இப்போதெல்லாம், காகித அஞ்சல் ஒருபுறம் இருக்க, நட்பு கடிதப் பரிமாற்றத்திற்கு மின்னஞ்சல் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. நாங்கள் சமூக வலைப்பின்னல்களில் நண்பர்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறோம், SMS மூலமாகவோ அல்லது WhatsApp அல்லது Telegram போன்ற மெசஞ்சர் நிரல்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். ஆனால் சில நேரங்களில் ஒரு மின்னஞ்சல் மிகவும் பொருத்தமான தேர்வாகும், எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் ஒரு நீண்ட செய்தியை எழுத வேண்டும் அல்லது எதையாவது பற்றி விரிவாகப் பேச வேண்டும். வெளிநாட்டு மொழிகளைப் பயிற்றுவிக்கும் பேனா நண்பர்களுக்கு இடையேயான தொடர்புக்கு மின்னஞ்சல் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது.

இந்த கட்டுரை முதன்மையாக ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்காக எழுதப்பட்டுள்ளது. ஒரு கடிதம் என்ன கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது, கடிதப் பரிமாற்றத்திற்கு என்ன பயனுள்ள சொற்றொடர்கள் உள்ளன என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள், மேலும் முறைசாரா கடிதங்களின் எடுத்துக்காட்டுகளையும் தருகிறேன்: நண்பருக்கு ஒரு கடிதம், உறவினருக்கு ஒரு கடிதம் மற்றும் காதல் கடிதம்.

நட்பு கடிதத்தில் என்ன அடங்கும்?

ஆங்கிலத்தில் நண்பருக்குக் கடிதம் எழுதும்போது, ​​எந்தக் கடுமையான கட்டமைப்பையும் பின்பற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை. சம்பிரதாயங்கள் தேவையில்லை. இருப்பினும், கடிதத்தில் இன்னும் சில கூறுகள் இருக்க வேண்டும் என்று பொது அறிவு கட்டளையிடுகிறது:

• கடிதத்தின் பொருள்- எப்படியும் ஒரு நண்பர் உங்கள் மின்னஞ்சலைத் திறந்து படிப்பார், ஆனால் செய்தி எதைப் பற்றியது என்பதை நீங்கள் குறிப்பிட்டால் நன்றாக இருக்கும். தலைப்பை சுருக்கமாகவும் தெளிவாகவும் குறிப்பிடுவது நல்லது.
• வாழ்த்துக்கள்- அரட்டைகள் மற்றும் உடனடி தூதர்களில் "ஹலோ" இல்லாமல் எதையாவது எழுதுவது பொதுவாக முரட்டுத்தனமாக கருதப்படுவதில்லை, குறிப்பாக அது அவசரமாக இருந்தால். கடிதங்கள் எப்போதும் வாழ்த்துக்களுடன் தொடங்குகின்றன.
• கடிதத்தின் முக்கிய உள்ளடக்கம்.
• விடைபெறுகிறேன், வாழ்த்துக்கள்- கடிதம் பாரம்பரியமாக பிரியாவிடை மற்றும் அனுப்புநரின் பெயருடன் முடிவடைகிறது.

காகித கடிதத்தில் என்ன அடங்கும்?

பேப்பர் மெயிலைப் பயன்படுத்தி பேனா நண்பர்களுடன் நீங்கள் தொடர்புகொள்வீர்கள் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் உள்ளது, ஆனால் நீங்கள் ஒரு அஞ்சல் அட்டையை அனுப்ப விரும்பினால் அல்லது அசலாக இருந்தால் என்ன செய்வது?

ஒரு காகித கடிதத்தில் மின்னஞ்சல் போன்ற பொருள் வரி இல்லை, ஆனால் மேல் வலது மூலையில் ஒரு தலைப்பு உள்ளது, அதில் தேதி மட்டுமே எழுதப்படும். தேதி வடிவம் ஏதேனும் இருக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக:

• மே 4, 2016.
• 2016, மே 4.
• 5/04/16.

அமெரிக்காவில் தேதிகள் "மாதம்/நாள்/ஆண்டு" என்ற வடிவத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளன என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள், ரஷ்யா அல்லது இங்கிலாந்தைப் போல "நாள்/மாதம்/ஆண்டு" அல்ல. அதாவது, அமெரிக்காவில், 04/03/11 மார்ச் நான்காம் தேதி, ஏப்ரல் மூன்றாம் தேதி அல்ல.

அமெரிக்காவில், உறையில் உள்ள முகவரி நாம் பழகியபடி எழுதப்படவில்லை, மாறாக நேர்மாறாக: முதலில் பெறுநரின் பெயர், பின்னர் முகவரி, நகரம், மாநிலம்.

