në shtëpi - Ngrohje
Si t'ua shpjegoni qartë këtë fëmijëve. Duke përdorur këtë, atë, këto dhe ato: rregulla dhe shembuj

Si përdoren përemrat dëftorë në anglishten e folur.
Përemrat dëftorë:
kjo, kjo, kjo këto - kjo
atë, atë, pastaj - atë
ato - ato
kjo eshte
i tillë, i tillë - i tillë
i njëjti (s), i njëjtë (i njëjtë) - i njëjtë
Ajo/ajo. Ky keto.

1. Kjo (këto)gishtat tregues përemrat përdorura:
për të treguar një objekt që ndodhet afër altoparlantit.
Kjo grua e moshuar është z. Sekretarja e Bardhë.
Kjo grua e moshuar është sekretare e z. White.
për të përshkruar situata që lidhen me të ardhmen ose kohën e tashme.
Na vjen keq por Dr. Bardha është jashtë në këtë moment.
Na vjen keq, por Dr. White nuk është i disponueshëm për momentin.
Po takoj Tomin këtë të dielë.
Po takoj Tomin këtë të dielë.
në një situatë ku i prezantoni njerëzit me njëri-tjetrin ose prezantoni veten përmes telefonit.
Kate, kjo është Liz dhe këta janë miqtë e mi Bob dhe Ted.
Katya, kjo është Lisa, dhe këta janë miqtë e mi Bob dhe Ted.

2. Ato/që përdoren:

Për të treguar një objekt ose person që ndodhet në një distancë të caktuar nga altoparlanti.
Shikoni ata autobusët e rinj të bukur atje! janë të tijat!
Shikoni ata autobusë të rinj të bukur atje! Ata janë të tijat!
për të përshkruar situata që lidhen me të kaluarën.
Ai muaj i kaluar në breg të detit ishte më i miri në jetën time!
Ai muaj i kaluar në bregun e detit ishte më i miri i jetës sime.
kur flisni në telefon për të sqaruar se me kë po flisni.
"Përshëndetje! Kjo është Lilia Smith. Kush është ai, ju lutem?”
"Përshëndetje. Emri im është Lilia Smith. Me kë, më thuaj, po flas?

3. këto/ kjo, ato/që përdoren si përemra dhe në mënyrë të pavarur pa emër pas saj.
Le të flasim për këtë. Le të diskutojmë këtë.
Këto pjeshkë janë më të pjekura se ato në shportë.
Këto pjeshkë janë më të pjekura se ato në shportë.

4. Nëse në fjali pyetëse Nëse përdoren përemrat këta /ata, atëherë në përgjigje zëvendësohen me ata.
A janë këto letra tuajat? Këto janë letrat tuaja?
Po ata jane. Po.

Ajo
Përdoret edhe si përemër dëftor.
Është një qiri. Ky është një qiri.

5. Kur i përgjigjet të veçantë dhe çështje të përgjithshme që përmban këtë apo atë, përemrin që përdoret
A është kjo një flutur atje? A është kjo një flutur atje?
Po kjo është. Po.
Çfarë është kjo? Çfarë është kjo?
Është një brumbull. Është një brumbull.
Ajo apo atje?

Si ta përdorni atë në mënyrë korrekte:

1) në fjali me It +be + mbiemër + në infinitiv, duke theksuar mbiemrin, ose it + be + mbiemër (+ që)
Është e kotë të dish se si funksionon pa manual.
Është e kotë të dish se si funksionon pa udhëzime.
Ishte rastësi (që) Zinaida takoi burrin e saj të ardhshëm në Paris.
Çfarë rastësie që Zinaida takoi burrin e saj të ardhshëm në Paris.

2) Kur flasim për motin Sot ka qenë me mjegull.
Sot ishte mjegull.
Këtu bie borë që nga ora 2.
Që nga ora 2 ka rënë borë.

3) Kur kërkojmë kohën e saktë - Sa është ora?
Sa është ora?
-Është ora 23.30 e mprehtë.
Saktësisht njëzet e tre e tridhjetë.

4) Kur përshkruajmë vendet (terrenet)
Është gjithmonë e qetë dhe e bukur këtu në liqen.
Këtu buzë liqenit është gjithmonë e qetë dhe e bukur.

5) Kur përdorim fraza sikur po bëhet/ do të...
Do të jetë e mërzitshme në festën e Rubikut.
Festa e Rubekut premton të jetë e mërzitshme.
Po bëhet gjithnjë e më pak film interesant për t'u parë në TV. Gjithnjë e më pak ka filma interesantë për të parë në TV.

Aty

Përdoret kur ka një kombinim: atje + të jetë (është, janë, do të jenë, kanë / ka / kishte qenë, ishte, ishin):

1) Kur themi se diçka ekziston diku (është, ekziston, ndodhet)
Në fshatin tim ka një kishë të vjetër prej druri.
Në fshatin tim ka një kishë të vjetër prej druri.

2) Kur tregojmë praninë e diçkaje, dikujt
Jam i sigurt që kishte disa njerëz në restorant.
Jam i sigurt që kishte disa njerëz jashtë restorantit.

3) Kur tregojmë se diçka po ndodh ose do të ndodhë në të ardhmen
Kishte një dasmë këtu para 3 orësh.
Kishte një dasmë këtu para 3 orësh.

