MEMBACA BAYI. Anjing hitam
===========================================================

Anak-anak dicirikan oleh ketakutan yang berkaitan dengan usia. Intensitas dan durasinya memiliki banyak alasan, mulai dari keadaan psiko-emosional anak hingga pola makannya. Di antara alasan-alasan ini juga terdapat ketakutan kolektif.Rasa takut akan lebih besar kemungkinannya untuk ditularkan kepada seorang anak jika dialami oleh orang yang memiliki hubungan emosional yang dekat dengan anak tersebut. Tampaknya justru pengamatan inilah, serta kebenaran sehari-hari “ketakutan mempunyai mata yang besar,” yang membimbing penulis dan ilustrator muda Inggris berbakat Levi Pinfold ketika ia mengerjakan buku “The Black Dog.”

Nilailah sendiri: di hadapan kita ada sebuah rumah yang sangat nyaman dan sangat dihuni oleh sebuah keluarga bernama Harapan (yang diterjemahkan berarti "harapan", yang secara mengejutkan ditinggalkan oleh para pahlawan buku di suatu tempat di luar). Ilustrasi mendetail menggambarkan dengan sangat rinci kehidupan keluarga ramah dengan tiga anak: mainan, hewan peliharaan di mana-mana, kekacauan kreatif, dan liberalisme total secara umum. Anda langsung ingin tinggal di rumah seperti ini. Tapi suatu pagi keindahan itu retak. Semuanya dimulai dengan Tuan Harapan melihat seekor anjing hitam besar di luar jendela dan... menjadi takut. Dia menjadi sangat takut sehingga dia memanggil polisi. Dia menjelaskan panggilannya dengan mengatakan bahwa “seekor anjing hitam, sebesar harimau, sedang berkeliaran di dekat rumah,” tetapi sebagai tanggapannya dia hanya mendengar tawa sopan dan nasihat untuk tidak meninggalkan rumah. Karena ketakutan Pak Hope, jarak dan kabel telepon menjadi kendala yang tidak dapat diatasi, namun dia masih memiliki ruang untuk berkeliaran di dalam rumah. Hal inilah yang langsung dia lakukan. Ketika Nyonya Harapan bangun, dia melihat dari jendela monster sungguhan - seekor anjing hitam, sebesar gajah. Ukuran anjing sekarang bergantung sepenuhnya pada rasa takut kolektif seluruh keluarga. Adeline Hope melihat seekor anjing hitam seukuran Tyrannosaurus rex dari jendela kamar mandinya, dan jika menyangkut adik laki-lakinya Maurice, anjing hitam itu sudah melampaui batas pengalaman manusia. Maurice ngeri saat membandingkannya dengan Big Jeff. Tidak ada yang tahu siapa Big Jeff ini, dan tidak ada yang peduli, ini sudah merupakan jumlah yang tak terkatakan, sesuatu yang belum pernah ditemui keluarga dalam pengalamannya sendiri. Ini dia - medan emosi yang sama; dengan kekuatan pikiran saja, anggota keluarga menciptakan monster yang nyata, atau hanya tampak begitu bagi mereka?
Bayi bangun. Jika Anda percaya teksnya, Baby baru bangun sekarang, tetapi dalam ilustrasi dia hadir dari halaman pertama. Dia seperti seorang jenius yang tak kasat mata, pengamat independen, menilai apa yang terjadi, menimbang perilaku pihak-pihak yang berkonflik. Ini adalah langkah yang sangat kuat dan sekaligus menyenangkan dari Levi Pinfold: semua orang akan memutuskan sendiri apa peran kehadiran Tiny yang diam dan tanpa ekspresi di awal cerita. Bagaimanapun, ketika Tiny naik panggung, ketakutan memenuhi seluruh rumah, tetapi anggota keluarga terkecil sama sekali tidak terkesan. Klimaks dari buku ini indah: gadis kecil itu