Sākums - Gaismas avoti
Vsevolods Mihailovičs Garšins. Sarkans zieds

- Viņa imperatora majestātes, suverēnā imperatora Pētera Lielā vārdā es izsludinu revīziju šajā trako namā!

Šie vārdi tika izteikti skaļā, skarbā, zvanošā balsī. Slimnīcas darbinieks, kurš pierakstīja pacientu lielā, nobružātā grāmatā uz tintes notraipītā galda, nespēja nesmaidīt. Bet divi jaunekļi, kas pavadīja pacientu, nesmējās: viņi tik tikko spēja noturēties kājās, pavadījuši divas bezmiega dienas vienatnē ar ārprātīgo, kuru viņi tikko bija atveduši. dzelzceļš. Priekšpēdējā stacijā dusmu lēkme pastiprinājās; Kaut kur viņi dabūja trako kreklu un, pasaucot konduktorus un žandarmu, uzvilka to pacientam. Tāpēc viņi viņu atveda uz pilsētu, un tāpēc viņi viņu aizveda uz slimnīcu.

Viņš bija biedējošs. Uz viņa pelēkās kleitas, kas tika saplēsta lēkmes laikā, viņa vidukli apskāva no raupja audekla izgatavota jaka ar platu kakla izgriezumu; garās piedurknes piespieda viņa rokas pāri krūtīm un bija sasietas aizmugurē. Viņa iekaisušās, plaši atvērtās acis (viņš nebija gulējis desmit dienas) kvēloja nekustīgā, karstā spīdumā; nervu spazmas raustīja apakšlūpas malu; sapinušies, cirtaini mati krita krēpēs pār pieri; Viņš ātriem, smagiem soļiem gāja no biroja stūra uz stūri, pētnieciski pētīdams vecos skapjus ar papīriem un eļļas auduma krēsliem un ik pa laikam uzmetot skatienu saviem pavadoņiem.

- Aizved viņu uz nodaļu. Pareizi.

- Es zinu, es zinu. Es jau biju šeit kopā ar jums pagājušajā gadā. Apskatījām slimnīcu. "Es zinu visu, un mani būs grūti maldināt," sacīja pacients.

Viņš pagriezās pret durvīm. Sargs to izšķīdināja viņa priekšā; Ar tikpat ātru, smagu un izlēmīgu gaitu, trako galvu augstu pacēlis, viņš izgāja no kabineta un gandrīz aizskrēja pa labi, uz garīgi slimo nodaļu. Tie, kas viņu pavadīja, tik tikko paspēja viņam sekot.

- Zvani. Es nevaru. Tu sasēji manas rokas.

Durvis atvēra durvju sargs, un ceļotāji iegāja slimnīcā.

Tā bija liela senas valdības celtnes mūra ēka. Divas lielas zāles, viena ir ēdamistaba, otra ir koplietošanas telpa klusajiem pacientiem plašs koridors ar stikla durvīm, kas iziet uz dārzu ar puķu dobi, un apmēram divi desmiti atsevišķas telpas, kur dzīvoja slimie, ieņēma apakšējo stāvu; turpat tika uzbūvētas divas tumšas istabas, viena apšūta ar matračiem, otra ar dēļiem, kuros ieslodzīti vardarbīgie, un milzīga drūma telpa ar velvēm - vannas istaba. Augšējo stāvu ieņēma sievietes. No turienes atskanēja nesaskaņots troksnis, ko pārtrauca gaudošana un kliedzieni. Slimnīca tika uzcelta astoņdesmit cilvēkiem, bet, tā kā tā viena apkalpoja vairākas apkārtējās provinces, tajā varēja izmitināt līdz pat trīs simtiem. Mazajos skapjos bija četras un piecas gultas; ziemā, kad slimos nelaida dārzā un visi logi aiz dzelzs restēm bija cieši aizslēgti, slimnīcā kļuva neciešami smacīgs.

Jaunais pacients tika nogādāts telpā, kurā atradās vannas. Un tālāk vesels cilvēks tas varēja atstāt sarežģītu iespaidu, un tas vēl grūtāk ietekmēja sarūgtināto, satraukto iztēli. Tā bija liela velvju telpa ar lipīgu akmens grīdu, ko apgaismoja viens logs stūrī; sienas un velves nokrāsotas ar tumši sarkanu eļļas krāsu; netīrumu nomelnajā grīdā, vienā līmenī ar to, divi akmens vannas, piemēram, divas ovālas bedres, kas piepildītas ar ūdeni. Stūrī pretī logam ieņēma milzīga vara plīts ar cilindrisku katlu ūdens sildīšanai un veselu vara cauruļu un krānu sistēmu; visam bija neparasti drūms un fantastisks raksturs sajukušai galvai, un par vannasistabām atbildīgais sargs, resns, vienmēr kluss mazais krievs, iespaidu papildināja ar savu drūmo seju.

Un, kad pacients tika ievests šajā briesmīgajā telpā, lai viņu nomazgātu un, saskaņā ar slimnīcas galvenā ārsta ārstēšanas sistēmu, uzliktu viņam lielu plankumu pakausī, viņš kļuva šausmās un nikns. Viņa galvā virmoja smieklīgas domas, viena zvērīgāka par otru. Kas tas ir? Inkvizīcija? Slepenās nāvessoda vieta, kur viņa ienaidnieki nolēma izbeigt viņa dzīvi? Varbūt pati elle? Beidzot viņam ienāca prātā, ka tas ir kaut kāds pārbaudījums. Viņi viņu izģērba, neskatoties uz izmisīgo pretestību. Ar divkāršu spēku no slimības viņš viegli izrāva sevi no vairāku sargu rokām, tā ka tie nokrita uz grīdas; Beidzot četri no viņiem viņu nogāza, satvēra aiz rokām un kājām un nolaida siltajā ūdenī. Viņam tas šķita kā verdošs ūdens, un viņa trakajā galvā pavīdēja nesakarīga, fragmentāra doma par pārbaudi ar verdošu ūdeni un karstu gludekli. Aizrijoties ar ūdeni un konvulsīvi plīvojot ar rokām un kājām, pie kurām sargi viņu cieši turēja, viņš, elpu aizraujot, izkliedza nesakarīgu runu, par kuru patiesībā nedzirdot nav iespējams nojaust. Bija lūgšanas un lāsti. Viņš kliedza, līdz bija noguris, un beidzot, klusi, ar karstām asarām, viņš izteica frāzi, kas bija pilnīgi pretrunā ar viņa iepriekšējo runu:

– Svētais lielais moceklis Džordžs! Es nododu savu ķermeni tavās rokās. Bet gars - nē, ak nē!..

Apsargi viņu joprojām turēja, lai gan viņš bija nomierinājies. Silta vanna un uz galvas uzlikts ledus maisiņš atstāja savu efektu. Bet, kad viņš, gandrīz bezsamaņā, tika izvilkts no ūdens un apsēdās uz ķebļa, lai nostādinātu mušu, viņa atlikušie spēki un trakās domas, šķiet, atkal uzsprāga.

- Priekš kam? Priekš kam? - viņš kliedza. – Es negribēju nevienam ļaunu. Kāpēc mani nogalināt? Ooo! Ak Kungs! Ak jūs, kas bijāt mocīti pirms manis! Es lūdzu jūs, nogādājiet...

Dedzinošs pieskāriens pakausī lika viņam izmisīgi cīnīties. Kalpi nevarēja tikt ar viņu galā un nezināja, ko darīt.

"Neko nevar izdarīt," sacīja operācijas veicējs. - Tas ir jāizdzēš.

Šie vienkārši vārdi lika pacientam nodrebēt. “Dzēst!.. Ko dzēst? Kuru dzēst? Es!" – viņš nodomāja un mirstīgās šausmās aizvēra acis. Karavīrs paņēma raupju dvieli aiz abiem galiem un, spēcīgi piespiežot, ātri noskrēja pa pakausi, noraujot gan priekšējo tēmēkli, gan augšējais slānisādu un atstājot atklātu sarkanu nobrāzumu. Sāpes no šīs operācijas, kas nebija izturamas pat mierīgam un veselam cilvēkam, pacientam šķita kā visam beigas. Viņš izmisīgi raustījās ar visu ķermeni, izkļuva no apsargu rokām, un viņa kailais ķermenis ripināja gar akmens plāksnēm. Viņš domāja, ka viņam ir nogriezta galva. Viņš gribēja kliegt, bet nevarēja. Viņš tika aiznests uz savu gultu bezsamaņā, kas pārvērtās dziļā, mirušā un ilgā miegā.

