Kontakion 1

Iko 1

Kontakion 2

Melihat, ya Yang Tak Bernoda, tinggal di hadapan kami dalam kemuliaan Putra-Mu, bagaimana kesedihan dari kesombongan hati hamba-hamba-Mu yang setia, bahkan mereka yang marah demi teguran Tuhan, disampaikan, Engkau berkenan untuk tunjukkan ikon-Mu yang memuliakan mukjizat, sehingga kami, yang diliputi oleh cinta-Mu, berseru kepada Tuhan dengan harapan: Haleluya.

Iko 2

Setelah melahirkan Sang Pemberi Kehidupan, ya Theotokos Yang Mahakudus, Engkau telah menetapkan rahmat kasih sayang para istri saat melahirkan; Engkau telah mencari pencerahan bagi pikiran kami dari atas, agar kami mengetahui bahwa kehendak Tuhan itu baik, berkenan dan sempurna. Kami, yang terkagum-kagum dari atas atas penguatan yang penuh rahmat, berseru kepada Ti dengan air mata sukacita: Bergembiralah, yang menjauhkan kami dari dosa-dosa kami; Bergembiralah hai hai kamu yang mempermudah banyak istri yang susah. Bergembiralah, Engkau yang melembutkan hati kami dengan cinta-Mu; Bergembiralah, hai kamu yang melalui doa-doamu berseru kepada Putra untuk menolong kami. Bersukacitalah, jangan pernah melupakan Kelahiran Putramu; Bergembiralah hai kamu yang tidak menelantarkan istri kristiani saat melahirkan. Bergembiralah, hai kamu yang memberkati semua orang dalam kelahiran rohani; Bersukacitalah, kamu yang selalu memanggil cahaya Putramu. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 3

Kuasa Yang Maha Tinggi dengan rahmat Bunda Allah menguduskan tanah Rusia, menjadikan anak-anak rohani-Nya bijaksana sejak masa kanak-kanak dengan cinta dan terus-menerus memanggil para prajurit Kristus menuju kemurnian Ortodoksi, tetapi dengan iman kita berlari kepada Tuhan, sebelumnya Ikonmu, Bunda Allah, kami berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 3

Memiliki Anda, Perantara umat Kristiani yang bersemangat, sebagai Bunda anak-anak Anda, Anda mengajari kami pertobatan dan kerendahan hati, Anda dengan penuh belas kasihan mengalirkan arus mukjizat untuk menguatkan kami dari ikon Anda yang paling terhormat, dan menaungi kami semua dengan rahmat dari Tuhan untuk keselamatan kita semua. Oleh karena itu kami menyebut Tisitsa: Bergembiralah, dengan munculnya ikon-Mu engkau mengusir kegelapan keadaan yang kejam; Bersukacitalah, di Rus yang suci, menginspirasi anak-anak yang setia dengan iman Ortodoks. Bersukacitalah, rasa sakit saat melahirkan diringankan oleh kasih karunia Roh Kudus; Bersukacitalah, cinta-Mu selalu mengalir kepada kami. Bergembiralah, di tengah duka telah diperoleh pencerahan bagi banyak istri; Bergembiralah, yang memberikan perhatian doa kepada mereka yang mencintai Putra-Mu. Bergembiralah, hai kamu yang melembutkan hati kami dengan nikmatnya melahirkan; Bergembiralah, hai kamu yang mengembalikan kami pada kesucian dan kemurnian masa kanak-kanak. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 4

Badai gejolak dahsyat di negara kami yang ditimbulkan oleh musuh-musuh Gereja, ya Perawan Tersuci, Engkau menjinakkan anak-anakmu, yang tersesat dalam pertobatan dan kesedihan, Engkau menjadikan bijak, Engkau menguatkan jiwa para istri prajurit Kristus sepanjang masa. generasi dengan harapan cerah, sehingga mengajar umat Anda untuk bernyanyi syukur kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 4

Setelah mendengar rahasia rahasia orang-orang Ortodoks, bagaimana melalui perantaraan Anda, Bunda Allah, penghakiman tanah air kami telah dialihkan ke belas kasihan, dan mengagumi dari atas atas perhatian Anda yang ramah, kami dengan hormat berseru kepada Tisitsa: Bersukacitalah, Anda yang memberikan keluarga kami karena putus asa; Bergembiralah, Yang menaungi bayi dengan rahmat-Mu. Bergembiralah, hai kamu yang membiarkan kami bersedih untuk menutupi dosa-dosa kami; Bergembiralah, hai kamu yang melindungi anak-anak kami dalam kesucian. Bergembiralah, terangi generasi muda kita dengan cahaya kebenaran; Bersukacitalah, hai kamu yang menyayangi keluarga suami istri di hadapan Tuhan dengan cinta. Bersukacitalah, hai kamu yang memanggil kami pada sakramen pernikahan keluarga; Bersukacitalah, hai kamu yang memperingatkan semua umat beriman terhadap percabulan yang mematikan. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 5

Bintang pembawa Tuhan menampakkan diri kepada kami, Bunda Allah, ikon-Mu yang terhormat, menerangi semua orang yang berduka saat melahirkan dengan sinar mukjizat-Mu, memanggil mereka yang mengembara dalam kegelapan rohani menuju cahaya Putra-Mu, tenggelam dalam nafsu berdosa, memberi pakaian pada mereka dalam damai sejahtera Allah Bapa dan membimbing mereka di jalan keselamatan dengan penghiburan Roh Kudus. Kami, setelah menemukan sukacita ini melalui iman, berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 5

Mendengar orang-orang Ortodoks, seperti ikon suci-Mu, Bunda Allah, Tuhan memuliakan dengan banyak mukjizat: Dia meringankan kesedihan istri-istri Kristen saat melahirkan, memenuhi hati para ayah dan ibu dengan sukacita atas kemuliaan Tuhan, dan milik-Mu ikon yang luar biasa, seperti pengudusan, seperti perisai dan bantuan, dihormati oleh orang-orang Rusia. Oleh karena itu kami berseru kepada Tisitsa: Bersukacitalah, hai tempat kediaman dan rumah Kristus, Allah kita; Bersukacitalah, keselamatan orang-orang Rusia yang telah jatuh ke dalam keterasingan roh dari Tuhan. Bergembiralah, Wali Umat Kristiani yang tak terkalahkan; Bersukacitalah, Penebus dosa kita di hadapan Tuhan. Bergembiralah hai kamu yang mengisi hati para istri saat melahirkan dengan harapan yang lebih penuh rahmat; Bersukacitalah, hai kamu yang tanpa kenal lelah menyerukan kelahiran rohani dalam sakramen Pembaptisan. Bersukacitalah, perolehan kebajikan yang luar biasa; Bersukacitalah, anugerah Tuhan terhadap yang lemah. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 6

Di hadapan gambar-Mu yang paling murni, O Bunda Theotokos, kami memberitakan belas kasihan-Mu yang besar, karena telah melindungi keluarga-keluarga umat Kristiani, menutupi gereja-gereja di rumah dengan rahmat Roh Kudus, melindungi wanita dan anak-anak, dan mengetahui bahwa Engkau benar-benar seorang Penolong yang tak terkalahkan, kami mempersembahkan kepada-Mu himne ini dan dengan gembira berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 6

Setelah mengungkapkan pencerahan sejati, ikon-Mu yang menakjubkan muncul di hadapan Bunda Allah Yang Maha Murni, kepada orang tua untuk penghiburan, kepada keluarga-keluarga yang terpencar untuk bersatu kembali, kepada mereka yang memberontak melawan Tuhan dengan ketidakpercayaan sebagai peringatan, kepada kita semua untuk penguatan dan kebahagiaan abadi dalam Kristus atas penebusan yang diberikan oleh Tuhan. Kami, kagum atas perhatian kami, dengan penuh syukur berseru kepada Ti: Bersukacitalah, yang membebaskan kami dari kematian mendadak; Bergembiralah, hai kamu yang mengusir roh-roh gelap dengan kekudusan-Mu. Bersukacitalah, menutupi kemunduran kami dari Tuhan dengan cinta-Mu; Bersukacitalah, kamu yang mengajari kami berdoa dengan sungguh-sungguh. Bergembiralah, hai kamu yang mencondongkan kami untuk panjang sabar dalam duka dan penyakit; Bersukacitalah, hai tangan-Mu yang mengangkat tangan Tuhan bagi kami yang berdosa, yang terus-menerus mengangkat tangan-Mu kepada Putra dalam doa. Bersukacitalah, kamu yang tidak lagi meninggalkan kesetiaanmu kepada Putramu melalui perantaraan; Bergembiralah, hai kamu yang menutupi yang lemah dengan Perlindungan-Mu yang diberkati. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 7

Jika seluruh umat manusia mau diselamatkan dan mendapat pencerahan dalam kebenaran, Tuhan Yang Maha Penyayang, angkatlah kami sebagai Ibu-Nya, untuk membantu istri-istri Kristen saat melahirkan, dan untuk memberikan perawatan surgawi yang penuh rahmat kepada anak-anak kami. Sukacita ini kita peroleh dari Tuhan, berseru kepada Yang Maha Kuasa dengan berurai air mata: Haleluya.

Iko 7

Pencipta dan Tuhan kita, Tuhan kita, menghukum umat manusia karena dosa dan berkata kepada istri Adam: “Tanggunglah anak-anakmu dalam keadaan sakit,” lakukan ini sebagai hukuman bagi banyak orang untuk memahami keselamatan demi jiwa mereka. Oleh karena itu, kami, ya Bunda, tersungkur di hadapan gambar-Mu yang paling murni, dengan sungguh-sungguh berdoa kepada-Mu: bukakan pintu belas kasihan bagi kami yang berseru kepada-Mu: Bersukacitalah, desa Keilahian yang tak tertembus; Bersukacitalah, Malaikat dan keajaiban kami yang tiada henti. Bersukacitalah, pemenuhan kemurahan dan kasih Tuhan; Bersukacitalah, Pemberi keselamatan saat melahirkan. Bersukacitalah, Wali Kebenaran yang Suci; Bergembiralah, Pembuat Pola cinta dan kebaikan yang tak tergoyahkan. Bergembiralah, dalam kesombongan orang-orang yang keras kepala, Engkau merampas syafaat-Mu dari mereka; Bergembiralah, hai kamu yang tidak mengalihkan pandangan gembiramu dari bayi-bayi yang dibaptis. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 8

Sungguh aneh bagi mereka yang kurang beriman mendengar bagaimana gambar suci-Mu memancarkan aliran rahmat, memberikan kegembiraan kepada orang-orang berdosa yang datang kepada-Mu dalam pertobatan, memuliakan Tuhan dengan menyembuhkan wanita yang berduka dan sakit saat melahirkan, namun kami menyembahnya dengan iman. Gambar itu naik dengan hormat ke prototipe, dan memuliakan Engkau di seluruh dunia dengan sukacita kami bernyanyi untuk Tuhan: Haleluya.

