Acasă - Surse de lumină
Vsevolod Mihailovici Garshin. floare rosie

- În numele Majestății Sale Imperiale, Împăratul Suveran Petru cel Mare, vă anunț un audit al acestei case de nebuni!

Aceste cuvinte au fost rostite cu o voce tare, aspră, zgomotătoare. Funcționarul spitalului, care nota pacientul într-o carte mare și zdrențuită pe masa pătată de cerneală, nu s-a putut abține să nu zâmbească. Dar cei doi tineri care îl însoțeau pe pacient nu au râs: abia s-au putut ridica în picioare după ce au petrecut două zile fără somn, singuri cu nebunul pe care tocmai îl aduseseră. calea ferata. La penultima stație accesul de furie s-a intensificat; Undeva au luat o cămașă nebună și, chemând conducătorii și jandarmul, i-au pus-o pe pacient. Așa că l-au adus în oraș și așa l-au dus la spital.

Era înfricoșător. Pe deasupra rochiei sale cenușii, ruptă în bucăți în timpul unei crize, îi îmbrățișa talia o jachetă din pânză aspră, cu un decolteu larg; mânecile lungi îi apăsau brațele în cruce de piept și erau legate la spate. Ochii lui inflamați și larg deschiși (nu dormise de zece zile) străluceau cu o strălucire nemișcată și fierbinte; un spasm nervos zvâcni marginea buzei inferioare; părul încâlcit și creț îi cădea într-o coamă peste frunte; Mergea cu pași repezi și grei dintr-un colț în altul al biroului, cercetând iscoditor vechile dulapuri cu hârtii și scaune din pânză uleioasă și aruncând ocazional o privire la tovarășii săi.

- Du-l la departament. Dreapta.

- Știu, știu. Am fost deja aici cu tine anul trecut. Am făcut turul spitalului. „Știu totul și va fi greu să mă înșeli”, a spus pacienta.

Se întoarse spre uşă. Paznicul o dizolvă în fața lui; Cu același mers rapid, greu și hotărât, ridicând capul nebun sus, a părăsit biroul și aproape a alergat în dreapta, la secția de bolnavi mintal. Cei care îl însoțeau abia au avut timp să-l urmeze.

- Apel. Nu pot. Mi-ai legat mâinile.

Portarul a deschis ușile, iar călătorii au intrat în spital.

A fost o clădire mare de piatră dintr-o construcție guvernamentală antică. Două săli mari, unul este o sufragerie, celălalt este zona comuna pentru pacienții liniștiți, un coridor larg cu o ușă de sticlă care se deschide spre o grădină cu pat de flori și aproximativ două duzini camere separate, unde locuiau bolnavii, ocupa etajul inferior; Acolo au fost construite două camere întunecate, una tapițată cu saltele, cealaltă cu scânduri în care erau închiși violenții și o cameră uriașă mohorâtă cu bolți - baia. Ultimul etaj era ocupat de femei. Un zgomot discordant, întrerupt de urlete și țipete, se repezi de acolo. Spitalul a fost construit pentru optzeci de oameni, dar din moment ce singur deservea mai multe provincii din jur, putea găzdui până la trei sute. Dulapurile mici aveau patru și cinci paturi; iarna, când bolnavii nu aveau voie să intre în grădină și toate ferestrele din spatele gratiilor de fier erau bine încuiate, spitalul devenea insuportabil de înfundat.

Noul pacient a fost dus într-o cameră în care erau amplasate băi. Și pe persoană sănătoasă putea face o impresie dificilă și avea un efect și mai dificil asupra unei imaginații frustrate și entuziasmate. Era o încăpere mare boltită, cu podea lipicioasă de piatră, luminată de o fereastră din colț; pereții și bolțile au fost vopsite cu vopsea de ulei roșu închis; în podeaua înnegrită de murdărie, la nivelul ei, doi băi de piatră, ca două gropi ovale umplute cu apă. O sobă uriașă de cupru cu un cazan cilindric pentru încălzirea apei și un întreg sistem de țevi și robinete de cupru ocupa colțul opus ferestrei; totul avea un caracter neobișnuit de sumbru și fantastic pentru un cap dezorientat, iar îngrijitorul care se ocupa de băi, un rusesc gras, mereu tăcut, a adăugat la impresie cu chipul lui mohorât.

Iar când pacientul a fost adus în această cameră groaznică pentru a-i face baie și, în conformitate cu sistemul de tratament al medicului șef al spitalului, pentru a-i pune o pată mare pe ceafa, a fost îngrozit și furios. Gânduri ridicole, unul mai monstruos decât celălalt, i se învârteau în cap. Ce este asta? Inchiziție? Locul execuției secrete, unde dușmanii lui au decis să-și pună capăt vieții? Poate iadul însuși? În cele din urmă i-a trecut prin cap că acesta era un fel de test. L-au dezbrăcat în ciuda rezistenței disperate. Cu puterea dublată din cauza bolii, s-a smuls cu ușurință din mâinile mai multor gardieni, încât au căzut la podea; În cele din urmă, patru dintre ei l-au doborât, l-au prins de brațe și de picioare și l-au coborât în ​​apa caldă. I s-a părut apă clocotită și un gând incoerent, fragmentar, despre a fi testat cu apă clocotită și un fier fierbinte i-a fulgerat prin capul nebun. Sufocându-se de apă și clătinându-se convulsiv cu brațele și picioarele, prin care gărzile îl țineau strâns, el, gâfâind, a strigat un discurs incoerent, despre care este imposibil să-ți faci o idee fără să-l audă efectiv. Au fost rugăciuni și blesteme. A țipat până s-a epuizat și, în cele din urmă, în liniște, cu lacrimi fierbinți, a rostit o frază care era complet în contradicție cu discursul său anterior:

– Sfântul Mare Mucenic Gheorghe! Îmi predau trupul în mâinile tale. Dar spiritul - nu, oh nu!...

Gardienii îl țineau în continuare, deși se liniștise. Baie calda iar o pungă de gheață pusă pe cap și-a făcut efectul. Dar când el, aproape inconștient, a fost scos din apă și s-a așezat pe un taburet pentru a pune musca, restul puterii și gândurile nebunești păreau să explodeze din nou.

- Pentru ce? Pentru ce? - el a strigat. — Nu am vrut să rănesc nimănui. De ce să mă omoare? Ooo! Oh, Doamne! O, tu care ai fost chinuit înaintea mea! Te implor, livrează...

O atingere arzătoare pe ceafă l-a făcut să lupte cu disperare. Slujitorii nu puteau să-i facă față și nu știau ce să facă.

„Nu se poate face nimic”, a spus soldatul care a efectuat operațiunea. - Trebuie sters.

Aceste cuvinte simple făcu să se cutremure pacientul. „Șterge!... Şterge ce? Pe cine sa sterg? Pe mine!" – gândi el și închise ochii îngrozit de moarte. Soldatul a luat un prosop aspru de cele două capete și, apăsând puternic, l-a trecut repede pe ceafă, smulgând atât luneta, cât și strat superior piele și lăsând expusă o abraziune roșie. Durerea de la această operație, insuportabilă chiar și pentru o persoană liniștită și sănătoasă, i s-a părut pacientului a fi sfârșitul tuturor. S-a smucit disperat cu tot corpul, a scăpat din mâinile gardienilor, iar trupul său gol s-a rostogolit de-a lungul plăcilor de piatră. Credea că i s-a tăiat capul. A vrut să țipe, dar nu a putut. A fost dus la patul său în inconștiență, care s-a transformat într-un somn adânc, mort și lung.

