Ялалтын өдөр зөөлөн, манантай,
Үүрийн гэгээ туяа мэт улаан болж байхад,
Тодорхойгүй булшинд байгаа бэлэвсэн эмэгтэй
Хаврын сүүл үе завгүй байна.
Тэр өвдөгнөөсөө босох гэж яарахгүй байна,
Энэ нь нахиа дээр үхэж, өвсийг цохиж,
Тэгээд тэр эрвээхэйг мөрөн дээрээс нь газарт унагана.
Мөн анхны Dandelion хөвсгөр болно.

Ахматовагийн "Найзын дурсамжинд" шүлгийн дүн шинжилгээ

Анна Андреевна Ахматова харсан бөгөөд Хаант Орос, ба большевик. Оросын яруу найргийн мөнгөн эрин үеийн төлөөлөгч тэрээр нас бие гүйцсэн насандаа агуулгын хувьд гайхалтай, хэлбэрийн хувьд багтаамжтай олон бүтээл туурвижээ. Тэдний дунд “Найзынхаа дурсгалд” онцгой байр эзэлдэг.

Энэ шүлгийг 1945 онд бичсэн бөгөөд яруу найрагч бүсгүй 56 настай байжээ. А.Ахматова дайны үеэр хэд хэдэн нүүлгэн шилжүүлэлт хийж, Ленинградын бүслэлтэд тохиолдсон тул хүү нь алс холын шалтгаанаар баривчлагдаж, фронтод дуусчээ. Төрөл нь эх оронч дууны үг, хэмжүүр нь шүлэгт хуваагдалгүй, хөндлөн холбогчтой ямбын таван хэмжигдэхүүн юм. Хэллэг нь нээлттэй, хаалттай байдаг. Ялалтын баярт зориулан бүтээсэн найман мөр. Тэр энэ өдрийн тухай яг ингэж том үсгээр бичжээ. Энэ нь сүр дуулиан, том хэллэггүй "зөөлөн бөгөөд тодорхойгүй" юм. "Улаан үүр" тулааны талбарт асгарсан цусыг дурсдаг. Энэ үед хавар хүртэл бэлэвсэн байна. Дэлхий нийт хүнд хэцүү сорилтоос сэргэж байна. Хүмүүсийн уй гашууд байгаль хүртэл оролцдог. 1945 онд хэн ч энд ирээгүйгээс хойш ямар ч тэмдэггүй цэргийн булш - хавар эгэл даруухан бэлэвсэн эхнэр шиг энхрийлэл, сэтгэлийн шаналал, түүнийг цэвэрлэж, чимэглэх завгүй байна. Түүний бэлэвсэн эхнэр болсон бас нэг шалтгаан нь эдгээр залуус энэ хавар шинэ амар амгалан амьдралыг эхлүүлж магадгүй юм. Гэтэл хаваргаас нь аваад явсан. Яруу найрагч бүсгүй эх хүн биш нөхрөө алдсан эхнэрийн дүрийг сонгодог. Уншигч түүнийг өвдөг сөгдөн: бөөрөнд амьсгалж, өвс ногоо илж байхыг хардаг. Тэрээр тайван булгийн анхны хэврэг эрвээхэйг айдасгүйгээр газарт тавьдаг. "Данделион хөвсөх болно": гутал дээр нь гишгэхээ больсон, сум исгэрэхгүй, газар цусанд будагдахгүй. Уй гашуудаа харлуулсан хүмүүс аажим аажмаар байгаль, “хаврын сүүлээр” таашаал авч сурч байна. "ба" гэсэн холбоосыг давтах нь илэрхийлэлийг сайжруулдаг.

Шүлгүүд нь аман хэллэг юм: тэр босох гэж яарахгүй, түүнийг цохиж, үрж байна. Таутологийн төрлөөр харьцуулах: үүр цайх, гэрэлтэх мэт. Хаврын бэлэвсэн эмэгтэй бол зүйрлэл юм. Хувийн шинж чанар: бухимдах, үхэх, хөвсгөр. Шүлэг зохиогдсон огноо нь намар, 11-р сар, алдар суут дайчин Тесалоникийн Гэгээн Деметриусыг дурсах өдөр юм. Экуменик эцэг эхчүүдийн бямба гараг нь эх орныхоо төлөөх тулалдаанд амь үрэгдсэн бүх хүмүүсийн дурсгалыг хүндэтгэх нийтлэг өдөр болох энэ өдөртэй давхцдаг. Ийм дурсамжийн өдөр зөвхөн орос хэл дээр байдаг Ортодокс сүм, мөн эхлээд Куликово талбайн цэргүүдийн төлөө залбирав. Сүм, бүх амьд биетүүд гашуудаж, залбирдаг. "Найз" бол үхсэн хүн бүр юм. Одоо дайны дараа огт өөр амьдрал ирнэ гэж хүмүүс найдаж байна.

Ялалт бол зөвхөн амьдыг төдийгүй үхэгсдийг санах хэрэгтэй үе юм. Найман мөрт богино шүлэгтээ А.Ахматова “Найзынхаа дурсамжинд” гэж бичсэн байдаг.

Анна Андреевна Ахматова

Ялалтын өдөр зөөлөн, манантай,
Үүрийн гэгээ туяа мэт улаан болж байхад,
Тодорхойгүй булшинд байгаа бэлэвсэн эмэгтэй
Хаврын сүүл үе завгүй байна.
Тэр өвдөгнөөсөө босох гэж яарахгүй байна,
Энэ нь нахиа дээр үхэж, өвсийг цохиж,
Тэр эрвээхэйг мөрөн дээрээс нь газарт унагана.
Мөн анхны Dandelion хөвсгөр болно.

Ахматова Аугаа эх орны дайны эхлэлийг Ленинград хотод угтаж авсан. Хэдэн сарын дараа эмч нар 52 настай яруу найрагч бүсгүйг нүүлгэн шилжүүлэхээр явахыг шаардав. Анна Андреевна хүсээгүй хайртай хотоо орхив. Үүний дараа түүний тэнүүчлэл Москвагаас Чистополь, дараа нь Казань руу явав. Гунигтай аялалын эцсийн цэг нь Ташкент байв.

Ахматова бараг дайны туршид тэнд байсан. Тэрээр анхны боломжоороо Ленинград руу буцаж ирэв - 1944 оны 5-р сард, блоклолоо арилгаснаас хойш бараг дөрвөн сарын дараа. Яруу найрагч бүсгүй аймшигт дайнд олон шүлэг зориулжээ. Нүүлгэн шилжүүлэх үеэр түүний цуглуулга хүртэл хэвлэгджээ. Цэргийн сэдэвтэй бүтээлүүдийн дунд “Найзынхаа дурсгалд” бүтээл бий. Энэ нь ямар нэгэн тодорхой хүнд зориулагдаагүй байх магадлалтай. Ахматовагийн сайн найз бол эх орноо нацистын түрэмгийлэгчдээс хамгаалсан хүн юм.

Үүний зэрэгцээ, энэ текст нь Анна Андреевнагийн анхны нөхөр, цаазлагдсан Гумилевт зориулсан 1921 онд бичсэн "Нулимстай намар, бэлэвсэн эмэгтэй шиг ..." шүлгийг тодорхой илэрхийлж байна. Үүнд намар бэлэвсэн эмэгтэй гэж нэрлэгддэг. “Найзынхаа дурсгалд” кинонд бэлэвсэн эхнэр бэлэвсэн бол аль хэдийн хавар болсон. Тэр тэмдэггүй булштай завгүй байна. Энд үл мэдэгдэх цэргүүд болон Николай Степановичийн оршуулгын газрыг нэгэн зэрэг илэрхийлж магадгүй юм. Үүнээс гадна Гумилев бол дайчин байсныг мартаж болохгүй. Дэлхийн нэгдүгээр дайн эхэлсний дараа тэрээр сайн дураараа цэрэгт явсан. Түүнд Польш, Украинд тулалдах боломж байсан. Яруу найрагчийг Николай Степанович бахархаж байсан хэд хэдэн шагнал хүртсэн.

"Найзынхаа дурсгалд" бичсэн огноо бол 11-р сарын 8-ны өдөр - Салоникийн агуу алагдсан Деметриусын өдөр юм. Ортодокс хуанли. Эртний Оросын шүлгүүдэд тэрээр Мамайтай тэмцэхэд туслах дүрээр гардаг. Ахматова үнэндээ Монгол-Татар цэргүүдийг Гитлерийн армитай харьцуулж байна. Бас нэг байна чухал цэг- Гэгээн Деметрийн баярын өмнөх бямба гарагт Орос дахь Ортодокс Христэд итгэгчид бүх нас барагсдын дурсгалыг тэмдэглэв. Мэдээжийн хэрэг, Ахматова итгэгчийн хувьд энэ талаар мэдэхээс өөр аргагүй байв. Түүний шүлэг нь Аугаа их эх орны дайны үеэр эх орноо хамгаалж, хувийн эрх чөлөө, эх орныхоо эрх чөлөөг хамгаалж амь үрэгдсэн хүмүүсийн эмгэнэл юм. Тэдний эр зоригийг дууны үгээр илэрхийлэх нь Анна Андреевнагийн яруу найрагч, иргэний үүрэг юм. Ахматова эх, эхнэр, христийн шашинтнуудын хувьд нас барсан цэргүүдийг дурсах үүрэг юм.

