Дуудлагатай орос-англи хэлц

Хот, улс орнуудаар аялах, хаана тэд англиар ярьдаг, үүнийг өөртөө авч яваарай Англи хэлний ярианы дэвтэр. Үүнийг судалснаар та мэдэх болно англиар хэрхэн зөв ярих вэ,Дуудлага баганад онцгой анхаарал хандуулаарай.

Англи хэл сурахад хангалттай хэл. Ихэнх өгүүлбэрийг толь бичгээс шаардлагатай үгсийг авч байж л бүтээж болно.

Ирэх зун бид Лондонд очихоор төлөвлөж байна. Ирэх зун бид Лондонд зочлохоор төлөвлөж байна.

Үг нь хүйсээр өөрчлөгддөггүй бөгөөд энэ нь суралцах үйл явцыг ихээхэн хөнгөвчилдөг олон тооЭнэ нь маш амархан үүсдэг тул та өөрчилсөн үгийн төгсгөлд s үсгийг нэмэх хэрэгтэй (гэхдээ дүрэмд үл хамаарах зүйлүүд байдаг). Олон тооны хэлбэрийн жишээг доор харуулав.

Би билетийг хаанаас худалдаж авах вэ? Би хаанаас тасалбар худалдан авч болох вэ?

Би хаанаас билет худалдаж авах вэ? Би хаанаас билет худалдаж авах вэ?

Зарим үгсийг буруу дуудсан тохиолдолд харилцан ойлголцол үүсч болзошгүйг анхаарна уу. IN Англи хэлУрт, богино эгшгийн дуудлагад ялгаа бий. Жишээ нь: Богино бүтэн гэдэг нь дүүрсэн, урт тэнэг нь тэнэг гэсэн үг. 🙂 Манайд урт эгшиг Дуудлагатай орос-англи хэлцдуудлагын баганад (:) тэмдгээр тэмдэглэнэ. Үүнийг судалж байна Англи, Та сурах болно англиар хэрхэн зөв ярих вэ, мөн өөрийн гэсэн баяжуулах толь бичигшинэ үг, илэрхийлэл.

Bambooot аялал жуулчлалын клубын эрхэм зочид та бүхэн үзэж сонирхлоо Англи хэлний ярианы дэвтэр. Үүнийг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг Англи хэлЭнэ бол олон улсын ярианы хэл боловч гадаадад илүү тухтай харилцахын тулд танд өөр гадаад хэл хэрэгтэй байж магадгүй юм. Та дараах холбоосыг ашиглан тэдгээрийг үзэх боломжтой.

Манай вэбсайтыг хэрхэн сайжруулах талаар сонирхолтой санал хүсэлт, санал хүсэлтийг бид хүлээж байна.

Дуудлагатай орос-англи хэлц

Хот, улс орнуудаар аялах, хаана тэд англиар ярьдаг, үүнийг өөртөө авч яваарай Англи хэлний ярианы дэвтэр. Үүнийг судалснаар та мэдэх болно англиар хэрхэн зөв ярих вэ,Дуудлага баганад онцгой анхаарал хандуулаарай.

Англи хэл сурахад хангалттай хэл. Ихэнх өгүүлбэрийг толь бичгээс шаардлагатай үгсийг авч байж л бүтээж болно.

Ирэх зун бид Лондонд очихоор төлөвлөж байна. Ирэх зун бид Лондонд зочлохоор төлөвлөж байна.

Үг нь хүйсээр өөрчлөгддөггүй бөгөөд энэ нь сурахад ихээхэн хөнгөвчилдөг бөгөөд олон тоо нь маш амархан үүсдэг бөгөөд та өөрчилсөн үгийн төгсгөлд s үсгийг нэмэх хэрэгтэй (гэхдээ дүрэмд үл хамаарах зүйлүүд байдаг). Олон тооны хэлбэрийн жишээг доор харуулав.

Би билетийг хаанаас худалдаж авах вэ? Би хаанаас тасалбар худалдан авч болох вэ?

Би хаанаас билет худалдаж авах вэ? Би хаанаас билет худалдаж авах вэ?