S-a trezit noaptea. Totul era liniștit; Respirația pacienților adormiți se auzea din camera mare de alături. Undeva departe, cu o voce monotonă, ciudată, un pacient vorbea singur, băgat într-o cameră întunecată pentru noapte, iar de sus, de la secția de femei, un contralto răgușit cânta un fel de cântec sălbatic. Pacientul a ascultat aceste sunete. Simțea slăbiciune și slăbiciune groaznică în toate membrele lui; îl durea foarte tare gâtul.

"Unde sunt? Ce s-a întâmplat cu mine?" i-a venit în minte. Și deodată, cu o viuitate extraordinară, i-a apărut ultima lună din viață și și-a dat seama că este bolnav și de ce este bolnav. O serie de gânduri, cuvinte și acțiuni absurde i-au revenit, făcându-i toată ființa să se cutremure.

„Dar s-a terminat, slavă Domnului că s-a terminat!” – șopti el și adormi din nou.

O fereastră deschisă, cu gratii de fier, dădea într-un mic colț între clădiri mari și un gard de piatră; nimeni nu intrase vreodată în acest colț și totul era îngroșat de niște tufișuri sălbatice și liliac, care înfloreau luxuriant în acea perioadă a anului... În spatele tufișurilor, chiar vizavi de fereastră, se întuneca un gard înalt, vârfurile înalte ale copacii unei grădini mari, udați și pătrunși de lumina lunii, priveau din spatele ei. În dreapta se înălța clădirea albă a spitalului, cu ferestre cu gratii de fier iluminate din interior; în stânga este un zid alb, strălucitor de lună, al morților. Lumina lunii a căzut prin gratiile ferestrei în cameră, pe podea, și a luminat o parte din pat și fața epuizată și palidă a pacientului cu ochii închiși; nu era nimic nebun la el acum. Era somnul profund și greu al unui om epuizat, fără vise, fără nici cea mai mică mișcare și aproape fără respirație. Pentru câteva clipe s-a trezit în plină memorie, parcă sănătos, apoi dimineața s-a ridicat din pat același nebun.

- În numele Majestății Sale Imperiale, Împăratul Suveran Petru cel Mare, vă anunț un audit al acestei case de nebuni!

Aceste cuvinte au fost rostite cu o voce tare, aspră, zgomotătoare. Funcționarul spitalului, care nota pacientul într-o carte mare și zdrențuită pe masa pătată de cerneală, nu s-a putut abține să nu zâmbească. Însă cei doi tineri care îl însoțeau pe pacient nu au râs: abia s-au putut ridica în picioare după două zile petrecute fără somn, singuri cu nebunul pe care tocmai îl aduseseră cu trenul. La penultima stație accesul de furie s-a intensificat; Undeva au luat o cămașă nebună și, chemând conducătorii și jandarmul, i-au pus-o pe pacient. Așa că l-au adus în oraș și așa l-au dus la spital.

Vsevolod Garshin. Floare rosie. Carte audio

Era înfricoșător. Pe deasupra rochiei sale cenușii, ruptă în bucăți în timpul unei crize, îi îmbrățișa talia o jachetă din pânză aspră, cu un decolteu larg; mânecile lungi îi apăsau brațele în cruce de piept și erau legate la spate. Ochii lui inflamați și larg deschiși (nu dormise de zece zile) străluceau cu o strălucire nemișcată și fierbinte; un spasm nervos zvâcni marginea buzei inferioare; părul încâlcit și creț îi cădea într-o coamă peste frunte; Mergea cu pași repezi și grei dintr-un colț în altul al biroului, cercetând iscoditor vechile dulapuri cu hârtii și scaune din pânză uleioasă și aruncând ocazional o privire la tovarășii săi.

- Du-l la departament. Dreapta.

- Știu, știu. Am fost deja aici cu tine anul trecut. Am făcut turul spitalului. „Știu totul și va fi greu să mă înșeli”, a spus pacienta.

Portretul lui Vsevolod Mihailovici Garshin. Artist I. Repin, 1884

Se întoarse spre uşă. Paznicul o dizolvă în fața lui; Cu același mers rapid, greu și hotărât, ridicând capul nebun sus, a părăsit biroul și aproape a alergat în dreapta, la secția de bolnavi mintal. Cei care îl însoțeau abia au avut timp să-l urmeze.

- Apel. Nu pot. Mi-ai legat mâinile.

Portarul a deschis ușile, iar călătorii au intrat în spital.

A fost o clădire mare de piatră dintr-o construcție guvernamentală antică. Două săli mari, una o sală de mese, cealaltă o cameră comună pentru pacienți liniștiți, un coridor larg cu o ușă de sticlă care se deschidea spre o grădină cu o grădină de flori și o duzină de camere separate în care locuiau bolnavii, ocupau etajul inferior; Acolo au fost construite două camere întunecate, una tapițată cu saltele, cealaltă cu scânduri în care erau închiși violenții și o cameră uriașă mohorâtă cu bolți - baia. Ultimul etaj era ocupat de femei. Un zgomot discordant, întrerupt de urlete și țipete, se repezi de acolo. Spitalul a fost construit pentru optzeci de oameni, dar din moment ce singur deservea mai multe provincii din jur, putea găzdui până la trei sute. Dulapurile mici aveau patru și cinci paturi; iarna, când bolnavii nu aveau voie să intre în grădină și toate ferestrele din spatele gratiilor de fier erau bine încuiate, spitalul devenea insuportabil de înfundat.

Noul pacient a fost dus într-o cameră în care erau amplasate băi. Și ar putea face o impresie dificilă asupra unei persoane sănătoase, dar asupra unei imaginații frustrate și entuziasmate a avut un efect și mai dificil. Era o încăpere mare boltită, cu podea lipicioasă de piatră, luminată de o fereastră din colț; pereții și bolțile au fost vopsite cu vopsea de ulei roșu închis; în podea, înnegrită de murdărie, la nivel cu acesta, s-au construit două băi de piatră, ca două gropi ovale umplute cu apă. O sobă uriașă de cupru cu un cazan cilindric pentru încălzirea apei și un întreg sistem de țevi și robinete de cupru ocupa colțul opus ferestrei; totul avea un caracter neobișnuit de sumbru și fantastic pentru un cap dezorientat, iar îngrijitorul care se ocupa de băi, un domn gras, mereu tăcut, sporea impresia cu fizionomia lui mohorâtă.