Iko 8

Anda tidak meninggalkan semua kesedihan bumi sebelumnya, ya Theotokos Yang Mahakudus, melonggarkan ikatan nafsu dengan perhatian penuh rahmat; dalam pertobatan, melalui perantaraan di hadapan Tuhan, Anda membersihkan, dan melalui penebusan Kristus Anda mengubah hati kami. Oleh karena itu, dengan anggun kami menyanyikan Tito: Bersukacitalah, yang melalui pertobatan menuntun kepada Tuhan; Bergembiralah hai kamu yang membukakan pintu surga melalui taubat kami. Bergembiralah, hai kamu yang menjauhkan penyakit dari anak-anakmu melalui pertobatan orang tua; Bersukacitalah, penguat kedamaian rohani dalam keluarga umat beriman melalui pertobatan. Bergembiralah, hai kamu yang memadamkan perselisihan setan dalam keluarga melalui pertobatan; Bersukacitalah, yang melalui pertobatan gereja mempersatukan kita lagi dengan Kristus. Bersukacitalah, hai kamu yang mengubah mereka yang bertobat; Bersukacitalah, melalui pertobatan Anda menyelamatkan melalui syafaat Anda di hadapan Putra. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 9

Engkau telah muncul di atas segala alam malaikat, hai Perawan Tersuci, karena engkau telah mengandung Tuhan di dalam dagingmu, engkau telah mengandung Tuhan di dalam rahimmu, dan sebagai Yang Mahakudus dan Maha Mulia di Tahta Raja segala Raja, kami mengagungkan Engkau, kami berseru kepada Tuhan tentang Engkau: Haleluya.

Iko 9

Nubuatan Tuhan Vetian kini telah menjadi kenyataan, ya Bunda Tuhan, karena Engkau benar-benar telah melahirkan Tuhan dalam wujud manusia. Dan jangan menghalangi kami dari Kerajaan Allah di masa depan; dengan perlindungan Anda, Anda melindungi kami dari jerat dunia ini. Kami menyerukan kebahagiaan yang dijanjikan di dalam Kristus dalam doa dan dalam pertobatan kami berseru kepada Ti: Bersukacitalah, penguatan Ortodoksi yang kokoh; Bergembiralah, cepatlah keselamatan jiwa kita. Bersukacitalah, kelahiran kembali orang-orang yang terasing dari Tuhan menuju iman; Bersukacitalah, wawasan spiritual kami. Bersukacitalah, Anda yang melindungi kami dalam kemurnian Ortodoksi; Bergembiralah, hai kamu yang mewabahi kami dari kejatuhan kami yang penuh dosa. Bersukacitalah, mereka yang berseru kepada-Mu akan segera didengar; Bersukacitalah, Anak yang Berkah. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 10

Ingin menyelamatkan banyak istri saat melahirkan dari nafsu dan kemalangan yang menghantui mereka, Engkau telah memberikan ikon-Mu yang indah, Bunda Allah, bahkan demi intrik iblis mereka mereda, penyakit mematikan menghilang, rasa sakit saat melahirkan melemah, dan semua orang, melihat belas kasihan-Mu, berseru kepada Tuhan dengan lembut: Haleluya.

Iko 10

Anda adalah tembok, Perawan Maria, pagar Rusia Suci dan rakyatnya, Teguran musuh-musuh Ortodoksi, Penghiburan terdalam bagi istri dan ibu, Perawatan ramah anak-anak kecil. Demikian pula, sambil bersyukur kepada-Mu, kami berseru kepada Tuhan: Bergembiralah, Engkau yang membebaskan orang-orang yang memuliakan Engkau dari kemalangan; Bergembiralah hai kamu yang telah melupakan-Mu dan mempermalukan-Mu. Bersukacita, Kemuliaan dan Kepedulian bagi para ibu Ortodoks; Bergembiralah, para penjaga kesucian yang setia. Bergembiralah, hai kamu yang menyimpan minyak bagi orang yang bertobat; Bersukacitalah, Ratu Surga dari semua yang lahir di dalam Kristus. Bergembiralah, gandakan kegembiraan kami; Bergembiralah, lindungi bayi dan ibu dengan kasih-Mu yang dalam. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 11

Kami mempersembahkan nyanyian pujian dan syukur kepada-Mu, Bunda Tersuci: di bawah perlindungan-Mu di Gereja Ortodoks, dengan rahmat Tuhan kami dilahirkan, dalam pemeliharaan-Mu kami selalu bertumbuh bijaksana, melalui perantaraan-Mu di dalam Kristus kami diselamatkan sejak dahulu kala , dan setelah menaruh kepercayaan kami kepada-Mu, kami dengan gembira berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 11

Cahaya penerima cahaya dari cahaya sejati menampakkan diri kepada kami di bumi, menerangi jiwa-jiwa, mendidik mereka yang menghormati-Mu dalam iman untuk keselamatan, melindungi bayi-bayi dalam kandungan ibu mereka, dan kami bernyanyi untuk-Mu; Bersukacitalah, melemahnya kesedihan saat melahirkan anak; Bersukacitalah, ampunilah dosa kami melalui doa-doa-Mu kepada Putra. Bersukacitalah, hai kamu yang mengirimkan istri yang rendah hati kepada prajurit Kristus; Bersukacitalah, pelindung keperawanan remaja putri. Bergembiralah, hai kamu yang secara tak kasat mata memelihara semua orang secara rohani; Bergembiralah, lindungi kami dengan cinta-Mu dalam kesulitan. Bergembiralah, hai kamu yang memberi peringatan terhadap pikiran-pikiran yang menghujat; Bergembiralah, hai kamu yang menjauhkan semua orang dari pembunuhan bayi yang belum lahir. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 12

Rahmat kemuliaan surgawi Anda diinginkan oleh mereka yang menghormati Anda dengan cinta, ya Nyonya, dengan iman yang diberikan melalui ikon komunikasi Anda dengan Tuhan, tanda dan keajaiban penyembuhan, dan pembebasan dari kesedihan spiritual. Melihat harta karun ini, kami berseru dengan lantang kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 12

Menyanyikan mukjizat-mukjizat-Mu yang terjadi di masa lalu dan masa kini, kami memuji Engkau, Bunda Allah, yang dengan doa-doa-Mu membukakan pintu bagi umat beriman menuju kehidupan kekal, yang melindungi dengan rahmat Roh Kudus dalam kehidupan duniawi, yang menarik orang-orang pilihan. dengan kasih-Mu kepada Tuhan, namun kami menaruh kepercayaan kami kepada Tuhan kepada-Mu dengan kami berseru dalam pertobatan dan berkata: Bersukacitalah, keselamatan bagi mereka yang putus asa; Bersukacitalah, kebangkitan orang yang binasa. Bersukacitalah, terbebas dari masalah; Bersukacitalah, konfirmasi sukacita rohani. Bergembiralah, hai Penghibur Orang yang Tersinggung; Bersukacitalah, hai pelindung orang yang teraniaya. Bersukacitalah, hai penguat umat beriman dalam hal-hal kecil; Bersukacitalah, hai kamu yang memberi makan orang-orang yang mengasihi Tuhan. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 13

Wahai Ibu Yang Maha Bernyanyi, Penolong dalam persalinan, yang melahirkan Sabda Mahakudus bagi semua orang kudus, Harapan akan kebangkitan rohani kita dan ketergesaan yang baik dalam segala hal, dalam persalinan jasmani, Yang Maha Pemurah, penghiburan bagi istri-istri Ortodoks, Jadikan Kerajaan Ahli waris Surga bagi semua orang yang setia berseru kepada Tuhan: Haleluya, Haleluya, Haleluya.

Iko 1

Seorang malaikat perwakilan diutus untuk segera berkata kepada Bunda Allah: Bergembiralah, ketika Tuhan Sang Sabda berinkarnasi di dalam rahimnya; dan kami adalah orang-orang berdosa, mengagumi Kelahiran yang kudus, di hadapan ikon-Mu yang indah dengan iman dan harapan kami berseru kepada-Mu: Bersukacitalah, kamu yang telah merasakan sukacita Kelahiran Kristus; Bersukacitalah, kamu yang memberi kami Putra Cahaya. Bergembiralah, kamu yang menanggung kesedihan penganiayaan dengan buah di dalam rahimmu; Bergembiralah hai kamu yang berhasil dalam amal keibuanmu di muka bumi. Bergembiralah, hai kamu yang mengubah dukacita melahirkan menjadi kegembiraan; Bersukacitalah, Engkau yang melalui kasih-Mu menciptakan kami untuk Surga. Bergembiralah, karena telah mencerahkan kami melalui prestasi hidup Anda; Bergembiralah, hai kamu yang mengejutkan seluruh dunia dengan kelahiranmu yang luar biasa. Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kontakion 1

Dipilih dari semua generasi, kepada Penolong umat Kristiani, yang melahirkan kehidupan yang berkenan kepada Tuhan, kami persembahkan nyanyian syukur kepada-Mu, Bunda Allah, atas anugerah ikon-Mu yang menakjubkan. Namun Engkau, sebagai Syafaat umat beriman yang cepat dan maha penyayang, tidak meninggalkan kami dalam kesedihan, maka kami berseru kepada-Mu: Bergembiralah, Penolong persalinan, bawalah anak-anak-Mu kepada Raja Kemuliaan.

Doa kepada Bunda Allah di hadapan ikon “Pembantu Melahirkan”

Doa pertama.

Terimalah, Nyonya Theotokos, doa tangis hamba-hamba-Mu yang mengalir kepada-Mu. Kami melihat Anda di ikon suci, menggendong Putra Anda dan Allah kami, Tuhan Yesus Kristus, di dalam rahim Anda. Sekalipun engkau melahirkan-Nya tanpa rasa sakit, sekalipun ibu menimbang duka dan kelemahan putra-putri umat manusia. Jatuh dengan kehangatan yang sama pada gambar-Mu yang penuh kasih sayang, dan menciumnya dengan lembut, kami berdoa kepada-Mu, Bunda Yang Maha Penyayang: untuk melahirkan kami para pendosa yang terkutuk dalam penyakit dan untuk memberi makan anak-anak kami dalam kesedihan, dengan belas kasihan mengampuni dan dengan penuh kasih bersyafaat, tapi bayi kami, yang juga melahirkan mereka, dari penyakit serius dan terhindar dari kesedihan yang pahit. Berilah mereka kesehatan dan kesejahteraan, dan makanan mereka akan bertambah kuat, dan mereka yang memberi mereka makan akan dipenuhi dengan kegembiraan dan penghiburan, karena bahkan sekarang, melalui syafaat-Mu dari mulut bayi dan mereka yang kencing, Tuhan akan membawakan pujian-Nya.

Wahai ibu dari Putra Allah! Kasihanilah ibu anak manusia dan umat-Mu yang lemah: segera sembuhkan penyakit yang menimpa kami, padamkan duka dan duka yang menimpa kami, dan jangan remehkan air mata dan keluh kesah hamba-hamba-Mu. Dengarkan kami pada hari duka yang jatuh di hadapan ikon-Mu, dan pada hari suka cita dan pembebasan, terimalah pujian syukur dari hati kami. Persembahkanlah doa kami ke singgasana Putra-Mu dan Tuhan kami, semoga Dia mengasihani dosa dan kelemahan kami dan menambahkan rahmat-Nya kepada mereka yang memimpin nama-Nya, karena kami dan anak-anak kami akan memuliakan Engkau, Syafaat yang penuh belas kasihan dan Pengharapan yang setia. ras kita, selama-lamanya.

Doa kedua.