Түүний залуу нас Оросын модернизмын оргил үе, Акмеизм үндэслэсэн үетэй давхцаж, түүний нас бие гүйцсэн он жилүүд нь хэзээ ч нэг хэсэг болж байгаагүй Зөвлөлтийн уран зохиолын хөгжилтэй давхцсан (20-иод оны бүх нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдөж, амжилт нь нам гүм, нам гүм байдалд шилжсэн. хавчлага). Залуу наснаасаа сүрьеэ өвчнөөр өвчилсөн тэрээр амьдралынхаа эцэс хүртэл ийм урт насалсандаа (76 жил) гайхаж байсан бөгөөд энэ бүх хугацаанд түүнийг 20-р зууны хамгийн алдартай төлөөлөгчид дагалдаж байв. Бид тэдний алдарт яруу найрагчийн тухай дурсамжийг цуглуулсан.

Корней Чуковский

Заримдаа, ялангуяа танихгүй хүмүүсийн дунд зочлохдоо тэрээр нийгмийн өндөр хөгжилтэй хатагтай мэт зориудаар хөшүүн зан гаргадаг байсан бөгөөд дараа нь түүний дотор уугуул Санкт-Петербургийн оршин суугчид бид Царскоегийн хүмүүжүүлсэн хүмүүсийг эргэлзэлгүйгээр хүлээн зөвшөөрдөг байсан. Село. Дашрамд хэлэхэд би Царское Селогийн хамгийн ердийн хүн Иннокентий Анненскийн дуу хоолой, зан араншин, дохио зангаагаар үргэлж ижил ул мөрийг мэдэрдэг байсан. Энэ ховор үүлдрийн хүмүүсийн шинж тэмдэг: хөгжим, яруу найраг, уран зурагт мэдрэмтгий байдал, нарийн амт, нарийн өнгөлсөн ярианы төгс зөв байдал, танихгүй хүмүүстэй харьцахдаа хэт эелдэг (бага зэрэг хүйтэн) эелдэг байдал, бүдүүлэг доромжлолын шинж чанар бүхий хүсэл тэмүүлэлтэй, хазаарлагдмал дохио зангаа бүрэн байхгүй болно. .

Фаина Раневская

Хүмүүс надаас яагаад Ахматовагийн тухай бичдэггүй юм бэ гэж асуудаг, яагаад гэвэл бид найзууд байсан ...
Би хариулдаг: Би түүнд маш их хайртай учраас бичдэггүй.

Ахматоватай нэлээд эрт танилцсан. Би тэр үед Таганрогт амьдардаг байсан. Би түүний шүлгийг уншаад Санкт-Петербург явсан. Анна Андреевна өөрөө надад нээж өгсөн. Би: "Чи бол миний яруу найрагч" гэж хэлээд, увайгүй байдлынхаа төлөө уучлалт гуйсан гэж бодож байна. Тэр намайг өрөөндөө урьж, үлдсэн өдрүүдэд нөхөрлөлөө.

<...>Би түүнд "чи" гэж хэзээ ч хандаж байгаагүй. Бид олон жилийн турш найзууд байсан ч би түүнд тийм ч танил хандаж чадаагүй. Тэр бүх зүйлд гайхалтай байсан. Би түүнийг эелдэг зөөлөн, халамжтай байхыг харсан. Энэ нь түүнийг тарчлаан зовоож байх үед.

<...>Дайны үед Ахматова надад хадгалах хавтас өгсөн. Ийм тарган. Би одоо залуучуудыг бодвол "соёлтой" бага байсан тул үүнийг судлахыг ч бодоогүй. Дараа нь хүүгээ хоёр дахь удаагаа баривчлах үед Ахматова энэ хавтсыг шатаажээ. Эдгээр нь одоогийн тэдний нэрлэж заншсанаар "шатсан шүлэг" байв. Харваас би бүх зүйлийг харж, дахин бичих ёстой байсан ч өнөөдрийн жишгээр бол боловсролгүй байсан.

Иван Бунин

(эпиграмм)

Анна Ахматоватай болзох
Үргэлж гунигтай төгсдөг:
Та энэ хатагтайг яаж барьж авсан ч хамаагүй -
Удирдах зөвлөл нь удирдах зөвлөл хэвээр байх болно.

Лидия Чуковская

1942 оны зун би хижиг өвчнөөр өвдөж, Люшаг эцэг эхдээ өгөөд шүүгээнд зургаан долоо хоног дэмийрэхэд Анна Андреевна над дээр нэг бус удаа ирж байсан. Нэг өдөр би толгой дээгүүрээ "Танай өрөөнд 100 градус байна: чиний 40, Ташкентын 60" гэж сонсов. Ташкентад би анх удаа түүнд шүлгийн дэвтрээ үзүүлэх эрсдэлтэй байсан. Ахматова "Цаг хугацаа танд зориулж ном бичиж байна" гэж хэлэв. Ямар ч байсан түүнд миний нэг шүлэг таалагдсан байх: тэр үүнийг цээжээр санаж байсан. Ташкентад Анна Андреевна надад нэг бус удаа давтан хэлэв: "Бүх найзуудаасаа би чамайг сонгосон - ийм үед би чам дээр ирсэн! - Би чам дээр болон чамтай хамт явсандаа хэзээ ч харамсаагүй."

Анатолий Найман

Ахматова хэр зэрэг "түүний үеийн хүн" хэвээр үлдсэн бэ, өөрөөр хэлбэл түүнийг 1910-аад оны өмнөх болон түүнээс хойшхи үйл явдлуудаас юугаараа ялгаж байсан бэ? Нийгэм-улс төрийн эргэлтийн цэг, амьдралын хамгийн өөр давхрагад бий болсон өөрчлөлтүүдээс гадна цаг хугацаа түүний нүдний өмнө тохиолдож, нүүр царай биш, харин илэрхийлэлийг өөрчилсөн, байгалийн жам ёсны хувьсал өөрчлөлтүүд гарч ирэв. эрин үеийн нүүр царай. Амт, гоо зүй, загвар нь өөрчлөгдсөн. Нэгдүгээрт, Анненский яруу найрагчийн намтар түүхээс бус харин өмнөх хэрэглээний энгийн баримтаар үгсийг нь өгсөн яруу найрагчдын тооноос хасагдсан; Блок дээр соёлд бус яруу найргаар гоо сайханд үйлчлэх зорилго тавьсан хүмүүс. Хоёрдугаарт, урлаг бол гар урлал, ариун нандин үйлдэл, ертөнцийг өөрчлөх хэрэгсэл болгон Ахматова түүний байр суурийг эзлэхийн тулд орсон тойргийн мөн чанар, тодорхойлох шинж чанар байв.

Борис Пастернак

Би чиний гадаад төрх, харцыг ингэж харж байна.
Тэр надад давсны буруу баганаас урам зориг өгсөн,
Та таван жилийн өмнө байсан
Эргэж харахаас айх айдас нь шүлэгт бэхлэгдсэн байв.
Гэхдээ таны анхны номнууд дээр үндэслэн
Зоригтой тарианы зохиол бэхлэгдсэн газар,
Тэр хүн болгонд оч үүсгэгч шиг,
Бодит үйл явдлууд таныг зодох болно.

Жозеф Бродский

Ахматова бол маш өндөр мэргэжлийн хүн байсан. Тэр яруу найрагч ярьдаг эсэх, яруу найраг, орос яруу найраг, тухайн үеийн хэлээр ярьдаг эсэх нь хамгийн их сонирхож байв. Түүнд хамгийн их санагдсан магтаалуудын нэг бол "Орос хэл дээр ийм зүйл урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй" гэсэн хэллэг байв. Эсвэл илүү сайн: "Өмнө нь ийм зүйл тохиолдож байгаагүй." Энэ үнэлгээ нь Оросын уран зохиолд урьд өмнө хэзээ ч тохиолдож байгаагүй учраас мэргэжлийн байсан юм.

"Найзын дурсамжинд" Анна Ахматова

Ялалтын өдөр зөөлөн, манантай,
Үүрийн гэгээ туяа мэт улаан болж байхад,
Тодорхойгүй булшинд байгаа бэлэвсэн эмэгтэй
Хаврын сүүл үе завгүй байна.
Тэр өвдөгнөөсөө босох гэж яарахгүй байна,
Энэ нь нахиа дээр үхэж, өвсийг цохиж,
Тэгээд тэр эрвээхэйг мөрөн дээрээс нь газарт унагана.
Мөн анхны Dandelion хөвсгөр болно.