Iar când pacientul a fost adus în această cameră groaznică pentru a-i face baie și, în conformitate cu sistemul de tratament al medicului șef al spitalului, pentru a-i pune o pată mare pe ceafa, a fost îngrozit și furios. Gânduri ridicole, unul mai monstruos decât celălalt, i se învârteau în cap. Ce este asta? Inchiziție? Locul execuției secrete, unde dușmanii lui au decis să-și pună capăt vieții? Poate iadul însuși? În cele din urmă i-a trecut prin cap că acesta era un fel de test. L-au dezbrăcat în ciuda rezistenței disperate. Cu puterea dublată din cauza bolii, s-a smuls cu ușurință din mâinile mai multor gardieni, încât au căzut la podea; În cele din urmă, patru dintre ei l-au doborât, l-au prins de brațe și de picioare și l-au coborât în ​​apa caldă. I s-a părut apă clocotită și un gând incoerent, fragmentar, despre a fi testat cu apă clocotită și un fier fierbinte i-a fulgerat prin capul nebun. Sufocându-se de apă și clătinându-se convulsiv cu brațele și picioarele, prin care gărzile îl țineau strâns, el, gâfâind, a strigat un discurs incoerent, despre care este imposibil să-ți faci o idee fără să-l audă efectiv. Au fost rugăciuni și blesteme. A țipat până s-a epuizat și, în cele din urmă, în liniște, cu lacrimi fierbinți, a rostit o frază care era complet în contradicție cu discursul său anterior:

– Sfântul Mare Mucenic Gheorghe! Îmi predau trupul în mâinile tale. Dar spiritul - nu, oh nu!...

Gardienii îl țineau în continuare, deși se liniștise. O baie caldă și un pachet de gheață pus pe cap au făcut trucul. Dar când el, aproape inconștient, a fost scos din apă și s-a așezat pe un taburet pentru a pune musca, restul puterii și gândurile nebunești păreau să explodeze din nou.

- Pentru ce? Pentru ce? - el a strigat. — Nu am vrut să rănesc nimănui. De ce să mă omoare? Ooo! Oh, Doamne! O, tu care ai fost chinuit înaintea mea! Te implor, livrează...

O atingere arzătoare pe ceafă l-a făcut să lupte cu disperare. Slujitorii nu puteau să-i facă față și nu știau ce să facă.

„Nu se poate face nimic”, a spus soldatul care a efectuat operațiunea. - Trebuie sters.

Aceste cuvinte simple îl făceau pe pacient să se cutremure. „Șterge!... Şterge ce? Pe cine sa sterg? Pe mine!" – gândi el și închise ochii îngrozit de moarte. Soldatul a luat un prosop aspru de cele două capete și, apăsând puternic, l-a trecut rapid pe ceafă, smulgând atât vizorul, cât și stratul superior de piele și lăsând o abraziune roșie. Durerea de la această operație, insuportabilă chiar și pentru o persoană liniștită și sănătoasă, i s-a părut pacientului a fi sfârșitul tuturor. S-a smucit disperat cu tot corpul, a scăpat din mâinile paznicilor, iar trupul său gol s-a rostogolit de-a lungul plăcilor de piatră. Credea că i s-a tăiat capul. A vrut să țipe, dar nu a putut. A fost dus la patul său în inconștiență, care s-a transformat într-un somn profund, mort și lung.

II

S-a trezit noaptea. Totul era liniștit; Respirația pacienților adormiți se auzea din camera mare de alături. Undeva departe, cu o voce monotonă, ciudată, un pacient vorbea singur, băgat într-o cameră întunecată pentru noapte, iar de sus, de la secția de femei, un contralto răgușit cânta un fel de cântec sălbatic. Pacientul a ascultat aceste sunete. Simțea slăbiciune și slăbiciune groaznică în toate membrele lui; îl durea foarte tare gâtul.

"Unde sunt? Ce s-a întâmplat cu mine?" i-a venit în minte. Și deodată, cu o viuitate extraordinară, i-a apărut ultima lună din viață și și-a dat seama că este bolnav și de ce este bolnav. O serie de gânduri, cuvinte și acțiuni absurde i-au revenit, făcându-i toată ființa să se cutremure.

„Dar s-a terminat, slavă Domnului că s-a terminat!” – șopti el și adormi din nou.

O fereastră deschisă, cu gratii de fier, dădea într-un mic colț între clădiri mari și un gard de piatră; nimeni nu intrase vreodată în acest colț și totul era îngroșat de niște tufișuri sălbatice și liliac, care înfloreau luxuriant în acea perioadă a anului... În spatele tufișurilor, chiar vizavi de fereastră, se întuneca un gard înalt, vârfurile înalte ale copacii unei grădini mari, udați și pătrunși de lumina lunii, priveau din spatele ei. În dreapta se înălța clădirea albă a spitalului, cu ferestre cu gratii de fier iluminate din interior; în stânga este un zid alb, strălucitor de lună, al morților. Lumina lunii a căzut prin grilajul ferestrei în cameră, pe podea, și a luminat o parte din pat și fața epuizată și palidă a pacientului cu ochii închiși; nu era nimic nebun la el acum. Era somnul profund și greu al unui om epuizat, fără vise, fără nici cea mai mică mișcare și aproape fără respirație. Pentru câteva clipe s-a trezit în plină memorie, parcă sănătos, apoi dimineața s-a ridicat din pat același nebun.

III

- Cum te simti? – l-a întrebat doctorul a doua zi.

Pacientul, care tocmai s-a trezit, era încă întins sub cuvertură.

- Grozav! - răspunse el, sărind în sus, încalcându-se și apucându-și halatul. - Minunat! Un singur lucru: aici!

El arătă spre ceafă.

„Nu pot să-mi întorc gâtul fără durere.” Dar este în regulă. Totul este bine dacă îl înțelegi; și înțeleg.

- Stii unde esti?

- Desigur, doctore! Sunt într-un casa de nebuni. Dar, dacă înțelegi, este absolut la fel. Chiar nu contează.

Doctorul s-a uitat atent în ochii lui. Fața lui frumoasă, bine îngrijită, cu o barbă aurie perfect pieptănată și cu ochi albaștri calmi care priveau prin ochelari aurii, era nemișcată și de nepătruns. El a privit.

— De ce mă privești atât de atent? Nu vei citi ce este în sufletul meu, a continuat pacientul, dar eu am citit clar în al tău! De ce faci rău? De ce ai adunat această mulțime de nenorociți și i-ai ținut aici? Nu-mi pasă: înțeleg totul și sunt calm; dar ei? De ce acest chin? O persoană care a ajuns în punctul în care există un gând mare, un gând general, în sufletul său, nu-i pasă unde să trăiască, ce să simtă. Chiar și să trăiești și să nu trăiești... Nu-i așa?

„Poate”, a răspuns doctorul, așezându-se pe un scaun în colțul camerei, ca să-l vadă pe pacient, care mergea repede din colț în colț, stropind cu pantofi uriași din piele de cal și fluturând tivul unui halat din hârtie. pânză cu dungi roșii largi și flori mari. Paramedicul și gardianul care îl însoțeau pe medic au continuat să stea atent la ușă.

- Și o am! - a exclamat pacienta. „Și când am găsit-o, m-am simțit renăscut.” Sentimentele au devenit mai ascuțite, creierul funcționează ca niciodată. Ceea ce a fost realizat anterior printr-un proces lung de inferență și presupuneri, acum știu intuitiv. De fapt, am realizat ceea ce a fost dezvoltat de filozofie. Experimentez cu mine însumi ideile grozave că spațiul și timpul sunt ficțiuni. Trăiesc la toate vârstele. Trăiesc fără spațiu, oriunde sau nicăieri, după cum doriți. Și deci nu-mi pasă dacă mă ții aici sau mă eliberezi, dacă sunt liber sau legat. Am observat că mai sunt mai multe la fel aici. Dar pentru restul mulțimii, această situație este teribilă. De ce nu-i eliberezi? Cine are nevoie…

— Ai spus, l-a întrerupt doctorul, că trăiești în afara timpului și spațiului. Totuși, nu putem decât să fii de acord că suntem în această cameră și că acum, și-a scos doctorul ceasul, este zece și jumătate pe 6 mai 18**. Ce crezi despre asta?