Viņš pamodās naktī. Viss bija kluss; No blakus lielās telpas bija dzirdama guļošo pacientu elpošana. Kaut kur tālu vienmuļā, dīvainā balsī ar sevi sarunājās slimnieks, nolikts uz nakti tumšā istabā, un no augšas, no sieviešu nodaļas, aizsmacis kontralts dziedāja kaut kādu mežonīgu dziesmu. Pacients klausījās šīs skaņas. Viņš juta šausmīgu vājumu un nespēku visās savās ekstremitātēs; viņam stipri sāpēja kakls.

“Kur es esmu? Kas ar mani notiek? viņam ienāca prātā. Un pēkšņi ar neparastu spilgtumu viņam parādījās pēdējais dzīves mēnesis, un viņš saprata, ka ir slims un kāpēc viņš ir slims. Viņā atgriezās virkne absurdu domu, vārdu un darbību, izraisot visu viņa būtību.

"Bet tas ir beidzies, paldies Dievam, ka tas ir beidzies!" – viņš nočukstēja un atkal aizmiga.

Atvērts logs ar dzelzs restēm skatījās uz nelielu kaktiņu starp lielām ēkām un akmens žogu; neviens nekad nebija ienācis šajā kaktā, un tas viss bija blīvi aizaudzis ar kaut kādiem savvaļas krūmiem un ceriņiem, kas tajā gadalaikā krāšņi ziedēja... Aiz krūmiem, tieši pretī logam, aptumšojās augsts žogs, augstās virsotnes no aizmugures skatījās liela dārza koki, kas bija izmirkuši un mēness gaismas piesātināti. Pa labi pacēlās baltā slimnīcas ēka ar no iekšpuses apgaismotiem logiem ar dzelzs restēm; pa kreisi ir balta, mēness spoža, tukša mirušo siena. Mēness gaisma iekrita caur loga restēm istabā, uz grīdas un ar aizvērtām acīm apgaismoja daļu no gultas un nogurušo, bālo pacienta seju; ar viņu tagad nekas traks nebija. Tas bija pārguruša cilvēka dziļais, smagais miegs, bez sapņiem, bez mazākās kustības un gandrīz bez elpošanas. Dažus mirkļus pamodās pilnā atmiņā, it kā vesels, tad no rīta izkāpa no gultas tas pats trakais.

- Viņa imperatora majestātes, suverēnā imperatora Pētera Lielā vārdā es izsludinu revīziju šajā trako namā!

Šie vārdi tika izteikti skaļā, skarbā, zvanošā balsī. Slimnīcas darbinieks, kurš pierakstīja pacientu lielā, nobružātā grāmatā uz tintes notraipītā galda, nespēja nesmaidīt. Bet divi jaunekļi, kas pavadīja pacientu, nesmējās: viņi tik tikko spēja noturēties kājās pēc divām bezmiega pavadītām dienām vienatnē ar trako, kuru tikko bija atveduši pa dzelzceļu. Priekšpēdējā stacijā dusmu lēkme pastiprinājās; Kaut kur viņi dabūja trako kreklu un, pasaucot konduktorus un žandarmu, uzvilka to pacientam. Tāpēc viņi viņu atveda uz pilsētu, un tāpēc viņi viņu aizveda uz slimnīcu.

Vsevolods Garšins. Sarkans zieds. Audiogrāmata

Viņš bija biedējošs. Uz viņa pelēkās kleitas, kas tika saplēsta lēkmes laikā, viņa vidukli apskāva no raupja audekla izgatavota jaka ar platu kakla izgriezumu; garās piedurknes piespieda viņa rokas pāri krūtīm un bija sasietas aizmugurē. Viņa iekaisušās, plaši atvērtās acis (viņš nebija gulējis desmit dienas) kvēloja nekustīgā, karstā spīdumā; nervu spazmas raustīja apakšlūpas malu; sapinušies, cirtaini mati krita krēpēs pār pieri; Viņš ātriem, smagiem soļiem gāja no biroja stūra uz stūri, pētnieciski pētīdams vecos skapjus ar papīriem un eļļas auduma krēsliem un ik pa laikam uzmetot skatienu saviem pavadoņiem.

- Aizved viņu uz nodaļu. Pareizi.

- Es zinu, es zinu. Es jau biju šeit kopā ar jums pagājušajā gadā. Apskatījām slimnīcu. "Es zinu visu, un mani būs grūti maldināt," sacīja pacients.

Vsevoloda Mihailoviča Garšina portrets. Mākslinieks I. Repins, 1884. g

Viņš pagriezās pret durvīm. Sargs to izšķīdināja viņa priekšā; Ar tikpat ātru, smagu un izlēmīgu gaitu, trako galvu augstu pacēlis, viņš izgāja no kabineta un gandrīz aizskrēja pa labi, uz garīgi slimo nodaļu. Tie, kas viņu pavadīja, tik tikko paspēja viņam sekot.

- Zvani. Es nevaru. Tu sasēji manas rokas.

Durvis atvēra durvju sargs, un ceļotāji iegāja slimnīcā.

Tā bija liela senas valdības celtnes mūra ēka. Divas lielas zāles, viena ēdamistaba, otra koplietošanas telpa klusiem pacientiem, plats gaitenis ar stikla durvīm, kas pavērās uz dārzu ar puķu dārzu, un ducis atsevišķu istabu, kurās dzīvoja slimie, aizņēma apakšējo stāvu; turpat tika uzbūvētas divas tumšas istabas, viena apšūta ar matračiem, otra ar dēļiem, kuros ieslodzīti vardarbīgie, un milzīga drūma telpa ar velvēm - vannas istaba. Augšējo stāvu ieņēma sievietes. No turienes atskanēja nesaskaņots troksnis, ko pārtrauca gaudošana un kliedzieni. Slimnīca tika uzcelta astoņdesmit cilvēkiem, bet, tā kā tā viena apkalpoja vairākas apkārtējās provinces, tajā varēja izmitināt līdz pat trīs simtiem. Mazajos skapjos bija četras un piecas gultas; ziemā, kad slimos nelaida dārzā un visi logi aiz dzelzs restēm bija cieši aizslēgti, slimnīcā kļuva neciešami smacīgs.

Jaunais pacients tika nogādāts telpā, kurā atradās vannas. Un tas varēja atstāt smagu iespaidu uz veselu cilvēku, bet uz sarūgtinātu, satrauktu iztēli tas iedarbojās vēl grūtāk. Tā bija liela velvju telpa ar lipīgu akmens grīdu, ko apgaismoja viens logs stūrī; sienas un velves nokrāsotas ar tumši sarkanu eļļas krāsu; grīdā, kas nomelnējusi no netīrumiem, vienā līmenī ar to tika izbūvētas divas akmens vannas, kā divas ovālas bedres, kas piepildītas ar ūdeni. Stūrī pretī logam ieņēma milzīga vara plīts ar cilindrisku katlu ūdens sildīšanai un veselu vara cauruļu un krānu sistēmu; viss bija sajukušai galvai neparasti drūms un fantastisks raksturs, un par vannasistabām atbildīgais sargs, resns, vienmēr kluss kungs, iespaidu vairoja ar savu drūmo fizionomiju.