Nëse fjalia përmban një numërim, atëherë rpm atjeështë / janë be dakord në numër me emrin e parë.
Ishte halla e tij, dy kushërinjtë dhe gjyshja në festën time të fundit të ditëlindjes. Në festën time të ditëlindjes vitin e kaluar morën pjesë daja i tij, dy kushërinjtë dhe gjyshja.

Përshëndetje, të gjithëve! Sot do të flasim për bazat. Ne do t'ju tregojmë ndryshimin midis "këtë / asaj" dhe "këtyre / atyre", shpjegojmë kuptimin e tyre, japim shembuj ilustrues dhe dekorojini të gjitha me një tavolinë përfundimtare me ndryshimin.

Është koha për të larguar dyshimet dhe për të gjetur ndryshimin në mënyrë që të jeni 200% të sigurt në përdorimin e një prej më të fjalë të zakonshme në Anglisht.

Kjo dhe ajo

Dallimi kryesor është largësia e objektit nga altoparlanti.

Ju duhet të përdorni " kjo"[ðɪs] - kjo / kjo / kjo, kur objekti është afër folësit (ai e mban atë në duar, për shembull), dhe " se» [ðæt] - ajo / ajo / ajo kur është në distancë ose jashtë fushës së shikimit të folësit ose dëgjuesit.

Kjoështë macja ime (duke treguar një mace në prehrin tim).
Kjo macja ime (duke treguar atë në prehrin e saj).
Seështë qeni i tij (duke treguar një qen pranë një të huaji në rrugë).
Ta qeni i tij (duke treguar me gisht qenin pranë të huajit në rrugë).

Vini re se koha do të ndikojë gjithashtu në përdorimin e "kjo" dhe "atë" si përemra dëftorë.

Nëse diçka ka ndodhur në të kaluarën, përdorni " se"Do të ishte më e përshtatshme. Edhe pse në rusisht ne ende themi "kjo".

Ju, sigurisht, mund të thoni "këtë", por do të tingëllojë në mënyrë të dyshimtë të çuditshme. Nuk ka nevojë për sqarime, gjë që nuk mund të thuhet për anglishten.

Ai nuk vdiq akoma. Se më bëri të mendoj.
Ai nuk ka vdekur ende. Kjo më bëri të mendoj.

Nga ana tjetër, nëse ngjarja nuk ka ndodhur ende, atëherë forma e duhur do të ishte " kjo».

Ajo nuk do të shkojë në kishë nesër. Kjoështë mjaft e çuditshme.
Ajo nuk do të shkojë në kishë nesër. Kjo mjaft e çuditshme.

Është për t'u habitur që amerikanët, kur marrin telefonin, zakonisht thonë: Kush është ky?", dhe britanikët -" Kush është ai?».

Zakonisht ne përdorim " se", duke folur për gjërat, por jo për njerëzit ose kafshët:

E drejta: - A e keni takuar z. Rogers? - Ai me prerjen e trashë apo mustaqet budallaqe?
E gabuar: Se kush ka prerje flokësh budallaqe?

Këto dhe Ata

Në një kontekst formal, veçanërisht në punën shkencore, kur flasim për ngjashmërinë e diçkaje, përdorim " atë të / ato të" në vend të "ai i / ato të".

Protoni ka një masë të ngjashme me atë të një neutron.
Një proton ka një masë të ngjashme me një proton neutron.
Emocionet në poezi janë ato të humbje dhe pikëllim.
Emocionet në poezi pasqyrojnë humbjen dhe pikëllimin.

Si të përdorim këta përemra

  • Në rol fjalë përcaktuese:
Çfarë është në kjoçantë?
Se uiski ka shije të çuditshme.
Mund të marr vetes një palë ato Nikes.
  • Në rol përemrat(që do të thotë gjëra ose ide):
Ejani dhe shikoni kjo.
Kjo është një ide shumë e keqe.
A mund të kem një nga këto?


Përdorimet e kësaj dhe asaj

Distanca emocionale

Ndonjëherë ne përdorim këtë, atë, këto dhe ato për t'iu referuar gjërave që na bëjnë të lumtur.

Për shembull, mund të përdorni " kjo/këto”, duke iu referuar diçkaje që ne e miratojmë ose ndihemi pozitivisht.

unë dua kjo mbulesë e re e leshtë smartphone që mund të merrni.
une pelqej kjo kasë telefoni e re prej leshi, të cilën mund ta merrni.

Ne përdorim " se/ato” për të krijuar distancë.

Çfarë do t'i thuash atë mik e juaja?
cfare do te thuash ai miku im?

Ne përdorim " ato“, duke folur për objekte brenda dhomës ku ishim.

Nuk më pëlqeu shtëpia e tij. Kishte ato piktura të tmerrshme.
Nuk më pëlqeu shtëpia e tij. Ajo përmbante ato foto të tmerrshme.

Ndarja e njohurive dhe informacioni i ri

Shpesh kjo ndodh kur tregojmë një histori ose shpjegojmë diçka.

Ju e dini ajo ujëvara në pyllin aty pranë? Epo, ata do ta privatizojnë.
Ju e dini Se ujëvarë në pyllin aty pranë? Epo, do ta privatizojnë.