- Nimic. Nu-mi pasă unde să fiu sau când să trăiesc. Dacă nu-mi pasă, asta nu înseamnă că sunt peste tot și mereu?

Doctorul chicoti.

— Logica rară, spuse el ridicându-se. — Poate că ai dreptate. La revedere. Vrei un trabuc?

- Mulțumesc. „S-a oprit, a luat trabucul și a mușcat nervos vârful. „Te ajută să te gândești”, a spus el. – Aceasta este lumea, un microcosmos. La un capăt se află alcalii, la celălalt - acizi... Acesta este echilibrul lumii, în care principiile opuse sunt neutralizate. La revedere, doctore!

Iar pacientul, rămas singur, a continuat să meargă impulsiv din colț în colț al celulei. I-au adus ceai; fără să se așeze, a golit o cană mare în doi pași și aproape într-o clipă a mâncat o bucată mare. pâine albă. Apoi a părăsit încăperea și timp de câteva ore, fără să se oprească, a mers cu mersul lui rapid și greu de la un capăt la altul al întregii clădiri. Era o zi ploioasă, iar bolnavii nu aveau voie să intre în grădină. Când paramedicul a început să caute un nou pacient, a fost îndreptat spre capătul coridorului; stătea aici, lipindu-și fața de geamul ușii de sticlă a grădinii și privi atent grădina cu flori. Atenția i-a fost atrasă de o floare stacojie neobișnuit de strălucitoare, un tip de mac.

„Te rog cântărește-te”, a spus paramedicul, atingându-l pe umăr.

Și când s-a întors cu fața lui, aproape că s-a retras de frică: atâta furie și ură sălbatică ardeau în ochii lui nebuni. Dar când l-a văzut pe paramedic, acesta și-a schimbat imediat expresia și l-a urmat ascultător, fără să scoată niciun cuvânt, parcă cufundat în gânduri adânci. Au intrat în cabinetul medicului; pacientul însuși stătea pe platforma cu o scară zecimală mică: paramedicul, după ce l-a atârnat, a notat în carte împotriva numelui său 109 de lire sterline. A doua zi era 107, a treia 106.

Dar, în ciuda acestui lucru și a apetitului extraordinar al pacientului, el pierdea în greutate în fiecare zi, iar paramedicul nota în carte în fiecare zi din ce în ce mai puține kilograme. Pacientul a dormit greu și a petrecut zile întregi în mișcare continuă.

IV

Și-a dat seama că se afla într-o casă de nebuni; chiar era conștient că era bolnav. Uneori, ca în prima noapte, se trezea în tăcere după o zi întreagă de mișcări violente, simțind o durere în toate membrele și o greutate teribilă în cap, dar în plină conștiință. Poate lipsa impresiilor în liniștea nopții și pe jumătate, poate munca slaba Creierul unei persoane care tocmai se trezise se datora faptului că în astfel de momente își înțelegea clar poziția și părea să fie sănătos. Dar venea ziua; odată cu lumina și trezirea vieții în spital, impresiile l-au cuprins din nou într-un val; creierul bolnav nu le putea face față, iar el era din nou nebun. Starea lui era un amestec ciudat de judecăți corecte și absurdități. A înțeles că toată lumea din jurul lui era bolnavă, dar în același timp în fiecare dintre ei a văzut vreo față ascunsă sau ascunsă în secret pe care o cunoștea înainte sau despre care citise sau auzise. Spitalul a fost locuit de oameni din toate timpurile și din toate țările. Aici erau și vii și morți. Au fost oameni și soldați celebri și puternici care au fost uciși în ultimul război și au înviat. Se vedea într-un fel de cerc magic, fermecat, care adunase toată puterea pământului și, într-o frenezie mândră, se considera centrul acestui cerc. Toți, tovarășii săi din spital, s-au adunat aici pentru a îndeplini o sarcină care i se părea vag o întreprindere gigantică menită să elimine răul de pe pământ. Nu știa în ce va consta, dar se simțea suficient de puternic să o ducă la îndeplinire. Putea să citească gândurile altora; și-au văzut întreaga istorie în lucruri; ulmii mari din grădina spitalului îi povesteau legende întregi din experiențele sale; clădirea, care a fost construită de fapt cu destul de mult timp în urmă, a considerat clădirea lui Petru cel Mare și a fost sigur că țarul a trăit în ea în timpul bătăliei de la Poltava. A citit asta pe pereți, pe tencuiala prăbușită, pe bucățile de cărămidă și țiglă pe care le-a găsit în grădină; pe ele era scrisă toată istoria casei şi grădinii. A populat micuța clădire a casei morții cu zeci și sute de oameni morți de mult și a privit cu atenție prin fereastra care dădea din subsol într-un colț al grădinii, văzând în reflectarea neuniformă a luminii din vechiul irizat și murdar. trăsături familiare de sticlă pe care le văzuse cândva în viață sau în portrete.

Între timp, a sosit vreme senină, bună; bolnavii petreceau zile întregi în aer liber, în grădină. Secțiunea lor din grădină, mică, dar dens acoperită de copaci, a fost plantată cu flori oriunde a fost posibil. Supraveghetorul ia forțat pe toți cei care puteau să lucreze să lucreze acolo; Zile întregi au măturat și stropit nisip pe poteci, au plivit și au udat paturile de flori, castraveți, pepeni și pepeni săpați de propriile mâini. Colțul grădinii este acoperit de cireși groși; de-a lungul ei se întindeau alei de ulmi; la mijloc, pe un mic deal artificial, a fost plantată cea mai frumoasă grădină de flori din toată grădina; flori strălucitoare creșteau de-a lungul marginilor platformei superioare, iar în centrul acesteia stătea o dalia mare, mare și rară, galbenă, cu pete roșii. Forma centrul întregii grădini, ridicându-se deasupra ei și se putea observa că mulți pacienți îi acordau o semnificație misterioasă. Noului pacient i s-a părut și ceva deloc obișnuit, un fel de paladiu al unei grădini și al unei clădiri. Toate potecile erau căptușite și cu mâinile bolnavilor. S-au găsit tot felul de flori în grădinile Micilor Ruse: trandafiri înalți, petunii strălucitoare, tufe înalte de tutun cu mici flori roz, menta, galbenele, nasturtium si mac. Chiar acolo, nu departe de verandă, creșteau trei tufe de mac de vreo rasă specială; era mult mai mic decât de obicei și se deosebea de el prin strălucirea extraordinară a culorii stacojii. Această floare a lovit pacientul când, în prima zi după internarea în spital, a privit în grădină prin usa de sticla.

Ieșind pentru prima dată în grădină, el în primul rând, fără a părăsi treptele pridvorului, s-a uitat la aceste flori strălucitoare. Erau doar doi; Din întâmplare, au crescut separat de ceilalți și într-un loc neîmbrăvit, așa că i-au înconjurat quinoa groasă și un fel de buruieni.

