гэр - Халаалт
Итали хэл, Итали, Итали хэлийг бие даан судлах. Итали хэл, Итали, Итали хэлийг бие даан судлах Полиглот англи хэл Петровын 6-р хичээл

Өнөөдөр бид полиглот хичээлийг үргэлжлүүлэн англи хэл дээр 6-р хичээлийг үзэж байна. Өмнөх хичээлүүдээс бид янз бүрийн бүтцийг нэгтгэж, яриаг илүү уялдаатай болгох үндсэн үндсэн хэв маягийг сурсан. Сурсан хэв маягаа эргэн харахын тулд тогтмол хэдэн минут цаг гаргаж байгаарай. Бүтэц дээр суурилсан мэдэгдлийг бий болгосноор бид хурцадмал байдал үүсэхээс зайлсхийх ёстой.

Чи юу хийсэн бэ?

Сүүлийн хичээл дээр бид цаг хугацааны ангилал, хугацааны параметрүүдийг илэрхийлсэн үгсийг эзэмшсэн бөгөөд өнөөдөр таны даалгавар бол эдгээр ангиллыг ашиглан богино хэмжээний аман зохиол зохиохыг хичээх явдал юм.

Та юу хийсэн бэ гэсэн асуултад хариулахыг хичээ.

Магадгүй та гэртээ байсан бөгөөд амарч, ажиллаж, цэвэрлэгээ хийж, зурагт үзэж, ном уншиж байсан байх. Эдгээр үйл үгсийг өнгөрсөн цагт оруулъя - Би амарч, ажилласан, зурагт үзсэн, ном уншсан.

Та түүхээ дараах үгсийн сангаар баяжуулж болно.

  • зарцуулах (зарцуулсан) - зарцуулах (цаг хугацаа), үрэх.

    Өчигдөр би оройг ном уншиж өнгөрөөсөн. – Өчигдөр би оройг ном уншиж өнгөрөөсөн.

    Өчигдөр өдрийг хэрхэн өнгөрүүлэв? -Өчигдөр өдрийг хэрхэн өнгөрүүлэв?

    Маргааш оройг ажил дээрээ өнгөрөөнө. - Би маргааш оройг ажил дээрээ өнгөрөөнө.

  • Явах - цугларах, санаа тавих.

    Би зурагт үзэх гэж байна. - Би зурагт үзэх гэж байна.

    Тэр чам руу залгах гэж байсан ч мартчихаж. "Тэр чам руу залгах гэж байсан ч мартчихаж."

    Би унтах гэж байтал найз маань дуудлаа. Би унтахаар бэлдэж байтал найз маань дуудлаа.

Та дараахийг ашиглан үйлдлийн үргэлжлэх хугацааны талаар асуулт асууж болно.


Хэр их / хэр их

  • Тоолж болохгүй нэр үгтэй олон зүйлийг ашиглаж болно - эдгээр нь хийсвэр ойлголт, задгай бодис, шингэн гэх мэт.

    Түүнд тийм ч их мөнгө байхгүй. -Түүнд тийм ч их мөнгө байхгүй.

    Та хэр их элсэн чихэртэй вэ? - Танд хэр хэмжээний элсэн чихэр хэрэгтэй вэ?

  • Many нь тоолох нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг тул "тоолдог" гэж нэрлэдэг.

    Миний халаасанд олон зоос байна. -Миний халаасанд маш их зоос байна.

    Та хэдэн харандаа авахыг хүсч байна вэ? - Танд хэдэн харандаа хэрэгтэй вэ?

Бага/цөөн

Бид ямар нэг зүйл хангалтгүй гэж хэлэхийг хүсч байгаа бол ижил төстэй объектуудыг тоолж болох уу, үгүй ​​юу гэдгийг шийдэх хэрэгтэй. Little гэдэг нь тоолж болдог нэр үгэнд, цөөн нь тоологдохгүй нэр үгэнд хэрэглэгддэг. Хоёр сонголт хоёулаа "бага, бага" гэж орчуулагддаг.

Түүнийг ирэхэд надад маш бага хугацаа үлдлээ. "Надад түүнийг ирэхэд маш бага хугацаа үлдлээ."

Тэднийг ирэхэд хэдхэн цаг үлдлээ. "Бид тэднийг ирэхэд хэдхэн цаг үлдлээ."

Параметрийн үгс

Тодорхой дараалал, хослолоор энэ нь бүрэн утга, хэсэгчилсэн утга, үгүйсгэлийг илэрхийлсэн үгсийн бүлэг юм. Эдгээр бүлгүүдийг хүн, байгаль, орон зай, цаг хугацаатай холбож хэрэглэж болно.

Хүмүүс

  • Бүгд - бүх зүйл.

    Тэр хүн бүрийг мэддэг. - Тэр хүн бүрийг мэддэг.

  • Хэн нэгэн - хэн нэгэн, хэн нэгэн, хэн нэгэн.

    Хэн нэгэн түүнийг үзэн яддаг. - Хэн нэгэн түүнийг үзэн яддаг.

  • Хэн ч - хэн ч, хэн ч биш.

    Хэн ч надаас асуугаагүй. - Хэн ч надаас асуугаагүй.

Амьгүй объектууд

  • Бүх зүйл - бүх зүйл.

    Тэр чиний тухай бүгдийг мэддэг. - Тэр чиний тухай бүгдийг мэддэг.

  • Ямар нэг зүйл - ямар нэг зүйл, ямар нэг зүйл.

    Надад унших юм өгөөч. -Надад унших юм өгөөч.

  • Юу ч биш - юу ч биш.

    Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй. -Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй.

    Анхаарна уу: Англи хэл дээр давхар үгүйсгэхээс зайлсхийдэг тул англи хэл дээрх "Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй" гэсэн орос өгүүлбэр шууд утгаараа "Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй" гэж сонсогдоно. Нэмэлт сөрөг бөөм do not/do not ашиглагддаггүй, учир нь юуг ч үгүйсгэх зүйл байхгүй.

Орон зай


Цаг хугацаа

  • Үргэлж - үргэлж.

    Тэр надтай үргэлж маш найрсаг байдаг. - Тэр надтай үргэлж нөхөрсөг байдаг.

  • Заримдаа - заримдаа.

    Заримдаа тэр буруу зүйл хэлдэг. - Заримдаа тэр буруу зүйл хэлдэг.

  • Хэзээ ч - хэзээ ч.

    Тэр хэзээ ч буйдан дээр унтдаггүй. - Тэр хэзээ ч буйдан дээр унтдаггүй.

Та үйл үгтэй үргэлжлүүлэн дасгал хийж, тэдгээрийг автоматжуулах түвшинд аваачвал эдгээр үгсийг байнга ашигладаг үгсийн санг ашиглахад ашиглаж болно. Хичээлийн 6-р видео хичээлийг доороос үзэж болно.

Энэ сайт нь Итали хэлийг эхнээс нь өөрөө сурахад зориулагдсан болно. Бид энэ сайхан хэлийг сонирхдог бүх хүмүүст, мэдээжийн хэрэг Итали улсад үүнийг хамгийн сонирхолтой, хэрэгцээтэй болгохыг хичээх болно.