Un, kad pacients tika ievests šajā briesmīgajā telpā, lai viņu nomazgātu un, saskaņā ar slimnīcas galvenā ārsta ārstēšanas sistēmu, uzliktu viņam lielu plankumu pakausī, viņš kļuva šausmās un nikns. Viņa galvā virmoja smieklīgas domas, viena zvērīgāka par otru. Kas tas ir? Inkvizīcija? Slepenās nāvessoda vieta, kur viņa ienaidnieki nolēma izbeigt viņa dzīvi? Varbūt pati elle? Beidzot viņam ienāca prātā, ka tas ir kaut kāds pārbaudījums. Viņi viņu izģērba, neskatoties uz izmisīgo pretestību. Ar divkāršu spēku no slimības viņš viegli izrāva sevi no vairāku sargu rokām, tā ka tie nokrita uz grīdas; Beidzot četri no viņiem viņu nogāza, satvēra aiz rokām un kājām un nolaida siltajā ūdenī. Viņam tas šķita kā verdošs ūdens, un viņa trakajā galvā pavīdēja nesakarīga, fragmentāra doma par pārbaudi ar verdošu ūdeni un karstu gludekli. Aizrijoties ar ūdeni un konvulsīvi plīvojot ar rokām un kājām, pie kurām sargi viņu cieši turēja, viņš, elpu aizraujot, izkliedza nesakarīgu runu, par kuru patiesībā nedzirdot nav iespējams nojaust. Bija lūgšanas un lāsti. Viņš kliedza, līdz bija noguris, un beidzot, klusi, ar karstām asarām, viņš izteica frāzi, kas bija pilnīgi pretrunā ar viņa iepriekšējo runu:

– Svētais lielais moceklis Džordžs! Es nododu savu ķermeni tavās rokās. Bet gars - nē, ak nē!..

Apsargi viņu joprojām turēja, lai gan viņš bija nomierinājies. Silta vanna un uz galvas uzlikts ledus iepakojums paveica savu viltību. Bet, kad viņš, gandrīz bezsamaņā, tika izvilkts no ūdens un apsēdās uz ķebļa, lai nostādinātu mušu, viņa atlikušie spēki un trakās domas, šķiet, atkal uzsprāga.

- Priekš kam? Priekš kam? - viņš kliedza. – Es negribēju nevienam ļaunu. Kāpēc mani nogalināt? Ooo! Ak Kungs! Ak jūs, kas bijāt mocīti pirms manis! Es lūdzu jūs, nogādājiet...

Dedzinošs pieskāriens pakausī lika viņam izmisīgi cīnīties. Kalpi nevarēja tikt ar viņu galā un nezināja, ko darīt.

"Neko nevar izdarīt," sacīja operācijas veicējs. - Tas ir jāizdzēš.

Šie vienkāršie vārdi lika pacientam nodrebēt. “Dzēst!.. Ko dzēst? Kuru dzēst? Es!" – viņš nodomāja un mirstīgās šausmās aizvēra acis. Karavīrs paņēma raupju dvieli aiz abiem galiem un, spēcīgi piespiežot, ātri nobrauca pa pakausi, noraujot gan priekšējo tēmēkli, gan virsējo ādas slāni un atstājot pliku sarkanu nobrāzumu. Sāpes no šīs operācijas, kas nebija izturamas pat mierīgam un veselam cilvēkam, pacientam šķita kā visam beigas. Viņš izmisīgi raustījās ar visu ķermeni, izkļuva no apsargu rokām, un viņa kailais ķermenis ripināja gar akmens plāksnēm. Viņš domāja, ka viņam ir nogriezta galva. Viņš gribēja kliegt, bet nevarēja. Viņš tika aiznests uz savu gultu bezsamaņā, kas pārvērtās dziļā, mirušā un ilgā miegā.

II

Viņš pamodās naktī. Viss bija kluss; No blakus lielās telpas bija dzirdama guļošo pacientu elpošana. Kaut kur tālu vienmuļā, dīvainā balsī ar sevi sarunājās slimnieks, nolikts uz nakti tumšā istabā, un no augšas, no sieviešu nodaļas, aizsmacis kontralts dziedāja kaut kādu mežonīgu dziesmu. Pacients klausījās šīs skaņas. Viņš juta šausmīgu vājumu un nespēku visās savās ekstremitātēs; viņam stipri sāpēja kakls.

“Kur es esmu? Kas ar mani notiek? viņam ienāca prātā. Un pēkšņi ar neparastu spilgtumu viņam parādījās pēdējais dzīves mēnesis, un viņš saprata, ka ir slims un kāpēc viņš ir slims. Viņā atgriezās virkne absurdu domu, vārdu un darbību, izraisot visu viņa būtību.

"Bet tas ir beidzies, paldies Dievam, ka tas ir beidzies!" – viņš nočukstēja un atkal aizmiga.

Atvērts logs ar dzelzs restēm skatījās uz nelielu kaktiņu starp lielām ēkām un akmens žogu; neviens nekad nebija ienācis šajā kaktā, un tas viss bija blīvi aizaudzis ar kaut kādiem savvaļas krūmiem un ceriņiem, kas tajā gadalaikā krāšņi ziedēja... Aiz krūmiem, tieši pretī logam, aptumšojās augsts žogs, augstās virsotnes no aizmugures skatījās liela dārza koki, kas bija izmirkuši un mēness gaismas piesātināti. Pa labi pacēlās baltā slimnīcas ēka ar no iekšpuses apgaismotiem logiem ar dzelzs restēm; pa kreisi ir balta, mēness spoža, tukša mirušo siena. Mēness gaisma iekrita caur loga restēm istabā, uz grīdas un izgaismoja daļu no gultas un nogurušo, bālo pacienta seju ar aizvērtām acīm; ar viņu tagad nekas traks nebija. Tas bija pārguruša cilvēka dziļais, smagais miegs, bez sapņiem, bez mazākās kustības un gandrīz bez elpošanas. Dažus mirkļus pamodās pilnā atmiņā, it kā vesels, tad no rīta izkāpa no gultas tas pats trakais.

III

– Kā tu jūties? – ārsts viņam jautāja nākamajā dienā.

Pacients, tikko pamodies, joprojām gulēja zem segas.

- Lieliski! - viņš atbildēja, pielecot augšā, uzvelkot kurpes un paķerot halātu. - Brīnišķīgi! Tikai viena lieta: šeit!

Viņš norādīja uz pakausi.

"Es nevaru pagriezt kaklu bez sāpēm." Bet tas ir labi. Viss ir labi, ja tu to saproti; bet es saprotu.

– Vai tu zini, kur atrodies?

- Protams, dakter! Esmu trako namā. Bet, ja jūs saprotat, tas ir pilnīgi vienāds. Tam tiešām nav nozīmes.

Ārsts uzmanīgi ieskatījās viņam acīs. Viņa izskatīgā, koptā seja ar perfekti izķemmētu zelta bārdu un mierīgi zilām acīm, kas skatījās caur zelta brillēm, bija nekustīga un necaurredzama. Viņš skatījās.

– Kāpēc tu tik cieši skaties uz mani? Jūs neizlasīsit to, kas ir manā dvēselē, — pacients turpināja, — bet es skaidri lasu tavējā! Kāpēc tu dari ļaunu? Kāpēc jūs pulcējāt šo nelaimīgo pūli un turējāt viņus šeit? Man vienalga: es visu saprotu un esmu mierīgs; bet viņi? Kāpēc šīs mokas? Cilvēkam, kurš ir sasniedzis punktu, kad viņa dvēselē ir liela doma, vispārēja doma, viņam ir vienalga, kur dzīvot, ko just. Pat dzīvot un nedzīvot... Vai tā nav?

"Varbūt," atbildēja ārsts, apsēdies uz krēsla istabas stūrī, lai varētu redzēt pacientu, kurš ātri staigāja no stūra uz stūri, plunčājas ar milzīgām zirgādas kurpēm un vicināja halāta apakšmalu. papīra audums ar platām sarkanām svītrām un lieliem ziediem. Feldšeris un uzraugs, kas pavadīja ārstu, turpināja stāvēt pie durvīm.

- Un man tas ir! - pacients iesaucās. "Un, kad es viņu atradu, es jutos atdzimusi." Sajūtas kļuvušas asākas, smadzenes strādā kā vēl nekad. To, kas iepriekš tika sasniegts, veicot ilgstošu secinājumu un minējumu procesu, tagad es zinu intuitīvi. Es patiesībā esmu sasniedzis to, ko izstrādāja filozofija. Es piedzīvoju ar sevi lieliskās idejas, ka telpa un laiks ir izdomājumi. Es dzīvoju visos vecumos. Es dzīvoju bez vietas, visur vai nekur, kā vēlaties. Un tāpēc man ir vienalga, vai tu mani turēsi šeit vai atbrīvosi, vai es esmu brīvs vai saistīts. Es pamanīju, ka šeit ir vēl vairākas tādas pašas. Bet pārējai pūļa daļai šī situācija ir briesmīga. Kāpēc tu viņus neatbrīvo? Kam vajag...