« Kjo" nganjëherë përdoret në vend të "a/an" kur i referohemi diçkaje të rëndësishme ose të fundit, ose kur prezantojmë dikë me një person ose gjë të re në historinë tonë.

Kjo djaloshi sot trokiti në derë dhe më pyeti nëse doja të flisja për Zotin.
Kjo djali trokiti në derë dhe më pyeti nëse doja të flisja për Zotin.

Afërsia fizike dhe largësia

Ne përdorim " kjo", Dhe" këto» më shpesh, duke treguar për gjërat dhe njerëzit që janë afër folësit ose shkrimtarit, ose për atë që po ndodh në këtë moment.

Të përdor kjo thikë këtu?
Unë duhet të përfitoj kjo me thikë?
Unë do të postoj këto letra në rrugën time për në shtëpi.
Do ta hedh brenda këto letra në zyrën postare rrugës për në shtëpi.

Ne përdorim " se"Dhe" ato”, duke vënë në dukje gjëra dhe njerëz që nuk identifikohen lehtë në një situatë. Ato shpesh janë të vendosura në një distancë nga folësi, dhe ndonjëherë më afër dëgjuesit.

Çfarë është në atë shishe atje?
Çfarë ka në të se shishe atje?

Ndonjëherë gjërat nuk janë të dukshme as për folësin dhe as për dëgjuesin.

Ylli i Vdekjes! Kjo është ylli im i preferuar!
Ylli i Vdekjes! Kjo ylli im i preferuar!

Shprehje dhe fraza të dobishme

Kjo eshte- pasthirrma kur zgjidh një problem: "Kjo është e gjitha!"; në rolin e marrëveshjes: “po, në rregull”, “pikërisht!”, “po!”, “periudhë!; në rolin e replikës përfundimtare në një plan të padyshimtë: “kaq është!”, “mjaft!”, “thaji rremat!”; kuptimi pyetës në kuptimin "kjo është e gjitha?", "Oh mirë?".

Kjo eshte! Nuk po e duroj më vrazhdësinë e saj!
Kjo eshte! Nuk do ta toleroj më vrazhdësinë e saj!
Kjo eshte, po funksionon tani.
Kjo eshte e gjitha! Tani funksionon.

Kjo është në rregull(eshte ne rregull) - të dyja shprehjet mund të përdoren për të shprehur falje.

- Më fal, nuk doja të të lëndoja.
-Eshte ne rregull.
- Më fal, nuk doja të të ofendoja.
- Cdo gje eshte ne rregull.

Kjo është e drejtëështë një nga përgjigjet më të njohura në anglisht. Thotë se jeni dakord ose konfirmoni fjalët e dikujt tjetër.

Përkthime: pikërisht ashtu, ashtu, saktësisht, absolutisht, pothuajse, ashtu.

- Duhet të jesh një djalë me fat, apo jo?
- Ju duhet të jeni një bir kurve me fat, a?
- Ashtu është, çfarë jam?
- Po zoteri. Çfarë?

Dhe të tjerët:

kjo vetëm një herë(këtë një herë, vetëm për një herë) - vetëm 1 herë;
ky është ende duke shkelmuar- ky është ende gjallë;
ky është po aq i mirë sa çdo tjetër- ky nuk është më i mirë se asnjë tjetër;
kjo anë e Cunges së Zezë- në "këtë anë" (ku ka ujë, pemë, jetë);
tha kjo- në të njëjtën kohë (pavarësisht se ...), gjithçka e thënë do të thotë se ... ;
Kjo dhe ajo- Kjo dhe ajo; soba stoli;
ata kunder?- kush është kundër?;
ata që abstenojnë- abstenoi nga votimi;
ato dhe ato- të dyja;
ato janë ditët e saj- në këto ditë ajo pret (mysafirë, për shembull).
Është marrë ky?- A është i zënë/i lirë këtu?;
Për çfarë është e gjithë kjo/ajo?- Çfarë lajmi është ky!; Ja më shumë lajme!;
Kjo eshte!- Ja ku eshte!; Kjo është ajo që kërkoja!; Ky është një moment kritik!; Mirë!; E drejtë!; Në fakt është çështja!
Tabela: Dallimi midis këtij/këtyre dhe atij/atyre
Ky keto Ajo/Ajo
Kuptimi Përemrat dhe modifikuesi.
Përdorni 1) Me njerëz dhe objekte pranë folësit ose dëgjuesit në njëjës/ shumësi.

2) Të prezantosh dikë.
Jane, ky është Tom.

3) Duke folur për periudha të ngushta kohore.
Ne do të shkojmë në SHBA këtë verë (këtë dimër, këtë javë, këtë vit).

4) Duke iu referuar asaj që do të ndodhë në të ardhmen, asaj që nuk ka ndodhur ende, ose asaj që do të themi ose bëjmë.
Nuk më pëlqen vërtet ta them këtë, por shërbimi këtu është i tmerrshëm.

5) Duke iu referuar diçkaje të rëndësishme ose të ndodhur së fundmi, ose kur prezantoni dikë një person ose një gjë të re në tonën
Ky djalë sot trokiti në derë dhe më pyeti nëse doja të flisja për Zotin.

6) Të flasësh për gjëra të afërta në kohë ose vendndodhje me folësin ose që ndodhin në këtë moment.
I dua këto mbrëmje të gjata vere. Është shumë e ndritshme në orën 10:00.