Ахматовагийн "Найзын дурсамжинд" шүлгийн дүн шинжилгээ.

Ахматова Аугаа эх орны дайны эхлэлийг Ленинград хотод угтаж авсан. Хэдэн сарын дараа эмч нар 52 настай яруу найрагч бүсгүйг нүүлгэн шилжүүлэхээр явахыг шаардав. Анна Андреевна хүсээгүй хайртай хотоо орхив. Үүний дараа түүний тэнүүчлэл Москвагаас Чистополь, дараа нь Казань руу явав. Гунигтай аялалын эцсийн цэг нь Ташкент байв. Ахматова бараг дайны туршид тэнд байсан. Тэрээр анхны боломжоороо Ленинград руу буцаж ирэв - 1944 оны 5-р сард, блоклолоо арилгаснаас хойш бараг дөрвөн сарын дараа. Яруу найрагч бүсгүй аймшигт дайнд олон шүлэг зориулжээ. Нүүлгэн шилжүүлэх үеэр түүний цуглуулга хүртэл хэвлэгджээ. Цэргийн сэдэвтэй бүтээлүүдийн дунд “Найзынхаа дурсгалд” бүтээл бий. Энэ нь ямар нэгэн тодорхой хүнд зориулагдаагүй байх магадлалтай. Ахматовагийн сайн найз бол эх орноо нацистын түрэмгийлэгчдээс хамгаалсан хүн юм.

Үүний зэрэгцээ, энэ текст нь Анна Андреевнагийн анхны нөхөр, цаазлагдсан Гумилевт зориулсан 1921 онд бичсэн "Бэлэвсэн эмэгтэй шиг нулимстай намар ..." шүлгийг тодорхой илэрхийлж байна. Үүнд намар бэлэвсэн эмэгтэй гэж нэрлэгддэг. “Найзынхаа дурсгалд” кинонд бэлэвсэн эхнэр бэлэвсэн бол аль хэдийн хавар болсон. Тэр тэмдэггүй булштай завгүй байна. Энд үл мэдэгдэх цэргүүд болон Николай Степановичийн оршуулгын газрыг нэгэн зэрэг илэрхийлж магадгүй юм. Үүнээс гадна Гумилев бол дайчин байсныг мартаж болохгүй. Дэлхийн нэгдүгээр дайн эхэлсний дараа тэрээр сайн дураараа цэрэгт явсан. Түүнд Польш, Украинд тулалдах боломж байсан. Яруу найрагчийг Николай Степанович бахархаж байсан хэд хэдэн шагнал хүртсэн.

"Найзынхаа дурсгалд" гэж бичсэн огноо нь маш чухал юм - 11-р сарын 8-ны өдөр - Ортодокс хуанлийн дагуу Салоникийн агуу алагдсан Деметриусын өдөр. Эртний Оросын шүлгүүдэд тэрээр Мамайтай тэмцэхэд туслах дүрээр гардаг. Ахматова үнэндээ Монгол-Татар цэргүүдийг Гитлерийн армитай харьцуулж байна. Өөр нэг чухал зүйл байдаг - Гэгээн Деметрийн өдрийн өмнөх бямба гарагт Орос дахь Ортодокс Христэд итгэгчид бүх нас барагсдын дурсгалыг тэмдэглэв. Мэдээжийн хэрэг, Ахматова итгэгчийн хувьд энэ талаар мэдэхээс өөр аргагүй байв. Түүний шүлэг нь Аугаа их эх орны дайны үеэр эх орноо хамгаалж, хувийн эрх чөлөө, эх орныхоо эрх чөлөөг хамгаалж амь үрэгдсэн хүмүүсийн эмгэнэл юм. Тэдний эр зоригийг дууны үгээр илэрхийлэх нь Анна Андреевнагийн яруу найрагч, иргэний үүрэг юм. Нас барсан цэргүүдийг мөнхөд дурсах нь Ахматовагийн эх, эхнэр, Христийн шашны үүрэг юм.

Анна Ахматовад зориулсан шүлгүүд. мундаг Яруу найрагчид!
Хүзүүн дээр жижиг rosary бөмбөлгүүдийг байдаг,
Би гараа өргөн маффт нууж,
Нүд нь анхаарал сарниулсан харагдана
Тэгээд тэд дахиж хэзээ ч уйлахгүй.

Мөн царай нь цайвар харагдаж байна
Голт бор торгоноос,
Бараг хөмсөгт хүрдэг
Миний буржгар үс.

Тэгээд ч нисмээргүй санагддаг
Энэ алхалт удаан,
Энэ нь таны хөл дор сал шиг,
Паркетан талбай биш!

Цайвар ам нь бага зэрэг аниргүй,
Амьсгалахад жигд бус хүндрэлтэй
Тэгээд тэд миний цээжин дээр чичирдэг
Урьд урьдын бус болзооны цэцэг.

А.Ахматова, 1913 он

Анна Ахматова

"Гоо сайхан бол аймшигтай" гэж тэд танд хэлэх болно -
Та үүнийг залхуугаар хаях болно
Мөрөн дээрх испани алчуур,
Үсэндээ улаан сарнай.

"Гоо сайхан бол энгийн" гэж тэд танд хэлэх болно -
Эвгүй алаг алчуур
Та хүүхдийг хамгаалах болно,
Улаан сарнай шалан дээр байна.

Гэхдээ хайхрамжгүй сонсож байна
Эргэн тойрон сонсогдох бүх үгсэд,
Та гунигтай бодох болно
Тэгээд өөртөө давтана:

“Би аймаар биш, энгийн биш;
Би тийм ч аймаар биш л дээ
Алах; Би тийм ч энгийн хүн биш
Амьдрал ямар аймшигтай болохыг мэдэхгүй байхын тулд."

А.Блок, 1913 он

Би нэг эмэгтэйг мэднэ: чимээгүй,
Ядаргаа нь үгнээс гашуун,
Нууцлаг гялбаанд амьдардаг
Түүний өргөссөн хүүхэн хараа.

Түүний сэтгэл шуналтай нээлттэй байдаг
Зөвхөн хэмжсэн шүлгийн хөгжим,
Урт, аз жаргалтай амьдралын өмнө
Ихэмсэг, дүлий.

Чимээгүй, яаралгүй,
Түүний алхам үнэхээр хачин гөлгөр,
Та түүнийг үзэсгэлэнтэй гэж хэлж болохгүй
Гэхдээ миний бүх аз жаргал түүнд бий.

Би өөрийнхөө хүсэл зоригийг хүсэх үед
Мөн зоригтой, бардам - ​​би түүн рүү очдог
Ухаалаг сайхан өвдөлтийг сур
Түүний ядарсан байдал, дэмийрэлд.

Тэр ядарсан цагт гэрэл гэгээтэй байдаг
Мөн гартаа аянга барьж,
Мөн түүний мөрөөдөл яг л сүүдэр шиг тунгалаг
Тэнгэрийн галт элсэн дээр.

Н.Гумилев

А.Ахматова

Тэр нисдэг тагтаа шиг бидэн рүү ниссэн,
Филомела бутанд нам гүмхэн дуулж,
Сүнс биеэсээ зугтахыг хүссэн,
Шоронгийн хоригдол шиг.

Илбэчин, чи харгис хэрцгий хурцалж байна
Хортой, нимгэн чинжаал!
Та нарны урсгалыг дуртайяа хойшлуулах болно
Мөн өглөөний одны гялбаа

Чи үнэхээр хамгаалалтгүй ирсэн
Тэр эмзэг шилээр хийсэн хуяг дуулга хадгалдаг байсан.
Гэхдээ тэд чичирч, түгшиж, далавчтай,
Аянга.

М.Кузьмин, 1912 он

Ахматова

Хагас эргэлт, өө, гунигтай!
Би хайхрамжгүй хүмүүс рүү харав.
Мөрөнөөсөө унахдаа би чулуурч эхлэв
Хуурамч сонгодог алчуур.

О.Манделстам, 1914 он

Цасан дээрх хар сахиусан тэнгэр шиг
Чи өнөөдөр надад харагдсан
Тэгээд би нууж чадахгүй
Чиний дээр Их Эзэний тамга байна.
Ийм хачин тамга -
Дээрээс өгсөн юм шиг -
Сүмийн үүрэнд байгаа зүйл
Та зогсохоор томилогдсон.
Ер бусын хайрыг мэдрээрэй
Тэд энд хайраар нэгдэх болно,
Цус урсах болтугай
Энэ нь таны хацар дээр гарахгүй
Мөн өтгөн гантиг хөдөлнө
Таны өөдөс бүх хуурмаг чанар,
Хамгийн эелдэг махны бүх нүцгэн байдал,
Гэхдээ хацар улайхгүй.

О.Манделстам

Анна Ахматова

Зууны эхээр профайл нь хачирхалтай
(Тэр туранхай, бардам)
Лирээс гаралтай. Дуу нь таатай байна
дуугарч, хурцаар илэрхийлэв

Гомдол, хорсол, төөрөгдөл
Ирмэгийг харсан зүрх сэтгэл,
Зайлшгүй мөргөлдөөн хаана байна
Хоёр зууны турш тэд өөрсдийнхөө төлөө тэмцсэн.