Зарим үгсийг буруу дуудсан тохиолдолд харилцан ойлголцол үүсч болзошгүйг анхаарна уу. Англи хэлэнд урт, богино эгшгийн дуудлагад ялгаатай байдаг. Жишээ нь: Богино бүтэн гэдэг нь дүүрсэн, урт тэнэг нь тэнэг гэсэн үг. 🙂 Манайд урт эгшиг Дуудлагатай орос-англи хэлцдуудлагын баганад (:) тэмдгээр тэмдэглэнэ. Үүнийг судалж байна Англи, Та сурах болно англиар хэрхэн зөв ярих вэ, мөн шинэ үг хэллэгээр үгийн сангаа баяжуулаарай.

Bambooot аялал жуулчлалын клубын эрхэм зочид та бүхэн үзэж сонирхлоо Англи хэлний ярианы дэвтэр. Үүнийг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг Англи хэлЭнэ бол олон улсын ярианы хэл боловч гадаадад илүү тухтай харилцахын тулд танд өөр гадаад хэл хэрэгтэй байж магадгүй юм. Та дараах холбоосыг ашиглан тэдгээрийг үзэх боломжтой.

Манай вэбсайтыг хэрхэн сайжруулах талаар сонирхолтой санал хүсэлт, санал хүсэлтийг бид хүлээж байна.

Жуулчдад зориулсан англи хэл дээрх өдөр тутмын хэллэгүүд- Хэрэв та гадаадад явах гэж байгаа бол энэ нь зайлшгүй шаардлагатай мэдлэг юм. Хэрэв та ярилцагчтай, ойлголцож чаддаг бол гадаадад тухтай байх болно. Гэхдээ англиар эхнээс нь ярьдаг хүмүүс яах вэ?

Би соёл, хот хооронд зорчих дуртай шигээ хэл хооронд зорчих дуртай.

Би соёл, хот хооронд аялах дуртай шигээ хэл хооронд шилжих дуртай.

Энэ нийтлэлд бид англи хэл дээрх хамгийн хэрэгцээтэй, үндсэн хэллэг, хэллэгийг орос хэл рүү орчуулсан, гадаадад мэддэг байх ёстой гэж цуглуулсан.

Англи хэл дээрх 100 ашигтай яриа хэллэгЭнэ нь таны хүсэл, хэрэгцээг тайлбарлахаас гадна асуулт боловсруулахад тань туслах болно.

Англи хэл дээрх өдөр тутмын үндсэн илэрхийлэл

Найрсаг, эелдэг байх нь жуулчны үндсэн дүрмийн нэг юм.

Та аялах дуртай жуулчин мөн үү? Та хэдхэн хоногийн богино хэмжээний амралтаар явах гэж байна уу? Эсвэл нэг сарын дотор өөр улс орноор аялахаар төлөвлөж байна уу?

Хэрэв та ямар нэг зүйлийн талаар асуух эсвэл асуухыг хүсч байвал харилцан мэндчилгээ, эелдэг үг хэллэгээр эхэлж, баяртай гэж хэлэхээ бүү мартаарай.

Чухал!

Яг одоо та манай онлайн сургуульд хоёр долоо хоногийн дотор англи хэлээ сайжруулах эхний курст бүртгүүлэх боломжтой.

Англи хэлээр мэндлэх, үдэх, эелдэг зан гаргах арга замууд

Харилцахдаа үргэлж эелдэг бай Англи хэл. Зарим хэллэгүүд нь харилцан яриа эхлүүлэх, сайн уу гэж хэлэх, татгалзах эсвэл тохиролцоход тусална.

Ярилцагчаа хэрхэн илүү сайн ойлгож, өөрийгөө англиар ойлгох вэ

Азаа туршиж үзээд, ярилцагч тань шаардлагатай хэлээр ярьдаг эсэхийг асууж, ямар асуудал таныг зовоож байгааг тайлбарлах нь зүйтэй юм. Энэ нөхцөлд ярилцагчаа өөрөө ойлгож, ойлгох нь чухал юм.