7) Duke iu referuar diçkaje që e miratojmë ose ndihemi pozitivisht.
Më pëlqejnë këto mbulesa të reja të leshta të smartfonëve që mund të merrni.

1) Me njerëz dhe objekte larg folësit ose dëgjuesit në njëjës/shumës.
Dëshiron të ulesh në atë stol atje?

2) Duke folur për ngjarjet në të kaluarën.
Ajo darkë që kishim mbrëmë ishte e mrekullueshme.

3) Duke folur për atë që sapo ka ndodhur.
Çfarë ishte ajo? E dëgjuat?

5) Në një kontekst formal, veçanërisht në veprimtaritë shkencore, duke folur për ngjashmërinë e diçkaje.
Protoni ka një masë të ngjashme me atë të një neutroni.

6) Duke folur për objektet brenda dhomës ku ishim.
Nuk më pëlqeu shtëpia e tij. Kishte ato piktura të tmerrshme.

7) Për të krijuar një ndjenjë të distancës.
Nuk më pëlqen kjo / ata miqtë / miqtë tuaj të rinj.

konkluzioni

Përmblidhni:

Kjo/se- këtu & njëjës / atje & njëjës.

Këto/ato- këtu & shumës / atje & shumës.

Shpresojmë që ju ka pëlqyer dhe keni zbuluar diçka të re. Në fund të fundit, kjo është arsyeja pse ne jemi këtu duke ju shkruar! Shijoni anglishten tuaj të saktë dhe synoni më shumë!

Mos harroni se mund të regjistroheni për një mësim prezantues të anglishtes falas përmes Skype!

Familje e madhe dhe miqësore EnglishDom

  • Cili është ndryshimi midis përemrave kjo dhe ajo në Anglisht.
  • Veçoritë e përdorimit kjo dhe ajo në një fjali në anglisht.
  • Diferenca kjo dhe ajo me shembuj përdorimi.

Kushdo që studion gjuhe angleze sipas kursit audio VoxBook, e cila bazohet në trillim pa e thjeshtuar tekstin duhet te me interesoje ne cfare rasti perdoren kjo dhe ajo, dhe si ndryshojnë ato në fjali të ngjashme me sa vijon:

Ky eshte nje stilolaps.
Është një stilolaps.

Kjoështë përemër dëftor dhe përkthehet: kjo, kjo, kjo.
Ajoështë përemër vetor dhe përkthehet: ai, ajo, ajo, e tij, ajo, ai, ajo.
Në disa raste përemri atë ka natyrë treguese dhe përkthehet në të njëjtën mënyrë si kjo me një fjalë: Kjo.

Le të shohim ndryshimin midis tij dhe kësaj në anglisht:

TI KJO
Ajo- përdoret për t'iu kthyer gjërave ose situatave për të cilat sapo është shkruar ose folur, d.m.th. ndaj gjërave ose situatave të njohura.
Zëvendëson një emër që tregon një send ose kafshë të pajetë (kur gjinia e tij nuk dihet).
Ajo- nuk vë theks në një gjë ose situatë pa treguar pozicionin e subjektit.
Kjo ose se- përdoret për të përcaktuar diçka me theks të veçantë. Ai gjithashtu sjell një fakt të ri të panjohur më parë në bisedë ose shkrim.
Kjo- vë theksin kryesor në fjalën "kjo", mund të thuhet me gisht drejt një objekti specifik që ndodhet afër.
Kjo - "që" tregon një objekt specifik që është larg.
Ky laps është i imi. Ky është lapsi im.
Ai laps është i yti. Ai laps është i yti.
Ky është lapsi im dhe ai është i yti. Ky është lapsi im dhe ky është i yti.
Tregon një emër:
Ajo do të bashkojë OS laptop me iPad dhe iPhone OS.
Apple është gati të lëshojë një sistem të ri operativ. Ai do të kombinojë OS laptop me iPad dhe iPhone OS.
Apple do të lëshojë një sistem të ri operativ. Kjo do të jetë një hap i madh në bashkimin e OS laptop me iPad dhe iPhone OS.
Apple është gati të lëshojë një sistem të ri operativ. Ky do të jetë një hap i madh në kombinimin e OS laptop me iPad dhe iPhone OS.
(Ajo- i referohet emrit paraardhës: sistemi operativ, duke e zëvendësuar atë.) (Kjo- i referohet emrit të mëparshëm:
sistemi operativ, duke e nënvizuar atë.)
Ai shikoi rreth e rrotull, dhe, shiko! të libër u zgjidh [ai shikoi përreth dhe pa! (se) libri ishte i zhbllokuar] ; ...Djali nxitoi në atë [djali nxitoi drejt saj] dhe të pambyllura vëllimi [dhe hapi volumin] . Ajo ishte shkruar me bojë kuq e zi [është shkruar "me" me bojë kuq e zi] , dhe shumë prej atë ai nuk mund ta kuptonte [dhe shumë prej tyre ai nuk mund ta kuptonte];

(Përrallat angleze - "Mjeshtri dhe nxënësi i tij")

Kështu ata shkuan, dhe ata vazhduan, dhe ata vazhduan, [ata "ecën përkrah/përpara" dhe...] derisa arritën në një errësirë ​​të ngushtë vrimë [derisa erdhën në një vrimë të ngushtë dhe të errët] . Tani kjo ishte dera e Foxy-Woxy shpellë [pra kjo ishte dera e dollapit/shpellës së Foxy-voxie] . Por Foxy-woxy i tha Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey dhe Turkey-Lurkey: [por Foxy-woxy tha "për" Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-doodles, Goosey-pusey] "Kjoështë rruga e shkurtër për në pallatin e mbretit [kjo "është" një shkurtore për në pallatin mbretëror] ...