சோலி விலை (பெறுநரின் பெயர்)

44 சிடார் ஏவ். (வீட்டு எண், தெரு பெயர்)

ஆர்காடியா விரிகுடா (நகரம்)

ஒரேகான் 97141 (மாநிலம், ஜிப் குறியீடு)

ஒரு நண்பருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் வாழ்த்துக்கள் மற்றும் பிரியாவிடைகள்

சக ஊழியர்களிடையே, ஒரு பெயரில் ஒரு கடிதத்தைத் தொடங்குவது சாதாரணமாகக் கருதப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக:

நான் அதை உங்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்பினேன்...

குறிப்பாக இது கடிதத்தில் முதல் கடிதம் இல்லையென்றால், அதாவது, முதல் கடிதத்தில், சிக்கலைப் பற்றி விவாதிக்கத் தொடங்கிய பிறகு, நீங்கள் “ஹலோ அலெக்ஸ்” என்று எழுதினீர்கள், பின்னர், விவரங்களை தெளிவுபடுத்தி, “அலெக்ஸ்” என்று எழுதுங்கள். ஒரு நட்பு கடிதத்தில், "ஹலோ" அல்லது பிற வாழ்த்து இல்லாமல் பெயரால் அழைப்பது விசித்திரமாக இருக்கும், குறிப்பாக காகிதத்தில்.

நிலையான வாழ்த்துக்கள் இங்கே:

• அன்புள்ள அலெக்ஸ்- "அன்பே" என்ற வார்த்தை வணிக கடிதத்தில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது நமது "மதிப்பிற்குரிய / மரியாதைக்குரிய" போன்றது. ஆனால் இது ஒரு நட்பு கடிதம், உறவினருக்கான கடிதம் ஆகியவற்றிலும் பொருத்தமானதாக இருக்கலாம், இதில் பொருள் "அன்பே/அன்பே" என்பதற்கு நெருக்கமாக இருக்கும்.
• வணக்கம் அலெக்ஸ்- "ஹலோ" என்ற வாழ்த்து மிகவும் உலகளாவியது. இது மிகவும் கடுமையான வணிக கடிதங்கள் தவிர எந்த சந்தர்ப்பத்திற்கும் ஏற்றது.
• வணக்கம் அலெக்ஸ்- எங்கள் "ஹலோ" இன் அனலாக். இந்த வழியில் நீங்கள் உங்கள் பணி சகாக்கள், நெருங்கிய நண்பர்கள் மற்றும் பேனா நண்பரை தொடர்பு கொள்ளலாம்.
• ஹாய் அலெக்ஸ்- மேலும் "ஹலோ", ஆனால் சற்று நட்பு, முறைசாரா தொனியுடன். எங்கள் "பெரிய" போன்ற ஒன்று. நீங்கள் குறுகிய காலத்தில் இருக்கும் நண்பர், பேனா நண்பர் அல்லது சக ஊழியர்களைத் தொடர்புகொள்வது மிகவும் பொருத்தமானது. மூலம், படங்களில் "ஹே" என்ற வாழ்த்து பெரும்பாலும் "ஹலோ" என்று தவறாக மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது, "ஹலோ" என்று அல்ல. இது முழு முட்டாள்தனமாக மாறிவிடும்: இரண்டு நண்பர்கள் சந்தித்தனர், ஒருவருக்கொருவர் "ஏய்" என்று கூறிவிட்டு தங்கள் தனி வழிகளில் சென்றனர்.

ஒரு கடிதத்தின் தொடக்கத்தில் "அன்பே" என்ற வார்த்தையில் காதல் அர்த்தம் இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்க, ஆனால் "அன்பே" அல்லது "என் அன்பே" என்பது காதலர்கள் அல்லது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு (உதாரணமாக, பெற்றோர்கள் முதல் குழந்தைகளுக்கு) எழுதப்பட்டது.

கடிதம் ஒரு பிரியாவிடை சொல் அல்லது விருப்பம் மற்றும் அனுப்புநரின் பெயருடன் முடிவடைகிறது, எடுத்துக்காட்டாக:

நிலையான பிரியாவிடை விருப்பங்கள் இங்கே:

• வருகிறேன்- "பை", விடைபெறுவதற்கான எளிதான வழி.
• மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்- "வாழ்த்துக்கள்". இது வணிக கடிதங்களிலும் நட்பு கடிதங்களிலும் எழுதப்பட்டுள்ளது.
• அன்பான வாழ்த்துக்கள்- "வாழ்த்துக்கள்" போன்றது. பெரும்பாலும் அவர்கள் வெறுமனே "வணக்கங்கள்" எழுதுகிறார்கள்.

நீங்கள் காதலர்கள், உறவினர்கள், நெருங்கிய நண்பர்களுக்கும் எழுதலாம்:

• அன்பு- "நான் நேசிக்கிறேன்", "அன்புடன்".
• முத்தம்- "முத்தம்".
• கட்டிப்பிடி- "அணைப்புகள்."