Итали хэлний талаар сонирхолтой.
Түүх, баримт, орчин үеийн байдал.
Хэлний орчин үеийн байдлын талаар хэдэн үг хэлье гэвэл итали хэл нь Итали, Ватикан (Латин хэлтэй нэгэн зэрэг), Сан-Марино, мөн Швейцарь (Италийн хэсэгт, кантон) -д албан ёсны хэл юм. Тичино) болон Итали хэлээр ярьдаг хүн ам олноор амьдардаг Хорват, Словенийн хэд хэдэн дүүрэгт Мальта арлын зарим оршин суугчид итали хэлээр ярьдаг.

Италийн аялгуу - бид бие биенээ ойлгох уу?

Италид одоо ч гэсэн та олон аялгууг сонсож чадна, заримдаа тэдний өөр нэгтэй нь уулзахын тулд хэдхэн арван километр явахад хангалттай.
Түүгээр ч зогсохгүй аялгуу нь бие биенээсээ маш их ялгаатай байдаг тул огт өөр хэл мэт санагддаг. Жишээлбэл, Италийн хойд болон төв нутгийн "гадаа нутгийн" хүмүүс уулзвал тэд бие биенээ ойлгохгүй байж магадгүй юм.
Хамгийн сонирхолтой нь зарим аялгуу нь аман хэлбэрээс гадна Неополитан, Венеци, Милан, Сицилийн аялгуу зэрэг бичгийн хэлбэртэй байдаг.
Сүүлийнх нь Сицилийн арал дээр байдаг бөгөөд бусад аялгуунаас маш их ялгаатай тул зарим судлаачид үүнийг тусдаа Сардин хэл гэж ялгадаг.
Гэсэн хэдий ч өдөр тутмын харилцаа холбоо, ялангуяа томоохон хотуудад та ямар нэгэн таагүй байдлыг мэдрэх магадлал багатай, учир нь... Өнөөдөр хөдөө орон нутагт голчлон хөгшин хүмүүс аялгуугаар ярьдаг бол залуучууд бүх италичуудыг нэгтгэсэн утга зохиолын зөв хэл, радио, мэдээжийн хэрэг телевизийн хэлийг ашигладаг.
Дэлхийн 2-р дайны төгсгөл хүртэл орчин үеийн итали хэл нь зөвхөн бичгийн хэл байсан бөгөөд эрх баригч анги, эрдэмтэд, засаг захиргааны байгууллагуудад ашигладаг байсан бөгөөд нийтлэг ойлголтыг түгээхэд телевиз ихээхэн үүрэг гүйцэтгэсэн гэдгийг энд дурьдаж болно. Бүх оршин суугчдын дунд итали хэл.

Энэ бүхэн хэрхэн эхэлсэн, гарал үүсэл

Орчин үеийн Итали хэл үүссэн түүх нь бид бүгдээрээ мэддэг бөгөөд Италийн түүхтэй нягт холбоотой бөгөөд мэдээжийн хэрэг сэтгэл татам зүйл биш юм.
Гарал үүсэл - Эртний Ромд бүх зүйл латин гэгддэг Ром хэл дээр байсан бөгөөд тэр үед Ромын эзэнт гүрний албан ёсны төрийн хэл байв. Хожим нь Латин хэлнээс итали хэл болон Европын бусад олон хэл бий болсон.
Тиймээс, латин хэлийг мэддэг тул та испани хүний ​​юу ярьж байгааг ойлгох, португал хэлийг нэмэх, хасах, англи, франц хүний ​​ярианы зарим хэсгийг ч ойлгох боломжтой.
476 онд Германы удирдагч Одокар Ромыг эзлэн авсны дараа Ромулын сүүлчийн эзэн хаан Ромул Августул хаан ширээнээсээ буусан бөгөөд энэ өдрийг Их Ромын эзэнт гүрний төгсгөл гэж үздэг.
Зарим хүмүүс үүнийг "Ромын хэл"-ийн төгсгөл гэж нэрлэдэг ч өнөөг хүртэл латин хэл чухам яагаад ач холбогдолгүй болсон, Ромын эзэнт гүрнийг зэрлэгүүд булаан авснаас болж, эсвэл энэ нь байгалийн үйл явц байсан уу, ямар шалтгааны талаар маргаантай хэвээр байна. Ромын эзэнт гүрний төгсгөлд ярьдаг хэл?
Нэг хувилбараар бол эртний Ромд энэ үед латин хэлтэй зэрэгцэн ярианы хэл аль хэдийн өргөн тархсан байсан бөгөөд 16-р зууны Итали гэж бидний мэддэг итали хэл Ромын энэхүү алдартай хэлнээс гаралтай гэж үздэг. Хоёрдахь хувилбар нь варваруудын довтолгоотой холбогдуулан латин хэл нь янз бүрийн варвар хэл, аялгуутай холилдсон бөгөөд энэ синтезээс Итали хэл үүссэн.

Төрсөн өдөр - анхны дурдагдсан

960 оныг Итали хэлний төрсөн өдөр гэж үздэг. Энэ огноо нь энэхүү "үндсэн хэл" байгаа анхны баримт бичигтэй холбоотой юм - бүдүүлэг, эдгээр нь Бенедиктийн сүмийн газартай холбоотой маргаантай холбоотой шүүхийн баримтууд бөгөөд гэрчүүд мэдүүлгийг ойлгомжтой болгохын тулд хэл дээрх тодорхой хувилбарыг ашигласан. аль болох олон хүнд, өнөөг хүртэл бүх албан ёсны баримт бичигт бид зөвхөн латин хэлийг харж болно.
Дараа нь ард түмний хэл гэж орчуулагддаг бүдүүлэг хэл нь хаа сайгүй тархаж, орчин үеийн итали хэлний прототип болжээ.
Гэсэн хэдий ч түүх үүгээр дуусахгүй, харин илүү сонирхолтой болж, дараагийн шат нь Сэргэн мандалтын үетэй холбоотой бөгөөд Данте Алигер, Ф.Петрарк, Г.Боккаччо болон бусад алдартай хүмүүстэй холбоотой юм.
үргэлжлэл бий...

Онлайн орчуулагч

Миний блогийн бүх зочдод тохиромжтой, үнэ төлбөргүй итали онлайн орчуулагч ашиглахыг санал болгож байна.
Хэрэв та орос хэлнээс итали хэл рүү эсвэл эсрэгээр нь хэдэн үг эсвэл богино хэллэгийг орчуулах шаардлагатай бол блогын хажуугийн самбар дээрх бяцхан орчуулагчийг ашиглаж болно.
Хэрэв та том текстийг орчуулахыг хүсч байвал эсвэл өөр хэл хэрэгтэй бол тусдаа блог хуудсан дээр 40 гаруй хэл байдаг онлайн толь бичгийн бүрэн хувилбарыг ашиглаарай - /p/onlain-perevodchik.html

Итали хэлний заавар

Би Итали хэлний бүх оюутнуудад зориулсан шинэ тусдаа хэсгийг толилуулж байна - эхлэгчдэд зориулсан итали хэлийг өөрөө заах гарын авлага.
Блогыг Италийн бүрэн хэмжээний хичээл болгох нь мэдээж амаргүй, гэхдээ би сонирхолтой онлайн хичээлүүдийн хамгийн тохиромжтой, логик дарааллыг өгөхийг хичээдэг бөгөөд ингэснээр та Итали хэлийг өөрөө сурах боломжтой болно.
Мөн аудио хичээл гэсэн хэсэг байх бөгөөд таны таамаглаж байгаагаар сайт дээрээс шууд татаж авах эсвэл сонсох боломжтой аудио програмуудтай хичээлүүд байх болно.
Итали хэлний хичээлийг хэрхэн сонгох, хаанаас татаж авах, онлайнаар хэрхэн судлах талаар та миний нийтлэлээс энэ талаарх мэдээллийг авах болно.
Дашрамд хэлэхэд, хэн нэгэнд манай Италийн блог дээр ийм хичээлийг хэрхэн хамгийн сайн зохион байгуулах талаар санаа, санал байвал над руу бичээрэй.