— Jūs teicāt, — ārsts viņu pārtrauca, — ka jūs dzīvojat ārpus laika un telpas. Tomēr nevar nepiekrist, ka mēs esam šajā telpā un tagad," ārsts izņēma pulksteni, "ir pusvienpadsmitos 6. maijā 18**." Ko jūs domājat par šo?

- Nekas. Man ir vienalga, kur būt un kad dzīvot. Ja man ir vienalga, vai tas nenozīmē, ka esmu visur un vienmēr?

Ārsts iesmējās.

"Reta loģika," viņš teica, pieceļoties. - Varbūt tev taisnība. Uz redzēšanos. Vai jūs vēlētos cigāru?

- Paldies. "Viņš apstājās, paņēma cigāru un nervozi nokoda tā galu. "Tas palīdz jums domāt," viņš teica. – Tā ir pasaule, mikrokosmoss. Vienā galā ir sārms, otrā - skābes... Tāds ir pasaules līdzsvars, kurā tiek neitralizēti pretēji principi. Uz redzēšanos, dakter!

Un pacients, palicis viens, turpināja impulsīvi staigāt no kameras stūra uz stūri. Viņi atnesa viņam tēju; Viņš, neapsēdies, divos soļos iztukšoja lielu krūzi un gandrīz acumirklī apēda lielu gabalu baltmaize. Tad viņš izgāja no istabas un vairākas stundas, neapstājoties, staigāja ar savu ātro un smago gaitu no gala līdz galam pa visu ēku. Bija lietaina diena, un slimos nelaida dārzā. Kad feldšeris sāka meklēt jaunu pacientu, viņam tika norādīts uz gaiteņa galu; viņš stāvēja šeit, piespiedis seju pie stikla dārza durvju stikla, un vērīgi skatījās uz puķu dārzu. Viņa uzmanību piesaistīja neparasti spilgts sarkans zieds, magoņu veids.

"Lūdzu, nosverieties," teica feldšeris, pieskaroties viņam uz pleca.

Un, kad viņš pagriezās pret viņu, viņš gandrīz atkāpās no bailēm: tik daudz mežonīgu dusmu un naida dega viņa neprātīgajās acīs. Bet, ieraugot sanitāri, viņš tūdaļ mainīja sejas izteiksmi un paklausīgi sekoja viņam, nesakot ne vārda, it kā iegrimis dziļās domās. Viņi iegāja ārsta kabinetā; pats pacients stāvēja uz mazas decimāldaļas platformas: feldšeris, viņu nokāris, grāmatā atzīmēja pret viņa vārdu 109 mārciņas. Nākamajā dienā tas bija 107, trešajā - 106.

Bet, neskatoties uz to un pacienta neparasto apetīti, viņš katru dienu zaudēja svaru, un feldšeris katru dienu grāmatā ierakstīja arvien mazāk un mazāk kilogramu. Pacients gandrīz negulēja un pavadīja veselas dienas nepārtrauktā kustībā.

IV

Viņš saprata, ka atrodas trako namā; viņš pat apzinājās, ka ir slims. Dažreiz, tāpat kā pirmajā naktī, viņš pamodās klusumā pēc veselas dienas vardarbīgām kustībām, sajuzdams sāpes visās ekstremitātēs un briesmīgu smagumu galvā, bet pie pilnas apziņas. Varbūt iespaidu trūkums nakts klusumā un pusgaismā, varbūt slikts darbs Tikko pamodusies cilvēka smadzenes bija tādas, ka tādos brīžos viņš skaidri saprata savu stāvokli un likās vesels. Bet diena tuvojās; līdz ar gaismu un dzīvības pamošanos slimnīcā iespaidi atkal viļņveidīgi pārņēma viņu; slimās smadzenes netika ar tām galā, un viņš atkal bija traks. Viņa stāvoklis bija dīvains pareizu spriedumu un absurdu sajaukums. Viņš saprata, ka visi apkārt ir slimi, bet tajā pašā laikā katrā no tiem viņš redzēja kādu slepeni slēptu vai slēptu seju, kuru viņš bija zinājis iepriekš vai par kuru viņš bija lasījis vai dzirdējis. Slimnīcā dzīvoja visu laiku un visu valstu cilvēki. Šeit bija gan dzīvi, gan miruši. Bija slaveni un spēcīgi cilvēki un karavīri, kuri tika nogalināti pēdējā karā un augšāmcēlās. Viņš ieraudzīja sevi kaut kādā maģiskā, uzburtā lokā, kas bija savācis visu zemes spēku, un lepnā trakā uzskatīja sevi par šī apļa centru. Viņi visi, viņa biedri slimnīcā, bija sapulcējušies šeit, lai veiktu uzdevumu, kas viņam neskaidri šķita kā milzīgs uzņēmums, kura mērķis ir likvidēt ļaunumu uz zemes. Viņš nezināja, no kā tas sastāvēs, bet jutās pietiekami spēcīgs, lai to īstenotu. Viņš varēja lasīt citu cilvēku domas; redzēja visu savu vēsturi lietās; lielās gobas slimnīcas dārzā viņam stāstīja veselas leģendas no viņa pieredzes; ēku, kas patiesībā celta diezgan sen, viņš uzskatīja par Pētera Lielā ēku un bija pārliecināts, ka Poltavas kaujas laikā tajā dzīvojis cars. Viņš to lasīja uz sienām, uz drūpošā apmetuma, uz dārzā atrastajiem ķieģeļu un flīžu gabaliem; uz tiem bija uzrakstīta visa mājas un dārza vēsture. Viņš apdzīvoja nelielo nāves nama ēku ar desmitiem un simtiem sen mirušu cilvēku un vērīgi lūkojās pa logu, kas no pagraba izskatījās dārza stūrī, nevienmērīgajā gaismas atspīdumā redzot veco zaigojošo un netīro. stikla pazīstami vaibsti, ko viņš kādreiz bija redzējis dzīvē vai portretos.

Tikmēr pienāca skaidrs, labs laiks; slimie veselas dienas pavadīja ārā dārzā. Viņu nelielais, bet ar kokiem blīvi aizaugušais dārza posms, kur vien iespējams, tika apstādīts ar puķēm. Pārraugs piespieda tur strādāt visus, kas vispār varēja strādāt; Veselas dienas viņi slīpēja un slīpēja celiņus, ravēja un laistīja pašu rokām izraktās puķu, gurķu, arbūzu un meloņu dobes. Dārza stūris aizaudzis ar kupliem ķiršiem; gar to stiepās gobu alejas; vidū nelielā mākslīgā uzkalniņā iestādīts visskaistākais puķu dārzs visā dārzā; koši ziedi auga gar augšējās platformas malām, un tās centrā stāvēja liela, liela un reta, dzeltena dālija ar sarkaniem plankumiem. Tas veidoja visa dārza centru, paceļoties virs tā, un varēja pamanīt, ka daudzi pacienti tam piešķīra kādu noslēpumainu nozīmi. Jaunajam pacientam tas arī šķita kaut kas ne gluži parasts, kaut kāds dārza un ēkas palādijs. Arī visas takas bija izklātas ar slimnieku rokām. Mazkrievu dārzos bija atrasti visdažādākie ziedi: garas rozes, spilgtas petūnijas, augsti tabakas krūmi ar maziem rozā ziedi, piparmētras, kliņģerītes, nasturcijas un magones. Turpat netālu no lieveņa auga trīs kādas īpašas šķirnes magoņu krūmi; tas bija daudz mazāks nekā parasti un no tā atšķīrās ar neparastu koši sarkanās krāsas spilgtumu. Šis zieds skāra pacientu, kad viņš pirmajā dienā pēc uzņemšanas slimnīcā ieskatījās dārzā stikla durvis.

Pirmo reizi iznācis dārzā, viņš vispirms, neizkāpdams no lieveņa pakāpieniem, aplūkoja šos spožos ziedus. Viņi bija tikai divi; Nejauši tās auga atsevišķi no pārējām un neravētā vietā, tā ka ap tām bija bieza kvinoja un kaut kādas nezāles.