Oh, Bunda Suci Bunda Theotokos, yang tidak pernah meninggalkan kita dalam kehidupan duniawi! Kepada siapa aku akan memanjatkan doa, kepada siapa aku akan menitikkan air mata dan keluh kesah, jika bukan kepada-Mu, Penghiburan bagi semua umat beriman! Dengan rasa takut, iman, cinta, Bunda Perut, saya berdoa: Semoga Tuhan menerangi orang-orang Ortodoks menuju keselamatan, semoga Dia mengizinkan kami melahirkan anak-anak untuk Anda dan Putra Anda untuk menyenangkan Anda, semoga Dia menjaga kami dalam kemurnian kerendahan hati, dengan harapan keselamatan di dalam Kristus, dan berikan kami semua, dalam tabir kasih karunia-Mu, penghiburan duniawi. Jagalah kami di bawah naungan rahmat-Mu, Yang Maha Suci, bantulah mereka yang berdoa untuk melahirkan, jauhkan dari fitnah kejahatan kebebasan, masalah besar, kemalangan dan kematian. Berilah kami wawasan yang penuh rahmat, semangat penyesalan atas dosa-dosa, berilah kami untuk melihat seluruh ketinggian dan kemurnian ajaran Kristus yang diberikan kepada kami; melindungi kita dari keterasingan yang membawa malapetaka. Semoga kami semua, yang dengan penuh syukur menyanyikan kebesaran-Mu, layak mendapatkan kedamaian Surgawi dan di sana bersama kekasih-Mu, bersama semua orang kudus, marilah kita memuliakan Tuhan Yang Esa dalam Tritunggal: Bapa dan Putra dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya. , dan selama-lamanya. Amin.

Troparion, Nada 4

Wajah para bidadari melayaniMu dengan penuh hormat, dan segenap Kuasa Surga dengan suara hening memuliakan Engkau, Penolong persalinan, kami dengan sungguh-sungguh berdoa kepadaMu, Bunda Allah, semoga Engkau berdiam dalam kemuliaan Tuhan, melalui ikon yang Engkau miliki terungkap dan sinar kemuliaan mukjizat-mukjizat-Mu akan menjauhkan dari kegelapan orang-orang yang berdoa kepada-Mu dengan iman, dan berseru kepada Tuhan: Haleluya

Pada tanggal 8 Januari, gereja-gereja Ortodoks merayakan ikon kuno Penolong Melahirkan, yang sangat diminati di kalangan wanita yang mengharapkan kelahiran anak pertama mereka atau mereka yang tidak bisa karena infertilitas atau alasan lain. Menurut banyak orang percaya, kuil ini memiliki kekuatan ajaib yang telah membantu wanita selama bertahun-tahun. Selama perayaan ikon yang indah ini, kebaktian diadakan di gereja-gereja Ortodoks dengan nyanyian wajib Akathist Penolong Melahirkan, diisi dengan perasaan paling murni, gembira dan terdalam terhadap Bunda Allah.

Akathist Ajaib untuk Ikon Bunda Allah Penolong Melahirkan

Sangat sedikit yang diketahui tentang ikon kuno itu sendiri; lokasi aslinya juga tersembunyi dalam kabut waktu. Umat ​​​​Kristen, yang terikat oleh ikatan kekeluargaan dan, mencoba membaca akatis Penolong Melahirkan atau Penolong Melahirkan, yang ditujukan dengan doa yang tulus kepada Yang Maha Suci sendiri. Pembela Yang Maha Penyayang, Baik dan Benar diminta untuk bersyafaat di hadapan Tuhan, agar Dia “menasihati orang-orang Ortodoks untuk keselamatan” dan mengizinkan orang untuk melahirkan anak-anak mereka untuk menyenangkan Yang Maha Kuasa dan Bunda Allah. Doa ini mempunyai makna dan kuasa tersendiri bila ditujukan kepada ikon suci Penolong Persalinan.

Akathist di depan ikon Bunda Allah Penolong Melahirkan

Pada tahun 1993, rektor salah satu paroki Rusia diberi ikon ajaib Penolong Melahirkan, yang hampir tidak terlihat di bawah lapisan jelaga dan debu, dari umat paroki yang beriman. Ketika kuil itu dibersihkan, mereka melihat sebuah prasasti yang menyebutkan namanya.

Sejak itu, hari penemuannya dirayakan di gereja-gereja dengan pembacaan Akathist Kristen Pembantu Melahirkan dan kebaktian khidmat khusus. , yang memberi wanita dan keluarganya kegembiraan saat melahirkan. Banyak salinan ikon Ortodoks ini terletak di gereja-gereja di Rusia - di Moskow, St. Petersburg, Yekaterinburg, dan Borovsk, tempat umat Kristen Ortodoks datang dari banyak kota tidak hanya di Rusia, tetapi juga di negara lain. Industri Ortodoks menawarkan versi yang sangat nyaman dari ikon Bunda Allah Rusia ini dengan tulisan Akathist Helper in Childbirth di sisi sebaliknya, yang dapat dibeli melalui toko online dan toko ikon.

Makan 100% cara putih untuk menarik cinta sejati ke dalam hidup Anda dan pulihkan hubungan keluarga! Tindakan jimat cinta yang kuat Banyak wanita dan pria telah mengujinya pada diri mereka sendiri. Dengan bantuannya, Anda tidak hanya akan menemukan jodoh Anda, tetapi juga dapat menghilangkan pertengkaran dan hal-hal negatif dalam keluarga, untuk itu Anda perlu...

Teks Akathist di depan ikon Bunda Allah Penolong Melahirkan

Kontakion No.1

Dipilih dari semua generasi, kepada Perwakilan umat Kristiani, kami mempersembahkan lagu-lagu syukur kepada-Mu, Bunda Allah, atas anugerah ikon-Mu yang menakjubkan. Namun Engkau, sebagai Syafaat umat beriman yang cepat dan maha penyayang, tidak meninggalkan kami dalam kesedihan, maka kami berseru kepada-Mu: Bersukacitalah, Penolong yang Pemurah saat melahirkan, cepatlah kami membantu.

Seorang malaikat perwakilan diutus untuk segera berkata kepada Bunda Allah: “Bersukacitalah,” ketika Tuhan Sang Sabda berinkarnasi di dalam rahimnya; dan kami, para pendosa, yang mengagumi penampakan ikon-Nya yang menakjubkan, berseru dengan iman dan harapan:

Bersukacitalah, Perawan, pujian bagi umat Kristiani.

Bergembiralah, karena kamu diberkati oleh semua orang.

Bergembiralah, hai kamu yang menanggung kesedihan duniawi dengan kerendahan hati.

Bergembiralah, hai kamu yang menunjukkan kepada kami kasih keibuan.

Bersukacitalah, mengubah rasa sakit saat melahirkan menjadi kegembiraan.

Bergembiralah, angkat kami ke Surga dengan cinta-Mu.

Bergembiralah, yang telah membawa kebahagiaan bagi orang tua-Mu yang saleh dengan kelahiran-Mu yang ajaib.

Bergembiralah hai kamu yang telah memenuhi seluruh dunia dengan sukacita.

Bergembiralah wahai Penolong Yang Maha Pemurah saat melahirkan, cepatlah pertolongan kami.

Bagaimana dan bagaimana ikon dan doa kepada Bunda Allah dapat membantu seorang wanita hamil?

Setiap wanita yang membawa sesuatu di dalam rahimnya terus-menerus memikirkan tentang melahirkan. Bagaimana kelanjutannya? Akankah semuanya baik-baik saja? Dengan bayinya? Dengan dirinya sendiri?

Doa “Penolong Melahirkan” akan membantu Anda menghindari semua ketakutan ini. Doa ini dibacakan kepada Bunda Allah, karena dia adalah pendoa syafaat bagi wanita, dan, tentu saja, bagi semua orang Kristen. Siapapun dapat berpaling kepadanya dalam berbagai pertanyaan dan perselisihan sehari-hari, karena dia meminta dan berdoa untuk semua manusia yang berdosa, dan memiliki kesabaran terhadap kesalahan. Bunda Allah juga menjadi penolong dalam persalinan.

Teman sekelas

Bagaimanapun juga, Bunda Allah sendiri adalah seorang ibu dialah yang perlu berdoa tidak hanya menjelang persalinan, tetapi selama kehamilan. Dia tidak menolak, dia memberikan bantuan kepada siapa saja yang meminta. Seorang mukmin mengalami rahmat karena dia merasa Tuhan menyertainya, dukungan dan tandanya. Dalam doalah seseorang larut dan segala kekhawatiran serta stresnya hilang, ia merasa dan percaya bahwa Tuhan pasti akan mendengar doanya dan tidak akan meninggalkannya tanpa dukungan. Orang yang meminta, berdoa kepada Theotokos Yang Mahakudus, menerima dukungan dan bantuan.

Doa kepada Bunda Allah: bagaimana cara berdoa?

Seorang wanita, setelah mengetahui bahwa ada jantung lain yang berdetak di bawah hatinya, tentu harus membacakan doa untuk anaknya, agar bayinya berada di bawah perlindungan Bunda Allah dan kehamilannya berjalan dengan baik.

Dan doa anak kepada Theotokos Yang Mahakudus adalah sebagai berikut:

“Ya Bunda Maria Perawan Theotokos, selamatkan dan peliharalah di bawah naungan-Mu anak-anakku (nama), semua remaja, remaja putri dan bayi, dibaptis dan tidak disebutkan namanya dan dikandung dalam rahim ibu mereka. Tutupi mereka dengan jubah keibuan-Mu, peliharalah mereka dalam rasa takut kepada Allah dan ketaatan kepada orang tua mereka, berdoalah kepada Tuhanku dan Putra-Mu agar diberikan kepada mereka apa yang bermanfaat bagi keselamatan mereka. Aku mempercayakan mereka pada pengawasan keibuan-Mu, karena Engkaulah Perlindungan Ilahi bagi hamba-hamba-Mu. Bunda Allah, perkenalkan aku pada gambaran keibuan surgawi-Mu. Sembuhkan luka batin dan jasmani anak-anakku (nama) yang disebabkan oleh dosa-dosaku. Aku mempercayakan anakku sepenuhnya kepada Tuhanku Yesus Kristus dan perlindungan surgawi-Mu yang Maha Suci. "

Doa harus diucapkan setiap hari, dan setelah lahir anak harus berterima kasih kepada Bunda Allah dengan doa syukur. Doa syukur juga bisa dipanjatkan saat hamil. Toh, manusia punya banyak alasan untuk mengungkapkan rasa syukur kepada Bunda Allah. Ini bukan hanya kehamilan. Syukur atas makanan, air, udara, matahari, kedamaian, kehidupan di bumi. Banyak alasan untuk bersyukur, hanya saja orang jarang mengingatnya. Kehamilan adalah mukjizat yang luar biasa dan menunjukkan kasih Tuhan kepada seorang wanita yang mengandung seorang anak.

Saat ini statistik mengenai hal ini sangat menyedihkan. Banyak pasangan yang telah berusaha memiliki anak selama beberapa tahun dan mereka tidak mampu mewujudkan impian utama dalam hidup mereka.

Seiring berjalannya waktu, seorang wanita memahami bahwa karier, uang, atau kesuksesan dalam hidup bukanlah hal yang paling penting. Tidak ada artinya hidup jika ia belum melahirkan seorang anak, karena menjadi ibu adalah tujuan hidupnya yang utama. Tanpa seorang anak, hidup menjadi hampa. Lagipula, tidak ada sesuatu pun dalam hidup ini yang bisa menandingi celoteh anak-anak dan tawa anak-anak. Ini adalah anugerah yang sangat luar biasa - menjadi seorang ibu, inilah yang mereka doakan dan minta kepada Bunda Allah. Bagaimanapun, kepenuhan hidup hanya datang dengan munculnya anak-anak. Banyak kekhawatiran menyenangkan muncul, tetapi di saat yang sama ada banyak kegembiraan.