Skype дээр итали хэл

Skype дээр итали хэлийг хэрхэн үнэ төлбөргүй сурч болох, танд төрөлх хэлтэй байх шаардлагатай эсэх, багшийг хэрхэн сонгох, Skype-аар итали хэл сурахад хэр их зардал гарах, цаг хугацаа, мөнгөө үрэхгүй байх зэрэг нууцууд - энэ бүгдийг уншина уу. "Skype дээрх итали хэл" гэсэн хэсэг.
Ороод уншаад зөв сонголт хийгээрэй!

Итали хэлний ярианы дэвтэр

Үнэгүй, хөгжилтэй, төрөлх хэлтэй - тодорхой сэдвээр үг, хэллэг сурах хүсэлтэй хүмүүст зориулсан хэсэг.
Жуулчид, дэлгүүр хэсэх, нисэх онгоцны буудал, өдөр тутмын нөхцөл байдал болон бусад олон зүйлд зориулсан Итали хэлээр нэгдэх, сонсох, унших, сурах
"Бүлэгт"

Өдрийн мэнд Өнөөдөр бидний зургаа дахь хичээл. Та бид хоёр зарчмын хувьд үгсийг нэгтгэж, хэллэг зохиож, яриа нь илүү бага уялдаатай болохын тулд шаардлагатай бүх үндсэн бүтцийг даван туулсан. Үйл үг, төлөөний үг, нэр үгийн схемээс эхлээд эдгээр бүх схемүүд нь автоматизмын төлөв байдалд аль болох хурдан хүргэх нь зүйтэй гэдгийг танд сануулъя. Мөн та эдгээр хэв маягийг шалгахын тулд хэдэн минут, нэг удаад цаг гаргана гэж найдаж байна, учир нь энэ материалын давталтын тогтмол байдал нь цаг хугацаанаас илүү чухал юм. Өөрөөр хэлбэл, нэг юмуу хоёр цаг суугаад ямар нэг зүйлийг эзэмшихийг оролдохоос өдөрт хэд хэдэн удаа таван минут олох нь илүү үр дүнтэй байдаг.

Тиймээс өнөөдөр бид түүх рүү орохыг хичээх болно. Өөрөөр хэлбэл, бид ярихдаа хүн юу ч хэлсэн бай, энэ нь үргэлж үлгэр байдаг. Том эсвэл жижиг. Аливаа зүйлийн тухай түүх эсвэл богино өгүүлбэр. Учир нь эдгээр бүтэц, томъёоны үндсэн дээр зарим мэдэгдлийг бий болгосноор бид өөр нэг чухал зүйл болох хурцадмал байдал үүсэхээс зайлсхийх ёстой. Учир нь ихэвчлэн хүн гадаад хэлээр ярьж эхлэхэд бүх хүч нь хурцаддаг, хөшиж, бидний тэмүүлдэг энэхүү зөөлөн, чөлөөтэй, тааламжтай харилцааны боломжоо алддаг.

Сүүлийн хичээл дээр бид цаг хугацааны ангилал, хугацааны параметрүүдийг илэрхийлдэг үгсийг эзэмшсэн бөгөөд өнөөдөр бид эдгээр бүх ангиллыг ашиглан бага зэрэг ярихыг хичээх болно. Одоо би асуулт асуувал:

Өнгөрсөн шөнө та юу хийсэн бэ?

Та гэртээ юу хийсэн бэ? (Та гэртээ юу хийсэн бэ?)

Тийм ээ, би тайвширч, ном уншиж, зурагт үзсэн.

Та зурагт үзсэн, за. Тэгэхээр та зүгээр л амарсан (амарсан) уу?

Тиймээс бид цааш явахдаа өөрт хэрэгтэй үйл үгсийг нэмнэ.

Хачирхалтай нь, өнгөрсөн цаг дээрх энэ жигд бус хэлбэр нь ижил аргаар бичигдсэн боловч "rEd" гэж уншдаг.

Энэ нь хэрэв би Би уншиж байнаном, тэгээд: Би уншсан (унших)ном.
Би бол яах вэ уншихном - Би уншсан (ed)ном.

Улаанаас дуудлагаараа яаж ялгах вэ?

Арга ч үгүй. Зөвхөн контекстээр.

Хэрэв та намайг улаан ном гэж хэлвэл яах вэ?

Би улаан ном уншсан - Би улаан ном уншсан. (Улаан ном улаан)

Орос хэлнээс жишээ ав - Коса. Сүлжмэл гэж юу вэ?

Тиймээс, Олег.
Өнгөрсөн шөнө та юу хийсэн бэ?

Өчигдөр би өрөөндөө унтсан.

Та унтсантанай өрөөнд.

Унтах - унтсан - унт

унтсан- өнгөрсөн цаг дахь мэдэгдлийн хэлбэр

Саха та завтай үедээ юу хийдэг вэ?

Тэгэхээр хэзээ нь хамаагүй гэж үү? Өөр…

Өөр өөр зүйл - өөр өөр зүйл

Янз бүрийн зүйл. Би ямархуу хүн бэ.

Та дуртай зүйлээ хий.Дуртай зүйлээ хий.

Тиймээ. Би буруу хэлчихэв үү?

Би дуртай зүйлээ хийдэг. - Би дуртай зүйлээ хийдэг.

БОЛЖ БАЙНА УУ. Настя, чи өнөөдөр орой юу хийх вэ?

Өнөөдөр орой би кино театрт явмаар байна.

Би магадгүй явах болно.

Та ямар кино үзмээр байна? Та ямар кино үзэх вэ?

Энэ нь "Драйв" байх болно гэж би бодож байна. Би үүнийг "энэ байх болно" гэж хэлж чадах уу? Энэ нь "Драйв" байх болно.

Киноны нэр - киноны нэр

Магадгүй. Хэрвээ би болон миний нөхөр... Бид яаж цаг байна гэж хэлэх вэ?

Цаг завтай - завтай, завтай

- ...бид гэрлүүгээ явна... тэгээд киноны байр яах вэ?

Кино театр руу.

Кинонд... “Эрт урьд цагт нэгэн эмэгтэй амьдарч байжээ” гэж яаж хэлэх вэ?