(Përrallat angleze - "Henny-Penny")

(Ajo- zëvendëson një emër libër Dhe vëllimi.) (Kjo- thekson emri paraardhës
vrimë Dhe shpellë; kjo vrimë e veçantë.)
Tregon situatën: Tregon situatën:
Ajo
Një tjetër punonjës humbi një prototip të iPhone-it të ardhshëm. Kjo u bë baza për një kërkim zyrtar për telefonin e humbur.
Një tjetër punonjës ka humbur një prototip të iPhone. Kjo nisi një kërkim zyrtar për telefonin e humbur.
Një tjetër punonjës humbi një prototip të iPhone-it të ardhshëm. Kjo ishte baza për kërkimin zyrtar për telefonin e humbur.
(Ajo- i referohet situatës nga fjalia e mëparshme.) (Kjo- thekson situatën e fjalisë së mëparshme.)
...por ajo që goditi orën tetë [por ndërsa "ajo" goditi orën tetë: të godasë - të godasë;] , kur Bang, zhurmë [kur Bum, bum] shkoi një nga anijet më të mëdha të njeriut të luftës [erdhi një nga anijet e mëdha luftarake] ; dhe atë bëri Xhekun të hidhej nga shtrati [dhe kjo e bëri/e bëri Xhekun të hidhej nga shtrati: kërcej - kërcej jashtë] për të parë nga dritarja [për të parë "përmes" = nga dritarja];

(Përrallat angleze - "Jack and his Golden Snuff-box")

dhe Jack, kur ajo nuk po qëndronte pranë [dhe Jack kur ajo nuk po qëndronte afër], i preu kokën Luciferit [i pret kokën Luciferit] dhe ia solli zotërisë së tij nën rrobën e tij të padukshme [dhe ia solli zotërisë së tij nën xhaketën e tij të padukshme] , i cili të nesërmen në mëngjes e nxori nga brirët para zonjës [i cili të nesërmen në mëngjes e tërhoqi nga brirët para zonjës] . Kjo theu magjinë [kjo e theu magjinë] dhe fryma e ligë e la atë [dhe shpirti i keq e la atë] , dhe ajo u shfaq me gjithë bukurinë e saj [dhe ajo u shfaq me gjithë bukurinë e saj].

(Përrallat angleze - "Jack the Giant Killer")

(Ajo- i referohet situatës në fjali.) (Kjo- thekson situatën.)

Në kursin audio VoxBook, shpesh gjenden fjali me fjalët kjo dhe ajo. Artikulli shqyrton vetëm disa nga këta shembuj. Pas studimit të kursit audio, do të jeni në gjendje të përktheni, shqiptoni dhe përdorni saktë këtë dhe atë, si dhe fraza të tjera në çdo tekst ose bisedë.

Përkthimi ndërlinear i kursit audio do të përshpejtojë shumë memorizimin e fjalëve të reja. Fjalimi kompetent dhe korrekt nga folësit vendas që shprehën kursin audio VoxBook garanton që do të merrni shqiptim të përsosur.



Falë kursit audio VoxBook, do të arrini rezultate të mrekullueshme, të jashtëzakonshme në mësimin e anglishtes, edhe ato që ju duken të pamundura. E gjithë kjo për faktin se ju keni qenë thjesht kurioz, duke instaluar kursin audio VoxBook në kompjuterin tuaj dhe pasi keni instaluar kursin audio, keni qenë mjaft të zgjuar për të kuptuar se çfarë ju premton në të ardhmen.

Dallimi midis kësaj dhe asaj - shembuj të përdorimit.

  1. Kjo fut konceptin në bisedë Ajo vazhdon bisedën për konceptin e paraqitur më parë. Ajo zëvendëson konceptin e paraqitur dhe përdoret për të shmangur përsëritjen e fjalës.

    Kjo është një rrugë. Kjo është rruga. (E prezanton konceptin në bisedë)
    Është një rrugë e mirë. Kjo është një rrugë e mirë. (vazhdon)
    ....
    Shikoni këtë pemë. Shikoni këtë pemë. (E prezanton konceptin në bisedë)
    Është plot me fruta. Është plot me fruta. (vazhdon)
    ....
    Kjo është një shtëpi e bukur. Kjo shtëpi e mirë. (E prezanton konceptin në bisedë)
    Eshte i rregullt dhe i paster. Ai është i zoti dhe i pastër. (vazhdon)

    “Do të jap disa para për të, nga kuleta ime [Unë do të derdh disa para për të, nga portofoli im]"; por babai i saj i tha asaj [por babai i saj i tha asaj] : "Kjo nuk do të bëjë, për atë duhet të jetë diçka e tij [ky “nuk do të bëjë” = nuk do të bëjë, sepse duhet të jetë diçka e tij] ."