Cinta anak-anak tidak bersyarat, mereka hanya mencintai orang tuanya bukan karena permen atau barang, tetapi karena mereka melahirkannya. Lagi pula, tidak ada orang yang akan mencintaimu sebesar anak-anakmu. Mereka begitu tidak berdaya, penuh kasih sayang dan mengharapkan cinta dan kasih sayang yang sama sebagai balasannya. Anda pasti perlu memikirkan hal ini selama kehamilan. Bagaimanapun, bayi adalah kebahagiaan yang luar biasa, dan kegembiraan ini akan segera menetap di rumah Anda. Untuk melakukan ini, kita perlu dengan sungguh-sungguh memohon kepada Bunda Allah dan Tuhan kita dalam doa, berterima kasih dan memohon agar kelahiran berhasil dan menjadi ibu yang bahagia dimulai.

Mempersiapkan persalinan secara rohani

Jika seorang wanita merasa sehat, dia tidak menderita toksikosis, kelemahan dan “hadiah” kehamilan lainnya, dia harus mengunjungi kuil. Tidak perlu berdiri selama kebaktian; Anda bisa duduk, karena berdiri dalam waktu lama selama kehamilan sangat sulit secara fisik. Sebelum melahirkan, yang terbaik adalah mengaku dosa dan menerima komuni - setelah itu Anda pasti siap untuk kelahiran anak secara Kristen. Jika Anda belum pernah melakukan ini sebelumnya, tetapi benar-benar ingin melakukannya, tetapi tidak memiliki tekad, ini adalah alasan yang bagus untuk mendapatkan keberanian dan mengambil langkah yang serius dan disengaja ini.

Bagaimanapun, setiap orang memiliki dosa, ada yang lebih banyak, ada yang lebih sedikit, tetapi mereka ada. Bahkan di dalam buku tersebut tertulis rincian persiapan pengakuan dosa, terdapat daftar dosa yang bisa dimiliki setiap orang. Semua orang akan menemukannya di rumah. Setelah melalui pengakuan dosa dan komuni, muncullah keringanan yang luar biasa, kemurnian batin dan pemahaman muncul sehingga bayi akan lahir ke dunia tanpa dosa-dosa Anda. Keadaan ini perlu dipertahankan lebih lama, dan lebih baik lagi, selama sisa hidup Anda, selamanya.

Tetapi menjalani kehidupan duniawi, seseorang tidak bisa tidak berbuat dosa. Jadi, di setiap langkah kita dikelilingi oleh kemarahan, kejengkelan, kerinduan, dan ketidakpuasan. Memahami bahwa Tuhan Allah ada di dalam diri kita, akan lebih mudah untuk menolak dan tidak membiarkan segala sesuatu yang tidak perlu, buruk, yang tidak berasal dari Tuhan masuk ke dalam jiwa. Sangat penting untuk berbuat baik.

Seorang wanita yang mengharapkan seorang anak menarik diri ke dalam dirinya sendiri. Hal-hal yang sebelumnya bisa menyakiti atau menyinggung perasaannya memudar ke latar belakang. Dia menerima perlindungan emosionalnya dari Tuhan. Dia adalah rumah bagi bayinya. Dengan berdoa kepada Bunda Allah, seorang wanita membawa cinta dan kebaikan ke dalam rumah ini dan menjadi tenang dan seimbang. Doa membantu mengatur ulang, ketidaksabaran dan kejengkelan hilang. Ibu yang mengandungnya dalam pangkuan keimanan akan mempunyai anak yang berakal dan beriman. Inilah yang diimpikan setiap ibu.

Permohonan kepada Bunda Allah dalam doa saat melahirkan

Bahkan di zaman kuno kata wanita bersalin di hadapan ikonostasis ajaib Ratu Surgawi, seperti:

Ini bukanlah keseluruhan daftar, karena tidak ada habisnya. Toh sebenarnya tidak masalah kepada siapa Anda berdoa, yang penting doa awal persalinan dan pertolongan persalinan itu ikhlas.

Doa akan menjadi lebih kuat jika Anda memintanya pada saat ibu hamil mulai kontraksi, kerabat dan teman-temannya mengucapkan permohonan doa yang sangat khusyuk, baik di rumah di depan ikon atau di gereja.

Perawan Maria memiliki banyak gambar di mana dia digambarkan sedang menggendong bayi. Namun, ikon Bunda Allah, seperti “Penolong Melahirkan”, sangat diminati oleh ibu hamil dan ibu bersalin. Bagaimanapun gambaran Bunda Allah itu sendiri pelindung wanita dan penolong yang hebat dalam berbagai situasi, itulah sebabnya mereka berpaling kepadanya dengan doa yang paling kuat. Bunda Allah pasti akan mendengar permintaan yang datang dari lubuk hatinya dan akan membantu, karena Beliau juga berkesempatan merasakan sakitnya melahirkan.

Gambar ikon Pembantu dalam Melahirkan

Bahkan pada zaman dahulu, menurut sejarah, ketika seorang wanita melahirkan dan merasa ajal sudah dekat, ia khusyuk berdoa kepada Bunda Allah. Saat ini, di banyak keluarga yang menyembah Tuhan, Anda dapat melihat gambar ajaib unik-Nya, yang di depannya dibacakan doa untuk wanita yang sedang bersalin saat melahirkan.

Biasanya pada ikon ini Bunda Allah digambarkan berdiri tegak, kepalanya terbuka, rambutnya tergerai dan tergerai di bahunya. Tangannya bertumpu pada dadanya. Sedikit di bawah tangan rahim adalah Anak Kekal, yang memberkati dengan satu tangan dan tangan lainnya di atas lutut. Bayi itu mengenakan pakaian pendek sehingga kakinya terlihat.

Jubah luar Yang Mahakudus berwarna merah dan disepuh, dan pada setiap bahunya terdapat bintang emas. Jubah bagian bawah memiliki warna hijau tua, serta bintang emas dan penyepuhan emas. Trim yang sama terletak di sepanjang lengan dan kerah. Bunda Allah berdiri dengan kepala sedikit tertunduk. Bayi itu mengenakan pakaian berwarna kuning, yang juga disepuh di bagian dada dan memiliki warna hijau tua.

Gambar itu sendiri sangat tidak biasa dan ditempatkan di bulan sabit, yang mirip dengan ikon seperti:

• "Tanda",
• dalam gambar kuno Bunda Allah “Penolong istri untuk melahirkan anak.”

Permintaan dalam doa: bantuan apa?

Permintaan doa untuk wanita:

Melahirkan dan berdoa

Saat mengemas barang-barang untuk rumah sakit bersalin, Anda harus membawanya ikon Bunda Allah. Segera setelah kontraksi mereda dan rasa sakit mereda, Anda perlu berdoa sambil mengucapkan Salam Maria. Biarkan ikon Ratu Surga berada di dekatnya. Dia akan membantu Anda melewati semua hal buruk. Para wanita yang membawa ikon itu memperhatikan bantuannya. Kelahirannya ternyata sangat mudah, dan bayinya lahir dengan sehat. Anda harus percaya dan berdoa dengan sungguh-sungguh.

Ikon Bunda Allah yang ajaib dari Penolong Melahirkan, yang doanya, menurut kepercayaan lama, membantu tidak hanya untuk menanggung kehamilan yang paling sulit sekalipun, tetapi juga untuk hamil, didasarkan pada gambaran yang sangat tidak biasa. Ia memiliki dua ejaan: di satu, Bunda Allah digambarkan dengan kepala ditutupi omoforion, di sisi lain, dengan rambut telanjang. Namun kedua versi tersebut dianggap kanonik dan diizinkan oleh Gereja Ortodoks untuk ditulis dan dijual.

Terlepas dari kenyataan bahwa teks akathist kepada Perawan Maria yang Terberkati, Pembantu Melahirkan, tidak mengatakan apa pun tentang asal mula gambar ini, diketahui bahwa di Rusia dia pertama kali muncul di Biara Serpukhov dekat Moskow, di mana dia tinggal sampai hari ini. mengumpulkan wanita hamil di sekelilingnya berdoa untuk kelahiran yang aman.

Anda dapat membacakan doa kepada ikon Bunda Allah Penolong Melahirkan selama kehamilan Anda.

Jadi, yang dicintai oleh semua wanita Ortodoks, ikon Bunda Allah Penolong Melahirkan, yang doanya memuliakan kehidupan Perawan Yang Paling Murni, serta cintanya yang tak terbatas kepada istri yang tidak menganggur, termasuk dalam tipe ikonografi “Tanda”. , namun memiliki perbedaan tersendiri. Dalam gambar ajaib ini, Anak Abadi digambarkan dalam pertumbuhan penuh dengan latar belakang rahim Ibunya, melipat tangan di dada, atau memberkati orang yang berdoa dengan tangan kanannya. Ada banyak bukti yang menegaskan bahwa doa dan akatis Ortodoks kepada Bunda Allah Penolong Melahirkan dapat membantu menyingkirkan berbagai patologi kehamilan, memungkinkan seorang wanita melahirkan anak yang kuat dan sehat.

Bolehkah membacakan akatis kepada Penolong Melahirkan sambil duduk?

Seperti yang Anda ketahui, di Gereja Ortodoks ada aturan yang menyatakan bahwa semua lagu religi bergenre ini dibacakan secara eksklusif sambil berdiri. Pengecualian adalah Pembantu Akathist Bunda Allah dalam Melahirkan: mengingat wanita yang sering berada dalam kesehatan yang buruk menggunakan bantuannya, ketika membacanya, Anda dapat membuat pengecualian dan berdoa sambil duduk, sambil memiliki suasana hati yang bertobat dalam jiwa Anda.

Beralih ke Bunda Surga dengan bantuan akatis Penolong Melahirkan, seorang wanita tidak mudah berdoa untuk kesehatan anaknya - dia mengakui dosa-dosanya sendiri, yang seringkali menjadi penyebab masalah kesehatan selanjutnya.

Simak video doa kepada Bunda Allah Penolong Melahirkan

<

Bacakan teks doa kepada Bunda Allah Penolong Melahirkan

Terimalah, Nyonya Theotokos, doa tangis hamba-hamba-Mu yang mengalir kepada-Mu. Kami melihat Engkau dalam ikon suci, mengandung Putra-Mu dan Allah kami, Tuhan Yesus Kristus, di dalam rahim. Sekalipun engkau melahirkan-Nya tanpa rasa sakit, namun ibu menimbang duka dan kelemahan putra-putrinya. Dengan kehangatan yang sama jatuh pada gambar-Mu yang utuh dan dengan lembut mencium ini, kami berdoa kepada-Mu, Bunda Yang Maha Penyayang: kami, orang-orang berdosa, dikutuk untuk melahirkan penyakit dan memberi makan anak-anak kami dalam kesedihan, dengan belas kasihan mengampuni dan bersyafaat dengan penuh kasih, tapi bayi-bayi kita, yang juga melahirkan mereka, dibebaskan dari kubur dari penyakit dan kesedihan yang pahit; Berilah mereka kesehatan dan kesejahteraan, dan makanan mereka akan bertambah kuat, dan mereka yang memberi mereka makan akan dipenuhi dengan kegembiraan dan penghiburan, karena bahkan sekarang, melalui syafaat-Mu dari mulut bayi dan mereka yang kencing, Tuhan akan membawakan pujian-Nya.

Wahai Bunda Putra Tuhan! Kasihanilah ibu anak manusia dan umat-Mu yang lemah: segera sembuhkan penyakit yang menimpa kami, padamkan duka dan duka yang menimpa kami, dan jangan remehkan air mata dan keluh kesah hamba-hamba-Mu. Dengarkan kami di hari duka, tersungkur di hadapan ikon-Mu, dan di hari suka cita dan pembebasan, terimalah pujian syukur dari hati kami. Persembahkanlah doa kami ke singgasana Putra-Mu dan Tuhan kami, semoga Dia mengasihani dosa dan kelemahan kami dan menambahkan rahmat-Nya kepada mereka yang memimpin nama-Nya, sehingga kami dan anak-anak kami dapat memuliakan Engkau, Syafaat yang Maha Penyayang dan orang-orang yang beriman. Harapan ras kita, selama-lamanya. Amin.

