, Lope de Vega dalam versi aslinya, maka inilah waktunya untuk belajar.

Hari ini Anda dapat belajar bahasa Spanyol menggunakan aplikasi seluler untuk Android dan iOS: kamus, buku frasa, kartu untuk mempelajari kata dan topik, konjugator kata kerja, komunikasi dengan penutur asli... Sebagian besar aplikasi berbayar, tetapi kami sarankan Anda membiasakan diri dengan program utama yang tersedia dalam format gratis.

Kata-kata Lari

Aplikasi ini ideal untuk pemula dan mereka yang ingin meningkatkan kemampuan mereka kosakata. “Running Words” menyarankan pembelajaran menggunakan metode “mode persepsi bawah sadar”, dan ini mempercepat hafalan kata sebanyak 5-10 kali lipat. Pelatih ejaan dan pengucapan akan muncul di ponsel Anda. Untuk meningkatkan pemahaman pendengaran Anda tentang bahasa Spanyol, ada dialog audio dan video. Demi kenyamanan pengguna, semua frasa dan kata disajikan dalam blok tematik yang solid - dapat dibuka sesuai kebijaksanaan Anda, kapan saja, dan dalam urutan apa pun.

Busuu

Alat Belajar Utama Spanyol di aplikasi Busuu - kamus dan tata bahasa. Dengan mencurahkan hanya 10 menit untuk aplikasi ini, Anda dapat meningkatkan pengetahuan Anda. Selain itu, pengguna diminta untuk segera memilih levelnya: kursus pemula, dasar, menengah, lanjutan, atau perjalanan. Setiap level memiliki tugas, topik, dialog, dan tes penyaringannya sendiri. Nilai tambah khusus adalah kemampuan untuk mengirimkan latihan yang telah selesai ke penutur asli untuk verifikasi.

Aplikasi ini memiliki konten berbayar.

Wlingua

Lebih dari 5 juta orang sudah belajar bahasa Spanyol menggunakan aplikasi Wlingua. Program ini memungkinkan Anda memilih varian bahasa yang Anda perlukan: castellano, yang digunakan di Spanyol, atau español, yang dipraktikkan di Meksiko. Kursus ini mencakup tugas-tugas kartun yang jelas tentang tata bahasa, kosa kata, dan membaca. Ada kamus besar bahasa Spanyol-Rusia.

Ada dua jenis akun yang tersedia: dasar dengan akses gratis ke beberapa tugas, dan premium, di mana Anda akan memiliki banyak pilihan materi untuk belajar bahasa Spanyol secara efektif.

Duolingo

Duolingo adalah simulator paling populer untuk belajar bahasa asing. Lebih dari 150 juta orang menggunakannya. Banyak orang menggunakan aplikasi sebagai tambahan untuk pelajaran sekolah dan kursus universitas. Namun yang terpenting adalah belajar lebih seperti permainan dengan tugas-tugas interaktif yang menarik, video pelajaran dan latihan singkat untuk mengkonsolidasikan pengetahuan.

babbel

Aplikasi Babbel adalah salah satu sumber pendidikan yang secara bertahap memperkenalkan siswa pada tindakan. Untuk ini, aturan “dari yang sederhana ke yang rumit” digunakan. Basis metodologis sumber daya ini didasarkan pada penggunaan alat interaktif dan teknologi efektif untuk menggunakan semua jenis memori sekaligus. Jadi Anda akan ditawari materi media, dialog langsung, topik. Semua ini akan membantu Anda menguasai bahasa Spanyol pada tingkat tertulis, lisan dan lisan.

LancarU

Batu Rosetta

Rosetta Stone adalah aplikasi unik. Alih-alih meminta Anda belajar bahasa Spanyol dalam bahasa Rusia, layanan ini akan memaksa Anda untuk belajar bahasa Spanyol dalam bahasa Spanyol. Aplikasi ini mencoba mengajari Anda bahasa Spanyol seperti anak-anak mempelajarinya, yaitu. tanpa informasi tambahan apa pun. Anda hanya akan diperlihatkan kata, frasa, dan video dalam bahasa Spanyol, dan Anda harus menebak artinya. Ini adalah pengalaman yang sangat mendalam. Aplikasi ini disukai di seluruh dunia.

Bahasa Terbuka

Open Language mengambil pendekatan yang sangat serius dalam belajar bahasa Spanyol. Aplikasi ini menawarkan beberapa level untuk dijelajahi. Namun setiap pelajaran berfokus pada satu dialog. Setelah mendengarkan rekamannya, Anda dapat membaca transkrip dialog, menemukan kata-kata baru, mempelajari bagian tata bahasa, menyelesaikan latihan dan tes.