Unë jam një elektricist - enciklopedia e punëtorit të shtëpisë
Furnizimi me energji elektrike
- Zgjedhja e redaktorit:
- Listat e rekomanduara të majit
- Mai cafe 801. Fizikë. Arkivi i skedarëve MAI. StudFiles. Lista e disiplinave të lexuara
- Universitetet kombëtare kërkimore
- Shembull aplikimi për trajnim të synuar në një universitet mjekësor
- Gjëra të çuditshme nga universi ynë
- Përtëritja e qelizave burimore: pasojat
- Sistemi i kodit të ADN-së dhe proteinave
- (fosilet e Samarskaya Luka)
- Anglishtja nga e para: si të filloni të mësoni me sukses
Fëmijët gatuajnë vetë: receta të thjeshta të ilustruara
Shtëpi |
Përshëndetje miku im, përkthyes anglisht. Përshëndetje - në anglisht - shembuj Oh përshëndetje! Ju ndoshta e dini tashmë për "Përshëndetje" dhe "Si jeni?", apo jo?
Megjithatë, britanikët jo gjithmonë përshëndesin në këtë mënyrë. FYI, ata përdorin gjithashtu shumë përshëndetje të tjera në anglisht për të shprehur emocione të ndryshme. Ju mund t'i përdorni këto përshëndetje në anglisht për të tingëlluar më natyrshëm dhe për të shprehur mendimet tuaja edhe më qartë dhe më saktë. Le të mësojmë se si të përdorim disa përshëndetje të thjeshta zyrtare dhe joformale në anglisht, si dhe zhargon zbavitës që njerëzit në mbarë botën përdorin për të përshëndetur njëri-tjetrin. Hidhini një sy! Ju ndoshta keni menduar tashmë, pse më duhet të di se si të them "Përshëndetje" në anglisht? Ndoshta do të ishte më i përshtatshëm për të përdorur familjen tuaj? Ndoshta mendoni se të gjithë tashmë do ta kuptojnë atë që po thoni? Po, kjo mund të jetë e vërtetë. Në një botë që gradualisht po bëhet një fshat i madh, përshëndetjet po bëhen një dukuri e zakonshme në të gjitha vendet. Jemi të sigurt që dini të paktën disa përshëndetje në gjuhë të tjera. Dhe pa marrë parasysh se në cilin vend anglishtfolës e gjeni veten, ndoshta mund të arrini duke përdorur përshëndetje jo-anglisht. Por çfarë ndodh me fjalën e urtë "Kur në Romë, bëj si bëjnë romakët?" - Ata nuk shkojnë në manastirin e dikujt tjetër me rregullat e tyre. Ndoshta duhet t'u përmbahemi rregullave? Megjithatë, më e rëndësishme se kjo frikë e dyfishimit është se rrethana të ndryshme kërkojnë nivele të ndryshme formaliteti. Ju nuk do të përshëndesnit një punëdhënës të mundshëm në të njëjtën mënyrë që përshëndetni miqtë tuaj, apo jo? Sigurisht, nëse jeni vërtet të interesuar për të marrë një pozicion, atëherë jo vetëm që do të shkruani një CV në anglisht, por do të jeni edhe me takt në apelimet tuaja. Në fillim, gjithçka mund të duket mjaft konfuze, por me kalimin e kohës do të kuptoni saktësisht se çfarë duhet të përdorni në cilat situata dhe si. Pra, le të shohim përshëndetjet në anglisht që mund t'i përdorni me siguri në situata formale, joformale ose rastësore. Mirë? Këtu shkon pak diçka si kjo ... Përshëndetje zyrtare në anglishtSiç e dimë, çdo vend ka mënyrën e vet për të përshëndetur të tjerët dhe këto përshëndetje janë pjesë e çdo bisede. Është e rëndësishme të njihni frazat, fjalët e zakonshme dhe si t'i përdorni ato në mënyrë korrekte dhe të sigurt. Ata thonë se përshtypjet e para janë gjithçka, por ne këmbëngulim që përshtypja e parë nuk është asgjë pa një përshëndetje të duhur. Me ato formale, gjithçka është mjaft e thjeshtë, gjëja kryesore është t'i thuash në kohë.