Нисэх онгоцны буудал дээр англи хэлээр харилцах хэллэгүүд

Олон улсын нисэх онгоцны буудлын бүх тэмдэг, зарлал, хуваарь англи хэл дээр байна

Газар нутаг, нөхцөл байдал, бусад нарийн ширийн зүйлс нь танд мэдэгдэхгүй байж болох тул өөр аль ч улсад очихдоо асуулт асуух шаардлага байнга тулгардаг гэдгийг бид бүгд мэднэ.

Чухал!

Англи хэл- хүлээн зөвшөөрсөн олон улсын хэлМанай гаригийн 1,100,000,000 оршин суугчид ярьдаг, тэдний 400 сая нь төрөлх хэл юм.

Тодорхой үгсийн сантай, АНУ, Грек, Турк, Тайланд, Их Британи, Япон эсвэл Хятадад байсан ч гэсэн танд мэдэгдэхүйц байна. илүү их боломжуудаялалдаа таатай байх, өөрийгөө тайлбарлах эсвэл танихгүй хүмүүсээс тусламж хүс.

Онгоцны буудал дээрх англи хэл дээрх хэллэгүүд

Мэдээжийн хэрэг, амралтын газарт очихын өмнө та нисэх онгоцны буудал, гаалиар орох шаардлагатай болно. Энэ хэсэгт бүх зүйлд анхаарлаа хандуулаарай нисэх онгоцны буудлын хамгийн чухал хэллэгүүдГадаад улс руу нисэх эсвэл явахад танд хэрэгтэй зөвлөмжүүд!

Танд туслах орчуулгатай өгүүлбэрийн хүснэгтийг доор харуулав!

Нисэх онгоцны буудлын гааль дээр англи хэл дээр байнга асуудаг асуултууд.

Ирсний дараа танд асуулт, хэллэгийн тодорхой жагсаалт хэрэгтэй болно. Та ямар ч нөхцөл байдалд орсон хамаагүй, өгөгдөл нисэх онгоцны буудал дээрх хэллэгүүдөөртөө илүү итгэлтэй, тайван байхад тань туслах болно.

Хэрэв та тодорхой үг мэдэхгүй бол зүгээр гэдгийг санаарай! Өөрийгөө аль болох сайн тайлбарлаж, ижил утгатай үг, дохио зангаа ашиглана уу.

Зочид буудал эсвэл дэн буудалд англи хэл

Гадаадын аль ч зочид буудалд таныг зочид буудлын бүртгэлийн маягтыг англи хэл дээр бөглөхийг хүсэх болно

Өнгөрсөн өдрийн үйл явдлаар дүүрэн, гайхалтай үйл явдлуудын дараа амрах газар нь аялалын нэг онцлог юм. Аялал жуулчлалын үеэр та үргэлж боломжийн, боломжийн зүйлийг олохыг хүсдэг.

Зочид буудал дахь англи хэл дээрх хэллэгүүд

Энэ хэсэгт та танилцах болно Англи хэллэгЗочид буудалд. Эдгээр нь зочид буудлын бүртгэл, өрөөний захиалга, оршин суух, явахтай холбоотой.

Хотын жуулчдад зориулсан англи хэл дээрх ашигтай хэллэгүүд

Заримдаа газрын зураг хангалтгүй байдаг тул та нутгийн иргэдээс англи хэлээр чиглэл асуух хэрэгтэй.

Зөвшөөрч байна, заримдаа жижиг хотуудад ч гэсэн жолоодоход хэцүү байдаг. Нийтийн тээврийн хэрэгслээр зорчих нь бараг зайлшгүй бөгөөд буруу замаар явахгүйн тулд аяллын зөв чиглэлийг сонгох нь маш чухал юм. Заримдаа зөвхөн чиглэл асуухаас гадна заавар өгөх нь чухал байдаг (хэрэв та энэ газрыг сайн мэддэг бол).

Та гэрээсээ гаралгүйгээр хотын эргэн тойронд шилжүүлэг захиалж болно гэдгийг санаарай, мөн та тээвэрлэгчийн үйлчилгээний үнийг урьдчилан мэдэх болно, энэ нь танд бас нэг урамшуулал болно.

Англи хэл дээрх чиглэлийг хэрхэн олох тухай өгүүлбэрүүд

Дараах асуулт, хэллэгүүд нь таныг хотод харилцан яриа өрнүүлж, зөв ​​газартаа очиход тусална.