Doa kepada Santa Perawan Maria, Penolong saat Melahirkan

Ya Bunda Suci Bunda Theotokos, yang tidak pernah meninggalkan kami dalam kehidupan duniawi! Kepada siapa aku akan memanjatkan doa, kepada siapa aku akan mengeluarkan air mata dan keluh kesah, jika bukan kepada-Mu, penghiburan bagi semua umat beriman! Dengan rasa takut, iman, cinta, Bunda Perut, saya berdoa: semoga Tuhan menerangi orang-orang Ortodoks menuju keselamatan, semoga Dia memberi kami anak-anak kepada Anda dan Putra Anda untuk menyenangkan Anda, semoga Dia menjaga kami dalam kemurnian kerendahan hati, di dalam harapan keselamatan di dalam Kristus, dan berikan kami semua, dalam naungan rahmat-Mu, penghiburan duniawi. Jagalah kami di bawah naungan rahmat-Mu, Yang Maha Suci, dan jauhkan fitnah jahat dari kebebasan, masalah besar, kemalangan dan kematian bagi mereka yang berdoa. Berilah kami wawasan yang penuh rahmat, semangat penyesalan atas dosa-dosa, berilah kami untuk melihat seluruh ketinggian dan kemurnian ajaran Kristus yang diberikan kepada kami; lindungi kami dari keterasingan yang membawa malapetaka, sehingga kami semua, dengan penuh syukur memuji kebesaran-Mu, layak mendapatkan ketenangan surgawi dan di sana bersama kekasih-Mu, bersama semua orang suci, kami akan memuliakan Tuhan Yang Maha Esa dalam Tritunggal: Bapa dan Putra dan Tuhan. Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Dengarkan video asisten persalinan akathist

Teks ortodoks dari akathist kepada Theotokos Yang Mahakudus di depan ikon Penolongnya dalam Melahirkan

Dipilih dari semua generasi, kepada Penolong umat Kristiani, yang melahirkan kehidupan yang saleh, kami persembahkan lagu syukur kepada-Mu, Bunda Allah, atas anugerah ikon-Mu yang menakjubkan. Namun Engkau yang cepat dan maha penyayang kepada Syafaat yang setia, jangan tinggalkan kami dalam kesedihan, marilah kami berseru kepada-Mu:

Seorang malaikat perwakilan diutus untuk segera berkata kepada Bunda Allah: Bergembiralah, ketika Tuhan Sang Sabda berinkarnasi di dalam rahimnya; dan kami, orang-orang berdosa, yang mengagumi Kelahiran Kudus, di hadapan ikon-Mu yang menakjubkan, berseru kepada-Mu dengan iman dan harapan:

Bergembiralah, hai kamu yang telah merasakan nikmatnya Kelahiran Kristus; Bersukacitalah, kamu yang memberi kami Putra Cahaya.

Bergembiralah, kamu yang menanggung kesedihan penganiayaan dengan Buah di dalam rahimmu; Bergembiralah hai kamu yang telah berhasil dalam jerih payah ibumu di bumi.

Bergembiralah, hai kamu yang mengubah dukacita melahirkan menjadi kegembiraan; Bergembiralah, yang menciptakan kami untuk surga melalui cinta-Mu.

Bergembiralah, karena telah mencerahkan kami dengan prestasi hidup Anda; Bergembiralah, hai kamu yang mengejutkan seluruh dunia dengan kelahiranmu yang luar biasa.

Melihat, ya Yang Tak Bernoda, tinggal di hadapan kami dalam kemuliaan Putra-Mu, kesedihan hamba-hamba-Mu yang setia, bahkan dikirim ke murka demi teguran Tuhan, Engkau berkenan menunjukkan ikon-Mu, memuliakan mukjizat, sehingga, diselimuti kasih-Mu, kami berseru kepada Tuhan dengan pengharapan: Haleluya.

Setelah melahirkan Sang Pemberi Kehidupan, ya Theotokos Yang Mahakudus, Engkau telah menetapkan rahmat kasih sayang para istri saat melahirkan; Engkau telah mencari pencerahan bagi pikiran kami dari atas, agar kami mengetahui bahwa kehendak Tuhan itu baik, berkenan dan sempurna. Kami, yang terkagum-kagum dari atas atas penguatan yang penuh rahmat, berseru kepada Ti dengan air mata sukacita:

Bergembiralah, hai kamu yang menjauhkan kami dari dosa-dosa kami; Bergembiralah hai hai kamu yang mempermudah banyak istri yang susah.

Bergembiralah, Engkau yang melembutkan hati kami dengan cinta-Mu; Bergembiralah, panggil Putramu untuk membantu kami melalui doamu.

Bersukacitalah, jangan pernah melupakan Kelahiran Putramu; Bergembiralah hai kamu yang tidak menelantarkan istri kristiani saat melahirkan.

Bergembiralah, hai kamu yang memberkati semua orang dalam kelahiran rohani; Bergembiralah, hai kamu yang selalu memanggil terang Putramu.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kuasa Yang Maha Tinggi menguduskan tanah Rusia dengan rahmat Bunda Allah, terus-menerus memanggil anak-anak rohani-Nya sejak masa kanak-kanak menuju kebijaksanaan dan prajurit Kristus menuju kemurnian Ortodoksi; Kami berlari dengan iman kepada Tuhan, di hadapan ikon-Mu, Bunda Allah, berseru kepada-Nya: Haleluya.

Imam Engkau, Syafaat umat Kristiani yang bersemangat, bagaikan seorang Ibu yang mengajari anak-anaknya pertobatan dan kerendahan hati, mengalirkan arus mukjizat yang penuh rahmat untuk menguatkan kita dari ikon-Nya yang paling terhormat, menaungi kita semua dengan rahmat Tuhan demi keselamatan kita semua. Untuk alasan ini kami menyebut Tisitse:

Bersukacitalah, dengan munculnya ikon Anda, Anda mengusir kegelapan keadaan yang kejam; Bergembiralah, kamu yang di Rus Suci mengilhami anak-anak yang setia dengan iman Ortodoks.

Bersukacitalah, rasa sakit saat melahirkan diringankan oleh kasih karunia Roh Kudus; Bersukacitalah, cinta-Mu selalu mengalir kepada kami.

Bergembiralah, karena banyak istri yang mendapat pencerahan tentang kesedihannya; Bergembiralah, yang memberikan perhatian doa kepada mereka yang mencintai Putra-Mu.

Bergembiralah, hai kamu yang melembutkan hati kami dengan nikmatnya melahirkan; Bergembiralah, hai kamu yang mengembalikan kami pada kesucian dan kemurnian masa kanak-kanak.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Badai kekacauan yang hebat di negara kita yang ditimbulkan oleh musuh-musuh Gereja, ya Perawan Tersuci, engkau telah menjinakkan, engkau telah menjadikan anak-anakmu yang bersalah bijaksana dalam pertobatan, engkau telah menguatkan jiwa para istri para pejuang Kristus dari generasi ke generasi dengan harapan cerah, sehingga mengajar umatmu untuk bernyanyi penuh syukur kepada Tuhan: Haleluya.

Setelah mendengar rahasia tersembunyi Ortodoksi, bagaimana melalui perantaraan Anda, Bunda Allah, penghakiman Tanah Air kami telah dialihkan ke belas kasihan, dan mengagumi dari atas atas perhatian Anda yang penuh rahmat, kami dengan hormat berseru kepada Tisitsa:

Bergembiralah, hai yang membebaskan keluarga kami dari keputusasaan; Bersukacitalah, penutup rahmat-Mu yang menaungi bayi.

Bergembiralah, hai kamu yang membiarkan kami bersedih untuk menutupi dosa-dosa kami; Bergembiralah, hai kamu yang melindungi anak-anak kami dalam kesucian.

Bergembiralah, terangi generasi muda kita dengan cahaya kebenaran; Bergembiralah hai kamu yang menikah dengan Tuhan dan hargai pernikahanmu dengan cinta.

Bergembiralah hai kamu yang memanggil pasanganmu pada Sakramen Perkawinan; Bersukacitalah, hai kamu yang memperingatkan semua orang beriman dari percabulan yang mematikan.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Bintang pembawa Tuhan menampakkan diri kepada kami, Bunda Allah, ikon-Mu yang terhormat, menerangi semua orang yang berkabung saat melahirkan dengan sinar mukjizat-Mu, memanggil mereka yang mengembara dalam kegelapan spiritual menuju cahaya Putra-Mu, tenggelam dalam nafsu berdosa ke dalam a dunia yang penuh rahmat dengan belas kasihan Allah Bapa dan membimbing mereka di jalan keselamatan dengan penghiburan Roh Kudus. Kami, setelah menemukan sukacita ini melalui iman, berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Setelah mendengar orang-orang Ortodoks, seperti ikon suci Anda, Bunda Allah, Tuhan memuliakan dengan banyak mukjizat: Dia meringankan kesedihan istri-istri Kristen saat melahirkan, Dia memenuhi hati para ayah dan ibu dengan sukacita atas kemuliaan Tuhan - seperti pengudusan, seperti perisai dan membantu mereka menghormatinya. Oleh karena itu kami berseru kepadamu:

Bersukacitalah, hai tempat kediaman dan rumah Kristus, Allah kita; Bersukacitalah, keselamatan orang-orang Rusia, yang telah jatuh ke dalam keterasingan roh dari Tuhan.

Bergembiralah, Wali Umat Kristiani yang tak terkalahkan; Bergembiralah hai hai yang telah melahirkan Penebus dosa-dosa kami.

Bergembiralah hai kamu yang mengisi hati para istri saat melahirkan dengan harapan yang lebih penuh rahmat; Bersukacitalah, hai kamu yang tanpa kenal lelah menyerukan kelahiran rohani dalam Sakramen Pembaptisan.

Bersukacitalah, perolehan kebajikan yang luar biasa; Bersukacitalah, Tuhan telah memihak kepada yang lemah.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Di hadapan gambar-Mu yang paling murni, Nyonya Theotokos, kami memberitakan belas kasihan-Mu yang besar, saat Anda melindungi keluarga umat Kristiani, menutupi gereja-gereja di rumah dengan Roh, melindungi wanita dari anak-anak mereka, dan, memimpin Anda untuk benar-benar menjadi Penolong yang tak terkalahkan, kami membawakan pujian ini kepada-Mu dan dengan gembira berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Setelah mengungkapkan pencerahan sejati, ya Bunda Allah Yang Maha Murni, ikon indah-Mu muncul sebagai orang tua untuk penghiburan, untuk keluarga-keluarga yang tercerai-berai untuk penyatuan kembali, bagi mereka yang bangkit melawan Tuhan dengan ketidakpercayaan sebagai peringatan, bagi kita semua untuk penguatan dan kekal kebahagiaan di dalam Kristus, yang diberikan oleh Tuhan melalui penebusan. Kami, kagum atas perhatian kami, dengan penuh syukur berseru kepada Ti:

Bergembiralah, hai kamu yang membebaskan kami dari kematian mendadak; Bergembiralah, mengusir roh-roh gelap dengan kekudusan-Mu.

Bergembiralah, Yang menaungi kami dengan perlindungan-Mu; Bergembiralah hai kamu yang mengajari kami berdoa dengan sungguh-sungguh.