С.Городецкий,

Анна Ахматова

Та эхлээд ядарч байна,
Үргэлж айдасгүй гунигтай,
Өөртөө баяр баясгалангүйгээр дурласан
Мөн хүмүүсийн өшөөг байнга авдаг.

Гэхдээ уулзахад надад тийм юм шиг санагддаг
Та үргэлж хоригдол биш байх болно,
Унтаж буй зүрх сэрэх болно
Мөн энэ нь хөөсний давалгаа шиг дэлхий рүү яарах болно.

Энэ нь юу авчрах вэ: таны зовлон?
Эсвэл баяр баясгалан - аймшигтай, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй юм уу?
Гэхдээ би чиний бослогыг хүлээж,
Би тантай дахин мэндчилж байна - ядарсан байна!

А.Тиняков, 1913 он

Ахматова - мэлрэг цэцгийн бут,
Саарал асфальтанд шатсан,
Би агуй руу явах замаа алдсан уу?
Дантегийн алхаж явсан газар, агаар өтгөн
Тэгээд нимф болор маалингын ээрэх үү?
Оросын эмэгтэйчүүдийн дунд Анна хол байдаг
Тэр үүл шиг гэрэлтдэг
Үдшийн саарал бургас!

...Сайн уу, хайрт охин минь
Бүрэн эрхт дарь эхийн алдар суу!
Таны толгой дохих бүрт шөнө байдаг
Ялсан сараар цангаж байна, -
Хайрт охиндоо алдар!

Шөнө. Мөн та өөрөө од,
Гялалзсан сарыг гялалзуулж...
Та үүрд галд шатаж байна!
Та энд байна, огторгуйд гялалзаж байна,
Агуу од!

Уйтгартай хууль тогтоох харц,
Анхаарал болгоомжгүй байдлаас болж, залхууралдаа дарлуулж,
Тогтвортой булны чимээ шиг,
Муухай маргааны ард дуу хоолой сонсогдов.

Гэвч сэтгэлийн халуун нь бүхэлдээ мэдэгдэхүйц биш байв.
Гурван А би хээ угалз зурсан,
Одоогийн байдлаар гурван чөтгөр амжилттай тохиролцоонд хүрч байна
Таны монограм дээр энэ тухай хов жив яриагүй.

Хөгжмийн эв нэгдэлтэй онцлог шинж чанаруудын нийцэл
Хаалга онгойж гаднаас ямар ч чимээ гарсангүй.
Таны дуу хоолой гаригуудын хөгжимд сонсогддог...
Энд, бүх хүмүүсийн өмнө, бүдүүлэг нүдийг үл харгалзан,
Леонардо юу вэ, би бол толин тусгал үсэг юм
Би дуулсан сонет бичиж байна.

Н. Недоброво

Салах

Ой мод, нуга байдаг хэдэн миль, миль зайд,
Мөрөөдөл, дуунууд бүрэн эргэлдэж,
Зөөлөн гар хүрэх нь хаана байна
Салахын ерөөл өгдөг.
Эхлэх өдөр, эцсийн мөч,
Ариун загалмайн бэлгийг минь хүлээн ав.
Хүлээгээрэй, нэг миль яваарай! Гол мөрний амнаас
Далайн дээгүүр нэг хүн сэлж байна.
Тэр алсаас "Хүлээгээрэй, хүлээ!" гэсэн дуудлагыг сонсов.
Гэхдээ тэр мөрөөдөл хоосон хэвээр үлдэнэ
Гэхдээ энэ нь урам зоригийг хэмждэг миль биш юм
Мөн зовлонтой үгс гайхамшгийг бүтээдэг.
Чи ёолон шүлгээ бүтээдэг,
Тэд дэлхийг тэнгэрийн дуугаар дүүргэх болно.

Б.Анреп, 1916 он

Би зовлонтой, хэцүү амьдарч байна
Тэгээд би ядарч, дарс уудаг;
Гэхдээ гайхалтай хувь тавилан зочилсон,
Би чамд хайртай - хатуу ширүүн, удаан хугацаанд.

Надад нэг бодолтой юм шиг санагдаж байна.
Нууцлагдсан сүүдэрт
Би 7-р сарын өдрийг авч хаяна
Мөн галзуу эмэгтэйн дурсамж.

В. Шилейко

Анна Ахматова

Өглөө нь үнэ төлбөргүй, үнэнч,
Би чиний илбийг үзэн ядаж байна
Утсан цэнхэр таверн
Бас уйтгартай шүлгүүд.
Энд тэр ирж, тайзан дээр оров,
Танихгүй үг дуулжээ
Мөн хүн бүр шаварлаг хордлого тээж байна
Миний толгой манан болсон.
Бид уйдаж ядарсан мэт
Утаа тоосонд амьсгал хурааж,
Уйтгартай, ичгүүртэй тарчлалд
Тэд Бурханы эхийг авчирсан.

Г.Адамович, 1914 он

Анна Ахматова

Нарийн, орос бус хуаран -
Ботьуудын дээгүүр.
Турк улсуудын алчуур
Нөмрөг шиг унав.

Чамайг нэгэнд хүлээлгэж өгөх болно
Эвдэрсэн хар шугам.
Хүйтэн нь хөгжилтэй, халуун нь
Таны цөхрөлд.

Таны бүх амьдрал хүйтэн байна,
Тэгээд яаж дуусах бол?
Үүлэрхэг - бараан - дух
Залуу чөтгөр.

Дэлхийн хүн бүр
Энэ нь чамд тоглох нь өчүүхэн зүйл юм!
Мөн зэвсэггүй шүлэг
Бидний зүрх сэтгэлд чиглэдэг.

Өглөө нойрмог цаг, -
Тавын дөрөвний нэг юм шиг санагдаж байна, -
Би чамд дурласан
Анна Ахматова.

М.Цветаева

Цөл шиг, чи надад гунигтай хайртай,
Цөл шиг сэтгэл чинь өршөөлгүй,
Чи тунгалаг утаа шиг гоолиг юм
Гашиш.

Таны уруул эвкалипт давирхайн үнэртэй,
Тэдний инээмсэглэл нь могойноос илүү хортой,
Зөвхөн Египетийн гүнж л ингэж инээмсэглэв
Ан-не-и.

Мөнх бус хүмүүсийн талаарх таны бодол харанхуй бөгөөд тодорхойгүй,
Тэд зөвхөн ирээдүйд - тахилч эсвэл бурхан унших болно.
Сайхан хөл дор үхмээр байна
Таны хөл.

Н.Грушко, 1917 он

Ахматова

Хайрын ордны шинэхэн
Тэр залбирч байхдаа rosary-ээ хуруугаараа хуруугаараа хуруугаараа гөв.
Намрын тунгалаг байдлын хувьд түүний мэдрэмж тодорхой болно.
Хувь тавилан нь ариун болтлоо нөхөж баршгүй юм.

Тэр чиний зүрх юу гэж дууддагийг оллоо.
Түүнтэй хамт байхгүй, бардам зангаараа даруухан
Мөн даруу зангаараа бахархаж, завин дээр одох болно
Түүний цуснаас урссан гол...

Аль хэдийн орой болсон. Цагаан сүрэг хөдөлж байна.
Тэр энгийн цагаан хананы дэргэд гашуудаж байна.
Амнаас нь сарнай мэт цус урсдаг.

Түүний дотор аль хэдийн бага зэрэг цус үлдсэн байна.
Гэхдээ тэр Бурханы нэрээр түүнийг өрөвддөггүй.
Эцсийн эцэст, цусан сарнай нь загалмайд зориулсан сарнай ...

I. Северянин

Дайны өмнө

Би Гумилевт айлчилсан.
Ахматоватай Царское хотод амьдарч байхдаа
Том, сэрүүн, нам гүм байшинд,
Тэдний патриархын амьдралын хэв маягийг хадгалах.

Яруу найрагч үхэл аль хэдийн заналхийлж байсныг мэдээгүй
Мадагаскарын ойн хаа нэгтээ биш,
Сахарын амьсгал хураах элсэнд биш,
Тэгээд алагдсан Санкт-Петербургт.
Удаан хугацааны турш тэрээр зүрх сэтгэлдээ байлдан дагуулагч,
Тэр надад юу хэлэхээ хэлсэн, энэ бол баяр баясгалан юм.
Ахматова ширээний ард зогсож,
Байнгын уй гашуугаар тарчлааж,
Үл үзэгдэх хөшигөөр бүрхэгдсэн
Муудсан Царское Село...