Pacienții au ieșit unul după altul pe uși, la care stătea un paznic și le-a dat fiecăruia câte o șapcă groasă, albă, tricotată din hârtie cu cruce roșie pe frunte. Aceste capace erau în război și au fost cumpărate la licitație. Dar pacientul, desigur, a atașat acestei cruci roșii o semnificație specială, misterioasă. Își scoase șapca și se uită la cruce, apoi la florile de mac. Florile erau mai strălucitoare.

„Învinge”, a spus pacientul, „dar vom vedea.”

Și a coborât de pe verandă. După ce s-a uitat în jur și ne-a observat că paznicul stătea în spatele lui, a pășit peste patul din grădină și și-a întins mâna spre floare, dar nu a îndrăznit să o culeagă. A simțit căldură și o senzație de furnicături în mâna întinsă, apoi pe tot corpul, de parcă un curent puternic de putere necunoscută ar fi emanat din petalele roșii și i-ar pătrunde tot corpul. S-a apropiat și și-a întins mâna spre floarea însăși, dar floarea, așa cum i se părea, se apăra, scoțând o respirație otrăvitoare, de moarte. Capul lui a început să se învârtească; a făcut un ultim efort disperat și apuca deja tulpina când deodată o mână grea i-a căzut pe umăr. Paznicul a fost cel care l-a prins.

„Nu poți să rupi”, a spus bătrânul. - Și nu te duce în grădină. Veți fi mulți dintre voi nebuni aici: fiecare dintre voi va avea o floare, vor distruge toată grădina”, a spus el convingător, ținându-l în continuare de umăr.

Pacientul l-a privit în față, s-a eliberat în tăcere de mâna lui și a mers pe potecă entuziasmat. „O, nefericiți! - el a crezut. – Nu vezi, ești orbit în așa măsură încât îl protejezi. Dar orice ar fi, îl voi pune capăt. Dacă nu azi, atunci mâine ne vom măsura puterea. Și dacă mor, contează..."

S-a plimbat prin grădină până seara, făcând cunoștințe și purtând conversații ciudate în care fiecare dintre interlocutori nu auzea decât răspunsuri la gândurile sale nebunești, exprimate în cuvinte absurd de misterioase. Pacientul a mers mai întâi cu un prieten, apoi cu altul, iar până la sfârșitul zilei a fost și mai convins că „totul este gata”, așa cum își spunea. În curând, în curând, barele de fier se vor dezintegra, toți acești întemnițați vor pleca de aici și se vor repezi până la toate capetele pământului, iar lumea întreagă va tremura, își va arunca vechea coajă și va apărea într-o frumusețe nouă, minunată. Aproape că a uitat de floare, dar, părăsind grădina și urcând pe verandă, a văzut din nou exact doi cărbuni roșii în iarba deasă și întunecată care începea deja să rouă. Apoi pacientul a căzut în spatele mulțimii și, stând în spatele paznicului, a așteptat un moment oportun. Nimeni nu a văzut cum a sărit peste patul de grădină, a apucat o floare și a ascuns-o în grabă pe piept sub cămașă. Când frunzele proaspete și pline de rouă i-au atins corpul, a devenit palid de moarte și a deschis ochii mari de groază. Transpirația rece i-a izbucnit pe frunte.

Lămpile erau aprinse în spital; în timp ce așteptau cina, cei mai mulți dintre pacienți s-au întins pe paturi, cu excepția câtorva neliniștiți care au mers în grabă pe coridor și pe holuri. Bolnavul cu floarea era între ei. Mergea cu mâinile strânse convulsiv pe piept ca o cruce: părea că vrea să zdrobească și să zdrobească planta ascunsă pe ea. Când îi întâlnea pe alții, mergea departe în jurul lor, de teamă să-i atingă cu marginea hainelor. „Nu veni, nu veni!” - el a strigat. Dar în spital puțini oameni au acordat atenție unor astfel de strigăte. Și a mers din ce în ce mai repede, a făcut din ce în ce mai mulți pași, a mers o oră sau două cu un fel de frenezie.

- O să te obosesc. te voi sugruma! – spuse el plictisitor și furios.

Uneori strângea din dinți.

Cina a fost servită în sala de mese. Pe mese mari, fără fețe de masă, au fost așezate mai multe vase din lemn pictate și aurite cu tern de mei lichid; bolnavii s-au aşezat pe bănci; Li s-a dat o pâine neagră. Opt oameni au mâncat dintr-un castron cu linguri de lemn. Unii cărora le-a plăcut mâncarea îmbunătățită au fost serviți separat. Pacientul nostru, după ce și-a înghițit repede porția adusă de paznic, care l-a chemat în camera lui, nu a fost mulțumit de asta și a mers în sala de mese comună.

— Lasă-mă să stau aici, îi spuse el directorului.

-Nu ai luat cina? – întrebă gardianul, turnând porții suplimentare de terci în boluri.

- Sunt foarte flamind. Și am nevoie de multă mâncare. Tot sprijinul meu este în mâncare; știi că nu dorm deloc.

- Mănâncă, dragă, pentru sănătatea ta. Taras, dă-le o lingură și niște pâine.

S-a așezat la una dintre căni și a mai mâncat o cantitate imensă de terci.

„Ei bine, este suficient, este suficient”, a spus în cele din urmă paznicul după ce toată lumea a terminat cina, iar pacientul nostru a continuat să stea deasupra ceașcă, scoțând terci din ea cu o mână și ținându-se strâns de piept cu cealaltă. - Venim împreuna.

- O, dacă ai ști de câtă putere am nevoie, de câtă putere! „La revedere, Nikolai Nikolaich”, a spus pacientul, ridicându-se de la masă și strângând strâns mâna directorului. - La revedere.

-Unde te duci? – întrebă gardianul zâmbind.

- Eu? Nicăieri. Eu stau. Dar poate că nu ne vom vedea mâine. Îți mulțumesc pentru bunătatea ta.

Și a strâns din nou ferm mâna gardianului. Glasul îi tremura, lacrimile îi apăreau în ochi.

— Calmează-te, dragă, calmează-te, răspunse gardianul. – De ce gânduri atât de sumbre? Du-te, întinde-te și dormi bine. Ar trebui să dormi mai mult; Dacă dormi bine, în curând te vei face bine.

Pacientul plângea. Directorul s-a întors pentru a ordona gardienilor să curețe rapid resturile de cină. O jumătate de oră mai târziu, toți cei din spital dormeau deja, cu excepția unei persoane care zăcea dezbrăcată pe patul lui, în camera din colț. Tremura ca de febră și-și strânse convulsiv pieptul, totul saturat, după cum i se părea, cu o otravă incredibil de mortală.