Pacienti cits pēc cita iznāca pa durvīm, pie kurām stāvēja sargs un katram iedeva biezu baltu cepurīti, adītu no papīra, ar sarkanu krustu pierē. Šie vāciņi atradās karā un tika iegādāti izsolē. Bet pacients šim sarkanajam krustam, protams, piešķīra īpašu, noslēpumainu nozīmi. Viņš noņēma cepuri un paskatījās uz krustu, tad uz magoņu ziediem. Ziedi bija gaišāki.

"Viņš uzvar," sacīja pacients, "bet mēs redzēsim."

Un viņš izkāpa no lieveņa. Paskatījies apkārt un nepamanījis aiz muguras stāvošo sargu, viņš pārgāja pāri dārza gultai un pastiepa roku pret puķi, bet neuzdrošinājās to noplūkt. Viņš juta siltumu un tirpšanu izstieptajā plaukstā un pēc tam visā ķermenī, it kā no sarkanajām ziedlapiņām izplūstu spēcīga nezināma spēka strāva un caurstrāvo visu viņa ķermeni. Viņš piegāja tuvāk un pastiepa roku pie pašas puķes, bet puķe, kā viņam likās, aizstāvējās, izdalot indīgu, nāvējošu elpu. Viņa galva sāka griezties; viņš pielika pēdējās izmisīgās pūles un jau tvēra kātu, kad pēkšņi viņam uz pleca uzkrita smaga roka. Tas bija sargs, kas viņu satvēra.

"Tu nevari saplēst," sacīja vecais vīrs. - Un neej uz dārzu. Šeit būs daudz jūs trako: katram būs pa puķim, izpostīs visu dārzu,” viņš pārliecinoši teica, joprojām turēdams viņu aiz pleca.

Pacients paskatījās viņam sejā, klusībā atbrīvojās no rokas un satraukts gāja pa taku. “Ak, nelaimīgie! - viņš domāja. – Jūs neredzat, jūs esat tik akls, ka jūs viņu aizsargājat. Bet lai vai kā, es viņu izbeigšu. Ja ne šodien, tad rīt mērīsim spēkus. Un, ja es nomiršu, vai tam ir nozīme..."

Viņš līdz vakaram staigāja pa dārzu, veidojot paziņas un vadot dīvainas sarunas, kurās katrs no sarunu biedriem dzirdēja tikai atbildes uz savām neprātīgajām domām, kas izteiktas absurdi noslēpumainos vārdos. Pacients vispirms gāja ar vienu draugu, tad ar otru, un dienas beigās viņš bija vēl vairāk pārliecināts, ka "viss ir gatavs", kā viņš pats teica. Drīz, drīz dzelzs stieņi izjuks, visi šie ieslodzītie aizies no šejienes un metīsies uz visiem zemes galiem, un visa pasaule nodrebēs, nometīs savu veco čaulu un parādīsies jaunā, brīnišķīgā skaistumā. Viņš gandrīz aizmirsa par ziedu, bet, izejot no dārza un uzkāpis uz lieveņa, viņš atkal ieraudzīja tieši divas sarkanas ogles biezajā, tumšajā zālē, kas jau sāka rasot. Tad pacients atpalika no pūļa un, stāvēdams aiz sarga, gaidīja piemērotu brīdi. Neviens neredzēja, kā viņš pārlēca pāri dārza gultai, paķēra ziedu un steidzīgi paslēpa to uz krūtīm zem krekla. Kad svaigās, rasainās lapas pieskārās viņa ķermenim, viņš kļuva nāvīgi bāls un šausmās iepleta acis. Uz pieres izlauzās auksti sviedri.

Slimnīcā tika iedegtas lampas; gaidot vakariņas, lielākā daļa pacientu apgūlās savās gultās, izņemot dažus nemierīgos, kuri steidzīgi gāja pa gaiteni un hallēm. Slimais vīrietis ar ziedu atradās starp viņiem. Viņš gāja, konvulsīvi salicis rokas uz krūtīm kā krustu: likās, ka viņš vēlas saspiest, sagraut uz tā paslēpto augu. Satiekot citus, viņš gāja viņiem tālu apkārt, baidīdamies pieskarties tiem ar apģērba malu. "Nenāc, nenāc!" - viņš kliedza. Bet slimnīcā daži cilvēki pievērsa uzmanību šādiem saucieniem. Un viņš gāja arvien ātrāk, gāja arvien vairāk soļu, gāja stundu vai divas ar kaut kādu neprātu.

- Es tevi nogurdināšu. Es tevi nožņaugšu! - viņš truli un dusmīgi teica.

Dažreiz viņš sakoda zobus.

Vakariņas tika pasniegtas ēdamistabā. Uz lieliem galdiem bez galdautiem tika novietotas vairākas krāsotas un apzeltītas koka bļodas ar šķidru prosas putru; slimie apsēdās uz soliem; Viņiem iedeva klaipu melnās maizes. Astoņi cilvēki ēda no vienas bļodas ar koka karotēm. Daži, kam patika uzlabots ēdiens, tika pasniegti atsevišķi. Mūsu pacients, ātri norijis savu porciju, ko atnesa sargs, kurš aicināja viņu uz savu istabu, ar to nebija apmierināts un devās uz kopējo ēdamzāli.

"Ļaujiet man sēdēt šeit," viņš teica uzraugam.

-Vai tu neēdi vakariņas? – jautāja uzraugs, bērdams bļodiņās papildu putras porcijas.

- Es esmu ļoti izsalcis. Un man vajag daudz pārtikas. Viss mans atbalsts ir pārtikā; tu zini, ka es vispār neguļu.

- Ēd, dārgais, uz veselību. Taras, dod viņiem karoti un maizi.

Viņš apsēdās pie vienas no krūzēm un apēda vēl vienu milzīgu daudzumu putras.

"Nu, pietiek, pietiek," beidzot sacīja uzraugs, kad visi bija pabeiguši vakariņas, un mūsu pacients turpināja sēdēt virs krūzes, ar vienu roku smēlies no tās putru, bet ar otru cieši turēdams pie krūtīm. - Nāciet kopā.

– Ak, ja tu zinātu, cik daudz spēka man vajag, cik spēka! "Ardievu, Nikolaj Nikolaič," sacīja pacients, pieceļoties no galda un cieši saspiežot uzrauga roku. - Uz redzēšanos.

-Kur tu dosies? – uzraugs smaidot jautāja.

- Es? Nekur. Es palieku. Bet varbūt mēs rīt nesatiksimies. Paldies par jūsu laipnību.

Un viņš vēlreiz stingri paspieda uzraugam roku. Viņa balss trīcēja, acīs parādījās asaras.

"Nomierinies, mīļais, nomierinies," atbildēja uzraugs. – Kāpēc tik drūmas domas? Ej, apgulies un labi guli. Jums vajadzētu gulēt vairāk; Ja labi gulēsi, drīz kļūs labāk.

Pacients raudāja. Virsnieks novērsās, lai pavēlētu sargiem ātri sakopt vakariņu paliekas. Pēc pusstundas visi slimnīcā jau gulēja, izņemot vienu cilvēku, kurš kails gulēja savā gultā stūra istabā. Viņš trīcēja it kā drudzī un krampji saspieda krūtis, visas, kā viņam šķita, piesātinātas ar neticami nāvējošu indi.