И.Северянин, 1924 он

Би чиний дайсан биш, чиний дайсан биш!
Би бодохоос ч айж байна
Ярианы салхинд хатуу гэж юу вэ,
Та намайг дайсан гэж харж байна.
Энэхүү өндөр өсөлтийн төлөө
Энэ хатуу амны төлөө
Учир нь сүнс шулуун байдаг
Чинийх, яг өөр шигээ,
Гар үнэнч байгаагийн төлөө,
Энэ яриа нь уйтгартай, хөнгөн,
Тэнд юу байна, хаана цөс хэрэгтэй вэ, -
Таны олон зуун шүлэг хүнд байна.
Таны аймшигтай амьдралын төлөө,
Мөсөн газар амьдралын төлөө,
Гэрэл ба харанхуй холилдсон газар
Би чиний дайсан биш, чиний дайсан биш.

Н.Асеев, 1924 он

Анна Ахматова

Би үг олно гэж бодож байна
Таны өвөрмөц онцлогтой төстэй.
Гэхдээ миний буруу бол миний хувьд өвс,
Би алдаанаасаа салахгүй хэвээр байна.

Би нойтон дээврийн яриаг сонсож байна,
Төгсгөлийн хавтангууд нь үхсэн эклогууд юм.
Зарим хот нь эхний эгнээнээс тодорхой харагдаж байна.
Үг болгонд ургаж, цуурайтна.

Эргэн тойрон хавар болж байгаа ч хотоос гадагш гарах боломжгүй.
Үйлчлүүлэгч ч бас хатуу, харамч.
Дэнлүүний ард нүд, нулимс,
Үүрийн гэгээ нуруугаа тэгшлэхгүй шатдаг.

Ладога өргөн уудамаар амьсгалж,
Хүчний бууралтыг дарж, ус руу яарав.
Ийм намуудаас булааж авах зүйл байхгүй.
Сувгууд нь өтгөн хэв маягийн үнэртэй.

Тэдэн дээр хоосон самар шиг шумбаж,
Халуун салхи таны зовхийг сэгсэрнэ
Мөчрүүд ба одод, дэнлүү, чухал үеүүд,
Тэгээд гүүрэн дээрээс нэг оёдолчин холыг харж байна.

Нүд нь янз бүрийн байдлаар хурц,
Зураг нь янз бүрийн аргаар үнэн зөв байдаг.
Гэхдээ хамгийн аймшигтай хүч чадлын шийдэл
Цагаан шөнийн харц дор шөнийн зай.

Би чиний гадаад төрх, харцыг ингэж харж байна.
Түүнийг надад давсны буруу багана суулгасан.
Та таван жилийн өмнө байсан
Эргэж харахаас айх айдас нь шүлэгт хавчуулагдсан байв.

Гэхдээ таны анхны номнууд дээр үндэслэн
Зоригтой тарианы зохиол бэхлэгдсэн газар,
Тэр хүн болгонд оч үүсгэгч шиг,
Бодит үйл явдлууд таныг зодох болно.

Б.Пастернак, 1928 он

Цэнхэр нүдтэй эмэгтэй хатны алхаагаар алхаж байна.
Цонхнууд нээгдэнэ. Нар жаргах үед гол шатдаг.
Үдшийн агаараар цагаан сүрэг урсан,
Тэгээд тэр хөдөлгөөнгүй байна. Мөн гар нь rosary-г шахдаг.

Энэ бол Анна Ахматова. Зөнч эмэгтэйчүүдийн найрал дууны хамгийн ахмад нь.
Шарилжтай өдрүүдийг дууны бал болгон хувиргасан нэгэн.
Хэн нэгэн Бурханы дуулалчийг гутаах гэж зүрхлэх болов уу?
Дууны зөгий, урсдаг шувууд түүнтэй төстэй.

Түүний нүдний өмнө ид шидийн үзэгдлүүд байдаг.
Нойргүй хөх сарны дор цэцэг дэлгэрчээ.
Түүний мөрний ард сүүдэр сүр жавхлантайгаар эргэлдэнэ:
Гумилев гялалзаж, Блок чимээгүй болов.

Алтан шүлгүүд! Өө, яруу найргаар дүүрэн хүүхэд нас!
Өлгийг минь доргиосон хэмнэлтэй салхи аа!
Ихэмсэг зусардагчдын хувьд алтадмал нь пеннигийн эмчилгээ юм.
Үнэнч дуучдын хувьд - гялалзсан одны зорилго.

Э.Тагер, 1948 он

Би цастай ор хийсэн,
Тэр нуга, төгөлийн толгойг тасдаж,
Намайг хөлд чинь наалдуулсан
Хамгийн амттай лавр, хамгийн гашуун хоп.

Гэвч гуравдугаар сарыг дөрөвдүгээр сараар сольсонгүй
Уран зураг, дүрэм журмын хамгаалалтанд.
Би чамд зориулж хөшөө босгосон
Хамгийн нулимстай газар дээр.

Би хойд тэнгэрийн дор зогсож байна
Цагаан, ядуу, тэрслүү хүмүүсийн өмнө
уулын өндрөөрөө

Тэгээд би өөрийгөө танихгүй
Ганцаараа, хар цамцтай ганцаараа
Таны ирээдүй тэнгэр шиг байна.

А.Тарковский

Өдрөөс өдөрт, жилээс жилд
Таны харгис хувь тавилан
Бүх ард түмний хувь заяа байсан.
Таны гайхалтай бэлэг, таны ид шид
Өөрөөр хэлбэл тэд хүчгүй болно.
Гэхдээ та нар хоёулаа сонсож, харж байна
Үхсэн лирын шугуй дундуур өнгөрч,
Тютчев анх удаагаа:
Энэ ертөнцөд зочилсон хүн ерөөлтэй еэ
Түүний мөчүүд үхэлд хүргэдэг.

М.Петровых, 1962 он

Анна Ахматова

Ямар хүч хөөсөрсөн юм бэ
Гараа авах үед цээжиндээ
Би эдгээр мөрүүдийг бичсэн,
Таблет дээрх шиг олон зууны турш!

Үзэг ямар өвдөлт дагуулсан бэ?
Зүрхний цохилтыг дарж,
Мөн сэрүүлэг хэрхэн дуугарсан
Сэтгэлийн хэмжээлшгүй хонх руу!

Ард түмний энэ зовлон, уур бухимдал ямар байна
Тэд дуугарч, танд хариулав,
Мөн шугам болон төрсөн, эрх чөлөөтэй
Энэ аймшигт цагт айсандаа!

Н.Браун, 1966 он

Анна Ахматовагийн үхлийн тухай

Зусардал, гүтгэлэг - тэд ямар үйрмэг вэ?
Ариун гар урлалын ачаатай харьцуулахад
Тухайн үеийн аянга шуурганы дор салхинд хийссэн нэгэнд
Манай Оросын муза нарын нэр хүндийг маш өндөрт өргөсөн.

Н.Рыленков, 1966 он

Анна Андреевна Ахматова

Тэр айж, бүгчим бөгөөд хэвтэхийг хүсч байна,
Энэ нь түүнд секунд тутамд илүү тодорхой болж,
Энэ бол ухамсар биш, харин орос хэл яриа юм
Өнөөдөр тэр түүнийг шоолж байна.

Гэсэн хэдий ч эпилог бичих шаардлагатай байна,
Хэдийгээр миний сүм өвдөж өвдөж байна,
Хэдий мөр, үг, үе бүр
Тэд таны шүдэнд элс шиг шажигнана.

Шүдэнд нь элс шиг шажигнах үгс,
Тэгээд гэнэт тэд бүдэг бадаг болов.
Үг нь үхлийн цамц шиг цайрлаа
Харанхуйд зотон цагаан болж хувирдаг.

Тэднийг буудахын тулд цагаан цасан дундуур хөтлөв
Цагаан голын эрэг дээгүүр,
Тэгээд хүү нь тэднийг явахыг харж байв
Тэгээд би яг энэ мөрийг хүлээж байсан...

Шугам хатсан сүрэл шиг гацсан.
Унасан навчнууд шуугив ...
Гэвч сахиусан тэнгэр түүний мөрөн дээр зогсож байв
Тэгээд тэр гашуудалтайгаар толгой дохив.

А.Галич, 1972 он

Ахматова

Өө, хэн тэвчихийн аргагүй амьдардаг вэ?
Өө, арилшгүй явж байна,
Гэрэлт ул мөр үлдээж байна.
Ямар сайн сайхан надад ирсэн бэ?
Энэ бол Бурханы өршөөл мөн үү?
Хувь тавилантайгаа ойр байхын тулд
Ядаж түр зуур өөрийгөө хамгаал.
За, дэмий хоосон байсан уу?
Ихэнхдээ аймхай, ихэвчлэн чимээгүй байдаг
Бид өөрсдийн хуулиар амьдардаг.
Бид цахиур чулуун замаар явж байна.

Би араас чинь дагаж байна.
Би түүний гэрлийг гэрэлд үнсдэг.
Би чам шиг нойргүй байна, дэмийрэлд орсон дэмийрэл,
Би чам шиг үхэл гэж байдаггүйг мэднэ.