mendapati dirinya berada di tengah-tengah histeria massal yang telah menangkap orang-orang terdekatnya, ketakutan mereka terlihat jelas dan nyata, mereka bersembunyi di bawah tempat tidur, mereka praktis lumpuh, pikiran mereka terguncang. mendung (jika tidak, bagaimana menjelaskan bahwa itu hanya sebatas peringatan lisan ketika Tiny dengan berani meninggalkan rumah untuk menemui monster itu?!) Kenyataannya, Baby seharusnya segera berada di sisi ibunya dan gemetar bersamanya, tetapi, seperti yang telah dikatakan, dengan semacam ketenangan setan dia berjalan ke dalam cakar anjing hitam itu. Pembaca kecil menerima pengalaman emosional yang kuat pada saat ini. Baginya, kemampuan orang terkecil untuk mengendalikan situasi di mana semua anggota keluarganya yang lebih tua dan lebih berpengalaman telah menyerah adalah sebuah wahyu yang nyata. Dan kejadian selanjutnya bisa membawanya ke dalam keadaan gembira.
Bayi dengan latar belakang seekor anjing hitam raksasa yang tak terbayangkan benar-benar sesuai dengan julukan keluarga yang penuh kasih sayang. Namun meski terlihat sangat mungil, ia sama sekali tidak tersesat, sebaliknya: ia mengambil inisiatif sendiri. Dia memulai permainan dengan anjing hitam! Beberapa halaman sudah cukup untuk jebakan dan sajak anak-anak yang sederhana untuk mengembalikan hewan yang dirasuki setan itu ke penampilan normalnya, dan bagi pembaca ketenangan pikiran dan keyakinan akan akhir yang bahagia. Tiny kembali ke rumah dengan seekor anjing hitam yang jinak, ramah dan bersahabat, yang, dilihat dari reaksi rumah tangganya, ditakdirkan untuk menjadi favorit keluarga Hope. Semua karakter dalam buku, menjauh dari pengalaman mereka, menyetujui satu hal: Bayi mereka tidak kenal takut. Namun Si Kecil sendiri percaya bahwa tidak ada yang perlu ditakutkan, dan pemikiran bijak di luar usianya ini menjadi sentuhan akhir pada citra indah anak yang tak kenal takut.
Buku “Black Dog” dan penulisnya Levi Pinfold menerima banyak hadiah dan penghargaan di tanah air mereka. Dan itu memang pantas! “Anjing Hitam” adalah kenikmatan estetika yang lengkap. Pinfold bekerja dengan gaya realisme yang sangat menyenangkan secara visual. Saat membuat gambar untuk cerita tentang ketakutan yang menyebar, sang seniman terinspirasi oleh estetika steam punk. Rumah dan dekorasinya ternyata atmosferik dan meyakinkan, emosi dan pose dilebih-lebihkan dan intens. Ilustrasi berwarna besar dan detail didukung oleh sketsa kecil seperti strip film dalam warna sepia. Ilustrasi utama menarik perhatian pembaca untuk waktu yang lama, dan miniatur menemani pembaca langkah demi langkah sepanjang jalan cerita. Ada perasaan bahwa gambar-gambar kecil dengan karakter-karakter yang berlarian karena ketakutan membangun suasana jauh lebih intens daripada ilustrasi besar yang penuh warna dan detail yang menarik.
Buku anak-anak seringkali mengangkat tema ketakutan. Pada saat yang sama, kita tidak boleh lupa bahwa buku fiksi tidak boleh menyembuhkan atau mengajar. Ini dapat memberikan sesuatu yang lebih berharga – kemampuan berempati. Dalam hal ini, "Anjing Hitam" adalah contoh yang sangat baik dari buku inspirasi anak-anak - pembaca kecil berempati dengan anak kecil yang tak kenal takut dan, siapa tahu, mungkin mendapatkan keberanian darinya.