Тиймээс нэгэн цагт энэ бол үлгэрийн уламжлалт эхлэл юм. Англи хэл дээр иймэрхүү харагдаж байна:

Нэгэн цагт - нэг удаа

Маш олон үлгэр, хүүхэлдэйн кино, өгүүллэг, кино энэ хэллэгээр эхэлдэг.

Эрт урьд цагт нэгэн эмэгтэй амьдардаг байжээ

Энэ киног хэн үзсэн бэ? Би юу асуусан бэ?

Энэ киног хэн үзсэн бэ?

Чамд энэ таалагдсан уу?

Бид үүнийг үзэх дуртай байх болно.

Би түүнд маш их дуртай.

Танд маш их таалагдаж байна. БОЛЖ БАЙНА УУ.

Владимир, чи эхнэртэйгээ кино үзэхээр явах уу?

Тиймээ мэдээж! Гэхдээ би... Хүүхдүүдтэй ярилцсаны дараа л бид явах болно

Та хүүхдүүдтэйгээ цагийг өнгөрөөсний дараа л тийшээ очно.

Энд хүсэл зориг гэж хэлэх шаардлагагүй гэж үү?

Үгүй ээ, хар даа, миний ойлгосноор: Би хэсэг хугацаа өнгөрөөхдөө явах болно. Өөрөөр хэлбэл, дахин болно гэж хэлэх шаардлагагүй.

Хүүхдүүдтэйгээ хамт байх цаг гарвал ингэж хэлж болохгүй гэж үү?

Энэ боломжтой, гэхдээ яагаад?

Үүнийг ингэж хэлэхгүй байна уу? Байх юм шиг байх, байх.

Үгүй ээ, хэтэрхий их байна. Үнэндээ бүх зүйл ихэвчлэн богиносдог. Ийм учраас зураг байгаа үед контекст маш чухал байдаг. Чамайг хэлэхэд: Би хүүхдүүдтэйгээ жаахан байж байгаад эхнэртэйгээ кино үзэхээр явна.

Өөрөөр хэлбэл, энд хоёр цаг байна: Би аль хэдийн цаг зарцуулсан, дараа нь би кино театр руу явна. Ирээдүй ба өнгөрсөн.

Хараач, одоо бид энэ үйл үгийг тусад нь бичиж, дараа нь бүхэл бүтэн өгүүлбэрийг бичнэ.

Зарцуулах - зарцуулсан - зарцуулах (цаг хугацаа), зарцуулах (мөнгө)
Би бага зэрэг мөнгө зарцуулсан. -Би бага зэрэг мөнгө зарцуулсан.
Цагийг өнгөрөөх - цаг зарцуулах.

Зарцуулалт, зарцуулалт нь дуугаар ялгагдахгүй байна уу?

За, маш бага зэрэг ялгагдах боломжтой.

Би ямар нэг зүйл хийсний дараа энэ маягт байна:

... хэсэг хугацаа зарцуулсны дараа ...

Энэ одоо цагт байна уу?

Тийм тийм. Хэзээ, хэрэв, дараа гэж хэлэхэд бид ирээдүйн цаг руу ачаалахаас зайлсхийхийн тулд одоогийн цагийг ашигладаг.

Би хүүхдүүдтэйгээ бага зэрэг цагийг өнгөрөөсний дараа эхнэртэйгээ хамт кино театр руу явна.

Надад хэлээч, яаж хэлэх вэ? кинон дээр кино театр руу?

Үгүй яагаад? Би кино театрт явна.

Киноны тухай кинонд яаж хэлэх вэ?

Кино үзэх - кино үзэх

Хэрэв ямар нэгэн кино бол "кино", тодорхой бол "кино".

"Кино үзэх" биш, "кино үзэх" гэж илүү энгийнээр хэлж болохгүй гэж үү?

Үүнийг хэлэх хамгийн энгийн арга нь:

Өнөөдөр би кино үзэх гэж байна.
Өнөөдөр би кино үзэх гэж байна.

Би одоо яаж хэлэхээ санах гэж хичээж байна... Би (би) гэдэг үгийг алдсаар л байна. Би алгасаж болох уу? [... хэсэг хугацаа зарцуулсны дараа.]

Үгүй хэсэг хугацаа зарцуулсны дараа
Яагаад гэвэл оросоор та прово гэж хэлж болно Жу, зарцуулсан идэх, мөн англиар зүгээр л зарцуулдаг [та ДЭМБ үүнийг зарцуулахыг зааж өгөх хэрэгтэй - миний зарцуулсны дараа]. Орос хэлээс ялгаатай нь англи хэл дээр төгсгөл байхгүй.

Аня, чи амралтын өдрөөр юу хийх вэ?

Амралтын өдрөөр би охинтойгоо цагийг өнгөрөөх гэж байна. Тэр хэрхэн дагалдан явах вэ?

Дагалдан явах - дагалдан явах

Тэр морьтой тоглохоор явдаг тул би түүнийг хэдэн хичээл дээр дагалдан явмаар байна.

Тэр морь унаж сурч байна уу? Тэр морь унаж сурдаг уу?

Тиймээ. Тэр морь унаж сурдаг.

Морь унах - морь унах

Чи хэлж чадна:
Тэр морь унах хичээл авдаг. - Тэр морь унах хичээл авдаг.

Тэгээд би амрах цаг олмоор байна.

Та яаж амрах вэ?

Би амьдардаг болохоороо охинтойгоо зугаална гэж бодож байна...

Морь унасны дараа?

Тийм ээ, морь унасны дараа. Учир нь би маш сайхан газар, ойд амьдардаг ... хотын гадна ...

Хотын гадна - хотоос гадуур, хөдөө

Та "хотоос гадуур" гэж хэлж болохгүй гэж үү?

Үгүй [Хотоос гадуур гэдэг нь тогтвортой илэрхийлэл учраас]

Чи хаана амьдардаг вэ?

Би Москва мужийн хойд хэсэгт, Ярославская ... гудамжинд маш сайхан газар амьдардаг :)

Тиймээ. Маш олон мод, бүх зүйл байдаг ...

Мод - энэ хэн бэ?

Моднууд!

Танай цэцэрлэгт ямар мод байдаг вэ?)

Тийм ээ, улам олон хус мод!) Үгүй ээ, үгүй. Тэд тэнд хоол идсэн ч гацуур ямар байдгийг би санахгүй байна [Англи хэлээр]...

Мөн англиар асуугаарай!

Би аль хэдийн асуусан.

Та хотын төв рүү хэр удаан явах вэ ...

Москвагаас танайх хүртэл хэр удаан явах вэ?

Энэ нь хэр их "авдаг" вэ?

Энэ хэр удаан үргэлжлэх вэ?

Үүнийг бичье!

…-ээс … хүртэл явахад хэр хугацаа шаардагдах вэ? - Та ...-аас ... хүртэл хэр хугацаа зарцуулдаг вэ?

Энэ нь тогтсон илэрхийлэл мөн үү?

Та үүнийг сурах хэрэгтэй, тэгээд л болоо.

Хэр удаан - шууд утгаараа хэр удаан

вэ - асуулт, одоо цаг - энэ нь хэр их авдаг.

Үгүй ээ, аль хэдийн хэр удаан, хэр их, үргэлжлэх хугацаа, цаг хугацаа.