Англи хэл дээрх үндсэн тэмдэг, тэмдэг

Мөн тэмдгүүдийг дагаж мөрдөх нь чухал юм. Хүснэгтэд гадаадад байгаа хамгийн үндсэн тэмдэг, тэмдгүүдийг харуулав.

Дэлгүүр эсвэл кафед харилцах англи хэл дээрх хэллэгүүд.

Дэлгүүрт байгаа англи хэл дээрх хэллэг мэддэг бол үнээ тохиролцож хямдруулж болно.

Бид бүгд амьд бөгөөд амттай эсвэл үзэсгэлэнтэй зүйлд дуртай. Ямар нэгэн зүйл худалдаж авах хэрэгцээ хэзээ ч арилдаггүй. Эдгээр нь бэлэг дурсгалын зүйл эсвэл эцэст нь энгийн бүтээгдэхүүн байж болох тул тодорхой бүтээгдэхүүний өртөг, түүнийг хэрхэн төлөх талаар асуух нь илүүц байх болно.

Чухал!

Дүрмээр бол их хэмжээний бэлэн мөнгө авч явахгүй байхыг зөвлөж байна, хэрэв та англиар "АТМ" гэж хэлэхээ санахгүй байвал бэлэн мөнгө авах асуудал өөрөө гарч ирж магадгүй юм.

-тай холбоотой

Sound Word үйлчилгээ нь үүнийг олоход хялбар болгодог хуулбар, дуудлага, орчуулга Англи үгсонлайн.

Үүнийг ашиглахын тулд та үг оруулаад "Хайлт" дээр дарна уу. Хэсэг хугацааны дараа энэ нь англи үг, дуудлага, орчуулгын хуулбарыг өгдөг. Тохиромжтой болгохын тулд Британи, Америк гэсэн хоёр сонголт байна. Та мөн дуудлагын сонголтыг онлайнаар сонсох боломжтой.

Транскрипци гэж юу вэ?

Фонетик транскрипци– энэ бол үгийн дуу авианы график бичлэг юм; дуудлагыг үнэн зөв графикаар бичих зорилгыг баримталдаг. Дуу тус бүрийг тусад нь бүртгэх ёстой. Дуу авианы транскрипцийг дөрвөлжин хаалтанд бичдэг;

Англи үгсийн транскрипци яагаад хэрэгтэй вэ?

Англи хэлний транскрипцийг мэдэх нь ашигтай. Энэ нь танил бус англи үгийг гадны тусламжгүйгээр өөрөө амархан уншиж, зөв ​​дуудах боломжийг олгодог. Зүгээр л толь бичгээс харна уу эсвэл ашигла онлайн үйлчилгээ. Англи үгсийг унших нь үсгүүдээс үгсийг нэгтгэх биш харин үсгийн хослолыг дуу авианы хослол болгон хувиргахад үндэслэсэн тодорхой үйл явц гэдгийг хүн бүр мэддэг. Мэдээжийн хэрэг, та уншиж, дагаж мөрдөх тодорхой дүрэм журам байдаг. Гэхдээ эдгээр дүрэмд захирагдахгүй өөр олон үг бий. Энд транскрипци нь аврах ажилд ирдэг бөгөөд энэ нь англи үгийн зөв дуудлага, үүний дагуу түүний уншилтыг олж мэдэх боломжийг олгодог.

Гадаадад аялалд явахдаа англи хэл дээр цөөн хэдэн ярианы хэллэгийг сурах эсвэл бичих нь зүйтэй гэдгийг хүн бүр мэддэг. Гадаад хэл, энэ нь гадаадад янз бүрийн нөхцөл байдалд хэрэгтэй байж болох юм. Аялал жуулчлалын өмнө англи хэл дээр үг хэллэг сурах нь нэлээд хэцүү байдаг. өөр өөр хэл, таны аялж буй улсаас хамаарна.