    (Përrallat angleze - "Whittington dhe macja e tij")

    (Hera e parë kjo, heren tjeter atë.)

  2. Ndryshe nga fjala atë, kjo mund të përdoret si përkufizim dhe mund të shfaqet menjëherë para një emri.
    Për shembull:
    eshte mire.
    Ky libër është i mirë.

    Por..., pra, nuk mund të vendoset menjëherë para librit. Ndërsa kjo është e mundur, krahasoni:
    Është një gjë e mirë. Ky libër është i mirë.

  3. është një e mirë. Ky është një libër i mirë. atë Përemri
    mund të përdoret në fjalitë përforcuese si temë formale, si intensifikuese dhe zakonisht përkthehet me fjalët pikërisht, kjo, vetëm.
    Përgjigjuni pyetjes Kush është aty kur troket në derë: Jam unë, Jon! Unë / Jam unë, John.
    Përgjigja gjatë thirrjes: Jam unë (unë) jam. / Këtu. / Prezantoj. Në shtëpi erdhi gjiganti [një gjigant erdhi në shtëpi] , dhe një pemë e madhe e madhe në dorën e tij[dhe një pemë e madhe e madhe në dorën e tij] , dhe ai zbriti thesin[dhe ai “e zbriti” = uli çantën] , dhe filloi ta rrahë atë[dhe filloi ta godiste] . Gruaja e tij qau [gruaja bërtiti], " Jam unë, burrë [Jam unë, burri] "; por qeni leh[por qeni leh] dhe macja u mjua [dhe macja mjaulliu] , dhe ai nuk e njihte zërin e gruas së tij .

    [dhe ai nuk e njohu zërin e gruas së tij]

  4. (Përrallat angleze - "Molly Whuppie") atë Një ndryshim tjetër domethënës është se përemri përdorur në fjali jopersonale
    si lëndë formale që nuk përkthehet. Për shembull:
    Është pesë e dymbëdhjetë. Ora është dymbëdhjetë e pesë minuta.
    Është ora dy. Dy orë.
    Është shi. Po bie shi.
    Është ftohtë. Ftohtë.
    Është e ngrohtë. E ngrohtë.
    Është e nxehtë.
    E nxehtë.
    Eshte dimer.
    Dimër. Eshte pranvere.
  5. Pranvera.

    Po errësohet. Po errësohet. Ishte interesante të lexoje këtë artikull. Ishte interesante të lexoje këtë artikull.] . Hidhni një sy një shembulli të një fjalie jopersonale nga kursi audio VoxBook dhe përkthimi i tij. Kursi audio përdor përkthim fjalë për fjalë, kështu që fjala It përkthehet, por vendoset në thonjëza, që do të thotë "përkthim i fjalës ashtu siç është". Një përkthim i tillë ose duhet të hiqet, si në shembullin më poshtë, ose të zëvendësohet me një përkthim pas shenjës së barazimit, si në shembujt e mësipërm. Një ditë trëndafili lulëzoi[një ditë “trëndafili”= trëndafili lulëzoi: një ditë - një herë; një herë e një kohë; Ishte pranverë ["ishte" pranvere] dhe aty midis luleve ishte një zog i bardhë [dhe midis luleve ishte një zog i bardhë]; dhe këndoi dhe këndoi [dhe ajo këndoi dhe këndoi]...

    , dhe këndoi si një engjëll nga qielli

    [dhe këndoi si një engjëll nga qielli]

    1. Kjo- prezanton një të re, dhe atë- një fakt i njohur në diskutim.
    2. Kjo- përdoret nëse duhet të tregoni një objekt specifik në fushën e shikimit ose të nënvizoni këtë objekt në sfondin e objekteve të tjera
    3. Përemrat kjo- që tregon një person, objekt, ngjarje ose veprim të afërt në vend ose të afërt në kohë.
    4. Kjo- përdoret si përkufizim dhe qëndron përpara një emri.
    5. është një e mirë. Ky është një libër i mirë. atë- zakonisht i referohet një gjëje të pajetë, ose përdoret në lidhje me një person, send, ide, marrë në mënyrë abstrakte.
    6. Ajo- mund të jetë një fjalë zëvendësuese për një emër të përmendur më parë dhe të veprojë si temë ose objekt.
    7. Ajo- përdoret në fjali jopersonale si temë formale, jo e përkthyer në Rusisht.
    8. Ajo- përdoret në forcimin e fjalive si kryefjalë.

Përemrat dëftorë ky (kjo), ai (që, kjo) në një fjali mund të veprojnë si përcaktor, temë, objekt, i përdorur si përcaktor emëror ose në mënyrë të pavarur:

Përkufizimi
Ne do të qëndrojmë këtu, në këtë vend. - Do të qëndrojmë këtu, në këtë vend.

Subjekti
Janë kamionët që i çojnë vëllezërit tanë në miniera. “Këta janë kamionët që i çojnë vëllezërit tanë në miniera.

Shtesa
Lëre atë poshtë. - Vëre këtë.