V

Nu a dormit toată noaptea. A cules această floare pentru că a văzut într-un asemenea act o ispravă pe care era obligat să o facă. La prima vedere prin ușa de sticlă, petalele stacojii i-au atras atenția și i s-a părut că din acel moment a înțeles pe deplin ce anume are de făcut pe pământ. Tot răul din lume s-a adunat în această floare roșie strălucitoare. Știa că opiu se face din maci; Poate că acest gând, crescând și luând forme monstruoase, l-a forțat să creeze o fantomă fantastică teribilă. Floarea din ochii lui întruchipa tot răul; a absorbit tot sângele vărsat inocent (de aceea era atât de roșu), toate lacrimile, toată bila umanității. Era o creatură misterioasă, teribilă, opusul lui Dumnezeu, Ahriman, care a căpătat o înfățișare modestă și inocentă. A fost necesar să-l dărâmăm și să-l omori. Dar acest lucru nu este suficient - a fost necesar să-l împiedice să-și reverse tot răul în lume când a murit. De aceea și-a ascuns-o pe piept. Spera că până dimineața floarea își va pierde toată puterea. Răul lui va trece în pieptul lui, în suflet, și acolo va fi învins sau învingător - atunci el însuși va pieri, va muri, dar va muri ca un luptător cinstit și ca primul luptător al omenirii, pentru că până acum nimeni nu a avut. a îndrăznit să lupte cu tot răul lumii deodată.

- Nu l-au văzut. Am văzut. Pot să-l las să trăiască? Mai bine decât moartea.

Și zăcea acolo, epuizat într-o luptă fantomatică, inexistentă, dar tot epuizat. Dimineața, paramedicul l-a găsit abia în viață. Dar, în ciuda acestui fapt, după un timp emoția a luat stăpânire, a sărit din pat și a continuat să alerge prin spital, vorbind cu pacienții și cu sine mai tare și mai incoerent ca niciodată. Nu avea voie să intre în grădină; doctorul, văzând că greutatea lui scade, iar încă nu dormea ​​și mergea și mergea, a ordonat să i se injecteze o doză mare de morfină sub piele. Nu a rezistat: din fericire, la vremea aceea gândurile lui nebunești coincideau cumva cu această operație. Curând a adormit; mișcarea frenetică a încetat, iar melodia tare care o însoțise mereu, creată din ritmul pașilor lui impetuosi, a dispărut din urechi. S-a uitat de sine și a încetat să se mai gândească la toate, și chiar la a doua floare care trebuia culesă.

A rupt-o însă trei zile mai târziu, în fața bătrânului, care nu a avut timp să-l avertizeze. Paznicul l-a urmărit. Cu un strigăt puternic de triumf, pacientul a fugit în spital și, repezindu-se în camera lui, și-a ascuns planta pe piept.

- De ce culegi flori? – a întrebat paznicul care a venit în fugă după el. Dar pacientul, întins deja pe pat în poziția lui obișnuită, cu brațele încrucișate, a început să spună atât de prostii, încât paznicul tocmai și-a scos în tăcere șapca cu cruce roșie, pe care o uitase în zborul său grăbit și a plecat. Și lupta fantomatică a început din nou. Pacientul simțea că răul se zvârcește din floare în pâraie lungi, ca un șarpe, târâtoare; l-au încurcat, i-au strâns și zdrobit membrele și i-au pătruns tot corpul cu conținutul lor teribil. A plâns și s-a rugat lui Dumnezeu între blestemele adresate dușmanului său. Spre seară floarea s-a ofilit. Pacientul a călcat în picioare planta înnegrită, a ridicat rămășițele de pe podea și a dus-o la baie. Aruncând un bulgăre informe de verdeață într-o sobă de cărbune încins, el a privit îndelung cum inamicul său șuiera, se micșora și, în cele din urmă, se transforma într-un bulgăre delicat de cenușă albă ca zăpada. A suflat și totul a dispărut.

A doua zi pacientul a devenit mai rău. Îngrozitor de palid, cu obrajii înfundați, cu ochii arzători adânc înfipți în orbitele oculare, el, deja cu un mers clatinat și de multe ori poticnindu-și, își continua mersul frenetic și vorbea, vorbea la nesfârșit.

„Nu aș vrea să recurg la violență”, i-a spus medicul senior asistentului său.

– Dar această lucrare trebuie oprită. Astăzi cântărește nouăzeci și trei de kilograme. Dacă acest lucru continuă, el va muri în două zile.

Medicul senior s-a gândit la asta.

- Morfina? Cloral? – spuse el pe jumătate întrebător.

– Ieri morfina nu a mai funcționat.

- Ordonează-l legat. Cu toate acestea, mă îndoiesc că a supraviețuit.

VI

Și pacientul era legat. Stătea întins, îmbrăcat într-o cămașă nebună, pe pat, strâns legat cu fâșii largi de pânză de șinele de fier ale patului. Dar frenezia mișcărilor nu a scăzut, ci mai degrabă a crescut. Timp de multe ore a încercat cu insistență să se elibereze de legăturile sale. În cele din urmă, într-o zi, cu o smucitură puternică, a rupt unul dintre bandaje, și-a eliberat picioarele și, strecurându-se de sub celelalte, a început să se plimbe prin cameră cu mâinile legate, strigând discursuri sălbatice, de neînțeles.

„Oh, haide, Tobi!” strigă gardianul care a intrat. - Cât de ajutat Toby! Gritsko! Ivan! Du-te shvidche, acum ești dezlegat.

Cei trei l-au atacat pe pacient și a început o luptă lungă, obositoare pentru atacatori și dureroasă pentru apărător, care își cheltuia restul forțelor epuizate. În cele din urmă l-au aruncat pe pat și l-au legat mai strâns decât înainte.

— Nu înțelegi ce faci! - a strigat pacienta, tragand in respiratie. - Tu mori! L-am văzut pe al treilea, abia înflorit. Acum este gata. Lasă-mă să termin asta! Trebuie să-l omorâm, să-l omorâm! ucide! Atunci totul se va termina, totul va fi salvat. Ți-aș trimite, dar numai eu pot face asta. Ai muri dintr-o singură atingere.

- Taci, domnule, taci! – spuse bătrânul paznic, care a rămas de serviciu lângă pat.

Pacientul a tăcut brusc. S-a hotărât să înșele paznicii. A fost ținut legat toată ziua și lăsat în această poziție peste noapte. După ce i-a dat cina, paznicul a întins ceva lângă pat și s-a întins. Un minut mai târziu dormea ​​adânc, iar pacientul s-a pus pe treabă.

Își îndoi tot corpul să atingă traversa longitudinală de fier a patului și, bâjbâind-o cu mâna ascunsă în mâneca lungă a cămășii nebune, începu să frece rapid și puternic mâneca de fierul de călcat. După un timp, pânza groasă a cedat și el și-a dat drumul degetul arătător. Apoi lucrurile au mers mai repede. Cu o dexteritate și o flexibilitate absolut incredibile pentru o persoană sănătoasă, a desfăcut nodul din spatele lui care îi ținea mânecile împreună, și-a desfăcut cămașa și după aceea a ascultat îndelung sforăitul paznicului. Dar bătrânul a dormit profund. Pacientul și-a scos cămașa și s-a dezlegat de pe pat. Era liber. A încercat ușa: era încuiată din interior, iar cheia era probabil în buzunarul paznicului. De teamă să nu-l trezească, nu a îndrăznit să-și cerceteze buzunarele și a decis să iasă din cameră pe fereastră.

Era o noapte liniștită, caldă și întunecată; fereastra era deschisă; stelele scânteiau pe cerul negru. Se uită la ei, distingând constelații familiare și bucurându-se că, după cum i se părea, îl înțelegeau și îl simpatizau. Clipind, a văzut razele nesfârșite pe care i le-au trimis și hotărârea lui nebună a crescut. A fost necesar să îndoiți tija groasă a grătarului de fier, să vă târâi printr-o gaură îngustă într-un colț acoperit de tufișuri și să urcăm peste un gard înalt de piatră. Va fi o luptă finală, iar după aceea - chiar și moartea.