Për shembull, "Si ja kaloni?" Kjo është një përshëndetje zyrtare, edhe pse pak e vjetëruar dhe jo shpesh e përdorur sot. Megjithatë, disa fjalë janë të përshtatshme për t'u përdorur në situata më formale ose kur duhen treguar respekt dhe mirësjellje. Këto situata përfshijnë takime biznesi, aktivitete formale në klasë ose në vendin e punës dhe takime me prindërit e miqve ose të dashuruarve. Ju mund t'i dëgjoni këto përshëndetje në restorante, takime biznesi ose dyqane. Ka shumë opsione të tjera, por këtu janë 6 nga mënyrat më të zakonshme formale për të thënë "Përshëndetje"
Dy përshëndetjet e fundit, meqë ra fjala, janë të rëndësishme vetëm nëse takoni dikë për herë të parë. Maria: Gjon, do të doja që të takoje babanë tim. Dr. Feelwell (duke iu drejtuar një grupi kolegësh në një seminar): Mirëmbrëma, zonja dhe zotërinj. Sonte dëshiroj të prezantoj rezultatet e studimit tim mbi "Opsionet e ushqimit të shpejtë të shëndetshëm". Ka edhe përshëndetje zyrtare për ata që nuk i keni parë për një kohë të gjatë:
Përshëndetje joformale në anglishtAnglezët zakonisht përshëndesin njëri-tjetrin në një mënyrë joformale, kështu që ju mund t'i përdorni këto përshëndetje bisedore për miqtë, familjen dhe ata që kaloni në rrugë.
Edhe pse disa nga këto shprehje duken si pyetje, "përgjigja" nuk duhet t'i perceptojë gjithmonë në atë mënyrë. Në fakt, edhe pse mund të jetë mashtruese, një pyetje këtu shpesh përgjigjet me një pyetje. Dhe është mirë që përshëndetje të tilla mund të përdoren në kombinime, dhe ato janë të gjitha të këmbyeshme. Jane: Përshëndetje Jake. Çfarë ka të re? Dhe ky stil ka edhe përshëndetje për njerëzit që nuk i keni parë për një kohë të gjatë:
Përshëndetje qesharake në anglishtPothuajse çdo përshëndetje mund të jetë e tillë nëse e thoni saktë. Këtu janë disa këshilla të dobishme për t'ju ndihmuar të argëtoni miqtë tuaj.
- Përshëndetje! A funksionon frigoriferi juaj?(A funksionon frigoriferi juaj?) Përshëndetje për fëmijët në anglisht
Përshëndetje për ata që janë më afër jush në anglisht
Përshëndetje të rastësishme në anglishtKëto mënyra për të thënë përshëndetje përdoren në situata të rastësishme, miqësore dhe familjare. Ato mund të jenë verbale, mesazhe me tekst, posta zanore ose letra për njerëzit që i njihni mirë. Edhe pse vështirë se mund të quhen të pasjellshëm, ato ende nuk janë plotësisht të përshtatshme për t'u përdorur me të huajt. Kjo mund të shkaktojë konfuzion dhe mund të keqkuptoheni. Nuk duhet të përdorni përshëndetje të tilla në situata formale, pasi personit me të cilin po komunikoni mund t'i duket se nuk e kuptoni seriozitetin e situatës. Për shembull, do të ishte krejtësisht e papërshtatshme të thuash "Çfarë ka?!" dikë që takuat në funeral dhe ne do të këshillonim fuqimisht të mos përdorni "Yo!"
Këto fjalë dhe fraza përdoren kryesisht nga të rinjtë për të përshëndetur njëri-tjetrin kur vijnë diku, si në një festë, një kafene apo një vizitë. Përsëri, edhe pse disa nga këto përshëndetje duken si pyetje, ato nuk synojnë të marrin përgjigje dhe përkthimet e të gjitha fjalëve janë mjaft të ngjashme. Biff (ndërsa iu afrohet shokëve të klasës): Jo! Çfarë po ndodh? konkluzioniSiç mund ta keni marrë me mend, kjo është vetëm maja e ajsbergut. Shprehjet janë mjaft të lehta për t'u mësuar, por pjesa e vështirë është të mësosh se si t'i përdorësh ato siç duhet. Por tani që i keni në dispozicion këto lista përshëndetëse, mund të dilni në botë dhe të filloni t'i praktikoni ato! Sigurohuni që të përdorni fjalë dhe shprehje me besim për të lënë një përshtypje të parë të mirë. Provoni të përdorni një përshëndetje të ndryshme çdo herë. Ose thjesht takoni miqtë tuaj dhe befasoni ata. Dhe pastaj shkoni me ta në qendër dhe blini diçka atje. Së pari ju duhet vetëm të blini një biletë avioni për në vendin e dëshiruar;)