Замын хөдөлгөөнөөс шалтгаалдаг болохоор өөр.

Энэ төрлийн орос хэл дээрх асар олон өгүүлбэрийг орлодог хэллэг англи хэлэнд байдаг: яаж, хэн хаашаа, хаашаа яаж явах зэргээс шалтгаална... Англи хэлэнд энэ бүхэн “it хамааралтай” гэсэн утгатай.

Энэ нь хамаарна - хамаарна

Замын хөдөлгөөн гэж юу вэ? Замын түгжрэл?

Үгүй ээ, замын хөдөлгөөн бол хөдөлгөөн юм. Замын түгжрэл бол түгжрэл юм.

замын түгжрэл - замын түгжрэл

Хэрэв ямар нэг зүйл өөр зүйлээс шалтгаалвал та зүгээр л ингэж хэлж болно: Энэ нь хамаарна.
Энэ нь ямар нэг зүйлээс хамаарах үед - дээр: энэ нь ... хамаарна.
Жишээлбэл, энэ нь танаас хамаарна: энэ нь танаас хамаарна.
Энэ нь таны машинаас хамаарна.
Энэ нь замын хөдөлгөөнөөс хамаарна.

Энэ нь мориноос хамаарна.

Тэгэхээр би чамаас асуувал эндээс танайх руу хэр удаан явах вэ?

Энэ нь замын хөдөлгөөнөөс хамаарна. Гэхдээ нэг цаг орчим. Магадгүй илүү. Гэхдээ энэ нь маш шинэлэг бөгөөд таныг ирэхэд цаг хугацаа өөрчлөгддөг.

Тэгэхээр та энэ газарт дуртай юу?

Тийм ээ! Тэгээд тэнд өнгөрөөх цаг олно гэж найдаж байна.

Энэ сайхан газар уу?

Энэ газар сайхан байна!

Та охиноо жүжигчин болоосой гэж хүсэж байна уу? [Та охиноо жүжигчин болохыг хүсч байна уу?]

Би түүнийг хүсч байна... Би түүнийг байгаасай гэж яаж хэлэх вэ?

Би түүнийг байгаасай гэж хүсч байна ...

Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна. Хэрэв тэр жүжигчин байхдаа аз жаргалтай байх юм бол - За, тэр жүжигчин байх ёстой, гэхдээ би сайн мэдэхгүй байна

"Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай" гэж юу гэсэн үг вэ? Магадгүй би түүнийг хүсч байна уу?

Англи хэл эдгээр "тиймээс" ангижрах хандлагатай байдаг. Тиймээс бид "Би түүнийг байгаасай гэж хүсч байна" гэж хэлэхэд "Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай" гэж хэлдэг - би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсдэг.

Амлалт - амлах, амлах

Энэ нь нэр үг ба үйл үг (тогтмол).

Чи надад амласан. - Чи надад амласан.

Амласан уу? Амласангүй юу?

Би чамд амласан. -Би чамд амласан.

Одоо энэ байдал ямар харагдаж байна.
Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна.

Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна. -Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна.
Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна. -Би түүнийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна.
Би тэднийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна. -Би тэднийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна.
Би биднийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна. - Би биднийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна.
Би хүн бүрийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна. -Би хүн бүрийг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсдэг.

Даша, чи завтай үедээ юу хийдэг вэ? Та юу хийх дуртай вэ? Чи бүжиглэх дуртай юу?

Би унтах үнэхээр дуртай.

Та унтах дуртай юу? Яагаад?

Надад цаг байхгүй болохоор?

Учир нь чамд унтах цаг байхгүй.

За, та ядарч байна уу? (Та ядарч байна уу?)

Та бага унтдаг уу?

Тийм ээ, энэ нь надад олон бизнес эрхэлдэг учраас биш юм ...

Та хэр удаан унтдаг вэ?

Хэр их!

Та хэр их унтдаг вэ?

Би 5 цаг гэж бодож байна ...

Хэдэн ширхэг цаг! Хэзээ "хэдэн цаг" бол

Цаг - цаг (60 минут)

Хэрэв та хэр удаан, хэдэн цаг унтдаг вэ?
Та таван цаг унтдаг.

Гэхдээ авсан - юу авсан бэ?

Та надад байна гэж хэлж болно, эсвэл надад байна гэж хэлж болно.

I have = I have got - би байна

Гэхдээ надад байгаа гэж хэлэхэд хангалттай.

Англиар нойргүйдэл гэж яаж хэлэх вэ?

Нойргүйдэл - нойргүйдэл

Үзэсгэлэнтэй!

За, аль хэдийн латин хэлнээс гаралтай.

“Нойргүйдэл” гэдэг кино байсан...

Тийм тийм Тийм!

"Хэр их" ба "хэр их" гэсэн асуултуудын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Ялгаа нь гэвэл “хэчнээн” гэдэг нь тоолж болохгүйг илэрхийлдэг бол “хэчнээн” гэдэг нь тоолж болдогийг илэрхийлдэг. Мөн жишээн дээр иймэрхүү харагдаж байна.
Маш их цаг хугацаа, мөнгө, хайр дурлал байж болно

Маш их: цаг хугацаа, мөнгө, хайр
Олон: өдөр, цаг; доллар, рубль; хүмүүс

Тиймээс бид “хэчнээн их вэ?” гэж асуухад “хэчнээн их вэ” гэж хариулдаг. Энэ нь, хэрэв бид асуувал, танд хэр хугацаа байна вэ? (маш их/бага) - Танд хэр их цаг байна вэ?
Надад маш их цаг байна. -Надад маш их цаг байна.
Надад цаг бага байна. -Надад зав бага байна.
Би асуувал яах вэ
Та хэдэн цагтай вэ? (Та хэдэн цагтай вэ?)
эсвэл
Танд хэдэн минут байна? (Танд хэдэн минут байгаа вэ?)

Хүмүүс, арслан, бүргэд, ятуу - энэ бүгд олон уу?

Үс яах вэ?

Ерөнхийдөө үс бол үс юм. Мөн үс нь нэг үс юм.

Их үстэй - энэ нь "тэр маш их үстэй" гэсэн үг юм. Жишээ нь, гэхдээ үгүй ​​... :)

Мөн олон тооны бие даасан үстэй бол олон үстэй.

Гэхдээ миний мэддэг зүйл, заль мэх нь өөр зүйл юм ... Эсвэл тэд ямар нэг байдлаар өөр байна уу?..

Мөн заль мэх бол эд зүйл, заль мэх юм.

Нэг үгээр хэлбэл, бидний ямар нэгэн тоогоор, ямар нэгэн тоогоор хариулж чадах бүх зүйл [тоолох] олон байдаг. Үүний дагуу хэд. Их нь хийсвэр [тоолж баршгүй нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг].
"Бяцхан" гэдэг үгтэй ижил төстэй аналогууд байдаг. Тоолж баршгүй зүйл бага байна.

Өнөөдөр надад зав бага байна. -Өнөөдөр надад зав бага байна.
Надад бага мөнгө байна. (Хэр их гэдгийг би тодорхойлоогүй байна)

"Бяцхан нохой" киноны талаар юу хэлэх вэ?

Бага гэдэг нь бас "жижиг" гэсэн утгатай.