Menjelang Halloween, kita tergoda untuk membicarakan ketakutan. Dan jika kita terutama mengingat ketakutan orang dewasa pada kesempatan All Saints’ Day, maka ketakutan anak-anak, seperti yang lazim bagi banyak orang tua, relevan sepanjang tahun. Anak-anak dicirikan oleh ketakutan yang berkaitan dengan usia. Intensitas dan durasinya memiliki banyak alasan, mulai dari keadaan psiko-emosional anak hingga pola makannya. Di antara alasan-alasan ini juga terdapat ketakutan kolektif. Rasa takut akan lebih besar kemungkinannya untuk ditularkan kepada seorang anak jika dialami oleh orang yang memiliki hubungan emosional yang dekat dengan anak tersebut. Tampaknya justru pengamatan inilah, serta kebenaran sehari-hari “ketakutan mempunyai mata yang besar,” yang membimbing penulis dan ilustrator muda Inggris berbakat Levi Pinfold ketika ia mengerjakan buku “The Black Dog.”

Nilailah sendiri: di hadapan kita ada rumah yang sangat nyaman dan sangat dihuni oleh sebuah keluarga bernama Harapan (yang diterjemahkan berarti "harapan", yang secara mengejutkan ditinggalkan oleh para pahlawan buku di suatu tempat di luar). Ilustrasi mendetail menggambarkan dengan sangat rinci kehidupan keluarga ramah dengan tiga anak: mainan, hewan peliharaan di mana-mana, kekacauan kreatif, dan liberalisme total secara umum. Anda langsung ingin tinggal di rumah seperti ini. Tapi suatu pagi keindahan itu retak. Semuanya dimulai dengan Tuan Harapan melihat seekor anjing hitam besar di luar jendela dan... menjadi takut. Dia menjadi sangat takut sehingga dia memanggil polisi. Dia menjelaskan panggilannya dengan mengatakan bahwa “seekor anjing hitam, sebesar harimau, sedang berkeliaran di dekat rumah,” tetapi sebagai tanggapannya dia hanya mendengar tawa sopan dan nasihat untuk tidak meninggalkan rumah. Bagi ketakutan Mr. Hope, jarak dan kabel telepon telah menjadi kendala yang tidak dapat diatasi, namun ia masih memiliki ruang untuk berkeliaran di dalam rumah. Hal inilah yang langsung dia lakukan. Ketika Nyonya Harapan bangun, dia melihat dari jendela monster sungguhan - seekor anjing hitam, sebesar gajah. Ukuran anjing sekarang bergantung sepenuhnya pada rasa takut kolektif seluruh keluarga. Adeline Hope melihat seekor anjing hitam seukuran Tyrannosaurus rex dari jendela kamar mandinya, dan jika menyangkut adik laki-lakinya Maurice, anjing hitam itu sudah melampaui batas pengalaman manusia. Maurice ngeri saat membandingkannya dengan Big Jeff. Tidak ada yang tahu siapa Big Jeff ini, dan tidak ada yang peduli, ini sudah merupakan jumlah yang tak terkatakan, sesuatu yang belum pernah ditemui keluarga dalam pengalamannya sendiri. Ini dia - medan emosi yang sama; dengan kekuatan pikiran saja, anggota keluarga menciptakan monster yang nyata, atau hanya tampak begitu bagi mereka?