V

Viņš negulēja visu nakti. Viņš noplūka šo ziedu, jo saskatīja tādā darbībā varoņdarbu, kas viņam bija jādara. No pirmā acu uzmetiena pa stikla durvīm viņa uzmanību piesaistīja koši ziedlapiņas, un viņam šķita, ka no šī brīža viņš pilnībā saprata, kas viņam tieši uz zemes ir jādara. Šajā spilgti sarkanajā ziedā ir sakrājies viss pasaules ļaunums. Viņš zināja, ka opiju gatavo no magonēm; Varbūt šī doma, augot un iegūstot zvērīgas formas, piespieda viņu radīt šausmīgu fantastisku spoku. Zieds viņa acīs iemiesoja visu ļaunumu; viņš absorbēja visas nevainīgi izlietās asinis (tāpēc viņš bija tik sarkans), visas asaras, visu cilvēces žulti. Tā bija noslēpumaina, šausmīga būtne, Dieva pretstats Ahrimans, kurš ieguva pieticīgu un nevainīgu izskatu. Bija nepieciešams viņu nojaukt un nogalināt. Bet ar to nepietika – bija nepieciešams neļaut viņam pēc nāves izliet pasaulē visu savu ļaunumu. Tāpēc viņš to paslēpa uz krūtīm. Viņš cerēja, ka līdz rītam zieds zaudēs visu spēku. Viņa ļaunums ieies viņa krūtīs, dvēselē, un tur viņš tiks uzvarēts vai uzvarēts - tad viņš pats ies bojā, mirs, bet viņš nomirs kā godīgs cīnītājs un kā pirmais cilvēces cīnītājs, jo līdz šim nevienam nebija uzdrošinājās cīnīties ar visu pasaules ļaunumu uzreiz.

- Viņi viņu neredzēja. Es to redzēju. Vai es varu ļaut viņam dzīvot? Labāk par nāvi.

Un viņš tur gulēja, spokainās, neesošās cīņās noguris, bet tomēr izsmelts. No rīta sanitāri viņu atrada tik tikko dzīvu. Taču, neskatoties uz to, pēc brīža uztraukums pārņēma virsroku, viņš izlēca no gultas un turpināja skriet pa slimnīcu, runājot gan ar pacientiem, gan ar sevi skaļāk un nesakarīgāk nekā jebkad agrāk. Viņu neielaida dārzā; ārsts, redzot, ka viņa svars samazinās, un viņš joprojām neguļ un staigā un staigāja, lika viņam zem ādas injicēt lielu devu morfija. Viņš nepretojās: par laimi, toreiz viņa trakās domas kaut kā sakrita ar šo operāciju. Viņš drīz aizmiga; trakulīgā kustība apstājās, un no ausīm pazuda skaļā melodija, kas to nemitīgi pavadīja, radīta no viņa steidzīgo soļu ritma. Viņš aizmirsa sevi un pārstāja domāt par visu, un pat par otro ziedu, kas bija jānoplūk.

Tomēr viņš to noplēsa trīs dienas vēlāk, sirmgalves acu priekšā, kuram nebija laika brīdināt. Sargs viņu dzina. Ar skaļu triumfa saucienu pacients ieskrēja slimnīcā un, steidzoties uz savu istabu, paslēpa augu uz krūtīm.

- Kāpēc tu plūc ziedus? – jautāja sargs, kurš skrēja viņam pakaļ. Bet pacients, jau gulēdams gultā parastajā pozā ar sakrustotiem rokām, sāka runāt tādas muļķības, ka sargs tikai klusībā noņēma cepuri ar sarkano krustu, ko viņš steidzīgajā lidojumā bija aizmirsis, un aizgāja. Un atkal sākās spokainā cīņa. Pacients juta, ka no zieda garās, čūskām līdzīgās, ložņājošās straumēs vijas ļaunums; tie viņu sapinīja, saspieda un saspieda viņa ekstremitātes un caurstrāva visu viņa ķermeni ar savu briesmīgo saturu. Viņš raudāja un lūdza Dievu starp lāstiem, kas bija adresēti savam ienaidniekam. Līdz vakaram zieds novīta. Pacients samīdīja nomelnējušo augu, pacēla atliekas no grīdas un nesa uz vannas istabu. Iemetis bezveidīgu zaļumu kamolu karstā ogļu krāsnī, viņš ilgi vēroja, kā viņa ienaidnieks šņāc, saraujas un beidzot pārvērtās par smalku sniegbaltu pelnu kamolu. Viņš pūta un viss pazuda.

Nākamajā dienā pacientam kļuva sliktāk. Briesmīgi bāls, iekritušiem vaigiem, ar degošām acīm dziļi iegrimis acu dobumos, viņš, jau ar satriecošu gaitu un bieži klupdams, turpināja trakulīgo staigāšanu un runāja, runāja bezgalīgi.

"Es negribētu ķerties pie vardarbības," vecākais ārsts sacīja savam palīgam.

– Bet šis darbs ir jāpārtrauc. Šodien viņš sver deviņdesmit trīs mārciņas. Ja tā turpināsies, viņš mirs pēc divām dienām.

Vecākais ārsts par to domāja.

- Morfijs? Hlorāls? – viņš pusjautājoši teica.

– Vakar morfīns vairs nedarbojās.

- Pasūti viņam piesietu. Tomēr šaubos, vai viņš izdzīvoja.

VI

Un pacients tika piesiets. Viņš gulēja, ģērbies trakā kreklā, savā gultā, cieši piesiets ar platām audekla sloksnēm pie dzelzs gultas sliedēm. Taču kustību trakums nevis mazinājās, bet gan pieauga. Daudzas stundas viņš neatlaidīgi centās atbrīvoties no savām saitēm. Beidzot kādu dienu viņš ar spēcīgu raustīšanu saplēsa vienu no pārsējiem, atbrīvoja kājas un, izlīdis no pārējo apakšas, ar sasietām rokām sāka staigāt pa istabu, kliegdams mežonīgas, nesaprotamas runas.

"Ak, nāc, Tobi!" iesaucās apsargs. - Kāda palīdzība, Tobij bis! Gritsko! Ivans! Ej shvidche, tagad tu esi atraisīts.

Trijatā uzbruka pacientam, un sākās ilgstoša cīņa, nogurdinoša uzbrucējiem un sāpīga aizstāvējam, kurš tērēja savus spēkus. Beidzot viņi iemeta viņu gultā un sasēja ciešāk nekā iepriekš.

– Tu nesaproti, ko dari! - pacients kliedza, aizraujot elpu. - Tu mirsti! Es redzēju trešo, knapi ziedošu. Tagad viņš ir gatavs. Ļaujiet man pabeigt šo! Mums viņš jānogalina, jānogalina! nogalināt! Tad viss būs beidzies, viss tiks saglabāts. Es jūs nosūtītu, bet tikai es varu to izdarīt. Jūs nomirtu no viena pieskāriena.

- Aizveriet, kungs, klusējiet! - teica vecais sargs, kurš palika dežūrēt pie gultas.

Pacients pēkšņi apklusa. Viņš nolēma maldināt apsargus. Visu dienu viņš tika turēts piesiets un atstāts šajā stāvoklī uz nakti. Paēdis viņu ar vakariņām, sargs kaut ko nolika pie gultas un apgūlās. Pēc minūtes viņš gulēja ciešā miegā, un pacients ķērās pie darba.

Viņš salieca visu ķermeni, lai pieskartos gultas dzelzs gareniskajam šķērsenim, un, taustīdamies pēc tā ar roku, kas bija paslēpta trakā krekla garajās piedurknēs, sāka ātri un spēcīgi berzēt piedurkni pret gludekli. Pēc brīža biezais audekls padevās, un viņš atlaida rādītājpirkstu. Pēc tam lietas gāja ātrāk. Ar veselam cilvēkam absolūti neticamu veiklību un lokanību viņš atraisīja aiz sevis piedurknes kopā turošo mezglu, atraisīja kreklu un pēc tam ilgi klausījās sarga šņākšanā. Bet vecais vīrs saldi gulēja. Pacients novilka kreklu un atraisījās no gultas. Viņš bija brīvs. Viņš izmēģināja durvis: tās bija aizslēgtas no iekšpuses, un atslēga droši vien atradās sarga kabatā. Baidīdamies viņu pamodināt, viņš neuzdrošinājās pārmeklēt kabatas un nolēma iziet no istabas pa logu.

Tā bija klusa, silta un tumša nakts; logs bija atvērts; zvaigznes dzirkstīja melnajās debesīs. Viņš skatījās uz tiem, izceļot pazīstamus zvaigznājus un priecājoties, ka, kā viņam šķita, tie viņu saprata un juta viņam līdzi. Mirkšķinot viņš ieraudzīja bezgalīgos starus, ko tie viņam sūtīja, un viņa neprātīgā apņēmība pieauga. Vajadzēja nolocīt dzelzs režģa resno stieni, ielīst pa šauru caurumu krūmiem aizaugušā kaktā un kāpt pāri augstam akmens žogam. Būs galīga cīņa, un pēc tam - pat nāve.