Bergembiralah, hai kamu yang mencondongkan kami untuk panjang sabar dalam duka dan penyakit; Bersukacitalah, tangan-Mu yang membawa Tuhan bagi kami yang berdosa, terus-menerus meninggikan Putra dalam doa.

Bersukacitalah, kamu yang tidak lagi meninggalkan kesetiaanmu kepada Putramu melalui perantaraan; Bersukacitalah, menutupi yang lemah dengan Perlindungan-Mu yang diberkati.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Jika seluruh umat manusia mau diselamatkan dan mendapat pencerahan dalam kebenaran, ya Tuhan Yang Maha Penyayang, angkatlah kami sebagai Ibu-Nya dan berikan kami kepada istri-istri Kristiani yang sedang melahirkan sebagai pertolongan, dan kepada anak-anak kami sebagai pemeliharaan surgawi yang penuh rahmat. Kami, setelah menemukan kegembiraan dari Tuhan ini, berseru dengan berlinang air mata kepada Yang Maha Kuasa: Haleluya.

Sang Pencipta dan Tuhan Tuhan kita menunjukkan belas kasihan kepada semua orang dengan cara yang baru, ketika dalam kemarahan-Nya Dia memutuskan untuk menghukum umat manusia karena dosa dan berkata kepada istri Adam: Melahirkan anak-anakmu dalam keadaan sakit, seolah-olah kamu melakukan ini untuk banyak orang. orang untuk membawa keselamatan demi jiwa mereka. Oleh karena itu, kami, ya Bunda, tersungkur di hadapan gambar-Mu yang paling murni, berdoa dengan sungguh-sungguh kepada-Mu: bukakan pintu belas kasihan bagi kami yang berseru kepada-Mu:

Bersukacitalah, desa Keilahian yang tak tertembus; Bersukacitalah, Malaikat dan keajaiban kami yang tiada henti.

Bersukacitalah, pemenuhan kemurahan dan kasih Tuhan; Bersukacitalah, Pemberi keselamatan saat melahirkan.

Bersukacitalah, Penjaga Kebenaran Suci; Bergembiralah, Penjaga cinta dan kebaikan yang tak tergoyahkan.

Bergembiralah, dalam kesombongan orang-orang yang keras kepala, Engkau merampas syafaat-Mu dari mereka; Bergembiralah, hai kamu yang tidak mengalihkan pandangan gembiramu dari bayi-bayi yang dibaptis.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Sungguh aneh bagi mereka yang kurang beriman mendengar bagaimana gambar-Mu yang kudus memancarkan arus rahmat, memberikan sukacita kepada orang-orang berdosa yang datang kepada-Mu dalam pertobatan, memuliakan Tuhan dengan menyembuhkan wanita-wanita yang berkabung dan sakit saat melahirkan, namun kami menyembah Engkau dengan iman: karena gambar naik dengan hormat ke pola dasar, dan, dengan segala cara, Memuliakan-Mu, kami bernyanyi untuk Tuhan dengan sukacita: Haleluya.

Anda tidak meninggalkan semua kesedihan dan hal-hal duniawi, ya Theotokos Yang Mahakudus, Anda telah melemahkan ikatan nafsu dengan perhatian penuh rahmat, dalam pertobatan Anda telah membersihkan syafaat Anda di hadapan Tuhan, dan telah mengubah hati kami melalui penebusan Kristus. Oleh karena itu, dengan anggun kami menyanyikan Tico:

Bergembiralah, hai kamu yang membawa kami kepada Tuhan melalui pertobatan; Bergembiralah hai kamu yang membukakan pintu surga melalui taubat kami.

Bergembiralah, hai kamu yang menjauhkan penyakit dari anak-anakmu melalui pertobatan orang tua; Bergembiralah, hai kamu yang membangun kedamaian rohani dalam keluarga umat beriman melalui pertobatan.

Bergembiralah, hai kamu yang memadamkan perselisihan setan dalam keluarga melalui pertobatan; Bersukacitalah, yang melalui pertobatan gereja mempersatukan kita lagi dengan Kristus.

Bersukacitalah, hai kamu yang mengubah mereka yang bertobat; Bersukacitalah, melalui pertobatan Anda menyelamatkan melalui syafaat Anda di hadapan Putra.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Engkau telah muncul di atas segala alam malaikat, ya Perawan Tersuci, karena engkau telah mengandung Tuhan di dalam dagingmu, engkau telah mengandung Tuhan di dalam rahimmu, dan sebagai Yang Mahakudus dan Mulia di Tahta Raja segala Raja, kami mengagungkan Engkau, kami berseru kepada Tuhan tentang Engkau: Haleluya.

Sekarang kami melihat ramalan nubuatan ilahi menjadi kenyataan tentang Anda, Bunda Allah, betapa sesungguhnya Anda melahirkan Tuhan dalam wujud manusia. Dan jangan cabut kami dari Kerajaan Allah di masa depan; dengan Perlindungan-Mu kami terlindungi dari jerat dunia ini. Kami menyerukan kebahagiaan yang dijanjikan di dalam Kristus dalam doa dan berseru kepada-Mu dalam pertobatan:

Bersukacitalah, penguatan Ortodoksi yang kokoh; Bersukacitalah, keselamatan cepat jiwa kita.

Bersukacitalah, kelahiran kembali orang-orang yang terasing dari Tuhan menuju iman; Bersukacitalah, wawasan spiritual kami.

Bersukacitalah, Anda yang melindungi kami dalam kemurnian Ortodoksi; Bergembiralah, hai yang membawa kami keluar dari kejatuhan kami yang penuh dosa.

Bersukacitalah, mereka yang berseru kepada-Mu akan segera didengar; Bergembiralah, hai anak yang memberkati.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Ingin menyelamatkan banyak istri saat melahirkan dari nafsu dan kemalangan yang menghantui mereka, Engkau telah memberikan ikon-Mu yang indah, Bunda Allah, bahkan demi intrik iblis mereka mereda, penyakit mematikan menghilang, rasa sakit saat melahirkan melemah, dan semua orang, melihat belas kasihan-Mu, berseru kepada Tuhan dengan lembut: Haleluya.

Engkaulah temboknya, Perawan Bunda Allah, pagar bagi Rusia Suci dan rakyatnya, teguran bagi musuh-musuh Ortodoksi, penghiburan yang mendalam bagi para istri dan ibu, kepedulian yang penuh kasih bagi anak-anak kecil. Terlebih lagi, sebagai rasa syukur kepada-Mu, kami berseru kepada Tuhan:

Bergembiralah, yang membebaskan orang-orang yang memuliakan-Mu dari kesusahan; Bergembiralah hai kamu yang telah melupakan-Mu dan mempermalukan-Mu.

Bersukacita, memuliakan dan memperhatikan ibu-ibu Ortodoks; Bergembiralah wahai wali setia orang-orang yang menjaga kesucian.

Bergembiralah, hai kamu yang menyimpan minyak bagi orang yang bertobat; Bersukacitalah, Ratu Surga dari semua yang lahir di dalam Kristus.

Bergembiralah, gandakan kegembiraan kami; Bergembiralah, lindungi bayi dan ibu dengan kasih-Mu yang dalam.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Kami mempersembahkan nyanyian pujian dan syukur kepada-Mu, Bunda Tersuci: di bawah Perlindungan-Mu di Gereja Ortodoks, dengan rahmat Tuhan kami dilahirkan, dalam pemeliharaan-Mu kami selalu bertumbuh bijaksana, melalui perantaraan-Mu di dalam Kristus kami diselamatkan sejak dahulu kala , dan setelah menaruh kepercayaan kami kepada-Mu, kami dengan gembira berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Cahaya penerima cahaya dari Cahaya sejati menampakkan diri kepada kami di bumi, menerangi jiwa-jiwa, mendidik mereka yang menghormati-Mu dalam iman akan keselamatan, melindungi bayi-bayi dalam kandungan ibu mereka, dan marilah kami bernyanyi untuk-Mu:

Bersukacitalah, melemahnya kesedihan saat melahirkan anak; Bersukacitalah, ampunilah dosa kami melalui doa-doa-Mu kepada Putra.

Bersukacitalah, hai kamu yang mengutus wanita-wanita rendah hati sebagai prajurit Kristus; Bersukacitalah, pelindung keperawanan remaja putri.

Bergembiralah, hai kamu yang secara tak kasat mata memelihara semua orang secara rohani; Bergembiralah, lindungi kami dengan cinta-Mu dalam kesulitan.

Bergembiralah, hai kamu yang memberi peringatan terhadap pikiran-pikiran yang menghujat; Bergembiralah, hai kamu yang menjauhkan semua orang dari pembunuhan bayi yang belum lahir.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Rahmat kemuliaan surgawi Anda diinginkan oleh mereka yang menghormati Anda dengan cinta, ya Nyonya, dengan iman yang diberikan melalui ikon komunikasi Anda dengan Tuhan, tanda dan keajaiban penyembuhan, dan pembebasan dari kesedihan spiritual. Tetapi kami, setelah melihat harta karun ini, berseru dengan lantang kepada Tuhan: Haleluya.

Menyanyikan mukjizat-mukjizat-Mu yang terjadi pada zaman dahulu dan sekarang, kami memuji-Mu ya Bunda Allah, yang dengan doa-doa-Mu membukakan pintu kehidupan abadi bagi umat beriman, melindungi dengan rahmat Roh Kudus dalam kehidupan duniawi, menarik orang-orang pilihan-Mu cinta kepada Tuhan; Kami, yang menaruh pengharapan kami kepada-Mu menurut Tuhan, berseru kepadamu dengan penuh pertobatan:

Bersukacitalah, keselamatan yang putus asa! Bersukacitalah, kebangkitan orang yang binasa.

Bersukacitalah, terbebas dari masalah; Bersukacitalah, penegasan kegembiraan rohani.

Bergembiralah, hai Penghibur Orang yang Tersinggung; Bergembiralah, Pelindung yang teraniaya.

Bersukacitalah, hai penguat umat beriman dalam hal-hal kecil; Bersukacitalah, hai kamu yang memberi makan orang-orang yang mengasihi Tuhan.

Bersukacitalah, Penolong persalinan, yang mengantarkan anak-anakmu kepada Raja Kemuliaan.

Wahai Bunda Yang Maha Bernyanyi, Penolong dalam persalinan, yang melahirkan semua orang kudus, Sabda Mahakudus, harapan kebangkitan rohani kita dan ketergesaan dalam segala hal, dalam persalinan jasmani, Yang Maha Pemurah, penghiburan bagi istri-istri Ortodoks, jadikanlah Ahli waris Kerajaan Surga bagi semua orang yang setia berseru kepada Tuhan: Haleluya.

/Kontak ini dibaca tiga kali, kemudian ikos pertama dan kontak pertama/

Troparion kepada Yang Mulia Bunda Allah di depan ikon Penolong Melahirkan,

Bunda Allah kami, setelah mengandung Kristus Pemberi Kehidupan di dalam rahim, Engkau tidak memerlukan pertolongan dalam kelahiran-Nya, maka berkati dan bantulah hamba-Mu agar mudah terselesaikan, dan bayinya pada waktu yang tepat untuk dilahirkan, di bawah naungan-Mu. perlindungan, sebagai seorang Ibu, kami berdoa, terimalah: Engkau sedang melahirkan, Penolong, Syafaat hamba-Mu.

Kontakion, nada 2

Air mata Hawa adalah izin, penggenapan kitab suci kenabian, dikandung oleh Roh Kudus Dewa Bayi, dan dengan rendah hati melahirkan-Nya di palungan Betlehem, kami mengandalkanMu sebagai Penjaga istri dan bayi, kami berkeluh kesah kepada-Mu dan mengagungkan-Mu: Bersukacitalah, Bunda Rahmat, Penolong dalam persalinan.