Mos u frenoni! Familje e madhe dhe miqësore EnglishDom Sot do të shohim shembuj se si ndryshe mund të thoni "Përshëndetje" në anglisht, përveç fjalës "Përshëndetje". Të gjitha frazat përdoren gjerësisht nga folësit vendas në gjuhën e folur, me shkrim, në Viber, SMS, Skype dhe rrjetet sociale. Zbuloni se si përshëndesin njëri-tjetrin amerikanët, britanikët, kanadezët dhe australianë. Përshëndetje zyrtare në anglishtPërshëndetje. Përshëndetje! Mirëmëngjes. Mirmengjesi! Përgjigjet për këto përshëndetje zakonisht pasqyrohenAnna: 'Përshëndetje!' Përshëndetje! Anna: ‘Mirëmëngjes!’ Mirëmëngjes! Përshëndetje të sjellshmesi jeni? Përshëndetje! /Si jeni?/ Mirë që të shoh. pershendetje. Gëzohem që të shoh. Nëse nuk e keni parë njëri-tjetrin për një kohë të gjatëHej! si keni qenë? Përgjigje: Unë kam qenë më mirë. faleminderit. Opsionet e përgjigjesShprehja "Unë jam mirë" është shprehja më e njohur, klasike. Unë jam mirë. Mirë. Unë jam i mrekullueshëm. E mahnitshme. Unë jam i madh. Gjithçka është në rregull. Shumë mirë, faleminderit. Shumë mirë, faleminderit. Unë jam mirë. Dhe ju? Unë jam mirë, si jeni? Përdoret rrallë, përgjigja është për njerëzit shumë të afërtUnë jam aq i tillë. Kështu-kaq. Asgjë shumë. Asgjë e tillë. Asgjë e veçantë. Përshëndetje jo formale midis miqve dhe të rinjveKëto shprehje zhargone janë dhënë që të dini përkthimin. Hej! Përshëndetje! Hej njeri! Hej burrë, burrë, burrë! Mirupafshim! /ˈhaʊ : di/ Fjalë për fjalë, të gjitha frazat më poshtë nënkuptojnë "Si je?", por ato përdoren shumë gjerësisht në mjediset bisedore, si "Hej, përshëndetje!" Ndoshta pyetja më e njohur kur dy persona takohen është shprehja e thjeshtë "si jeni?" Ose - "Përshëndetje. si jeni?". Kjo frazë përdoret veçanërisht shpesh në anglisht, sepse anglishtja është një nga gjuhët më inteligjente në botë dhe është shumë e rëndësishme të tregosh respekt ndaj bashkëbiseduesit në fillim të një bisede, edhe nëse në disa raste formale. Si të shkruani dhe pyesni këtë frazë përshëndetëse në anglisht? Më poshtë është kjo frazë me përkthim: si jeni? - si jeni , si ja kaloni pershendetje. si jeni?- Përshëndetje, si jeni? Mënyra alternative për të thënë "si jeni?" (me perkthim)Si është jeta juaj?- "Si është jeta?" - kështu mund t'i drejtoheni mikut ose të njohurit tuaj të vjetër me një frazë përshëndetëse. si ja kaloni?- "Si jeton?" — bashkëbiseduesi pyet “çfarë po bën, çfarë po bën”. Si janë çorapet e vjetra?- "Si je plak?" - kjo frazë tregon se bashkëbiseduesit janë miq ose të njohur. Çfarë ka të re? - "Çfarë ka të re?" - nëse tashmë e njihni pak personin ose jeni të njohur të vjetër, mund ta përdorni me siguri këtë frazë. Çfarë ka? - "Çfarë po ndodh?" - një frazë e folur zhargon që mund të zbatohet për miqtë, miqtë e ngushtë me të cilët mund të njiheni. si ndiheni? - "Si ndihesh?" - Si ja kaloni në anglisht, mund të pyesni kështu nëse një person ka qenë i sëmurë jo shumë kohë më parë. si po e përballoni?- "Çfarë po merr frymë?" - kjo frazë mund t'i drejtohet të njohurit ose mikut tuaj të vjetër, të cilin nuk e keni parë për një kohë të gjatë. Çfarë lajmi ka? - "Çfarë lajmi?" Si t'i përgjigjeni pyetjes "si jeni" në anglisht - "Si jeni?"Pra, si i përgjigjeni një pyetjeje kaq të thjeshtë përshëndetëse? Në Perëndim, përgjigjja e pyetjes "si jeni" është formale. Një përgjigje e detajuar u jepet vetëm njerëzve të afërt. Përgjigje pozitive: Mirë, faleminderit- "E mrekullueshme, faleminderit" Unë jam mirë - "Mirë" Unë jam shumë mirë - "Shkëlqyeshëm" në rregull! E shkëlqyer- "Gjithçka është në rregull! Shkëlqyeshëm!" E shkëlqyeshme- "Shkëlqyeshëm" Përgjigje neutrale Jo aq keq- "Jo dhe aq keq" Pak a shumë- "Pak a shume" Faleminderit për lutjet tuaja- "Përmes lutjeve tuaja." Përgjigjet negative Jo shumë mirë- "As i lëkundur, as i lëkundur" Kështu-kaq- "Kështu" Mund të jetë më mirë- "Mund të ishte më mirë" Shumë keq- "E keqe" I kalbur- "Të thithur" Ka shumë mënyra për të thënë përshëndetje në anglisht. Ndërsa vraponi, thuani "përshëndetje" një të njohuri, hapni një bisedë në një festë, takoni një mik të vjetër pas një ndarje të gjatë, prezantohuni me një partner biznesi. Çdo situatë ka nuancat e veta, dhe më poshtë do t'i shikojmë ato në mënyrë më të detajuar. Përshëndetje universale