Ekziston një ndryshim i rëndësishëm semantik midis kësaj dhe asaj. Kjo përdoret kur po flasim për për njerëzit dhe objektet fizikisht afër folësit dhe për situatat që korrespondojnë me momentin e të folurit. Kjo lidhet me këtu - këtu dhe tani - tani. Që përdoret kur flitet për njerëz, objekte dhe situata të largëta nga folësi në kohë ose hapësirë. Kjo lidhet me - atje - atje dhe pastaj - atëherë. Krahaso:

Hiqe këtë mace nga supi im. - Hiqe këtë mace nga supi im.
Hiqe macen nga piano. - Hiqe atë macen nga piano.
Kjo ishte e bukur. - Ishte e mrekullueshme.
Kjo do të jetë interesante. - Do të jetë interesante.

Ju lutemi vini re se në rusisht ndryshimi midis kësaj dhe asaj nuk përcillet.

Kur flasin në telefon, anglezët e përdorin këtë për të emërtuar veten dhe atë për të pyetur se kush po thërret:
Përshëndetje. Kjo është Elizabeth. A është ajo Ruth? - Përshëndetje. Kjo është Elizabeth. A është kjo Ruth?

Kur kjo dhe ajo përdoren pa emër, ato zakonisht tregojnë gjëra:

Kjo kushton më shumë se kaq. - Ky kushton më shumë se ai.
Por jo: Kjo thotë se ai është i lodhur. "Ky thotë se është i lodhur."

Sidoqoftë, në fjalitë që identifikojnë një person, kjo dhe ajo mund të përdoren për t'iu referuar njerëzve:

Kjo duket si znj. Walker. - Duket sikur është zonja Walker.
Kjo është Elizabeth. - Kjo është Elizabeta.

Joformalisht, kjo dhe ajo përdoren shpesh me mbiemra ose ndajfolje si intensifikues. Për shembull:

Nuk e kuptoja se do të ishte kaq nxehtë. – Nuk e mendoja se do të ishte kaq vapë.
Nëse i dashuri juaj është kaq i zgjuar, pse nuk është i pasur? – Nëse shoku juaj është kaq i zgjuar, pse nuk është i pasur?

Jo gjithçka që përdoret në kuptimin e "jo shumë", "jo aq shumë", "jo aq shumë". Për shembull:

Por a ishte festa? – Jo edhe aq mirë. - Si ishte festa? - Jo aq mirë.

Struktura të tilla nuk mund të përdoren para një klauzole të varur. Nuk mund të thuash:

Ishte aq i ftohtë sa nuk i ndjeja gishtat. "Ishte aq ftohtë sa nuk mund t'i ndjeja gishtat."

Nëse emri në funksion të pjesës nominale të kallëzuesit është në shumës, atëherë përemri dëftor në funksion të temës gjithashtu merr formën e shumësit, por përkthehet në rusisht nga përemri "kjo":

Këto janë librat që ju thashë. - Këto janë librat për të cilët ju thashë.

Përemri që mund të përdoret për të shmangur përsëritjen e emrit të mëparshëm njëjës:

Gjalpi që importojmë është më i lirë se ai (që) e prodhojmë vetë. – Nafta që blejmë jashtë është më e lirë se nafta që e prodhojmë vetë.

Në ndërtime të tilla, kjo mund të zëvendësojë vetëm emrat e pajetë. Përemrat këta dhe ata mund të zëvendësojnë emrat shumës të pajetë dhe të gjallë. Në të njëjtën kohë, këto / ato përkthehen në rusisht nga emri që zëvendësojnë, ndonjëherë nga një përemër vetjak, ose nuk përkthehen fare:

Këto lule janë më të mira se ato që mbollëm vitin e kaluar. – Këto lule janë më të mira se ato (lulet) që mbollëm vitin e kaluar.
Të gjithë trupat përbëhen nga molekula dhe këto nga atome. – Të gjithë trupat përbëhen nga molekula, dhe molekulat prej atomesh.
Pastaj bleu një lexues, disa libra ushtrimesh… dhe i fshehu në fund të bagazhit të tij. “Më pas bleu një libër shkollor, disa fletore... dhe i fshehu në fund të valixhet e tij.

Ndonjëherë përemri ata mund të ketë një kuptim të përgjithshëm:

Ai i admiron ata që kanë sukses. "Ai admiron ata që arrijnë rrugën e tyre."

Ato përdoren shpesh me pjesoren:

Ata që marrin pjesë në konkurs janë të lutur të dalin në skenë. – Ata që marrin pjesë në konkurs janë të lutur të dalin në skenë.
Ai kurrë nuk i miratoi ata që zgjidheshin nga njerëzit e tjerë. "Ai kurrë nuk i miratoi ata që zgjidheshin nga të tjerët."

Sot jam ho trupi do të donte të fliste përKjo ajo keto ato Ka shpesh raste kur studentët, edhe me njohuri shumë të mira të gramatikës angleze, ngatërrohen me përemrat dëftorë: kjo ajo keto ato- Ky është një gabim i zakonshëm, por mos mendoni se nuk keni nevojë t'i kushtoni vëmendje. Ky gabim shpesh shfaqet kur përktheni fjali me përemra nga rusishtja në anglisht. Këto katër fjalë mund të klasifikohen sipas 2 kritereve: largësia Dhe sasi. Le të shqyrtojmë distancën. Hidhini një sy pjatës më poshtë. Ju do të shihni se përemrat kjo Dhe këto mund të përdoret, nëse bëhet një bisedë për personalitete dhe qoftë gjërat të cilët janë të afërt me folësin. Le të marrim një shembull, kjo gazeta (kjo gazetë), këto gazeta (këto gazeta). Tkapelë Dhe atoMund të përdoret kur flasim për diçka ose dikë që ndodhet larg, larg nga ai që flet. P.sh. se libri (ai libër), ata libër s (ata libra). Le të flasim për numrat(sh. - numri njëjës - numri njëjës , pl. - shumës - shumës). Përemrat ky dhe ai përdoren me emra njëjës - kjo dardhe(kjo dardhe) atë dardhë(ajo dardhë), dhe këto dhe ato - në shumës - këto dardha(këto dardha) ato dardha(ato dardha).