Perayaan:

Troparion, nada 4

Wajah para malaikat melayani Anda dengan penuh hormat dan semua Kekuatan Surgawi dengan suara hening menyenangkan Anda, Perawan Maria; Kami juga dengan sungguh-sungguh berdoa kepada-Mu: semoga rahmat Ilahi tinggal pada ikon-Mu yang paling terhormat, dan semoga sinar kemuliaan mukjizat-Mu turun darinya kepada semua orang yang berdoa kepada-Mu dengan iman, karena Engkaulah satu-satunya Penolong dan Wakil para imam. .

Kontakion, nada 4

Syafaat umat Kristiani tak tahu malu, syafaat kepada Sang Pencipta tidak dapat diubah, jangan meremehkan suara-suara doa yang penuh dosa, tetapi majulah sebaik-baiknya untuk membantu kami yang dengan setia memanggil-Mu: bersegeralah berdoa dan berusaha memohon, berdoalah sejak saat itu, Bunda dari Allah, orang-orang yang memuliakan Engkau.

Kontakion 1

Dipilih dari semua generasi, kepada Perwakilan umat Kristiani, kami mempersembahkan lagu-lagu syukur kepada-Mu, Bunda Allah, atas anugerah ikon-Mu yang menakjubkan. Namun Engkau yang cepat dan maha penyayang kepada Syafaat yang setia, jangan tinggalkan kami dalam kesedihan, marilah kami berseru kepada-Mu:

Iko 1

Seorang malaikat perwakilan diutus untuk segera berkata kepada Bunda Allah: “Bersukacitalah,” ketika Tuhan Sang Sabda berinkarnasi di dalam rahimnya; dan kami, para pendosa, yang mengagumi penampakan ikon-Nya yang menakjubkan, berseru dengan iman dan harapan:

Bersukacitalah, Perawan, pujian bagi umat Kristiani.

Bergembiralah, karena kamu diberkati oleh semua orang.

Bergembiralah, hai kamu yang menanggung kesedihan duniawi dengan kerendahan hati.

Bergembiralah, hai kamu yang menunjukkan kepada kami kasih keibuan.

Bersukacitalah, mengubah rasa sakit saat melahirkan menjadi kegembiraan.

Bergembiralah, angkat kami ke Surga dengan cinta-Mu.

Bergembiralah, yang telah membawa kebahagiaan bagi orang tua-Mu yang saleh dengan kelahiran-Mu yang ajaib.

Bergembiralah hai kamu yang telah memenuhi seluruh dunia dengan sukacita.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 2

Melihat, ya Yang Tak Bernoda, berdiam dalam kemuliaan Putra-Mu, betapa kesedihan dan keputusasaan telah berlipat ganda di hati orang-orang, Engkau berkenan untuk menunjukkan ikon-Mu, memuliakan mukjizat, sehingga kami dapat diliputi oleh cinta-Mu, menangis. kepada Tuhan dengan pengharapan: Haleluya.

Iko 2

Yang melahirkan Sang Pemberi Kehidupan, ya Theotokos Yang Mahakudus, Engkau telah menganugerahkan rahmat kasih sayang kepada istri-istri yang mempunyai anak, agar kami mengetahui bahwa kehendak Tuhan itu baik dan sempurna bagi kami. Kami, yang mengagumi dari atas atas penguatan penuh rahmat yang diberikan kepada kami, berseru kepada Ti dengan air mata sukacita:

Bergembiralah, hai kamu yang dengan nasehat-Mu menjauhkan kami dari dosa-dosa kami.

Bergembiralah, hai engkau yang menerangi pikiran orang-orang beriman dengan kemuliaan mukjizat-Mu.

Bergembiralah, Engkau yang melembutkan hati kami dengan cinta-Mu.

Bersukacitalah, melalui doa-doa-Mu Engkau mencondongkan rahmat Putra-Mu kepada kami.

Bergembiralah, hilangkan kesedihan kami.

Bergembiralah hai kamu yang tidak menelantarkan istri kristiani saat melahirkan.

Bersukacitalah, hai kamu yang memberkati semua orang dalam kelahiran rohani.

Bergembiralah, hai yang mencerahkan semua orang dengan cahaya Putra-Mu.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 3

Anda telah menunjukkan kekuatan rahmat yang kuat, ya Nyonya, pada gambar ajaib Anda, yang disebut "Pembantu Melahirkan", sehingga semua yang memiliki anak untuk dilahirkan, di bawah bayang-bayang ikon Anda, berlari dengan doa, dan berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 3

Memiliki Anda, Perantara umat Kristiani yang bersemangat, seperti seorang Ibu yang merawat anak-anaknya, kami mengalir kepada Anda dengan iman dan cinta dan memanjatkan doa kami di hadapan ikon Anda, berseru kepada Anda:

Bergembiralah, dengan munculnya gambar-Mu engkau mengusir kegelapan keadaan yang kejam.

Bergembiralah, orang-orang Ortodoks yang menghibur Anda dengan ikon Anda.

Bergembiralah hai kamu yang meringankan penyakit orang yang melahirkan.

Bersukacitalah, cinta-Mu selalu mengalir kepada kami.

Bergembiralah, hai kamu yang tidak meninggalkan kami dalam kesedihan.

Bergembiralah, hai yang melimpahkan perhatian penuh doa kepada mereka yang mencintai Putra-Mu.

Bergembiralah, hai kamu yang mengajari kami jalan keselamatan.

Bersukacitalah, menjinakkan nafsu jahat kami.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 4

Menghindari badai kehidupan, ikon-ikon setia mengalir ke tempat perlindungan yang tenang di bawah naungan-Mu, terutama para istri yang mempunyai anak untuk dikandung, memanjatkan doanya di hadapan-Mu, dan berseru kepada Tuhan yang mengatur segala sesuatu untuk kebaikan, Haleluya.

Iko 4

Setelah mendengar orang-orang Ortodoks tentang mukjizat yang terjadi dari ikon Anda “Pembantu Melahirkan”, mereka sangat bersukacita dan, menaruh semua harapan mereka kepada Anda, berseru seperti ini:

Bergembiralah, berkah keluarga yang shaleh.

Bergembiralah, hai kamu yang melindungi dengan damai dan cinta.

Bersukacitalah, penjaga anak-anak kita.

Bergembiralah, Yang menaungi bayi dengan rahmat-Mu.

Bergembiralah, hai pemuda yang mencerahkan dengan cahaya kebenaran.

Bergembiralah, angkat pikiran kita ke ketinggian.

Bersukacitalah, Guru kesucian.

Bergembiralah, Penjaga Kesucian.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 5

Bintang pembawa Tuhan telah muncul, Ikon-Mu, Bunda Tuhan Yang Maha Murni, menyinari mereka yang dalam suka dan duka dengan suka cita, dan menasihati mereka yang tersesat di jalan melakukan perintah-perintah Putra dan Tuhan-Mu, untuk Kepada-Nya kita berseru penuh syukur: Haleluya.

Iko 5

Setelah melihat arus mukjizat mengalir dari ikon suci Anda "Pembantu Melahirkan", semua orang beriman berbondong-bondong mendatanginya untuk beribadah. Tetapi Engkau, Bunda Allah, dengan murah hati menganugerahkan kepada semua orang karunia rahmat-Mu dari gambar ajaib-Mu, berjuang untuk berseru di depan wajah-Mu:

Bergembiralah, Bunda yang penuh belas kasihan dan kemurahan hati.

Bergembiralah, Engkau yang menjelma Yang Tak Bertubuh.

Bergembiralah, hai kamu yang mempersatukan Tuhan dengan manusia.

Bersukacitalah, hai kamu yang telah mempersatukan umat beriman kepada Tuhan.

Bersukacitalah, kamu yang mengisi hati kami dengan harapan yang tidak diragukan lagi.

Bergembiralah hai kamu yang menghangatkan dinginnya jiwa dengan rahmat.

Bergembiralah, perolehan kebajikan.

Bersukacitalah, anugerah Tuhan terhadap yang lemah.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 6

Mengkhotbahkan mukjizat-Mu ya Bunda Allah, dari ikon-Mu “Penolong melahirkan”, kami berdoa kepada-Mu, Yang Maha Murni: bantulah ibu hamil untuk melahirkan anak-anaknya dengan selamat, berjuang untuk bernyanyi kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 6

Vozsia, Bunda Allah Yang Paling Murni, ikon luar biasa Anda "Penolong dalam Melahirkan" untuk dihibur oleh orang tua dan untuk kita semua untuk membantu dan menyelamatkan. Oleh karena itu, sambil memandang telanjang, kami panjatkan doa kami kepada-Mu, dengan penuh syukur berseru:

Bergembiralah, hai yang menyelamatkan segala sesuatu dari kematian mendadak.

Bergembiralah, hai kamu yang mengusir roh-roh gelap jauh dari kami.

Bersukacitalah, meliput retret kami dengan cinta-Mu.

Bergembiralah, hai kamu yang memanggil kami untuk panjang sabar dalam duka dan penyakit.

Bergembiralah, hai kamu yang mengajari kami berdoa dengan sungguh-sungguh.

Bersukacitalah, kamu yang memenuhi semua permintaan baik kami.

Bergembiralah hai kamu yang tidak menolak bingkisan syukur.

Bergembiralah hai kamu yang menggembirakan hati orang-orang yang bertakwa.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 7

Jika seluruh umat manusia ingin diselamatkan, Tuhan Yang Maha Penyayang mengangkat kita sebagai Bunda-Nya: biarlah dia menjadi Penghibur bagi yang sedih, Penyembuh bagi yang sakit, Guru bagi yang terhilang, dan membawa semua orang keluar dari kedalaman dosa sambil menangis. keluar: Haleluya.

Iko 7

Engkau secara ajaib menunjukkan karya-karya-Mu pada Bunda-Mu yang Paling Murni, ya Tuhan, dan Engkau secara menakjubkan menganugerahkan kepada kami ikonnya, sehingga semua yang melihat ini memuji Kerub Yang Paling Jujur dan Seraphim Yang Maha Mulia dalam lagu dengan lagu-lagu ini:

Bergembiralah, desa Tuhan yang tak tertembus.

Bersukacitalah, kejutan Angelic yang tak henti-hentinya.

Bersukacitalah, pemenuhan rahmat dan kasih Tuhan.

Bersukacitalah, Pemberi keselamatan saat melahirkan.

Bergembiralah, Penjaga Kebenaran Suci.

Bergembiralah, Penolong kami di hadapan Putramu.

Bersukacitalah, Harapan kami yang tidak berubah.

Bersukacitalah, perlindungan yang tenang dan baik hati.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 8

Sungguh aneh dan meragukan bagi orang-orang yang tidak beriman mendengar bagaimana gambar-Mu, Bunda Allah yang Maha Murni, memancarkan arus rahmat. Namun kami, mengetahui hal-hal baik tentang segala perbuatan baik-Mu yang terpancar dari ikon-Mu, dengan penuh syukur berseru kepada Tuhan: Haleluya.

Iko 8

Para istri yang mempunyai anak, menaruh segala harapannya pada-Mu, Bunda: tunduk pada kelemahan laki-laki, yang akan membawa kami keluar dari jurang kehancuran, jika bukan Engkau, ya Bunda Allah; Oleh karena itu, di hadapan gambaran-Mu yang paling murni, kami berseru kepada-Mu:

Bersukacitalah, Harapan yang putus asa.

Bersukacitalah, penghiburan bagi mereka yang berduka.