Асуулт юу байх вэ?

За, бид "та ямар бага юм бэ ..." гэж ховорхон асуудаг.

За, та хэд хэд гэж асууж болох уу?

Чадах. Жишээлбэл, хэн нэгэн надад цөөхөн хоног үлдлээ гэж хэлбэл (надад цөөхөн хоног үлдлээ) - Хэр бага вэ? (Хэр бага вэ?)

Жижиг гэдэг үг ямар нэгэн байдлаар гарч ирдэг үү?

Жижиг нь жижиг.

Жижиг нь жижиг зүйлээс юугаараа ялгаатай вэ?

Эдгээр нь синоним боловч жижиг хэмжээтэй, харин хэмжээтэй байдаг. Жишээлбэл, жижиг хэмжээтэй (жижиг хэмжээтэй), бяцхан хүү, бяцхан охин - энэ нь наснаас хамааран илүү магадлалтай. Тэд жижиг хэмжээтэй гэж хэлдэггүй.

Михайл, чи ням гарагт юу хийх вэ? (Михайл, чи ням гарагт юу хийх вэ?)

Ням гарагт би юу хийх вэ? Би одоо энэ тухай бодох болно!

За, ажлыг хөнгөвчлөхийн тулд би чамаас оросоор асуувал, Михаил, чи ням гарагт юу хийх вэ?

Хамгийн магадлалтай, би зуслангийн байшин руу явах болно. Сайн мэдэхгүй байна, гэхдээ магадгүй.

Бид зуслангийн байшинтай болно ...

Нэгдлийн ферм.

Хэрэв та хамтын фермд дачатай бол мэдээжийн хэрэг :)

Хөдөөгийн байшин - хөдөөгийн байшин, дача

Магадгүй ферм?

Хэрэв Михаил фермтэй бол мэдээжийн хэрэг. Хэрэв тэр зүгээр л хөдөө байшинтай бол хөдөөгийн байшин. Дашрамд хэлэхэд, дача гэдэг үг нь англи хэлнээс орос хэлнээс зээлж авсан цөөн үгийн нэг юм. Өөрөөр хэлбэл, бас дача (дача) байдаг.

За, Михайл, чи явах уу?.. “Ням гарагт би дача руу явна” гэж яаж хэлэх вэ?

Ням гарагт би хөдөөгийн байшинд очдог (найзууд)

... найзынхаа хөдөөгийн байшин руу.
Та тэнд юу хийх вэ? (Та тэнд юу хийх вэ?)

Хэрэв энэ нь нууц биш бол мэдээжийн хэрэг!)

Та яаж амрах вэ?

Яаж хөгжилтэй байх вэ?

Амралт бол амралт

Ихэвчлэн "амрах" гэж хэлэхэд тэд "амрах" гэж хэлдэг.

Заримдаа "а" хэрэглэдэг, заримдаа үгүй.

Хөгжилтэй байх гэх мэт янз бүрийн сайхан үгсийг гэрэлтүүлдэг үү?

Зэрлэг явах хэрэгтэй гэж хэлж болно. Зэрлэг гэдэг нь зэрлэг гэсэн үг. Тийм ээ, зэрлэг байдлаар)

Галзуу юм!

Тиймээ.
Энэ үг өөрөө байдаг - санаж байна уу? Байна. Түүний өнгөрсөн цагийн хэлбэр had. Энэ нь батлах хэлбэр [төгсгөл нэмэгдсэнтэй адил тохиолдол юм -редердийн үйл үгсийн хувьд хоёр дахь хэлбэрийг ашигладаг (ихэвчлэн хаалтанд заасан байдаг)].

Би сайхан амарсан. -Сайхан амарсан. (Би амралтаа сайхан өнгөрүүллээ)

Одоогийн цагт "тэр" эсвэл "тэр" (гуравдагч хүн) үед v үсэг хасагдсан байдаг нь ийм онцлог шинж чанартай байдаг.

Жишээлбэл:
Надад цаг байна. -Надад цаг байна.
Танд цаг байна. - Танд цаг байна.
Бидэнд цаг байна. - Бидэнд цаг байна.
Тэдэнд цаг байна. -Тэдэнд цаг байна.
Түүнд цаг байна. - Үгүй байнацаг хугацаа.
Түүнд цаг байна. - Тэр байнацаг хугацаа.

Өчигдөр надад зав байсан. - Өчигдөр надад зав байсан.
Өчигдөр чамд зав гарсан. -Өчигдөр та завтай байсан.
Өчигдөр бидэнд зав гарсан. - Өчигдөр бид завтай байсан.
Өчигдөр тэд завтай байсан. - Өчигдөр тэд завтай байсан.
Өчигдөр тэр завтай байсан. - Өчигдөр тэр завтай байсан.
Өчигдөр түүнд зав гарсан. - Өчигдөр тэр завтай байсан.

Чи тэгсэн үү байнаөчигдөр цаг?
[асуулт, өнгөрсөн цаг]

"Маргааш завтай юу?" гэж яаж асуух вэ?

Маргааш зав гарах уу?

Гэхдээ "цөөхөн" гэдэг нь ямар нэгэн утгатай хэвээр байна уу?

Цөөхөн - цөөхөн (юуг жагсааж болох талаар)

Жишээлбэл, "Хэдэн доллараар илүү" кино байсан.
Би хэдэн доллар авсан.

Та цөөхөн хүнтэй юу? Та ингэж хэлж чадах уу?

Та олон хүнтэй юу?
Үгүй ээ, надад цөөхөн хүн бий.

Хэрэв хэд хэдэн байвал зарим нь.

Танд хэдэн доллар байгаа юу?

Дмитрий, би олж авсан зүйлээ ойлгохгүй байна, би дахин асуумаар байна.

Зарим хүнд хэлсэн үү?

Энэ бол таны итгэхгүй байгаа зүйл юм)

Зарим хүмүүс - энэ нь зарим хүмүүс эсвэл хэд хэдэн хүн гэсэн үг юм.

Би хичнээн хүнд хэлж чадах вэ?

Энэ бол хэдэн хүн.

Цөөн - цөөхөн, зарим нь - хэд хэдэн.

Ямар ч гэсэн юу гэсэн үг вэ?

Аливаа нь "хэн ч гэсэн" гэсэн утгатай байж болно. Жишээ нь: ямар ч үед - ямар ч үед.

Заримыг бас жагсааж болох зүйлтэй хамт ашигладаг уу?

Тиймээ. Зарим нь хэд хэдэн эсвэл зарим нь байдаг.

Юу авсан бэ? Би зүгээр л ойлгохгүй байна.

Энэ үг нь өөрөө хүлээн авах, авах гэсэн утгатай.

Энэ нь бас Германаас ирсэн үү?

Тийм ээ, бусад олон зүйл шиг)

Авах - авсан - хүлээн авах, авах

Every..., some..., no... Англи хэлний тодорхойгүй төлөөний үг

Одоо бид дахиад нэг зүйлийг тэмдэглэх болно. Эдгээр нь эдгээр, тэднийг дуудъя параметрийн үгс. Энэ нь бас тодорхой дэс дараалалд, тодорхой нэгдэлд, бүрэн утга, хэсэгчилсэн, үгүйсгэх утгатай үгсийн бүлэг юм.