Vëmendje e veçantë duhet t'i kushtohet shqiptimit të përemrave dëftorë ky dhe këta. Këto dy tinguj janë shumë të ngjashëm. Tani përsërisni disa herë për të ndjerë ndryshimin midis [??s] (“s”) dhe [?i:z] (si “dhe” në fjalën “gjilpëra”).

Mos harro, çfarë pas këtyre dhe atyremirë për t'u përdorur shumëzoni një emër duke shtuar mbaresën -s ose -es ( këto dyqane s ato stol es).

KETU

ATJE

kjo (kjo)

ajo (ajo)

këto (këto)

ato

Është koha të kontrolloni se sa i qartë është shpjegimi im për ju :) Përkthejeni në anglisht:

1. ky njeri

2. këto shtëpi

3. ato fruta

4. këto llamba

5. atë qytet


Nuk kam asnjë dyshim për këtë të gjithë e përballuan kjo një detyrë e lehtë. Atëherë, si do ta thoshit në anglisht një fjali të tillë (shënim, JO një frazë): "Ky është një hotel, dhe ai është një restorant"? Ashtu është, pas fjalëve ky dhe ai përdorim foljen për të qenë në njëjës: "Ky është një hotel dhe ai është një restorant". Thuaj hotel dhe restorant në shumës. Duhet të jetë kështu: "Këto janë hotele, dhe ata janë restorantë". - folja të jetë në shumës (Këto janë hotele dhe më pas restorante.)

KETU

ATJE

Kjo është

Kjo eshte

Këto janë

Ato janë të

Ne rregullojmë:

1. Këto janë revista, dhe ky është një libër ABC.

2. Kjo është puna ime, përndryshe është përgjegjësia juaj.

3. Këto janë zarfet tona dhe kjo është letra e tij.

4. Kjo është çanta e saj e bardhë dhe kjo është palltoja e saj.

5. Ky është studenti dhe ky është mësuesi.


Forma pyetëse me këtë, atë, këta, ata

Duke vazhduar të shqyrtojmë temë përemrat dëftorë, do të prekim pyetjefjali kuptimplote. Përpara se të pyesni "Çfarë është kjo?" sya , njëjës ose emër në numrin shumës do të jetë në përgjigje. Sepse pyetja dhe përgjigja juaj duhet të përputhen në numër. Për shembull, nëse ka disa portokallet , pastaj pyetja "Çfarë është kjo?" do të tingëllojë: "Cfare jane keto?", dhe jo "Çfarë është kjo?", sepse përgjigja do të jetë: "Këto janë portokalli s."

Ne trajnojmë:

1. - Çfarë është kjo? - Këto janë para.

2. - Çfarë është kjo? - Kjo është dera.

3. - Çfarë është (atje)? - Atëëmbëlsirat.

4. - Çfarë është (atje)? - T jam topa.

Tani nuk do të keni më konfuzion me këtë, atë, këta, ata!

Mësues në shkollën online "Multiglot"
Stefania Annenkova
Anglisht përmes Skype , italisht përmes Skype, spanjisht përmes Skype, suedisht përmes Skype, gjermanisht përmes Skype , polonisht në Skype
Mësues me përvojë.
Mësimi provues falas.


 


Lexoni:



Si të gatuajmë siç duhet pulën e pjekur në skarë

Si të gatuajmë siç duhet pulën e pjekur në skarë

1. Pula duhet të marinohet paraprakisht me kripë dhe paprika. Për ta bërë këtë, duhet ta shpëlani pulën brenda dhe jashtë dhe ta lyeni bujarisht me kripë dhe paprika.

Testi i provimit online në gjuhën ruse

Testi i provimit online në gjuhën ruse

Përgjigje: SHKALLO TË FRIKUR Përgjigje: ___ 123_____________ 14 _ Detyra 25 e pjesës 2 është një ese mbi...

Për t'u përgatitur për provimin në studimet sociale

Për t'u përgatitur për provimin në studimet sociale

Parapamje:5. Kultura dhe sfera shpirtërore. I. Kultura (nga latinishtja - "kulturë" - "kultivim, edukim") Karakteristikat e kulturës:...

Pajtueshmëria e Luanit dhe Akrepit: a duhet të ketë frikë zjarri nga uji?

Pajtueshmëria e Luanit dhe Akrepit: a duhet të ketë frikë zjarri nga uji?

Fati nuk do u japë atyre marrëdhënie sentimentale dhe romantike që do të jenë të mbushura me dashuri dhe butësi. Akrepi grua dhe burrë...

feed-imazh RSS