Bersukacitalah, perlindungan bagi yang kewalahan.

Bersukacitalah, hai kesembuhan orang sakit.

Bersukacitalah, hai penguatan bagi yang lemah.

Bergembiralah, pemberi semangat bagi yang putus asa.

Bersukacitalah, syafaat para janda.

Bergembiralah, hai sedekah untuk anak yatim.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 9

Engkau telah menampakkan diri, melampaui segala sifat malaikat, ya Perawan Tersuci: karena Engkau telah mengandung Tuhan dalam daging, Engkau telah mengandung segala sesuatu yang tak terbayangkan di dalam rahim-Mu; Terlebih lagi, saat Bunda Allah mengagungkan Anda, kami berseru kepada Pencipta kami tentang Anda: Haleluya.

Iko 9

Cabang-cabang umat manusia bingung memuji penampilan agung ikon itu, Nyonya, ikon-Mu di bawah kami, para pendosa, dari bibir keji kami dapat membawakan pujian yang layak bagi-Mu, Perantara kami. Terlebih lagi, keajaiban yang tak terhitung jumlahnya yang diungkapkan oleh ikon Anda, melihat, bersukacita, berseru kepada Anda:

Bergembiralah, bertakwa kepada Mentor.

Bergembiralah, Penolong dalam amal shaleh.

Bergembiralah, hai penerima nazar yang baik.

Bergembiralah, promotor niat baik.

Bersukacitalah, penghancur usaha jahat.

Bergembiralah, hai kamu yang menghancurkan intrik musuh.

Bergembiralah hai kamu yang membuka pintu segala kebaikan.

Bergembiralah, berkah melahirkan anak.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 10

Ingin menyelamatkan banyak istri, anak-anak yang melahirkan, dari penyakit dan kemalangan yang menimpa mereka, Engkau telah memberikan ikon-Mu yang ajaib, Bunda Allah, bahkan demi intrik iblis mereka dihancurkan, penyakit mematikan surut, penyakit melemah, dan setiap orang, melihat belas kasihan yang Engkau tunjukkan, berseru kepada Tuhan dengan lembut: Haleluya.

Iko 10

Engkau adalah tembok dan perlindungan, ya Bunda Allah, bagi orang-orang yang menderita dan bagi semua orang yang dengan tekun berpaling kepada-Mu: oleh karena itu, sejak dahulu kala, semua orang yang berduka dan terbebani, menaruh semua harapan mereka pada-Mu, mengalir atas bantuan-Mu, di hadapan ikon terhormat berseru kepada-Mu:

Bergembiralah, hai yang membebaskan dari kemalangan orang-orang yang mengagungkan-Mu.

Bergembiralah, hai kamu yang tidak menghormati-Mu, dipermalukan.

Bergembiralah, hai Engkau yang mencerahkan semua orang dengan mukjizat-mukjizat-Mu.

Bergembiralah hai kamu yang mengabulkan doa kami untuk kebaikan.

Bersukacitalah, karena Anda telah mengusir musuh yang tidak terlihat dari kami.

Bersukacitalah, karena Anda membebaskan kami dari musuh yang terlihat.

Bergembiralah, hai yang menyelamatkan mereka yang mencari syafaat-Mu.

Bergembiralah, lindungi ibu dan anak dengan kasih-Mu yang dalam.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 11

Terimalah nyanyian penuh penyesalan dari kami, ya Ratu Surgawi, dan dengarkan doa yang dipanjatkan kepada-Mu: karena kami berlari kepada-Mu dalam kesulitan dan kesedihan, dan di hadapanMu dalam kesulitan kami, kami menitikkan air mata dan berdoa: bantu kami, dan terimalah pengorbanan ini hamba-hamba-Mu berseru: Haleluya.

Iko 11

Cahaya penerima cahaya dari Cahaya sejati menampakkan diri kepada kami di bumi, Bunda Allah, menerangi jiwa mereka yang menghormati ikon-ikon-Mu, mendidik mereka dalam iman, dan melindungi bayi-bayi dalam kandungan ibu mereka, dan berdoa bagi semua orang yang bernyanyi Tisitsevaya:

Bergembiralah, hai kamu yang bergembira bagi mereka yang tidak berharap dengan harapan yang tidak diragukan lagi.

Bersukacitalah, hai yang cemerlang, yang selalu berkobar di Tahta Tuhan.

Bergembiralah, pelita yang bersinar dengan minyak Ilahi.

Bersukacitalah, hai kamu yang membukakan pintu Kerajaan Surga bagi kami yang berdosa.

Bersukacitalah, pancaran cahaya yang menunjukkan kepada kita jalan kehidupan.

Bergembiralah, hai kamu yang bernyawa di bait suci, yang menguduskan kami semua.

Bergembiralah, hai kamu yang merangkul segala sesuatu dengan cinta-Mu.

Bergembiralah, lindungi semua orang dengan perlindungan-Mu.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 12

Rahmat Tuhan, yang melekat dalam ikon suci "Pembantu Melahirkan" Anda, yang disebut Bunda Allah, Bunda Maria, menarik kepadanya setiap orang yang meminta bantuan Anda, dan mereka tidak menyimpang dengan sia-sia dari sumber keragaman Anda ini. rahmat dan karunia, tetapi mereka tak henti-hentinya menerima segala sesuatu yang berguna bagi jiwa dan raga mereka, Jika menurut Tuhan mereka akan menaruh segala kepercayaannya kepada-Mu, sambil bernyanyi: Haleluya.

Iko 12

Menyanyikan keajaiban-keajaiban-Mu yang terjadi di masa lalu dan masa kini, kami memuji-Mu, Bunda Allah, sebagai Wakil kami yang setia: karena kami percaya bahwa Engkau telah meminta kepada Putra-Mu kebaikan abadi dan sementara bagi semua orang yang berseru kepada-Mu dengan cinta:

Bersukacitalah, Sukacita bagi mereka yang berduka.

Bersukacitalah, pembalasan bagi yang terhilang.

Bergembiralah, Pendengar Cepat Yang Maha Baik.

Bersukacitalah, Penolong orang berdosa.

Bergembiralah, Kupino yang Terbakar.

Bergembiralah, Tembok yang Tidak Bisa Dihancurkan.

Bergembiralah, Sumber Pemberi Kehidupan.

Bergembiralah, Bunga yang Tak Pudar.

Bergembiralah wahai Yang Maha Pengasih, Penolong persalinan, cepatlah pertolongan kami.

Kontakion 13

Wahai Bunda Yang Maha Bernyanyi, yang melahirkan semua orang kudus, Sabda Mahakudus, Penolong melahirkan, setelah menerima persembahan kami saat ini, bebaskan kami semua dari segala musibah dan hilangkan siksa di kemudian hari dari mereka yang berseru kepada-Mu: Haleluya.

(Kontak ini dibaca tiga kali, kemudian ikos 1 dan kontakion 1)

Doa

Terimalah, Nyonya Theotokos, doa tangis hamba-hamba-Mu yang mengalir kepada-Mu. Kami melihat Engkau di dalam rahim mengandung Putra-Mu dan Allah kami, Tuhan Yesus Kristus: meskipun Engkau melahirkan Dia tanpa rasa sakit, namun ibu menanggung beban duka dan kelemahan pada putra dan putri manusia. Dengan kehangatan yang sama jatuh pada gambar utuh-Mu, dan dengan ciuman yang menyentuh ini, kami berdoa kepada-Mu, Bunda Yang Maha Penyayang: kami, orang-orang berdosa, dikutuk untuk melahirkan penyakit dan memberi makan anak-anak kami dalam kesedihan, dengan penuh belas kasihan mengampuni dan dengan penuh kasih menengahi , tetapi bayi kami, yang juga melahirkan mereka, terhindar dari penyakit parah dan kesedihan yang pahit. Berilah mereka kesehatan dan kesejahteraan, dan makanan mereka akan bertambah kuat, dan mereka yang memberi mereka makan akan dipenuhi dengan kegembiraan dan penghiburan, karena bahkan sekarang, melalui syafaat-Mu dari mulut bayi dan mereka yang kencing, Tuhan akan mendatangkan-Nya. memuji. Wahai Bunda Putra Tuhan! Kasihanilah ibu anak manusia dan umat-Mu yang lemah: segera sembuhkan penyakit yang menimpa kami, padamkan duka dan duka yang menimpa kami, dan jangan remehkan air mata dan keluh kesah hamba-hamba-Mu. Dengarkan kami pada hari duka yang jatuh di hadapan ikon-Mu, dan pada hari suka cita dan pembebasan, terimalah pujian syukur dari hati kami. Persembahkanlah doa kami kepada Tahta Putra-Mu dan Tuhan kami, semoga Dia mengasihani dosa dan kelemahan kami dan menambahkan rahmat-Nya kepada mereka yang memimpin nama-Nya, sehingga kami dan anak-anak kami dapat memuliakan Engkau, Syafaat yang pengasih dan Pengharapan yang setia. ras kita, selama-lamanya. Amin.

IKON BUNDA ALLAH “PENOLONG PADA ANAK”

Telah diketahui sejak dahulu kala bahwa pada saat-saat penderitaan yang parah selama kelahiran anak-anak, para wanita berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Juruselamat dan Bunda-Nya yang Paling Murni. Dalam keluarga yang saleh, bahkan di zaman kita, Anda dapat melihat ikon Bunda Allah, yang disebut “Bantuan Melahirkan”. Pada ikon ini, Perawan Terberkati digambarkan berdiri tegak dan mengangkat tangannya ke gunung, dengan Bayi di dadanya, seperti pada ikon “Tanda”. Para ibu membungkuk di depan ikon ini dalam doa yang sungguh-sungguh, meminta bantuan kepada Perawan Maria yang Terberkati, yang tanpa rasa sakit melahirkan Kristus Juru Selamat. Para ibu berseru kepada-Nya di saat-saat mengerikan yang penuh misteri, percaya bahwa Dialah Perantara dan Penolong yang kuat bagi semua orang yang menderita dan terbebani di hadapan Tuhan.

Dan siapakah, yang berpaling kepada Ratu Surga, yang tidak menerima penghiburan dan bantuan dari-Nya dalam kesedihan dan penyakit?! Perantaraannya yang mahakuasa memberikan hasil yang sukses dalam penyelesaian semua penyakit dan penderitaan, yang tidak dapat diselamatkan oleh kekayaan atau kekuatan apa pun di bumi!

Ada juga ikon kuno lainnya yang disebut "Gambar Theotokos Yang Mahakudus, Penolong Wanita untuk Melahirkan Anak". Dalam ikon ini, Bunda Allah digambarkan dengan kepala terbuka dan rambut tergerai di bahu, dengan tangan terlipat di dada, dengan jari tangan kiri menutupi separuh jari tangan kanan. Di bawah tangan terlipat, Bayi Tuhan digambarkan duduk dengan dada di dada, yang tangan kanannya memberikan berkah pemberi nama, dan tangan kirinya berbaring di atas lututnya; ujung kaki terlihat dari bawah pakaian. Bunda Allah mengenakan pakaian luar berwarna merah dan emas, dengan bintang emas di setiap bahu; Celana dalamnya berwarna hijau tua dengan bintang emas dan emas serta hiasan yang sama di bagian kerah dan lengan. Kepala Bunda Allah sedikit dimiringkan. Pakaian Juruselamat berwarna kuning emas, dan di bagian dada berubah menjadi hijau tua. Seluruh gambar ditempatkan pada bulan sabit.

Ada gambar lain dari ikon Bunda Allah “Pembantu Melahirkan”.

Dengan berkah

Metropolitan John dari Kherson dan Tauride