Viņš mēģināja ar kailām rokām saliekt resno stieni, bet gludeklis nekustējās. Pēc tam, izgriezis virvi no traka krekla spēcīgajām piedurknēm, viņš to ieāķēja stieņa galā kaltā šķēpā un karājās uz tā ar visu ķermeni. Pēc izmisīgiem pūliņiem, kas gandrīz izsmēla viņa atlikušos spēkus, šķēps noliecās; šaurā eja bija vaļā. Viņš izspiedās tam cauri, sasitot plecus, elkoņus un kailos ceļus, izgāja cauri krūmiem un apstājās sienas priekšā. Viss bija kluss; naktslampu gaismas vāji apgaismoja milzīgās ēkas logus no iekšpuses; tajos neviens nebija redzams. Neviens viņu nepamanīs; vecais vīrs, kurš dežurēja pie savas gultas, iespējams, gulēja ciešā miegā. Zvaigznes maigi mirgoja ar stariem, kas iespiedās viņa sirdī.

"Es nāku pie jums," viņš čukstēja, skatīdamies debesīs.

Pēc pirmā mēģinājuma nolūzis, ar plēstiem nagiem, asiņainām rokām un ceļiem, viņš sāka meklēt ērta vieta. Vietā, kur žogs sastapās ar mirušo sienu, no tā un no sienas izkrita vairāki ķieģeļi. Pacients juta šīs depresijas un izmantoja tās. Viņš uzkāpa uz žoga, satvēra gobas zarus, kas auga otrā pusē, un klusi nolaidās ar koku zemē.

Viņš metās uz pazīstamu vietu netālu no lieveņa. Zieds aptumšoja galvu, saritināja ziedlapiņas un skaidri izcēlās pret rasaino zāli.

- Pēdējais! – pacients čukstēja. - Pēdējais! Šodien ir uzvara vai nāve. Bet man tas vairs nav svarīgi. Pagaidiet," viņš teica, skatīdamies debesīs, "Es drīz būšu ar jums."

Viņš izrāva augu, saplēsa to, saspieda un, turēdams rokā, atgriezās tāpat savā istabā. Vecais vīrs gulēja. Pacients, tik tikko sasniedzis gultu, bezsamaņā sabruka uz tās.

No rīta viņš tika atrasts miris. Viņa seja bija mierīga un gaiša; novājinātie vaibsti ar plānām lūpām un dziļi iekritušām, aizvērtām acīm pauda tādu kā lepnu laimi. Noguldījuši viņu uz nestuvēm, viņi mēģināja atspiest viņa roku un izņemt sarkano ziedu. Bet viņa roka kļuva nejūtīga, un viņš aiznesa savu trofeju kapā.

Garšina slavenākais stāsts. Lai gan tas nav stingri autobiogrāfisks, tas tomēr absorbēja personīgā pieredze rakstnieks, kurš cieta no maniakāli-depresīvās psihozes un cieta akūta forma slimība 1880. gadā

Provinces psihiatriskajā slimnīcā nogādāts jauns pacients. Viņš ir vardarbīgs, un ārsts nespēj atvieglot uzbrukuma smagumu. Viņš nemitīgi staigā no istabas stūra uz stūri, gandrīz neguļ un, neskatoties uz ārsta noteikto pastiprināto uzturu, nekontrolējami zaudē svaru. Viņš saprot, ka atrodas trako namā. Izglītots cilvēks lielā mērā saglabā savu intelektu un dvēseles īpašības. Viņu uztrauc ļaunuma daudzums pasaulē. Un tagad, slimnīcā, viņam šķiet, ka viņš kaut kādā veidā atrodas gigantiska uzņēmuma centrā, kura mērķis ir iznīcināt ļaunumu uz zemes, un ka citi šeit pulcējušies izcili visu laiku cilvēki tiek aicināti viņam palīdzēt šajā jautājumā.

Tikmēr pienāk vasara, pacienti veselas dienas pavada dārzā, kopjot dārzeņu dobes un kopjot puķu dobes.

Netālu no lieveņa pacients atklāj trīs magoņu krūmus neparasti spilgti sarkanā krāsā. Varonis pēkšņi iedomājas, ka šajos ziedos ir iemiesots viss pasaules ļaunums, ka tie ir tik sarkani, jo ir uzsūkuši nevainīgi izlietās cilvēces asinis un ka viņa mērķis uz zemes ir iznīcināt ziedu un līdz ar to visu puķu ļaunumu. pasaule...

Viņš novāc vienu ziedu, ātri paslēpj to uz krūtīm un pavada visu vakaru, lūdzot citus netuvoties viņam.

Zieds, viņam šķiet, ir indīgs, un būtu labāk, ja šī inde vispirms nonāktu viņa krūtīs, nekā iedarbojas uz kādu citu... Viņš pats ir gatavs mirt, “kā godīgs cīnītājs un kā pirmais cilvēces cīnītājs. , jo līdz šim nevienam es neuzdrošinājos cīnīties ar visu pasaules ļaunumu uzreiz.

No rīta feldšere viņu atrod knapi dzīvu, varoni tik ļoti nogurdina cīņa ar sarkanās puķes indīgajiem izdalījumiem...

Trīs dienas vēlāk viņš novāc otro ziedu, neskatoties uz sarga protestiem, un atkal paslēpj to uz krūtīm, vienlaikus sajūtot, kā ļaunums izraujas no zieda "garās, čūskām līdzīgās ložņājošās straumēs".

Šī cīņa vēl vairāk vājina pacientu. Ārsts, redzot pacienta kritisko stāvokli, kura smagumu saasina nemitīga staigāšana, liek viņu ielikt šaurjakā un piesiet pie gultas.

Pacients pretojas – galu galā viņam vajag noplūkt pēdējo ziedu un iznīcināt ļaunumu. Viņš mēģina saviem sargiem izskaidrot, kādas briesmas viņus visus apdraud, ja viņi viņu nelaidīs vaļā - galu galā, tikai viņš visā pasaulē var uzvarēt mānīgo ziedu - viņi paši nomirs no viena pieskāriena. Sargi viņam jūt līdzi, bet nepievērš uzmanību pacienta brīdinājumiem.

Tad viņš nolemj maldināt savu sargu modrību. Izliekoties nomierinājies, viņš nogaida līdz tumsai un tad rāda veiklības un prāta brīnumus. Viņš atbrīvojas no spaidu jakas un važām, ar izmisīgām pūlēm saliec loga režģa dzelzs stieni un uzkāpj uz akmens žoga. Ar noplēstiem nagiem un asiņainām rokām viņš beidzot tiek līdz pēdējam ziedam.

No rīta viņš tiek atrasts miris. Seja ir mierīga, gaiša un lepnas laimes pilna. Sastindzis rokā ir sarkans zieds, kuru cīnītājs ar ļaunumu ņem līdzi uz kapu.

Garšina slavenākais stāsts. Lai gan tas nebija stingri autobiogrāfisks, tas tomēr absorbēja rakstnieka personīgo pieredzi, kurš cieta no maniakāli-depresīvās psihozes un 1880. gadā cieta no šīs slimības akūtās formas.

Provinces psihiatriskajā slimnīcā nogādāts jauns pacients. Viņš ir vardarbīgs, un ārsts nespēj atvieglot uzbrukuma smagumu. Viņš nemitīgi staigā no istabas stūra uz stūri, gandrīz neguļ un, neskatoties uz ārsta noteikto pastiprināto uzturu, nekontrolējami zaudē svaru. Viņš saprot, ka atrodas trako namā. Izglītots cilvēks lielā mērā saglabā savu intelektu un dvēseles īpašības. Viņu uztrauc ļaunuma daudzums pasaulē. Un tagad, slimnīcā, viņam šķiet, ka viņš kaut kādā veidā atrodas gigantiska uzņēmuma centrā, kura mērķis ir iznīcināt ļaunumu uz zemes, un ka citi šeit pulcējušies izcili visu laiku cilvēki tiek aicināti viņam palīdzēt šajā jautājumā.

Tikmēr pienāk vasara, pacienti veselas dienas pavada dārzā, kopjot dārzeņu dobes un kopjot puķu dobes.