சில நேரங்களில் கடிதங்கள் இந்த விசித்திரமான சுருக்கங்களுடன் முடிவடைகின்றன:

• எக்ஸ்- முத்தம்.
• XO- அணைத்து முத்தமிடு.
• XOXO- அணைப்புகள் மற்றும் முத்தங்கள்.

X இன் தோற்றத்தின் வெவ்வேறு பதிப்புகள் கடிதத்தின் முடிவில் "முத்தம்" என்று பொருள்படும். அவர்களில் ஒருவர், இடைக்காலத்தில் கடிதத்தின் நேர்மை மற்றும் நேர்மையின் அடையாளமாக கடிதங்களில் சிலுவை (கிறிஸ்தவ சின்னம்) சித்தரிக்கப்பட்டது என்று கூறுகிறார். ஒரு சிலுவையை வரைந்த பிறகு, நீங்கள் அதை முத்தமிட வேண்டும். மற்றொரு பதிப்பின் படி, X என்ற எழுத்து, "ஒரு முத்தம்" என்று வெறுமனே மெய்யெழுத்து என்று வாசிக்கப்படுகிறது. ஓ என்ற எழுத்து ஏன் அணைப்புகளை குறிக்கிறது என்பது இருளில் மறைக்கப்பட்ட ஒரு மர்மம்.

நட்பு கடிதத்திற்கு பயனுள்ள சொற்றொடர்கள்

முறைசாரா கடிதப் பரிமாற்றத்தில், சுருக்கங்கள், ஸ்லாங் மற்றும் பேச்சுவழக்கு வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி எண்ணங்களை முடிந்தவரை வசதியாக வெளிப்படுத்தலாம். கடிதப் பரிமாற்றத்தில் பயனுள்ளதாக இருக்கும் சில வார்ப்புருக்கள் இங்கே உள்ளன.

ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு மொழிபெயர்ப்புடன் கடிதங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்

நான் மூன்று எடுத்துக்காட்டுகளைத் தருகிறேன்: ஒரு பேனா நண்பருக்கு ஒரு கடிதம், உறவினருக்கு ஒரு கடிதம், ஒரு காதல் கடிதம்.

எடுத்துக்காட்டு 1: ஒரு வெளிநாட்டு பேனா நண்பருக்கு ஒரு பொதுவான கடிதம்.

எடுத்துக்காட்டு 2: உறவினருக்கு கடிதம்.

"வாழ்க்கை விசித்திரமானது" விளையாட்டின் கடிதம்

எடுத்துக்காட்டு 3: காதல் கடிதம்.

இந்த கடிதம் "தி நோட்புக்" திரைப்படத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. கடிதத்தின் மொழிபெயர்ப்பு ரஷ்ய டப்பிங்கில் படத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

ஆங்கிலத்தில் மின்னஞ்சலை எவ்வாறு சரியாக எழுதுவது மற்றும் மின்னஞ்சல் செய்திகளில் என்ன சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்தலாம்? இதைத்தான் பேசுவோம்.

தொடங்குவதற்கு, வழக்கமான மின்னஞ்சல்களை விட மின்னஞ்சல்கள் சிறியதாக இருக்கும். சில நேரங்களில் அவை ஒரு சில வரிகளை மட்டுமே கொண்டிருக்கும், ஆனால் இந்த வரிகள் சாரத்தைக் கொண்டிருக்கும். எனவே, உங்கள் எண்ணங்களைத் தெளிவாக வடிவமைக்கும் திறன் மின்னஞ்சல் எழுதும் போது தேவைப்படும் முக்கியமான திறமையாகும். மின்னஞ்சல்கள் பொதுவாக அச்சிடப்பட்ட வணிகக் கடிதங்களைக் காட்டிலும் குறைவான முறையானவை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், ஆனால் இது இருந்தபோதிலும், தொனியில் அதிகமாகப் பழகியதற்காக நீங்கள் ஒருபோதும் மன்னிக்கப்பட மாட்டீர்கள். இது சம்பந்தமாக, ஒரு நல்ல மின்னஞ்சலை எழுத உதவும் முக்கிய புள்ளிகளைப் பார்ப்போம்.

பொருள் வரி (மின்னஞ்சல் பொருள்)

கடிதத்தின் பொருளை தலைப்பு வரியில் குறிப்பிடுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். தலைப்பு வரி உங்கள் செய்தியின் உள்ளடக்கத்தை பிரதிபலிக்க வேண்டும். தலைப்பில் சில முக்கிய வார்த்தைகள் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்

மின்னஞ்சல் செய்தியை எவ்வாறு தொடங்குவது?