Bayi bangun. Jika Anda percaya teksnya, Baby baru bangun sekarang, tetapi dalam ilustrasi dia hadir dari halaman pertama. Dia seperti seorang jenius yang tak kasat mata, pengamat independen, menilai apa yang terjadi, menimbang perilaku pihak-pihak yang berkonflik. Ini adalah langkah yang sangat kuat dan sekaligus menyenangkan dari Levi Pinfold: semua orang akan memutuskan sendiri apa peran kehadiran Tiny yang diam dan tanpa ekspresi di awal cerita. Bagaimanapun, ketika Tiny naik panggung, ketakutan memenuhi seluruh rumah, tetapi anggota keluarga terkecil sama sekali tidak terkesan. Klimaks dari buku ini indah: gadis kecil itu mendapati dirinya berada di tengah-tengah histeria massal yang telah menangkap orang-orang terdekatnya, ketakutan mereka terlihat jelas dan nyata, mereka bersembunyi di bawah tempat tidur, mereka praktis lumpuh, pikiran mereka terguncang. mendung (jika tidak, bagaimana menjelaskan bahwa itu hanya sebatas peringatan lisan ketika Tiny dengan berani meninggalkan rumah untuk menemui monster itu?!) Kenyataannya, Baby seharusnya segera berada di sisi ibunya dan gemetar bersamanya, tetapi, seperti yang telah dikatakan, dengan semacam ketenangan setan dia berjalan ke dalam cakar anjing hitam itu. Pembaca kecil menerima pengalaman emosional yang kuat pada saat ini. Baginya, kemampuan orang terkecil untuk mengendalikan situasi di mana semua anggota keluarganya yang lebih tua dan lebih berpengalaman telah menyerah adalah sebuah wahyu yang nyata. Dan kejadian selanjutnya bisa membawanya ke dalam keadaan gembira.

Bayi dengan latar belakang seekor anjing hitam raksasa yang tak terbayangkan benar-benar sesuai dengan julukan keluarga yang penuh kasih sayang. Namun meski terlihat sangat mungil, ia sama sekali tidak tersesat, sebaliknya: ia mengambil inisiatif sendiri. Dia memulai permainan dengan anjing hitam! Beberapa halaman sudah cukup untuk jebakan dan sajak anak-anak yang sederhana untuk mengembalikan hewan yang dirasuki setan itu ke penampilan normalnya, dan bagi pembaca ketenangan pikiran dan keyakinan akan akhir yang bahagia. Tiny kembali ke rumah dengan seekor anjing hitam yang jinak, ramah dan bersahabat, yang, dilihat dari reaksi rumah tangganya, ditakdirkan untuk menjadi favorit keluarga Hope. Semua karakter dalam buku, menjauh dari pengalaman mereka, menyetujui satu hal: Bayi mereka tidak kenal takut. Namun Si Kecil sendiri percaya bahwa tidak ada yang perlu ditakutkan, dan pemikiran bijak di luar usianya ini menjadi sentuhan akhir pada citra indah anak yang tak kenal takut.

Buku “Black Dog” dan penulisnya Levi Pinfold menerima banyak hadiah dan penghargaan di tanah air mereka. Dan itu memang pantas! “Anjing Hitam” adalah kenikmatan estetika yang lengkap. Pinfold bekerja dengan gaya realisme yang sangat menyenangkan secara visual. Saat membuat gambar untuk cerita tentang ketakutan yang menyebar, sang seniman terinspirasi oleh estetika steam punk. Rumah dan dekorasinya ternyata atmosferik dan meyakinkan, emosi dan pose dilebih-lebihkan dan intens. Ilustrasi berwarna besar dan detail didukung oleh sketsa kecil seperti strip film dalam warna sepia. Ilustrasi utama menarik perhatian pembaca untuk waktu yang lama, dan miniatur menemani pembaca langkah demi langkah sepanjang jalan cerita. Ada perasaan bahwa gambar-gambar kecil dengan karakter-karakter yang berlarian karena ketakutan membangun suasana jauh lebih intens daripada ilustrasi besar yang penuh warna dan detail yang menarik.

Buku anak-anak seringkali mengangkat tema ketakutan. Pada saat yang sama, kita tidak boleh lupa bahwa buku fiksi tidak boleh menyembuhkan atau mengajar. Ini dapat memberikan sesuatu yang lebih berharga – kemampuan berempati. Dalam hal ini, "Anjing Hitam" adalah contoh yang sangat baik dari buku inspirasi anak-anak - pembaca kecil berempati dengan anak kecil yang tak kenal takut dan, siapa tahu, mungkin mendapatkan keberanian darinya.