Netālu no lieveņa pacients atklāj trīs magoņu krūmus neparasti spilgti sarkanā krāsā. Varonis pēkšņi iedomājas, ka šajos ziedos ir iemiesots viss pasaules ļaunums, ka tie ir tik sarkani, jo ir uzsūkuši nevainīgi izlietās cilvēces asinis un ka viņa mērķis uz zemes ir iznīcināt ziedu un līdz ar to visu puķu ļaunumu. pasaule...

Viņš novāc vienu ziedu, ātri paslēpj to uz krūtīm un pavada visu vakaru, lūdzot citus netuvoties viņam.

Zieds, viņam šķiet, ir indīgs, un būtu labāk, ja šī inde vispirms nonāktu viņa krūtīs, nekā iedarbojas uz kādu citu... Viņš pats ir gatavs mirt, “kā godīgs cīnītājs un kā pirmais cilvēces cīnītājs. , jo līdz šim nevienam es neuzdrošinājos cīnīties ar visu pasaules ļaunumu.

No rīta feldšere viņu atrod knapi dzīvu, varoni tik ļoti nogurdina cīņa ar sarkanās puķes indīgajiem izdalījumiem...

Trīs dienas vēlāk viņš novāc otro ziedu, neskatoties uz sarga protestiem, un atkal paslēpj to uz krūtīm, vienlaikus sajūtot, kā ļaunums izraujas no zieda "garās, čūskām līdzīgās ložņājošās straumēs".

Šī cīņa vēl vairāk vājina pacientu. Ārsts, redzot pacienta kritisko stāvokli, kura smagumu saasina nemitīga staigāšana, liek viņu ielikt šaurjakā un piesiet pie gultas.

Pacients pretojas – galu galā viņam vajag noplūkt pēdējo ziedu un iznīcināt ļaunumu. Viņš mēģina saviem sargiem izskaidrot, kādas briesmas viņus visus apdraud, ja viņi viņu nelaidīs vaļā - galu galā, tikai viņš visā pasaulē var uzvarēt mānīgo ziedu - viņi paši nomirs no viena pieskāriena. Sargi viņam jūt līdzi, bet nepievērš uzmanību pacienta brīdinājumiem.

Tad viņš nolemj maldināt savu sargu modrību. Izliekoties nomierinājies, viņš nogaida līdz tumsai un tad rāda veiklības un prāta brīnumus. Viņš atbrīvojas no spaidu jakas un važām, ar izmisīgām pūlēm saliec loga režģa dzelzs stieni un uzkāpj uz akmens žoga. Ar noplēstiem nagiem un asiņainām rokām viņš beidzot tiek līdz pēdējam ziedam.

No rīta viņš tiek atrasts miris. Seja ir mierīga, gaiša un lepnas laimes pilna. Sastindzis rokā ir sarkans zieds, kuru cīnītājs ar ļaunumu ņem līdzi uz kapu.

Alegoriskais stāsts "Sarkanais zieds" tika uzrakstīts 1883. gadā. Pats Gāršins, atbildot uz draugu jautājumiem par to, kurš ir galvenā varoņa prototips, atbildēja īsi: "Es." Par šī darba tapšanas sižetu kalpoja garīga slimība, kas izpaudās jaunībā, īss atstāstījums kuru sagatavoja Literaguru komanda.

Pacients tiek nogādāts psihiatriskajā slimnīcā. Viņa izskats ir briesmīgs: netīrs, ar krampjiem un desmit dienas negulējis. Kamēr viņš stāsta par būšanu šeit pagājušajā gadā, viņu ved uz pirti. Šī ir drūma un tumša telpa.

Ienācis iekšā, pacients zaudē kontroli pār sevi: pacientu pārņem šausmas, viņš mēģina aizbēgt, bet tiek iegrūsts vannas istabā. Viņš nomierinās, bet, tiklīdz viņu izvelk un uzliek mērķi uz galvas, viņš atkal kļūst nikns. Apsargs sāpīgi norauj mušu no galvas, un varonis noģībst.

II un III nodaļa

Naktīs viņš pamostas, jūtot vājumu un sāpes. Bet viņš mierīgi aizmieg. Aprakstīts skats no palātas loga, kamēr pacients guļ.

Ārsts apskata varoni. Viņš uzvedas normāli, bet saka, ka viņam ir vienalga, kas notiek un kas ar viņu notiek, jo galvenais, lai sevī ir lieliska doma. Un viņa doma ir "Es neesmu nekur un visur".

Diena paiet mierīgi, bet, kad feldšere viņu nosver, pacienta seja deg neprātā, bet viņš uzreiz nomierinās. Ar katru dienu viņš zaudē svaru arvien vairāk, neskatoties uz labo apetīti.

IV nodaļa

Varoņa esamība ir duāla. Naktī viņš saprot, kur atrodas un kas viņam nav kārtībā, bet pa dienu krīt neprātā no iespaidu pārpalikuma. Viņa apziņa ir saprāta, fantāzijas, domu un sāpīga delīrija sajaukums.

Laiks bija labs, un uzraugs piespieda slimos strādāt dārzā. Varonim iespaidu atstāj dārzs, jo īpaši mazā, bet košā koši magone, kas aug netālu no lieveņa. Viņš gribēja to noplūkt, bet sākumā viņam šķita, ka puķe viņu dedzina, un tad apsargs aizliedza. Pastaigas beigās pacients vēl paspēj noplūkt ziedu un paslēpt to uz krūtīm. Līdz vakariņām viņš to neprātīgi glabā tur, gribēdams to saplēst. Vakariņu laikā viņš daudz ēd, sakot, ka viņam vajag daudz spēka. Pēc tam varonis atvadās no uzrauga, jo rīt viņi var nesatikties, kā viņš uzskata. Viņš iet gulēt, jūtoties saindēts.

V nodaļa

Viņš cenšas gulēt, domādams, ka zieds ir visa ļaunuma simbols, un tāpēc viņam bija pienākums to noplūkt un iznīcināt. Un absorbējiet visu ļaunumu savā dvēselē un neļaujiet nevienam par to uzzināt.

No rīta viņš novāc otro ziedu. Viņš nolaižas neprātā un strauji zaudē svaru. Morfīns nedarbojas, ārsts saka, ka viņam atlikušas divas dienas. Un varonim ir cīņa ar augu.

VI nodaļa

Viņš bija piesiets. Pacients gandrīz aizbēga, bet sargs viņu atkal sasēja un vēroja visu dienu.

Naktī, gaidot, kad sargs aizmigs, varonis tiek atbrīvots. Ar grūtībām viņš spēja pārrāpties pāri žogam aiz trešā zieda un noplūkt to. Atgriezies istabā, viņš nokrīt miris. No rīta viņš tiek atrasts ar ziedu rokā. Bet jūs nevarat atvērt savu roku; viņi apglabā viņu kopā ar viņu.

Interesanti? Saglabājiet to savā sienā!
 


Lasīt:



Par seno Ziemassvētku zīlēšanu Vieta zīlēšanai

Par seno Ziemassvētku zīlēšanu Vieta zīlēšanai

"No 2014. Uzvarējušais spēlētājs labāko trijniekā ir izcelts treknrakstā. Spēles uzvarētājam ir norādīts viņa gala rezultāts. Kopumā tika izdoti 40 numuri. 1. izdevums (1...

Maija ieteicamie saraksti

Maija ieteicamie saraksti

Uzņemšana MAI apmācībai augstākās profesionālās izglītības pamatizglītības programmās notiek pēc pilsoņu pieteikuma. Iesniedzot...

Nacionālās pētniecības universitātes

Nacionālās pētniecības universitātes

Augstākās izglītības politiku Krievijā demonstrē un lielā mērā nosaka vairāku universitāšu rašanās ar jaunu statusu. 2006. gadā...

Pieteikuma paraugs mērķtiecīgai apmācībai medicīnas universitātē

Pieteikuma paraugs mērķtiecīgai apmācībai medicīnas universitātē

Neskatoties uz to, ka mērķa virziens ir plaši izplatīts augstskolās, ne visi reflektanti prot izmantot šo metodi...

plūsmas attēls RSS