வாழ்த்துகள் மற்றும் முகவரிகளுடன். வணிக தகவல்தொடர்புகளில் இதைப் பயன்படுத்துவது விரும்பத்தக்கது:

அன்புள்ள திரு.ஜோன்ஸ், / அன்புள்ள திருமதி.ஜோன்ஸ், (மிஸ் அல்லது திருமதி பொதுவாக ஒரு பெண் தொடர்பாக பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, ஏனெனில் அவள் திருமணமானவரா இல்லையா என்பது எப்போதும் தெரியாது);

அன்புள்ள ஐயா, அல்லது அன்புள்ள மேடம், (பெறுநரின் பெயர் உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் பயன்படுத்தப்படுகிறது);

அன்புள்ள ஐயா அல்லது அம்மையீர், (நீங்கள் உரையாற்றும் நபரின் பாலினம் உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் பயன்படுத்தப்படுகிறது);

இது யாருக்கு சம்பந்தப்பட்டது: (இந்தப் பிரச்சினையில் யாரைத் தொடர்புகொள்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், "அது யாருக்கு கவலையாக இருக்கலாம்" என்பது முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சொற்றொடர்);

அன்புள்ள கூட்டாளிகளே, / அன்பான மேலாளர்களே, முதலியன(ஒரு குழுவில் பேசும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது: அன்பான கூட்டாளர்கள், / அன்பான மேலாளர்கள், முதலியன);

ஹாய் நிக், அல்லது ஹலோ நிக், (நீங்கள் பெறுநரை நன்கு அறிந்திருந்தால் மற்றும் நட்பு ரீதியாக இருந்தால் வணிகத் தொடர்புகளில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய வாழ்த்து).

முறைசாரா மின்னஞ்சல்களில், வாழ்த்து என்பது உங்களுடையது.

முகவரியைத் தொடர்ந்து காற்புள்ளி அல்லது பெருங்குடல் இருக்கக்கூடும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். பெருங்குடல் பெரும்பாலும் கண்டிப்பாக முறையான எழுத்துக்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினால் இது யாருக்கு சம்பந்தப்பட்டது, பின்னர் அது எப்போதும் ஒரு பெருங்குடல் பின்பற்றப்படுகிறது.

மின்னஞ்சல் செய்திகளில் முதல் வாக்கியம்

பெறப்பட்ட கடிதத்திற்கு நீங்கள் பதிலளிக்கிறீர்கள் என்றால், வாழ்த்துக்குப் பிறகு நீங்கள் செய்திக்கு நன்றி தெரிவிக்கலாம்:

ஜூலை 11 ஆம் தேதி உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு (கடிதம்) நன்றி, இது பற்றி கேட்டதற்கு…(இத்தாலிக்கு எங்கள் சுற்றுப்பயணங்கள்). — இது பற்றிய கேள்வியுடன் (ஜூலை 11 தேதியிட்ட) உங்கள் கடிதத்திற்கு நன்றி...

ஜூலை 11 ஆம் தேதி உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு நன்றி, இது பற்றி விசாரித்து...(வரவிருக்கும் TOEFL தேர்வு தேதிகள்). — இது பற்றி கேட்ட உங்கள் கடிதத்திற்கு நன்றி...

இது தொடர்பாக ஜூலை 11 ஆம் தேதி உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு நன்றி…(பிரஸ்ஸல்ஸில் நடந்த மாநாடு). - இது தொடர்பான உங்கள் கடிதத்திற்கு நன்றி...

ஜூலை 11 அன்று உங்கள் மின்னஞ்சலுக்கு நன்றி…(வரவிருக்கும் கூட்டம்). - இது தொடர்பான உங்கள் கடிதத்திற்கு நன்றி...

உங்கள் உடனடி பதிலுக்கு நன்றி.- விரைந்த நடவடிக்கைக்கு நன்றி.

என்னிடம் திரும்பியதற்கு நன்றி.- எனக்கு பதிலளித்ததற்கு நன்றி.

எங்கள் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொண்டதற்கு நன்றி.- எங்கள் நிறுவனத்தை தொடர்பு கொண்டதற்கு நன்றி.

நீங்கள் கடிதத்தைத் தொடங்குபவர் என்றால், நீங்கள் ஒருவரையொருவர் அறியாதிருந்தால், முதலில் உங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளலாம் ( என் பெயர் லானா கோலுபென்கோ), பின்னர் உங்கள் மின்னஞ்சலின் நோக்கத்தைக் குறிப்பிடவும்:

இது தொடர்பாக எழுதுகிறேன்...(ஆஸ்திரேலியாவிற்கு குடியேற்றம்). - நான் இது தொடர்பாக எழுதுகிறேன் ...

பற்றி விசாரிக்க எழுதுகிறேன்...(உங்கள் பள்ளியில் தன்னார்வத் தொண்டு). - இதைப் பற்றி அறிய நான் எழுதுகிறேன் ...