О.Бергголтс, 1973-1975 он

Амьдрал ямар байна, хонгор минь?
Нөгөө талаар?
Танай өрөө сайн уу?
Сүүлийн цасанд уу?

Зул сарын гацуур моднууд энхрийлэхгүй байж магадгүй,
Элс шар биш гэж үү?
Эсвэл дэлхийн золгүй явдал
Таны ой санамж тасарч байна уу?

Эсвэл тэнгэрийн харшид
Та хөнгөн, хөнгөн үү?
Мөн Анно Домини урсдаг
Чиний дээгүүр яг л гол шиг...

Э.Благинина,

Найзууд шүлэг илгээдэг. Галина Ларская

А.А.Ахматова

Ахматовагийн үдшийн дараа

Нас барсан хүн дэлхий дээр гарч ирэх ёстой
Мөн амьд хүмүүсийн дунд хариуг нь олоорой.
Номын ард эсвэл тэдний цугларсан байшинд
Талийгаачийн дурсгалыг хүндэтгэхийн тулд

Эсвэл залбирлаар - уулзалт болдог:
Нэг нь сүнс шиг, нөгөө нь махан биетэй хэвээр байна
Нулимсны урсгал тэдний уулзалтыг дулаацуулж байна.
Тиймээс өнөөдөр би Ахматоватай уулзлаа.

Москва, Орос, Манделстамын суут ухаантан
Ахматова, Цветаевагийн шүлгүүд.
Жирийн нэгэн жүжиг өрнөнө
Зохиолыг нь бичиж, киног нь найруулж байгаа.
Ард түмний асран хамгаалагчид авдаг
Мөн шүүлт хүртэл тэд савнуудад хадгалагдана.

Ахматовагийн дурсгалд

Одоо чамд бардам зан хэрэггүй.
Хайрт минь чамайг өрөвдье.
Өвдөлтөөс болж сохорсон, би чам шиг гуйлгачин байсан,
Түүний эзэмшдэг бүх зүйл ангал руу хаягджээ.
Та өөрийнхөө хувийн нууцыг өөртөө авч явсан.
Чи хэн бэ? Зөвхөн Бурхан л чамайг таньсан.

Хэсэг ишлэл, орон нутгийн үгийн эх загвар,
Шервинскийн сүүдэр, Анна Ахматовагийн хоолой,
Дантегийн Муза... Би зөвхөн яруу найргаар амьсгалдаг.

Ахматовагийн булш

Хувь заяаны зарлигийг засч залруулахгүй байх.
Ганцаардал 2-р сард уйтгар гунигийг сүлждэг.
Ахматовагийн намуухан хоолой, Исаиагийн нулимс,
Үүр цайх үед танихгүй одны алтан туяа.

Гал гарсан газар намхан толгод л байсан.
Нөхөр хүү хоёр хоригдол байсан: хананы тор.
Профайл нь залуу, зөөлөн, хоолой нь гүн юм.
Загалмай нь асар том юм. Урьдчилан таамаглах хувь тавилан харанхуй байна.

Надаар дамжуулан хөгжим сонс,
Эрхэм хүн минь, битгий мартаарай
Тэнгэрийн дуу авианы дунд бидний дуу авиа байдаг.
Би чиний мөрөөр явж байна - тусдаа
Хайртай хүмүүстэйгээ, таны замд.
Цөхрөлдөө нэг балгасны дараа би улам гэрэлтэж,
Таны тарчлалын өмнө бөхийж байна.

Яруу найрагчийн хэмнэлээр

Ахматовагийн анхилуун хонго цэцэглэжээ
Цагаан, улаан аль аль нь. Тэр миний сэтгэлийг хулгайлсан
Би чиний өвдөлтийг нандигнан хайрладаг газар.
Мөн та Летианы эрэг дээр байна
Та газар руу гялалзсан харцаар харав.

Гэхдээ та буцаж очихыг хүсэхгүй байна ...
Дараа нь чи далайн дээгүүр шувуу шиг дүүлэн нисч,
Нэг бол долгион руу шумбах, эсвэл хун шиг унтдаг.
Чамайг санаж, би дэлхийгээр алхаж байна.
Би чамайг мөрөөддөг нь харамсалтай.

Зураач Наталья Третьякова Ахматова, Модильяни нар. Дуусаагүй хөрөг дээр.

1965 онд Ахматова нас барахынхаа өмнөхөн Парист гурав дахь удаагаа, сүүлчийн удаа очив. Тэнд би хувьсгалын дараа Францад цагаачилсан нутаг нэгтэн, зохиолч Георгий Адамовичтэй уулзсан. Ахматоватай хийсэн энэхүү "онцгой уулзалт"-ыг хожим Адамович тайлбарлав.

"Тэр баяртайгаар хотыг тойрон гарахыг зөвшөөрч, тэр даруй Модильянигийн тухай ярьж эхлэв. Юуны өмнө Анна Андреевна нэгэн цагт амьдарч байсан Ру Бонапарт руу очихыг хүссэн. Бид байшингийн өмнө хэдэн минут зогсов. “Энд миний цонх хоёрдугаар давхарт байна. Тэр энд хэдэн удаа надтай хамт байсан юм" гэж Анна Андреевна чимээгүйхэн хэлээд Модильянийг дахин санаж, догдолж байгаагаа нуухыг оролдов ...

А.Ахматова
"Баатаргүй шүлэг"

Тэгээд дараа нь, ирэх зуунаас
Танихгүй хүн
Нүдээ зоригтой харагтун,
Тэр миний хувьд нисдэг сүүдэр,
Цөөн хэдэн нойтон голт бор цэцэг өгөх болно,
Энэ аадар бороо орох цагт.

А.Ахматова
"Баатаргүй шүлэг"

Мөн бүдгэрээгүй шүлгийн нэхсэн тор,
Миний мөрөөдөж байсан номнуудад
Ийм эрт бэлэвсэн эмэгтэйн тухай,
Гайхалтай үзэсгэлэнтэй, би уншсан.
Тэр чимээгүй, бардам,
Могойн тойм.
Хөнгөн нүдний ноцтой байдлыг онцлон тэмдэглэв.
Ховор үгсийн багц,
Лусын дагина нугалж,
Энэ нь бидний өмнө цайвар сүүдэр шиг гялсхийв.

Мөн энэ профиль, хүзүү, хар үс,
Мөн уян хатан байдал, чичиргээнд хүрдэг.
Модильянигийн зурсан зургийг бидэнд бэлэг болгон,

Би үүнийг цээжээр сурч, цаас шатааж байсан.

Тэгээд миний амьдрал ганцаараа өнгөрсөн.

Мөн төгсгөлд нь нойтон голт бор ...
Та төрсөн хэвээр байх болно
Яруу найрагч, суут хүү!
Тэр Шереметев ордонд.
Египетийн гүнж нар бараан арьстай.

Чи түүний цонх руу час улаан баглаа шидсэн,
Энэ бол тэмдэг байсан, чи үүнийг хүлээж байсан.
Чи бол Донна Анна, тэр бол үл мэдэгдэх суут ухаантан,
Парист тэр зураачийн музей байсан.

Он жилүүд урсан өнгөрч, чи шүлэг бичсэн,
Би үүнийг цээжээр сурч, цаас шатааж байсан.
Моцартын бичсэнчлэн "Реквием"
Тэгээд миний амьдрал ганцаараа өнгөрсөн.

Усан оргилуурын байшин, "Баатаргүй шүлэг",
Мөн төгсгөлд нь нойтон голт бор ...
Та төрсөн хэвээр байх болно
Яруу найрагч, суут хүү!
Тэр Шереметев ордонд.

Оросын агуу яруу найрагч Анна Ахматовагийн эцэг эх нь инженер - 2-р зэргийн ахмад Андрей Антонович Горенко (1848-1915), Инна Эразмовна (1852-1930) нарын гэр бүл байв.

Өвөө Антон Андреевич Горенко Севастополь хотод Грек эмэгтэйтэй гэрлэжээ. Крымын кампанит ажлын үеэр тэрээр хэд хэдэн одонгоор шагнагджээ. Ийнхүү аав Андрей Антонович хагас Орос, хагас Грек хүн байв. Анна Ахматовагийн профайл, дэгээтэй хамар нь Грек эмээгээс нь өвлөн авсан.

Андрей Антонович Инна Еразовнатай гэрлэхдээ тэнгисийн цэргийн дэслэгч, Тэнгисийн цэргийн корпусын багш байсан.

Гэхдээ Андрей Антоновичтэй гэрлэхээсээ өмнө Инна Ерасмовна Григорий Григорьевич Змунчиллатай богино хугацаанд гэрлэжээ. Олон жилийн дараа түүний охин Анна, хүү Андрей нар Григорий Григорьевичийн дүү Александр Змунчиллагийн охин Мария Александровна Змунчиллатай холбоотой байх тул бид энэ чухал баримтыг дурьдаж байна. Анна түүнтэй эелдэг нөхөрлөлтэй холбоотой байх бөгөөд Андрей түүнтэй гэрлэх болно.