Гэхдээ практикээс харахад хэрэв та англи хэл дээр шаардлагатай цөөн хэдэн хэллэгийг "нөөцлөх" бол дэлхийн бараг аль ч улсад таныг ойлгох болно. Ямар ч тохиолдолд нисэх онгоцны буудал, зочид буудал, ихэнх дэлгүүрийн ажилтнууд таныг ойлгож, хүнд хэцүү нөхцөлд туслахын тулд англиар аль нэг хэмжээгээр ярьдаг. Үүний тулд үсэг, дүрэм сурах, англи үг, синтаксийн онцлогт цаг зарцуулах шаардлагагүй.

Тэгэхээр, аялж байхдаа танд ямар хэллэг хэрэгтэй байж болох вэ? Бид жуулчдад зориулсан алдартай, хамгийн хэрэгцээтэй хэллэгүүдийг багтаасан англи-орос хэлцлийн товчийг эмхэтгэхээр шийдсэн. Энэ нь ялангуяа англиар ярьдаггүй, харилцаа холбоо зайлшгүй шаардлагатай хүмүүст хэрэгтэй болно. Энэхүү ярианы дэвтэр нь харилцааны бодит нөхцөл байдалд илүү итгэлтэй байхын тулд халаасандаа үргэлж жижиг зөвлөгөө өгөхийг хүсдэг хүмүүст зориулагдсан болно.

Нэгдүгээрт, эдгээр нь хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг энгийн амьдралхэллэгүүд орно мэндчилгээ ба салах ёс гүйцэтгэнэ:

Та хэн нэгэн рүү залгах хэрэгтэй байж магадгүй Асуулт асуу:

Тэд танд дараах байдлаар хариулж магадгүй.

Аялал бол зөвхөн шинэ газар, үзвэр үйлчилгээ төдийгүй шинэ зүйл юм танил. Үүнийг хийхийн тулд танд дараах хэллэгүүд хэрэгтэй болно.

Аялал бүр үүнээс эхэлдэг буудал, нисэх онгоцны буудал. Та тасалбар худалдаж авах, нислэгт бүртгүүлэх (хэрэв та онгоцоор зорчиж байгаа бол), нисэх цаг, газрын талаар мэдэх хэрэгтэй. Эдгээр хэллэгүүдийн багц нь ийм тохиолдлуудад жинхэнэ аврагч болно:

Өөр улсад ирээд суурьшихдаа зочид буудалМөн танд хэрэгтэй хэд хэдэн нийтлэг хэллэгийг олох болно. Зочид буудал захиалах, бүртгүүлэх сэдвүүд нь ярианы дэвтэрт төдийгүй шууд хэл сурах явцад хамгийн чухал сэдэв юм.

Зочид буудалд орсны дараа жуулчид явна хотыг судлахТэгээд үзэсгэлэнт газруудаар зочлох. Жуулчдад зориулсан хэллэг (Орос-Англи хэл) нь танил бус хотод танд туслах болно.

Мэдээжийн хэрэг, аялахдаа та заавал очиж үзэх хэрэгтэй кафе эсвэл ресторанөөр улсын сүнсийг бүрэн мэдрэх, хүмүүсийг ажиглах, уур амьсгалыг таашаал авах танихгүй хот, орон нутгийн хоолыг туршиж үзээрэй. Үүнийг хийхийн тулд англи хэлний мэдлэгтэй байх шаардлагагүй.

Энд бид хол авчирсан бүрэн жагсаалт ашигтай хэллэгүүджуулчдад зориулсан. Одоо та гадаад хүмүүстэй хэлээр ярихгүйгээр харилцах боломжтой гэдгийг ойлгосон. Англи хэл огт мэдэхгүй аялагчдын тав тухыг хангах үүднээс хэллэгүүдийн жагсаалтад орос хэл дээрх өгүүлбэрийн транскрипцийг оруулсан болно.

Та манай вэбсайтаас илүү бүрэн дуудлагтай англи хэлийг олох боломжтой - танд үнэ төлбөргүй танилцах боломжтой. Хэлцийн бүх хэллэгийг мэргэжлийн илтгэгч хэлнэ. Нэмж дурдахад, ярианы дэвтэрт дагалдаж буй дасгалуудыг гүйцэтгэснээр та шаардлагатай бүх үгсийг сурч, аялалд тань хэрэг болох хэллэгүүдийг санаж байх боломжтой болно - материалууд нь өөрийгөө зөв илэрхийлэх, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй харилцахад тусална.