நான் ஆர்வமாக இருக்கிறேன்…(உங்கள் நர்சிங் திட்டத்தில் சேருதல்) மற்றும் அறிய விரும்புகிறேன்...(தொடக்க தேதிகள்). - நான் ஆர்வமாக உள்ளேன்... தெரிந்துகொள்ள விரும்புகிறேன்...

நான் இதைப் பற்றி எழுதுகிறேன் ...(தளத்தில் எனது கணக்கு). - நான் இதைப் பற்றி எழுதுகிறேன் ...

வெள்ளிக்கிழமையன்று எங்கள் தொலைபேசி உரையாடலைப் பற்றி நான் உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்…(உங்கள் கட்டுரை வெளியீட்டிற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.). - வெள்ளிக்கிழமை எங்கள் தொலைபேசி உரையாடல் குறித்து, அதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்...

நிறைவுரை

உங்கள் இறுதிக் கருத்து உங்கள் உரையாசிரியரிடமிருந்து நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் செயல்களைக் காண்பிக்கும்.

உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தயவுசெய்து என்னை தொடர்பு கொள்ள தயங்க வேண்டாம்.- உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தயவுசெய்து என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்.

உங்களிடமிருந்து கேட்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.

நான் உங்கள் பதிலை எதிர்பார்க்கின்றேன்.- உங்கள் பதில் எதிர்பார்த்து.

உங்கள் ஒத்துழைப்பிற்கு நன்றி.- உங்கள் ஒத்துழைப்பிற்கு நன்றி.

மின்னஞ்சல் செய்தியை எப்படி முடிப்பது?

கடிதத்தை சரியாக முடிப்பதே கடைசி படி:

தங்கள் உண்மையுள்ள,(அன்புள்ள ஐயா / அன்புள்ள மேடம் என்ற முகவரியில் நீங்கள் உரையாற்றியிருந்தால்) - உண்மையுள்ள உங்களுடையது;

தங்கள் உண்மையுள்ள,(அன்புள்ள திரு.ஜோன்ஸ் என்ற முகவரியில் நீங்கள் உரையாற்றியிருந்தால்) - அன்புடன்;

அன்புடன்,- அன்புடன்..

அன்புடன்,- அன்புடன்...

தங்கள் உண்மையுள்ள,- தங்கள் உண்மையுள்ள…

உண்மையுள்ள உங்கள்,- அன்புடன்...

இணைப்புகள்

கடிதத்தில் இணைப்புகள் இருந்தால், உங்கள் மின்னஞ்சல் செய்தியில் இதை கண்டிப்பாக குறிப்பிட வேண்டும்:

இணைக்கப்பட்டுள்ளதைக் கண்டறியவும்...(மாநாட்டின் புகைப்படங்கள்). - இணைக்கப்பட்டுள்ளதைக் கண்டறியவும்...

இணைக்கிறேன்...(எனது CV உங்கள் கவனத்திற்கு). - நான் இணைக்கிறேன் ...

நான் உன்னை அனுப்புகிறேன்...(சிற்றேடு) ஒரு இணைப்பாக.- நான் அதை உங்களுக்கு ஒரு இணைப்பாக அனுப்புகிறேன்.

வணிகப் பாணி மின்னஞ்சலைச் சரியாக எழுத உதவும் முக்கியக் குறிப்புகளை நாங்கள் உள்ளடக்கியுள்ளோம். முறைசாரா மின்னஞ்சல் செய்திகள், அவற்றின் சொந்த குணாதிசயங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், இலவச வடிவத்தில் எழுதப்பட்டு, ஸ்லாங் மற்றும் பல்வேறு சுருக்கங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கின்றன.

வணிக பாணி மின்னஞ்சல்கள். மாதிரிகள்

வணிக பாணி மின்னஞ்சல்களுக்கான எடுத்துக்காட்டுகளை நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன்:

பழங்காலத்திலிருந்தே மக்கள் கடிதங்கள் மூலம் தொடர்பு கொண்டனர். ஒரு கடிதத்தின் உரை இயற்றப்பட்டதன் மூலம், ஒரு நபரைப் பற்றி நீங்கள் நிறைய சொல்லலாம்: அவருடைய கல்வி, ஆர்வங்கள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும், மிக முக்கியமாக, அவர் எழுதும் மொழியின் கட்டுப்பாடு. அனைத்து ஆங்கில மாணவர்களும் விரைவில் அல்லது பின்னர் "ஒரு நண்பருக்கு கடிதம்" என்று அழைக்கப்படுவதைச் சமாளிக்க வேண்டும். இந்த பணி பல மொழி தேர்வுகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் நல்ல காரணத்திற்காக: அதன் உதவியுடன் உங்கள் மொழி திறன்கள், சொல்லகராதி மற்றும் பிற முக்கிய புள்ளிகளை முழுமையாக மதிப்பீடு செய்யலாம்.