Гэхдээ Горенкогийн гэр бүл рүү буцъя.

Гэр бүлийн тэргүүн Андрей Антонович Горенко нь Севастопольоос гаралтай, Хар тэнгисийн флотод механик инженерээр алба хааж, Николаев хотод хэсэг хугацаанд суралцаж, ажиллаж байжээ. Тэнгисийн цэргийн хүчинд 23 жил ажиллахдаа А.А.Горенко бараг 6 жил аялжээ. 1869-1870 онд тэр гадаадад аялалд явж байсан. Буцаж ирээд анхны офицер цолоо авсан.

1875 онд дунд дарга цолтойгоор Санкт-Петербург хотын Тэнгисийн цэргийн сургуульд орон тооны багшаар томилогдов. Тэрээр карьертаа аажмаар ахисан. Зөвхөн 1879 онд 31 настайдаа дэслэгч цол хүртэж, 3-р зэргийн Гэгээн Станислаусын одонгоор шагнагджээ.

А.А.Горенко тэнгисийн сургуульд багшлахын зэрэгцээ нийгмийн үйл ажиллагаа эрхэлдэг байв. Тодруулбал, 1881 оны 1-р сарын 7-нд Эзэн хааны техникийн нийгэмлэгийн IV салбарын хурал дээр хэлсэн үг нь түүний үйл ажиллагааг эрс шүүмжилсэн. Оросын нийгэмтээвэрлэлт, худалдаа. "Николаевский вестник" сонинд А.А. Горенко "Компанийн өөрийнх нь тайлангаас олж авсан үнэн зөв мэдээлэл, өгөгдөлд үндэслэн тэнгисийн үйл ажиллагаа явуулж буй гэмт хэргийн хайхрамжгүй байдлыг нотолсон."

Хуримын дараахан түүнийг жандармерын хэлтэст дуудаж, "Чи дэслэгч Никитенког таньдаг уу?" Тэр: "Би мэднэ" гэж хариулав. - Та түүнтэй найрсаг харилцаатай байсан уу? Тэрээр: "Би түүнтэй найрсаг харилцаатай байсан." Жандармын тусдаа корпусын командлагчийн хүсэлтээр Тэнгисийн цэргийн сайд аавыг минь халсан. Уурхайн офицер дэслэгч Никитенко террорист халдлага үйлдэхийн тулд динамитаар бөмбөг хийсэн гэдгээ хүлээснийхээ дараа Петр Паул цайзын хашаанд дүүжилжээ.6

Энэ нь 1887 онд болсон бөгөөд түүнийг "дүрэмт хувцас, тэтгэвэртэй" ажлаас нь халж, дараагийн цол - 2-р зэргийн ахмад хүртэл дэвшсэн. 1887 оны 3-р сард 39 настайдаа Андрей Антонович гэр бүлийнхээ хамт Одесс хотод суурьшжээ.

1890 онд Андрей Антонович Горенко эхнэр Инна Ерасмовна, хүүхдүүд Инна, Андрей, Анна нарын хамт Одессаас Санкт-Петербургт буцаж ирэв. А.А. Төрийн хяналтад орж, хяналтын гол гишүүдийн нэг болтлоо хурдан өссөн.

Удалгүй Горенкогийн гэр бүл Санкт-Петербург хотын захад, эхлээд Павловск руу, дараа нь Царское Село руу нүүжээ.

Горенкогийн гэр бүл. I. E. Gorenko, A. A. Gorenko, Рика, Инна, Анна, Андрей нарын гарт. 1894 он орчим

1891 онд түүнийг "Хаягийн хуанли" -д Төрийн хяналтын тусгай үүрэг гүйцэтгэгчээр нэр дэвшсэн зөвлөхийн даруухан зэрэглэлд (А.А. Горенко огцрохоосоо өмнө байсан флотын дэслэгч цолтой) жагсаасан байна. Тэрээр төрийн албанд цэргийн албанаас арай илүү амжилттай ахисан. 1898 он гэхэд тэрээр шүүхийн зөвлөх, Төрийн аудитын газрын Иргэний тайлангийн хэлтсийн ерөнхий хянагчийн туслах байв. Дараа нь тэр Төмөр замын газрын үйлчилгээнд шилждэг. 1904 онд тэрээр улсын зөвлөлийн гишүүн, Худалдааны тээвэр, боомтын ерөнхий газрын даргын зөвлөлийн гишүүн (ерөнхий менежерийн албан тушаалыг Их герцог Александр Михайлович хашиж байсан), нийгэмлэгийн хорооны гишүүн байв. Оросын үйлдвэр, худалдааг дэмжих зорилгоор Оросын Дунай тэнгисийн тээврийн компанийн ТУЗ-ийн гишүүн

Гэр бүл нь дөрвөн эгч, хоёр ахтай байсан:

Инна (1885-1906) сүрьеэ өвчнөөр нас баржээ
Андрей (1887-1920) цагаачилж, амиа хорлосон
Ирина (Рика) (1892-1896), сүрьеэ өвчнөөр нас баржээ
Анна (1889-1966),
Ия (1894-1922), сүрьеэ өвчнөөр нас баржээ
Виктор (1896-1976), цагаачилсан

Инна, Аня нар Царское Село дахь Мариинскийн гимназид суралцахаар явсан бөгөөд Андрей Николаевская руу явав.

Горенкогийн гэр бүл станцаас холгүй, Безымянный гудамж, Широкая гудамжны буланд худалдаачин Шухардинагийн хуучин байшинд амьдардаг байв. Энэ байшин Анна Ахматова болон түүний найзуудын дурсамжийн ачаар түүхэнд бичигджээ.

Горенкогийн гэр бүлийн амьдрал Царское Селогийн их бага чинээлэг гэр бүлүүдийн амьдралын хэв маягаас тийм ч их ялгаатай байсангүй: Санкт-Петербург хотын театр, музейд хааяа зочлох, өвлийн улиралд цэцэрлэгт хүрээлэн дэх мөсөн гулгуурын талбай, Крымд далайд амрах. зуны улиралд, хавар, намрын улиралд Павловск дахь хөгжмийн үдэшлэгт зочилдог.

ОХУ-ын Төрийн түүхийн архивт хадгалагдаж буй баримт бичигт 1905 оны 9-р сарын 23-нд Андрей Антонович Горенког "Худалдааны усан онгоц, боомтын ерөнхий газрын албан тушаал, гишүүний албан тушаалаас чөлөөлсөн" гэж бичжээ. Оросын Дунай далайн тээврийн компанийн ТУЗ-ийн ”4.

Ахматова дурссанчлан "аав маань Их гүн Александр Михайловичтай таарахгүй байсан" бөгөөд огцорсон нь мэдээжийн хэрэг хүлээн авав. Анна Ахматовагийн амьдралын намтарыг бичсэн Аманда Хэйт: "Гэмгүй хүүхдийн амьдрал 1905 онд гэнэт, гэнэт дуусав. (...) Одоо мөнгөний хомсдол хурцаар мэдрэгдэж эхлэв"5.

Нийгмийн статусын гэнэтийн өөрчлөлт ба нийгмийн байдал, Андрей Антонович Горенкогийн гэр бүлийн санхүүгийн чадавхид илт огцом хязгаарлалт хийсэн нь өчигдрийн чинээлэг хэвээр байгаа улсын зөвлөлийн гишүүний гэр бүлийн хувьд цуврал алдагдал, цочролын сүүлчийнх байсангүй.

Харамсалтай нь, эс тооцвол сайн чанаруудА.А. Горенко бас муу чанаруудтай байсан. Тэр бусдын адил мөнгө хэрхэн үрэхээ мэддэг байсан, тэр үргэлж бусдын эхнэртэй үерхдэг байсан бөгөөд тэд түүнд маш их хайртай байв. Леонид Галахов гэр бүлд ирсэн бөгөөд бүгд түүнийг А.А.6-ын хууль бус хүү гэдгийг маш сайн мэддэг байсан.

1905 онд залуу Анна Горенкогийн гэр бүлд тохиолдсон гамшиг бол эцэг нь гэр бүлээсээ салах үед хаягдсан эхнэр Инна Ерасмовна таван хүүхдийн хамт Евпаториад өөрийгөө олжээ. Энэ том гэр бүл дахин хэзээ ч нийлээгүй.

Гэр бүлийн тэргүүн нь адмирал Страннолюбскийн бэлэвсэн эхнэртэй хамт амьдарч эхлэв. Энэ хатагтай Оксфордын их сургуулийн Магдален коллежийг төгссөн.6

В.А.Черныхын өгүүлснээр, 4-р сард түүнийг бусад хүмүүсээс эрт Евпатория руу илгээсэн бөгөөд Аннагийн том эгч Инна Андреевна уушигны сүрьеэтэй байсан. Түүний удаан үргэлжилсэн, үхлийн аюултай өвчин нь Крым дахь тэдний амьдралыг гунигтай өнгөрөв.