Temukan buku di Rusia:

Buku “Anjing Hitam” adalah buku seniman yang pertama dan terutama. Teks di dalamnya masih sekunder. Namun ketika gambar dan kata-kata menyatu menjadi satu kesatuan, lahirlah cerita tentang ketakutan dan cara mengatasinya. Tentang betapa berbedanya Anda memandang dunia. Dan bagaimana dunia berubah dari berbagai sudut pandang.

Sebuah buku karya seniman muda Australia, lahir dalam bahasa Inggris Retribusi Pinfold langsung menarik perhatian. Hal pertama yang langsung membuatnya menonjol adalah ilustrasinya. Berdurasi penuh untuk seluruh penyebaran atau dua pertiga dari formatnya, atau mungkin sangat kecil, disusun seperti buku komik - ini bukan hanya gambar karakter, tetapi karya yang sudah selesai sepenuhnya.

Namun Pinfold Levy tidak membatasi dirinya hanya pada gambar. Dia menemani mereka dengan teks, yang setelah dibaca secara dangkal tampak sederhana dan tidak rumit. Keluarga itu bangun pagi-pagi dan menemukan seekor anjing hitam besar di luar pintu. Keluarga langsung panik. Tapi kemudian Tiny bangun dan, tentu saja, tidak takut pada anjing hitam besar itu, berlari ke halaman dan, dengan bantuan nyanyian yang cerdik, mengubah binatang mengerikan itu menjadi anjing peliharaan yang manis.
Teks ini sendiri tidak akan begitu menarik. Bayangkan saja, betapa bodohnya, mereka menjadi takut anjing besar. Namun ilustrasi Pinfold Levy, yang digambar dalam tempera, memberikan volume dan ruang baru untuk memahami teks, memberinya suasana khusus. Melalui ilustrasi kita memahami betapa menakutkannya anjing itu sejak awal, dan cara setiap anggota keluarga menggambarkannya bukanlah fiksi. Begitulah cara mereka melihatnya! Ilustrasi itulah yang memberi kita kesempatan untuk mengamati keajaiban transformasi yang mengerikan anjing besar menjadi anjing domestik yang lucu. Kita dapat dengan mudah menghargai keberanian Tiny kecil dengan membandingkannya dengan seekor anjing, dan sekali lagi bersukacita atas kemenangan keberanian atas kengerian.

Bagaimanapun, anjing hitam itu sendiri tidak menimbulkan ancaman bagi keluarga. Dia tidak terburu-buru masuk ke dalam rumah, tidak menggedor pintu. Dia baru saja sampai di teras. Kengerian yang melumpuhkan kehidupan keluarga ternyata berbahaya. Lagipula, sesuatu yang besar dan hitam kemungkinan besar mengancam kita karena memang seperti itu – orang dewasa pasti memutuskan. (Dalam hal ini, kita akan menghitung saudara laki-laki dan perempuan di antara mereka. Mereka sudah terinfeksi basil ketidakpercayaan terhadap dunia. Mereka sudah mengharapkan ancaman darinya).

Situasi serupa terjadi di Moomin dengan Mora. Dia tampak buruk sampai karakter Janson menyadari betapa dalamnya kesepiannya.

Hal yang sama terjadi di sini – melalui lagu anak-anak, melalui permainan, anjing berubah dari simbol horor menjadi simbol kenyamanan rumah dan perlindungan rumah. Dan semua itu karena Tiny tidak melihat sesuatu yang menakutkan dalam dirinya. Bahkan perkataannya bahwa anjingnya mungkin ingin memakannya bukanlah tanda rasa takut, melainkan sebuah ajakan, yang melibatkan anjing tersebut dalam permainan mengejar ketertinggalan.

Jadi pandangan anak itu yang jernih, kepercayaan naifnya pada dunia sekali lagi menghasilkan keajaiban.

Jangan mengharapkan hasil tangkapan yang mungkin tidak ada. Ketakutan memiliki mata yang besar - kami, orang dewasa, mengetahui semua ini. Namun terkadang hal itu perlu diingat. Apalagi jika dilakukan dengan bakat yang sama seperti yang dilakukan Pinfold Levy.

Irina Lisova, khusus untuk.