அனைத்து கடிதங்களையும் இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கலாம்: வணிகம் (வணிக மடல்) மற்றும் தனிப்பட்ட ( தனிப்பட்ட கடிதம்) கட்டுரையில் இரண்டாவது குழுவை எழுதுவதற்கான கொள்கைகள் மற்றும் அம்சங்களைப் பார்ப்போம் - தனிப்பட்ட கடிதங்கள், அவை முறைசாரா என்றும் அழைக்கப்படலாம் (முறைசாரா கடிதம்).

தனிப்பட்ட கடிதத்தின் ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ்

தனிப்பட்ட கடிதங்கள் உங்களுக்கு நெருக்கமானவர்களுக்கு அனுப்பப்படுவது தர்க்கரீதியானது: அவர்கள் உறவினர்கள், நண்பர்கள், அறிமுகமானவர்கள் மற்றும் அன்புக்குரியவர்கள். அத்தகைய கடிதங்களில் நீங்கள் சமீபத்திய வாழ்க்கை நிகழ்வுகள் மற்றும் செய்திகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம், விடுமுறை நாட்களில் உங்களை வாழ்த்தலாம், நகைச்சுவைகளைச் சொல்லலாம், பேச்சுவழக்கு மற்றும் ஸ்லாங்கைப் பயன்படுத்தலாம். கடிதம் அனுப்பப்பட்ட நபர் அதிலிருந்து ஒரு அக்கறை மற்றும் நட்பு செய்தியை உணர வேண்டும்.

ஆங்கிலத்தில் ஒரு கடிதத்தின் அமைப்பு

ஒரு முறைசாரா கடிதத்தில் வடிவமைப்பிற்கு மிகவும் கடுமையான விதிகள் எதுவும் இல்லை - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கடிதப் பரிமாற்றம் பழக்கமான நபர்களிடையே உள்ளது மற்றும் இங்கே சம்பிரதாயம் தேவையில்லை. ஆனால் தனிப்பட்ட கடிதங்களை எழுதும் போது நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டிய பல முக்கியமான அம்சங்கள் உள்ளன. சில விதிகள் புறக்கணிக்கப்படலாம், ஆனால் நீங்கள் கடிதம் நேர்த்தியாகவும் அதிக கல்வியறிவும் இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் வார்ப்புருக்கள் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பயன்படுத்த வேண்டும், அதில் கடிதம் பல சொற்பொருள் பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. நாங்கள் அவர்களுக்கு மேலும் அறிமுகப்படுத்துவோம்.

ஆங்கிலத்தில் லெட்டர் ஹெட்

தனிப்பட்ட கடிதத்தின் "தலைப்பு" என்பது அனுப்புநரின் முகவரி மற்றும் புறப்படும் தேதி. இந்தத் தகவல் பக்கத்தின் மேல் வலதுபுறத்தில் மற்ற எல்லா உரைகளுக்கும் மேலாக அமைந்திருப்பதால் இந்தத் தொகுதி இந்தப் பெயரைப் பெற்றது. தரவு வரிசை பின்வருமாறு:

முதல் வரி : வீட்டின் எண் மற்றும் தெரு பெயர், காற்புள்ளிகளால் பிரிக்கப்பட்டது - அபார்ட்மெண்ட் எண்

இரண்டாவது வரி : நகரத்தின் பெயர் மற்றும் அஞ்சல் குறியீடு

மூன்றாவது வரி : நாட்டின் பெயர் (காலங்கள் அல்லது காற்புள்ளிகள் இல்லை)

நான்காவது வரி கடிதம் எழுதப்பட்ட தேதி அடங்கும். முந்தைய உரையிலிருந்து ஒரு வரியைத் தவிர்த்து எழுதலாம்.

உதாரணமாக:

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
நியூயார்க் 542210
அமெரிக்கா
பிப்ரவரி 15, 2008

கடிதத்தின் தேதியை பல்வேறு வழிகளில் குறிப்பிடலாம்:

பிப்ரவரி 15, 2008
பிப்ரவரி 15, 2008
பிப்ரவரி 15, 2008.

தனிப்பட்ட கடிதத்தில் மேல்முறையீடு செய்யுங்கள்

கடிதமே மேல்முறையீட்டுடன் தொடங்க வேண்டும். கடிதத்தைப் பெறுபவருடன் நீங்கள் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து அதன் வடிவம் இருக்கும். மேல்முறையீடு எழுதப்பட்டுள்ளது (அல்லதுவாழ்த்து) இடதுபுறத்தில் ஒரு புதிய வரியில், அதைத் தொடர்ந்து ஒரு கமா.