Би тайлбарлая. Эхний мөр нь хүмүүст зориулагдсан:

Бүгд. Хэн нэгэн. Хэн ч

хүн бүр - хүн бүр, хүн бүр, хүн бүр

хүн бүр үүнийг мэддэг - бүгд үүнийг мэддэг

Эсвэл "тэр хүн бүрийг мэддэг" гэж яаж хэлэх вэ?

Тэр хүн бүрийг мэддэг.

Энэ нь бүх юмуу бүх зүйл гэсэн үг юм.

Англи хэл дээр тохиолдол байхгүй. Энэ нь хүн бүрт хамаагүй, бүгдэд нь хамаагүй.

Дараахь элемент нь хэсэгчилсэн байна.

хэн нэгэн - хэн нэгэн, хэн нэгэн, хэн нэгэн

"Хэн нэгэн үзэн яддаг" гэж яаж хэлэх вэ?

Хүн бүр үргэлж олон тоо байх уу?

Хүн бүр цорын ганц зүйл. Шууд утгаараа "бүгд" гэсэн үг.

Үзэн ядалт хоёр дахь хэлбэр биш гэж үү?

Үгүй ээ, энэ бол ердийн үйл үг юм. Хайр ба үзэн ядалт нь ердийн үйл үг юм.

Мөн сөрөг хэлбэр:

Хэн ч - хэн ч, хэн ч, хэн ч биш

Хэн ч хэн ч байсан, энэ нь өөр.

Аймшгийн кинонууд ингэж эхэлдэг. Тэр гэрт орж ирээд: Энд хэн нэгэн байна уу?

ноён Хэн ч - ийм кино байдаг.

Мөн ганцхан үгүйсгэл байж болно. Хэрэв бид "хэн ч биш" гэж хэлэх юм бол "байхгүй" гэж хэлж чадахгүй. Тэд "хэн ч тэгдэггүй" гэж хэлдэг.

Хэн ч чамд туслахгүй гэж яаж хэлж чадаж байна аа?

Хэн ч чамд туслахгүй.

Түүнд хэн ч туслаагүй.

Түүнд хэн ч туслаагүй.

Бүгд - хэн нэгэн - хэн ч.

Энэ бүхэн хүмүүст хамаатай юу?

Энэ бүхэн хүмүүсийн тухай. Одоо юмсын тухай, амьгүй зүйлийн тухай.

Бүх зүйл. Ямар нэг зүйл. Юу ч биш

Бүх зүйл - бүх зүйл

Би чиний тухай бүгдийг мэднэ гэж яаж хэлэх вэ?

Би чиний тухай бүгдийг мэднэ.

Ямар нэг зүйл - ямар нэгэн зүйл, ямар нэгэн зүйл, ямар нэгэн зүйл

Хэн ч надад хайргүй. - Хэн ч надад хайргүй.

Юу ч биш - юу ч биш, юу ч биш

Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй гэж яаж хэлэх вэ? (Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй)

Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй.

Надад нуух зүйл алга. -Надад нуугаад байх зүйл алга.

Нуух - нуух - нуух, нуух

Надаас юу нуугаад байгаа юм бэ? -Чи надаас юу нуугаад байгаа юм бэ?

"Нуугдмал" гэсэн хоёр дахь хэлбэрийн талаар юу хэлэх вэ?

Англи хэлээр хэрхэн нуугдаж тоглох вэ?

Нуугдаж тоглох - нуугдаж тоглох
нуух - нуух
хайх - хайх

Надад идэх юм өг. - Надад идэх юм өг.
Надад уух юм өгөөч. -Надад уух юм өгөөч.

Эсвэл эдгээр клише хэллэгүүдийн нэг нь:

Та ямар нэг юм уумаар байна уу. - Та ямар нэг юм уумаар байна уу?
Хэн нэгэн орж ирэхэд.

Яагаад гэдгийг нь ойлгохгүй байна руунэмэх шаардлагатай.

Уух нь үйл үг, тодорхойгүй хэлбэр юм. Би ууж байгаа юм уу, чи ууж байгаа юм биш, харин ууж байна. Энэ бол дүрэм юм рууОрос хэлтэй яг адилхан: Орос хэл дээр хаана ч байсан "th"(үйл хэрэг т, гашуун т, идэх т) - заавал байх ёстой руу.

Та идэж уусан уу?

Энэ нь аль хэдийн өнгөрсөн цаг болжээ.

За, бас?

Үгүй! Орос хэл дээр "t" хаана байгааг би танд хэлж байна, та юу хийх ёстой вэ? уух, ярих - яг тэнд руу. Хаана ч, дахиж хэзээ ч.

Би хүсч байна руууух. - Би уумаар байна.
Би хүсч байна рууидэх. - Би идмээр байна.

Би унтаж байсан юм. - Би унтсан.
Би унтаж байна. - Би унтдаг.

Энэ аль диаграммаас авсан бэ? Бид хэзээ давах вэ?

Энэ хэлбэр нь тодорхойгүй, хэзээ ч өөрчлөгддөггүй.

Би хайрлана. - Би хайрлана. (ямар ч хамаагүй)

Гэхдээ бас "th" байдаг!

Энэ ирээдүйн цаг нь энгийн.

Ялгаа нь юу юм? Би ийм тодорхой бус байдалд дуртай байх болно.

Энэ хэлбэр нь үйл үгийн дараа ирдэг:
Би ямар нэг зүйл хиймээр байна.
Би юм хийх дуртай.
Надад нэг юм байна.
Надад нэг юм байна руууух
Та хүсэж байна уу руууух уу?

Би үүнийг хийхийг хүсч байна, би үүнийг хийхгүй, гэхдээ би үүнийг хийхийг хүсч байна.
Та хиймээр байна.
Тэр үүнийг хийхийг хүсч байна.

Өөрөөр хэлбэл, энэ нь төвийг сахисан үйлдэл юм.

Гэхдээ би хүсч байна, тэр хүсч байна, чи хүсч байна - энэ нь аль хэдийн өөрчлөгдөж байна.

Би хайрлахыг хүсэх болно - энэ бол би хүсэх болно руухайр?

Тийм ээ, энэ үнэхээр зөв.

Аа тэр нь дараалсан хоёр үйл үг.

Хэрэв би зүгээр л хайрламаар байвал яах вэ?

Би хүсч байна руухайр.

Би юу хийж байна? Хүсч байна. Юу хийх вэ? Дурлах.

Үүнийг контекстээр дамжуулан ойлгоход илүү хялбар байдаг.

Би хүсээгүй руухайр. -Би хайрлахыг хүсээгүй.

Эдгээр хэлбэрүүд тогтмол бөгөөд тэдгээрээс өөр юу ч тохиолддоггүй юу? Дээд хэсэг нь хүмүүсийг, доод хэсэг нь объектыг хэлдэг ...

Энэ хэлхээ нь давтамжийн зарчим дээр суурилдаг. Гэхдээ энэ нь бүгд биш юм. Мөн орон зай, цаг хугацааны тухай өгүүлсэн мөр бий.