A încercat să îndoaie tija groasă cu mâinile goale, dar fierul nu s-a mișcat. Apoi, răsucind o frânghie din mânecile puternice ale unei cămăși nebunești, a prins-o de o suliță forjată la capătul tijei și a atârnat de ea cu tot corpul. După eforturi disperate, care aproape i-au epuizat restul puterilor, sulița s-a îndoit; pasajul îngust era deschis. S-a strecurat prin el, învinețindu-și umerii, coatele și genunchii goi, și-a făcut loc printre tufișuri și s-a oprit în fața peretelui. Totul era liniștit; luminile lămpilor de noapte luminau slab ferestrele imensei clădiri din interior; în ele nu se vedea nimeni. Nimeni nu-l va observa; bătrânul care era de serviciu la patul lui probabil dormea ​​adânc. Stelele sclipeau tandru cu raze care i-au pătruns până în inima.

„Vin la tine”, șopti el, privind spre cer.

După ce s-a rupt după prima încercare, cu unghiile rupte, mâinile și genunchii însângerați, a început să caute loc convenabil. Acolo unde gardul s-a întâlnit cu zidul mort, mai multe cărămizi au căzut din el și din zid. Pacientul a simțit aceste depresii și a profitat de ele. S-a urcat pe gard, a apucat crengile unui ulm care creștea pe cealaltă parte și a coborât liniștit copacul la pământ.

Se repezi într-un loc familiar lângă verandă. Floarea și-a întunecat capul, și-a ondulat petalele și a ieșit clar pe iarba de rouă.

- Ultimul! – a șoptit pacienta. - Ultimul! Astăzi este victorie sau moarte. Dar pentru mine nu mai contează. Așteaptă, spuse el, privind spre cer, voi fi cu tine în curând.

A smuls planta, a sfâșiat-o, a zdrobit-o și, ținând-o în mână, s-a întors pe același drum în camera lui. Bătrânul dormea. Pacientul, ajungând abia în pat, s-a prăbușit pe el inconștient.

Dimineața a fost găsit mort. Fața lui era calmă și strălucitoare; trăsăturile slăbite, cu buze subțiri și cu ochii închiși adânc înfundați, exprimau un fel de fericire mândră. Când l-au întins pe targă, au încercat să-i desprindă mâna și să scoată floarea roșie. Dar mâna i s-a amorțit și și-a dus trofeul în mormânt.

Cea mai faimoasă poveste a lui Garshin. Deși nu este strict autobiografică, a absorbit totuși experienta personala scriitor care a suferit de psihoză maniaco-depresivă și a suferit forma acuta boală în 1880

Un nou pacient este adus la spitalul de psihiatrie provincial. Este violent, iar medicul nu poate ameliora gravitatea atacului. Umblă constant din colț în colț al camerei, cu greu doarme și, în ciuda alimentației sporite prescrise de medic, slăbește necontrolat. Își dă seama că se află într-o casă de nebuni. O persoană educată, își păstrează în mare măsură intelectul și proprietățile sufletului său. El este îngrijorat de cantitatea de rău din lume. Și acum, în spital, i se pare că se află cumva în centrul unei întreprinderi gigantice care vizează distrugerea răului de pe pământ și că alți oameni de seamă din toate timpurile adunați aici sunt chemați să-l ajute în acest sens.

Între timp, vine vara, pacienții petrec zile întregi în grădină, cultivând paturi de legume și îngrijind paturi de flori.

Nu departe de verandă, pacientul descoperă trei tufe de mac de o culoare stacojie neobișnuit de strălucitoare. Eroul își imaginează brusc că tot răul lumii este întruchipat în aceste flori, că sunt atât de roșii pentru că au absorbit sângele vărsat inocent al umanității și că scopul lui pe pământ este să distrugă floarea și, odată cu ea, tot răul lume...

Culege o floare, o ascunde repede pe piept și își petrece toată seara rugându-i pe alții să nu se apropie de el.

Floarea, i se pare, este otrăvitoare și ar fi mai bine ca această otravă să-i intre mai întâi în piept decât să afecteze pe oricine altcineva... El însuși este gata să moară, „ca un luptător cinstit și ca primul luptător al umanității. , pentru că până acum nimeni nu am îndrăznit să mă lupt cu tot răul din lume deodată.”

Dimineața, paramedicul îl găsește abia în viață, eroul este atât de epuizat de lupta cu secrețiile otrăvitoare ale florii roșii...

Trei zile mai târziu, el culege a doua floare, în ciuda protestelor paznicului, și o ascunde din nou pe piept, simțind în același timp cât de rău se zvâcnește din floare în „pârâie târâtoare lungi, asemănătoare unui șarpe”.

Această luptă slăbește și mai mult pacientul. Medicul, văzând starea critică a pacientului, a cărei gravitate este agravată de mersul neîncetat, ordonă să fie pus în cămașă de forță și legat de pat.

Pacientul rezistă - la urma urmei, trebuie să culeagă ultima floare și să distrugă răul. Încearcă să le explice gardienilor săi ce pericol îi amenință pe toți dacă nu-l lasă să plece - la urma urmei, numai el din întreaga lume poate învinge floarea insidioasă - ei înșiși vor muri dintr-o atingere a ei. Paznicii îl simpatizează, dar nu acordă atenție avertismentelor pacientului.

Apoi decide să înșele vigilența gardienilor săi. Prefăcându-se că s-a liniștit, așteaptă până la căderea nopții și apoi arată miracole de dexteritate și inteligență. Se eliberează de cămașa de forță și lanțuri, cu un efort disperat îndoaie bara de fier a grilajului ferestrei și se urcă pe gardul de piatră. Cu unghiile rupte și mâinile însângerate, ajunge în sfârșit la ultima floare.

Dimineața este găsit mort. Fața este calmă, strălucitoare și plină de fericire mândră. În mâna amorțită se află o floare roșie, pe care luptătorul împotriva răului o ia cu el în mormânt.

Cea mai faimoasă poveste a lui Garshin. Deși nu este strict autobiografică, a absorbit totuși experiența personală a scriitorului, care a suferit de psihoză maniaco-depresivă și a suferit o formă acută a bolii în 1880.

Un nou pacient este adus la spitalul de psihiatrie provincial. Este violent, iar medicul nu poate ameliora gravitatea atacului. Umblă constant din colț în colț al camerei, cu greu doarme și, în ciuda alimentației sporite prescrise de medic, slăbește necontrolat. Își dă seama că se află într-o casă de nebuni. Persoană educată, își păstrează în mare măsură intelectul și proprietățile sufletului său. El este îngrijorat de cantitatea de rău din lume. Și acum, în spital, i se pare că se află cumva în centrul unei întreprinderi gigantice care vizează distrugerea răului de pe pământ și că alți oameni de seamă din toate timpurile adunați aici sunt chemați să-l ajute în acest sens.

Între timp, vine vara, pacienții petrec zile întregi în grădină, cultivând paturi de legume și îngrijind paturi de flori.