மிகவும் பிரபலமானது வார்த்தையில் தொடங்கும் முகவரிஅன்பே(விலையுயர்ந்த). இந்த வார்த்தைக்கான சில எழுத்துப்பிழை விருப்பங்கள் கீழே உள்ளன:

அன்புள்ள சாம்(நண்பர்கள், உறவினர்களிடம் உரையாற்றுதல்);

அன்புள்ள ஐயா(மேலதிகாரிகளுக்கு ஒரு கடிதத்திற்கு பயன்படுத்தக்கூடிய மிகவும் முறையான முகவரி);

அன்பிற்குரிய திரு. ஆடம்ஸ்(அதிகாரப்பூர்வ முகவரி, ஆனால் உங்களுக்கு நன்கு தெரியாத அல்லது தெரியாத ஒரு நபருக்கு).

மேல்முறையீடுகளை எழுதும்போது நீங்கள் கவனிக்க வேண்டிய பல நுணுக்கங்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, இரண்டு பெறுநர்கள் இருந்தால், இரு பெயர்களும் செய்தியில் குறிப்பிடப்பட வேண்டும். ஒரு பெண் திருமணமானவரா இல்லையா என்பது உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், அதற்கு பதிலாகசெல்விமற்றும் திருமதிஎழுது செல்வி.

முக்கியமானது: சுருக்கங்கள் Mr., Ms., Mrs. மற்றும் டாக்டர். கோரிக்கைகளில் முழுமையாக எழுதப்படவில்லை! மேலும், மாறாக, சுருக்கங்கள் அனுமதிக்கப்படாத சொற்கள் உள்ளன. இதில் அடங்கும் பேராசிரியர், கேப்டன், செனட்டர்மற்றும் பலர்.

மேல்முறையீடு எழுதுவதற்கான பட்டியலிடப்பட்ட விருப்பங்களுக்கு கூடுதலாக (அல்லதுவணக்கம்), இன்னும் பல ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சூத்திரங்கள் உள்ளன:

என் அன்பான சாம்
அன்பான
என் அன்பே
வணக்கம்/வணக்கம், என் அன்பான சாம்.

ஆங்கிலத்தில் கடிதத்தின் முக்கிய உரை (உடல்).

கடிதத்தின் முக்கிய பகுதி சில விதிகள் மற்றும் கட்டமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, இதற்கு நன்றி உரை பல சொற்பொருள் பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த ஏதாவது பொறுப்பாகும்.

முதல் பத்தி

இது என்று அழைக்கப்படுவதைக் கொண்டுள்ளதுதொடக்க வாக்கியம்- அறிமுக வாக்கியம் அல்லது அறிமுகம். வழக்கமாக இது முந்தைய கடிதத்தைக் குறிக்கிறது, அதற்கு நன்றி, அவர்கள் ஏன் இவ்வளவு காலமாக எழுதவில்லை என்று கூறுகிறார்கள் அல்லது உரையாசிரியருடன் எல்லாம் நன்றாக இருப்பதாக மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

இரண்டாவது பத்தி

கடிதத்தின் முக்கிய செய்தியின் ஆரம்பம் இதுதான். உங்கள் பேனா நண்பரின் அனைத்து கேள்விகளுக்கும் இங்கே நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும். பேச்சுவழக்கு கட்டுமானங்களைப் பயன்படுத்தி இந்த பகுதியை நீங்கள் எழுதலாம்: ஸ்லாங், ஆச்சரியங்கள் மற்றும் அனைத்து வகையான சுருக்கங்களும்.

உதாரணமாக:

நீங்கள் என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்...- நீங்கள் என்னிடம் கேட்டீர்கள் ...

உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க நான் என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன். - உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முயற்சிப்பேன்.

மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது பத்தி

உங்களைப் பற்றி நீங்கள் சொல்ல வேண்டிய பகுதி. இங்கே நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையின் செய்திகளைப் பற்றி பேசலாம், உங்கள் உரையாசிரியரிடம் கேள்விகளைக் கேட்கலாம், ஒரு நிகழ்வுக்கு உங்களை அழைக்கலாம் அல்லது நன்றியைத் தெரிவிக்கலாம்.

உதாரணமாக:

நீங்கள் அதைப் பற்றி கேட்க/தெரிந்து கொள்ள ஆர்வமாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்... - நீங்கள் அதை அறிய ஆர்வமாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்...

இது பற்றிய சில செய்திகள் அருமை... - இது பற்றிய செய்தி என்னிடம் உள்ளது...

நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?- உங்களுக்கு என்ன சுவாரஸ்யமானது?

நீங்கள் எங்களுடன் விடுமுறைக்கு வர விரும்புகிறீர்களா என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன். - நீங்கள் எங்களுடன் விடுமுறைக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

உங்கள் எல்லா உதவிகளையும்/ஆலோசனைகளையும் நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன். - உங்கள் உதவியை நான் என்றும் மறக்க மாட்டேன்.