Зай:

Хаа сайгүй. Хаа нэгтээ. Хаана ч байхгүй

Хаа сайгүй - хаа сайгүй, хаа сайгүй

Хаа нэгтээ - хаа нэгтээ, хаа нэгтээ, хаа нэгтээ, хаа нэгтээ, хаа нэгтээ, хаа нэгтээ

Жишээлбэл, Даша, тэр хаа нэгтээ явсан гэж яаж хэлэх вэ?

Тэр хаа нэгтээ явлаа.

Хаана ч - хаана ч, хаана ч

Мөн сүүлчийн мөр бол цаг хугацаа юм.

Үргэлж. Заримдаа. Хэзээ ч үгүй

Үргэлж - үргэлж
Заримдаа - заримдаа
Хэзээ ч - хэзээ ч

Саша, би үүнийг хэзээ ч хийхгүй гэж яаж хэлэх вэ? (Би үүнийг хэзээ ч хийдэггүй)

Би үүнийг хэзээ ч хийдэггүй.

Олег, би заримдаа үүнийг хийдэг гэж яаж хэлэх вэ?

Заримдаа би үүнийг хийдэг.

Тиймээ. Даша, тэр үргэлж үүнийг хийдэг гэж би яаж хэлэх вэ?

Тэр үргэлж хийдэг.

Үгүй Тэр үргэлж хийдэгтэр.
Тэр хийдэг.
Тэр хийдэг.

Зарчмын хувьд, цаг хугацаа, орон зай, объектын энэ тэмдгийг төгсгөлд нь байрлуулсан уу?

Хэрэгцээгүй. Гэхдээ дүрэм ёсоор. Энэ нь зүгээр л илүү танил юм.

Энэ бол энэ хэлбэрээр, ийм байдлаар санахад хялбар өөр нэг бүтэц юм. Мэдээжийн хэрэг, зарим нарийн ширийн зүйлийг дагаж мөрдөх болно, гэхдээ энэ бол ийм үндсэн схем, үндсэн томъёо юм. Тиймээс, үйл үгтэй дасгал хийхдээ, өөрөөр хэлбэл тэдгээрийг схемийн дагуу үргэлжлүүлэн гүйлгэж, өмнөх шигээ итгэлтэйгээр авчирч, автоматизмд хөтлөхөд та эдгээр үгсийг төрөлжүүлж, нэлээд түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн санг ашиглах боломжтой болно. Энэ нь бидний хичээлийг дуусгаж байна.

(Үнэлгээ: 14 , дундаж үнэлгээ: 5,00 5-аас)

Энэ хичээлээр оюутнууд өөрсдийн зугаа цэнгэлийн талаар ярихыг хичээдэг. Судалгаанд шинэ жигд бус үйл үгс нэмэгддэг. Нийтлэг хэллэг, хэллэгийг шинжилнэ. Мах, олон гэсэн үгсийн тоолж болдог, тоологдохгүй объектуудтай харилцах харилцаа. Үг нь хүмүүс, объект, орон зай, цаг хугацааны талаархи параметрүүд юм.

Полиглотын англи хэлний хичээлийг үнэгүй онлайнаар үзээрэй. 16 цагийн дотор англи хэл:

Хичээлийн хураангуй (үндсэн материал):

Дүрмийн бус хувирдаг үйл үгс:

Унтах (унтсан) - унтах

Зарцуулах (зарцуулсан) - зарцуулах, зарцуулах

Авах (авсан) - хүлээн авах, авах

Нуух (нуух) - нуух, нуух

Нийтлэг хэллэгүүд:

Нэгэн цагт - нэг удаа (ихэвчлэн түүх, домог, үлгэр эхэлдэг)

-аас... хүртэл... хүрэхэд хэр хугацаа шаардагдах вэ?

Энэ нь ... -аас хамаарна ...

Амлалт - амлах, амлах

Би түүнийг байгаасай гэж хүсч байна ... - Би түүнийг байгаасай гэж хүсч байна ...

Нойргүйдэл - нойргүйдэл

Хөдөөгийн байшин - хөдөөгийн байшин, дача.

Амрах - амрах. Би сайхан амарсан - Би сайхан амарсан.

Нуугдаж тоглох - нуугдаж тоглох

Их (олон), бага (цөөн) нь тоо томшгүй олон объектыг (тоолж баршгүй) хэлдэг. Олон (олон), цөөн (цөөн) нь тоолж болох объектыг хэлнэ:

Хэрхэн Маш бага Цаг хугацаа
Мөнгө
хайр
Цөөхөн Өдөр, цаг
Доллар, рубль
хүмүүс

Үг - параметрүүд

Хүмүүсийн тухай:

Бүгд - бүгд, бүгд, бүгд

Хэн нэгэн - хэн нэгэн, хэн нэгэн, хэн нэгэн

Хэн ч - хэн ч биш

Юм, объектын тухай:

Бүх зүйл - бүх зүйл

Ямар нэг зүйл - ямар нэг зүйл, ямар нэгэн зүйл, ямар нэгэн зүйл

Юу ч биш - юу ч биш

Орон зайн тухай:

Хаа нэгтээ - хаа нэгтээ, хаа нэгтээ, хаа нэгтээ

Хаана ч - хаана ч, хаана ч

Цагийн тухай:

Үргэлж - үргэлж

Заримдаа - заримдаа

 


Унших:



Олон улсын англи хэлний гэрчилгээ Олон улсын англи хэлний түвшин тогтоох шалгалт

Олон улсын англи хэлний гэрчилгээ Олон улсын англи хэлний түвшин тогтоох шалгалт

Хэрэв танд англи хэлний түвшин тогтоох олон улсын шалгалт өгөх шаардлага тулгарвал ойрын ирээдүйд...

Modal үйл үг Хэрэгцээ: have to, must, need to, should, should, ought to After should хэрэглэгддэг

Modal үйл үг Хэрэгцээ: have to, must, need to, should, should, ought to After should хэрэглэгддэг

Зайлшгүй, заавал байх ёстой гэсэн модаль үйл үгийн хооронд ялгаа бий юу? Мэдээж байгаа, тэгэхгүй бол ийм асар их тоо хэвлэгдэхгүй...

Та яагаад өөр өөр өнгийн шинэ оймс мөрөөддөг вэ?

Та яагаад өөр өөр өнгийн шинэ оймс мөрөөддөг вэ?

Зүүдэнд байгаа оймс нь ихэнх тохиолдолд төлөвлөгөөний хэрэгжилт, илүү сайн өөрчлөлт хийх хандлага, ёс суртахууны болон санхүүгийн дэмжлэгийг бэлэгддэг. Үүний зэрэгцээ...

Согтуу хүмүүс яагаад мөрөөддөг вэ: зүүдний тайлбар Хэрэв та согтуу хүнийг мөрөөддөг бол

Согтуу хүмүүс яагаад мөрөөддөг вэ: зүүдний тайлбар Хэрэв та согтуу хүнийг мөрөөддөг бол

Хэрэв та зүүдэндээ нойрмоглож байгаа бол энэ нь та амьдралдаа хөнгөмсөг ааштай байж, ямар ч онцгой зүйл мэдрэхгүй гэсэн үг юм ...

тэжээлийн зураг RSS