Këto janë fraza që mund të përdoren si në lidhje me të njohurit ashtu edhe me ato që shihni për herë të parë. Vini re se "Good day" në Britani përdoret më shpesh si një lamtumirë (mjaft formale) dhe përkthehet si "Gjithë të mirat". "Natën e mirë" do të thotë "Natën e mirë" dhe përdoret gjithashtu për të thënë lamtumirë. Përshëndetje në lëvizjeT'i thuash përshëndetje dikujt që njeh është një akt i thjeshtë mirësjelljeje. Megjithatë, nuk ka gjithmonë kohë për të ndaluar dhe për të folur. Nëse jeni me nxitim, nuk keni pse ta ndaloni atë që po bëni, por mos harroni të buzëqeshni kur të përshëndesni. Mund të tundni dorën në të njëjtën kohë. Ndonjëherë takoni një person disa herë në ditë. Në këtë rast, ju mund të përshëndesni përsëri ose thjesht të buzëqeshni. Përshëndetje miqësoreNëse e njihni mirë personin, mund t'i thoni:
Adoleshentët dhe të rinjtë, si dhe thjesht miqtë e ngushtë, shpesh përdorin zhargon mes tyre.
Pershendetje pas nje ndarje te gjateBritanikët vlerësojnë hapësirën personale dhe nuk u pëlqejnë shfaqjet publike të dashurisë. Sidoqoftë, miqtë e ngushtë mund të përqafohen kur takohen, veçanërisht nëse nuk e kanë parë njëri-tjetrin për një kohë të gjatë. Burrat ndonjëherë shtrëngojnë duart. Në këtë rast mund të themi: Përshëndetje biznesiËshtë e rëndësishme të respektoni etiketën në takimet e biznesit. Buzëqeshni dhe mos harroni të përdorni fjalë të sjellshme si "të lutem" dhe "faleminderit". Përdorni adresat e duhura: për burrat - Mister për gratë, Ms përdoret gjithnjë e më shumë (lexo: ), pavarësisht nga statusi martesor. (Zonja dhe zonjusha përdoren akoma nëse gruaja ju prezantoi si të tillë.) Shtrëngimi i duarve është i zakonshëm në shumicën e vendeve anglishtfolëse. Kur takoheni, prezantoni veten me emrin tuaj të plotë dhe emërtoni pozicionin tuaj, për shembull: Përshëndetje, unë jam William Jones, menaxher shitjesh. Për të vazhduar bisedën, mund të përdorni frazat e mëposhtme: Gëzuar festënNë një pritje apo festë, konsiderohet e sjellshme të përshëndesësh shumë njerëz. Pasi të keni thënë përshëndetje mikpritësve dhe miqve tuaj, prezantohuni me ata që nuk i njihni. Prezantoni veten dhe filloni një bisedë. Përmendni se si i njihni pronarët. Diskutoni për diçka që lidhet me festën (ushqimi, muzika, dekorimi). Pyetjet e mëposhtme janë të dobishme për të vazhduar bisedën: Përshëndetje gjatë vizitësNëse jeni duke vizituar një mik, përshëndetni njerëzit e tjerë në shtëpi. Prezantojeni veten me njerëzit që nuk i njihni. Përdorni frazat e mëposhtme: Tani që jeni njohur me frazat bazë të përshëndetjes në anglisht, është koha t'i dëgjoni ato të interpretuara nga zonja dhe zotërinj të vërtetë anglezë. |
Lexoni: |
---|
E re
- Mai cafe 801. Fizikë. Arkivi i skedarëve MAI. StudFiles. Lista e disiplinave të lexuara
- Universitetet kombëtare kërkimore
- Shembull aplikimi për trajnim të synuar në një universitet mjekësor
- Gjëra të çuditshme nga universi ynë
- Përtëritja e qelizave burimore: pasojat
- Sistemi i kodit të ADN-së dhe proteinave
- (fosilet e Samarskaya Luka)
- Anglishtja nga e para: si të filloni të mësoni me sukses
- Fëmijët gatuajnë vetë: receta të thjeshta të ilustruara
- Çfarë mund të gatuani për një fëmijë 2 vjeç?