Nu departe de verandă, pacientul descoperă trei tufe de mac de o culoare stacojie neobișnuit de strălucitoare. Eroul își imaginează dintr-o dată că tot răul lumii este întruchipat în aceste flori, că sunt atât de roșii pentru că au absorbit sângele vărsat inocent al umanității și că scopul lui pe pământ este să distrugă floarea și odată cu ea tot răul lume...

Culege o floare, o ascunde repede pe piept și își petrece toată seara rugându-i pe alții să nu se apropie de el.

Floarea, i se pare, este otrăvitoare și ar fi mai bine ca această otravă să-i intre mai întâi în piept decât să afecteze pe oricine altcineva... El însuși este gata să moară, „ca un luptător cinstit și ca primul luptător al umanității. , pentru că până acum nimeni nu am îndrăznit să mă lupt cu tot răul din lume deodată.”

Dimineața, paramedicul îl găsește abia în viață, eroul este atât de epuizat de lupta cu secrețiile otrăvitoare ale florii roșii...

Trei zile mai târziu, el culege a doua floare, în ciuda protestelor paznicului, și o ascunde din nou pe piept, simțind în același timp cât de rău se zvârnește din floare în „pârâie târâtoare lungi, asemănătoare unui șarpe”.

Această luptă slăbește și mai mult pacientul. Medicul, văzând starea critică a pacientului, a cărei gravitate este agravată de mersul neîncetat, ordonă să fie pus în cămașă de forță și legat de pat.

Pacientul rezistă - la urma urmei, trebuie să culeagă ultima floare și să distrugă răul. Încearcă să le explice gardienilor săi ce pericol îi amenință pe toți dacă nu-l lasă să plece - la urma urmei, numai el din întreaga lume poate învinge floarea insidioasă - ei înșiși vor muri dintr-o atingere a ei. Paznicii îl simpatizează, dar nu acordă atenție avertismentelor pacientului.

Apoi decide să înșele vigilența gardienilor săi. Prefăcându-se că s-a liniștit, așteaptă până la căderea nopții și apoi arată miracole de dexteritate și inteligență. Se eliberează de cămașa de forță și lanțuri, cu un efort disperat îndoaie bara de fier a grilajului ferestrei și se urcă pe gardul de piatră. Cu unghiile rupte și mâinile însângerate, ajunge în sfârșit la ultima floare.

Dimineața este găsit mort. Fața este calmă, strălucitoare și plină de fericire mândră. În mâna amorțită se află o floare roșie, pe care luptătorul împotriva răului o ia cu el în mormânt.

Povestea alegorică „Floarea roșie” a fost scrisă în 1883. Garshin însuși, răspunzând la întrebările prietenilor despre cine era prototipul personajului principal, a răspuns pe scurt: „Eu”. Boala mintală, care s-a manifestat la o vârstă fragedă, a servit drept complot pentru crearea acestei lucrări, repovestire scurtă care a fost pregătit de echipa Literaguru.

Un pacient este adus la un spital de boli psihice. Aspectul lui este groaznic: murdar, cu crampe și nu a dormit de zece zile. În timp ce vorbește despre faptul că a fost aici anul trecut, este condus la băi. Aceasta este o cameră mohorâtă și întunecată.

După ce a intrat înăuntru, pacientul își pierde controlul: pacientul este cuprins de groază, încearcă să scape, dar este împins în baie. Se calmează, dar de îndată ce îl scot afară și îi pun o țintă pe cap, devine din nou furios. Paznicul îi smulge musca de pe cap, dureros, iar eroul leșină.

Capitolele II și III

Noaptea se trezește simțindu-se slăbit și îndurerat. Dar el adoarme calm. Este descrisă vederea de la fereastra secției în timp ce pacientul doarme.

Doctorul examinează eroul. Se comportă normal, dar spune că nu îi pasă ce se întâmplă sau ce i se întâmplă, pentru că principalul lucru este să ai un gând grozav în tine. Și că gândul lui este „Nu sunt nicăieri și peste tot”.

Ziua trece calm, dar când paramedicul îl cântărește, fața pacientului arde de nebunie, dar se liniștește imediat. În fiecare zi slăbește din ce în ce mai mult, în ciuda apetitului său bun.

Capitolul IV

Existența unui erou este dublă. Noaptea își dă seama unde se află și ce este în neregulă cu el, dar ziua cade în nebunie dintr-un exces de impresii. Conștiința lui este un amestec de rațiune, fantezie, gânduri și delir dureros.

Vremea era bună, iar gardianul îi obliga pe bolnavi să lucreze în grădină. Eroul este impresionat de grădină, în special de macul stacojiu mic, dar strălucitor, care crește nu departe de pridvor. A vrut să-l culeagă, dar la început i s-a părut că floarea îl arde, iar apoi paznicul i-a interzis. La sfârșitul plimbării, pacientul reușește totuși să culeagă o floare și să o ascundă pe piept. Până la cină o ține nebunește acolo, dorind să o sfâșie. În timpul cinei mănâncă mult, spunând că are nevoie de multă putere. După aceea, eroul își ia rămas bun de la gardian, pentru că s-ar putea să nu se vadă mâine, așa cum crede el. Se culcă simțindu-se otrăvit.

Capitolul V

Încearcă să doarmă, crezând că floarea este un simbol al tuturor relelor și, prin urmare, a fost obligat să o culeagă și să o distrugă. Și absorbiți tot răul în sufletul vostru și nu lăsați pe nimeni să știe despre asta.

Dimineața culege a doua floare. Coboară în nebunie și slăbește rapid. Morfina nu funcționează, doctorul spune că mai are două zile. Și pentru erou există o luptă cu planta.

Capitolul VI

Era legat. Pacientul aproape a scăpat, dar paznicul l-a legat din nou și l-a urmărit toată ziua.

Noaptea, după ce a așteptat ca paznicul să adoarmă, eroul este eliberat. Cu greu a putut să treacă peste gardul din spatele celei de-a treia flori și a smuls-o. Întorcându-se în cameră, cade mort. Dimineața este găsit cu o floare în mână. Dar nu poți să-ți deschizi mâna, ei îl îngroapă cu el.

Interesant? Păstrează-l pe peretele tău!
 


Citit:



Tortilla - ce fel de fel de mâncare mexicană este și cum să o pregătiți corect acasă cu fotografii

Tortilla - ce fel de fel de mâncare mexicană este și cum să o pregătiți corect acasă cu fotografii

Adăugați sare în făină, turnați untul răcit topit, frecați masa rezultată cu mâinile pentru a forma firimituri. Apoi framanta...

Tortila de grau Reteta de tortilla de casa

Tortila de grau Reteta de tortilla de casa

Tortilele de grâu (sau burritos, tacos, fajitas) cu umplutură sunt o gustare excelentă sau o gustare copioasă mexicană. Umplutura este...

Conținut caloric al 1 ecler cu cremă

Conținut caloric al 1 ecler cu cremă

Prajitura Eclair este un produs de cofetarie alungit realizat din aluat choux. Crema este folosită ca umplutură. Tort...

Dansează cu o femeie într-un vis

Dansează cu o femeie într-un vis

conform cărții de vis a lui Loff, Dansul oferă unei persoane o eliberare psihologică și spirituală puternică. În multe culturi primitive, dansul este considerat sacru...

feed-image RSS