Хожим нь тэдний хайртай эгчийг Евпаториагаас Сүхумийн сувилалд хүргэсэн боловч 1906 оны 7-р сарын 15-нд нас барж, Царское Селогийн ойролцоох Липицы хотод Царское Село Казань оршуулгын газарт оршуулжээ.

1909. Горенко (Анна Ахматовагийн гэр бүл). Анна Горенко (А. Ахматова) Андрей, Виктор, эгч Ия нартай. Төвд ээж Инна Ерасмовна байна. Киевт авсан зураг.

Андрей Антонович Горенко 1915 онд нас баржээ.

Бага хүү Виктор Сахалин арал дээр суурьшихад 1925 онд Инна Ерасмовна түүн дээр Александровск-на-Сахалин хотод ирж, гэр бүлийнхэнтэйгээ гурван жил амьдарсан. 1929 онд Инна Ерасмовна Александровскоос гарч, Украин руу, Подольск муж руу эгч Анна Ерасмовна руу буцаж очоод 1930 онд нас баржээ.

Эх сурвалжууд:

V. Lobytsyn, V. Dyadichev. Горенкогийн гурван үе
Черных В.Я. ТУХАЙ гэр бүлийн хэлхээ холбооЗмунцилла, Горенко нарын гэр бүл
Ахматовагийн дүү
Черных В.А. Анна Ахматовагийн амьдрал, уран бүтээлийн түүх. 1889-1966 он. Эд. хоёрдугаарт, зөв. болон нэмэлт М.: Индрик, 2008. P. 42.
Хайт А. Анна Ахматова. Яруу найргийн аялал. А.Ахматовагийн өдрийн тэмдэглэл, дурсамж, захидал. М.: Радуга, 1991. P. 26.
V.A-ийн захидал. Горенко Кралин 1973 оны 11-р сарын 24
Черных В.А. Анна Ахматовагийн амьдрал, уран бүтээлийн түүх... P. 41

А.Ахматова

Би охин байсан
Та хэзээ амьдарч байсан бэ?
Гэхдээ чамд хүрэх зам
Би тэр үед олсонгүй.
Мөн зөвхөн боть байсан
Олон шүлэг биш,
Вертинский бүгдийг дуулсан
"Саарал нүдтэй хаан..."
Мөн дуунуудаас эмээ
Би дэвтэртээ бичсэн,
Ингэснээр таны мөрүүд
Би үүнийг дараа унших ёстой.
Олон жилийн дараа
Энд би дахиад чамтай хамт байна,
"Сатин үслэгтэй"
Саарал үстэй эмэгтэйтэй.
Бас дахин яруу найраг
Тэд намайг унтуулдаггүй
Мөн таны амьдралд
Миний зам төөрөлдөж байна.
Энэ нь огт үнэн биш юм
Би энэ амьдралыг туулсан
Гайхамшигтай,
Би чам шиг тийм биш байсан.
Тэгээд тэр бага зэрэг цохив
Би бол эрчүүдийн зүрх,
Мөн өөр зуунд
Минийх хонх шиг сонсогдов.
2007 оны 3-р сарын 23. Загородная

Анна Ахматова

Та цагаан сараана цэцэг шиг урсгалаар хөвж байсан,
Харгис хэрцгий гараар завинаас урагдсан.
Тэгээд ч тайтгарлыг олох хүч байсангүй
Мөн голын амьдралаас амар амгалангаа олоорой.
Зэрлэг цэцэг шиг чамд гэр оронгүй байсан.
Яг л сараана цэцэг шиг үндэсгүй байсан.
Зөвхөн гялсхийв: Бежецк, Слепнево10,
Тийм ээ, цагаан шөнө дунд Царкосельскийн цэцэрлэг.
Мөн таны иш нь ногоон могой шиг урт юм
Замдаа хэн нэгний чухал үеийг хөнгөхөн хөндөв.
Чи салсан цэцэг шиг тэнгэр рүү харав.
Тэгээд тэр бидэнд шүлэг дамжуулж өгсөн.

ИБежецк, Слепнево бол Ахматовагийн хүүгийн амьдарч байсан газар юм
Гумилева - Лео, эмээ Анна Ивановна Гумилегийн хамт -
орилох

"SPARK OF THE STEAM LOGO"

Уурын зүтгүүрийг асаахад
Би бохир вагонд гал асаалаа.
Мөн шугамууд нь урьдын адил далавчтай,
Би тэр эмэгтэйн тэмдэглэлийн дэвтэрт бичсэн.
Сафо11 таны гарт чичирч,
Мөн эргэн тойронд найз биш, харин дайсан байсан.
Тэгээд Орост зузаарч байв
Аймшигтай, найдваргүй харанхуй.
Мөн үхэл нь шүлэг шиг, илүү ойр, ойр байдаг.
Эцсийн эцэст 8-р сар 21 настай!
Би шатаар буулаа.
Тэр: "Тэр цаазаар авах гэж байна ..."
Мөн Акумагийн таамаглал
Тэд илүү олон удаа, илүү хурдан биелдэг ...
Чи нулимсаар алга болохгүй гэж
Та бүх хаалганаас гүйж ирэв ...
Тэгээд дараа нь ихэвчлэн санаж,
Тэр наймдугаар сард - 21 настай,
Чи нөхрөө алдахдаа
Чамайг тавцан руу аваачсан...

Ниолай Гумилевын тухай

Би чамд хэлж байна
Таны гарыг эзэмшиж,
Зүүд шиг гайхалтай хувь заяаны тухай,
Чиний болон миний хувь заяаны тухай.

Н.Гумилев

Би байлдан дагуулагчийг ямар их хайрладаг вэ?
Түүний мөрүүдэд бүх зүйл надад сайхан санагддаг.
Би аялахыг мөрөөддөг
Уруул дээрээ хөнгөн инээмсэглэл тодруулан.
Та хэний тухай ийм гайхалтай зөөлөн сэтгэлтэй байсан бэ?
Та Киприйн цэцэрлэгт хүрээлэнд хэнтэй хамт очсон бэ?
Тэгээд Роудс явсан хүнтэйгээ хамт явсан.
Тэгээд ид шидийн Критэд очсон уу?
Эмэгтэйчүүдийг хэн ийм их хайрладаг юм бэ?
Бид шөнө хэнийг мөрөөддөг вэ?
Конкистадорын дуут дохио дуугарна
Тэгээд тэр цаазлагчдад ажил өгнө.
Өнөөдөр дахин төрөхгүй нь харамсалтай,
Чам шиг яруу найрагчид.
Тиймээ, бусад гоо үзэсгэлэн,
Мөнгөний эрин үе мартагдсан.
Музуудын тухай юу? Йоко, Мадонна хоёр уу?
Тэд ямар гэрэл гэгээ үлдээх вэ?
Мөн парфири агуулсан далай
Долгион нь элсний ул мөрийг угаана.
Аннагийн инээмсэглэлээр эмэгтэйчүүд,
"Охидын тунгалаг" нүдээр.
Тэд тэнгэрт хүлээсээр л байна.
Удахгүй бид тэднийг бидний дунд хүлээх болно.
Бид тэднийг өсгөх хэрэгтэй болно.
Сувдны дундаас сонго.
Мөн ямар худгийн гүнд
Та ховор очир алмааз хайж байна уу?
Тэд бидэнд дуу үлдээсэн.
Энэ бол бидний цорын ганц зүйл юм.
Мөн бид бөмбөрцөгийг оюун ухаанаараа хардаг,
Гялалзсан болор.

Анна Ахматовагийн хөшөө

Чи энд маш сайн байна
Мөн таны илэн далангүй харагдах байдал,
Алдартай алчуур
Агаар нь таны биеийг давна.

Мөн могойн уян хатан байдал
Дур булаам муруйд,
Мөн бүхэл бүтэн гадаад төрх
Яг л эрхтэн шиг чимээгүй дуулдаг.

Таны хөөрхөн үс
Ердийнх шигээ өөгүй
Та амттай хувцасласан байна
Кутур бооцоо.

Мөн ийм гоо үзэсгэлэн
Та үүнийг хайхрамжгүй өгсөн
Тэр тасалбарыг яаж худалдаж авах вэ
Эрхэм хүндэт Санкт-Петербургт.

Нөхөр байхгүй, чи ганцаараа байна,
Ганцаардсан, үзэсгэлэнтэй,
Бас нэг ийм
Дахиж уулзахгүй...

Тэр романтик хүн байсан
Маш зөөлөн, хүсэл тэмүүлэлтэй,
Гэхдээ тэр бас бахархаж байсан
Тэгээд тэр хайрын тухай бичсэн.

Мөн танд үлдсэн бүх зүйл
Миний найз Ольгадаа
Зүгээр л чимээгүйхэн шивнээд:
"Саарал нүдтэй хаан"

Та хоёр баримал шиг юм
Нарийн нигүүлсэлтэйгээр
Тэр амьдралаар бүжиглэсэн
Каром тоглогч шиг.