ஐந்தாவது பத்தி

இது இறுதி (இறுதி) வாக்கியம் -இறுதி வாக்கியம்.இங்கே நீங்கள் உங்கள் செய்தியைச் சுருக்கமாகச் சொல்கிறீர்கள், மற்ற நபருக்கு நல்வாழ்த்துக்கள், உதவி அல்லது ஆலோசனையைக் கேளுங்கள். நீங்கள் ஒருவருக்கு வணக்கம் சொல்லலாம் அல்லது எதிர்காலத்தில் அவர்களைச் சந்திப்பீர்கள் என்ற நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தலாம்.

உதாரணமாக:
நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. - நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

விரைவில் எழுதுங்கள்.- கூடிய விரைவில் எழுதுங்கள்.

என் அன்பை/வணக்கத்தை அவருக்குக் கொடுங்கள்.../வணக்கம் சொல்லுங்கள்... - எனது வணக்கத்தை தெரிவிக்கவும்...

விரைவில் சந்திப்போம்.- விரைவில் சந்திப்போம்.

சில நேரங்களில் முடிவில் அவர்கள் உங்கள் கதையை ஏன் குறுக்கிட வேண்டும் என்பதற்கான காரணத்தைக் குறிப்பிடுகின்றனர்.

உதாரணமாக:

எப்படியும் நான் போய் என் வேலையைத் தொடர வேண்டும். - எப்படியிருந்தாலும், நான் மேலும் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும்.

இறுதி சொற்றொடர்

எந்தவொரு கடிதத்திற்கும் உன்னதமான முடிவு ஒரு கண்ணியமான சொற்றொடர் (சந்தா) அதைத் தொடர்ந்து காற்புள்ளி இருக்க வேண்டும்.

உதாரணமாக:

அன்பு,- அன்புடன்,

மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்,- வாழ்த்துக்கள்,

உங்களுடையது,- உங்கள்/உங்கள்,

கவனித்துக்கொள்,- உங்களை பார்த்து கொள்ளுங்கள்.

அனுப்புநரின் கையொப்பம்

கையொப்பம் ( கையெழுத்து) இறுதி சொற்றொடருக்குப் பிறகு அடுத்த வரியில் ஒரு காலம் இல்லாமல் எழுதப்பட்டுள்ளது.

ஆங்கிலத்தில் எழுத்து வார்ப்புரு

ஒரு தனிப்பட்ட கடிதம் வணிகக் கடிதத்தின் கட்டமைப்பில் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது - ஒரே வித்தியாசம் பேச்சு பாணியில் உள்ளது. அத்தகைய தெளிவான கட்டமைப்பிற்கு நன்றி, உங்கள் கடிதத்தைப் படிப்பது எளிதாகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும் இருக்கும், மேலும் செய்தியில் உள்ள தலைப்புகள் எதுவும் கடிதத்தின் வாசகர்களால் தவறவிடப்படாது.

தொடங்குவதற்கு, அன்பான வாசகர்களே, எங்கள் பாடத்தின் இலக்குகளை வரையறுப்போம். எனவே, தனிப்பட்ட கடிதம் என்றால் என்ன, அது வணிகக் கடிதத்திலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது என்பதை நாம் தீர்மானிக்க வேண்டும், அதன் கட்டமைப்பைப் படிக்க வேண்டும், மிக முக்கியமாக, ஆயத்த வார்ப்புருக்களைப் பயன்படுத்தி ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு ஒரு கடிதத்தை சுயாதீனமாக எழுதுவது எப்படி என்பதைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

உலகெங்கிலும் உள்ள தகவல்களைப் பரிமாறிக் கொள்ள மக்கள் கடிதங்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். நண்பர்கள், உறவினர்கள், அறிமுகமானவர்கள் அல்லது நமக்கு அறிமுகமில்லாத நபர்களுக்கு கடிதங்கள் எழுதப்படலாம், எடுத்துக்காட்டாக, வணிக பங்காளிகள். உங்கள் கடிதம் வணிகம் அல்லது தனிப்பட்ட கடிதப் பரிமாற்றத்திற்குச் சொந்தமானதா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் நபர், உங்கள் கடிதத்தை எழுதும் வடிவம், அமைப்பு மற்றும் பாணி அதன் தொடர்பைப் பொறுத்தது. எங்கள் முந்தைய கட்டுரையில் வணிகக் கடிதங்களை எழுதுவதற்கான விதிகளை நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம், ஆங்கிலத்தில் கடிதம், இப்போது ஆங்கிலத்தில் தனிப்பட்ட கடிதங்களை எழுதும் அம்சங்களைப் பற்றி அறிந்து கொள்வோம்.

ஆங்கிலத்தில் நண்பருக்கு எழுதிய கடிதத்தின் ஸ்டைலிஸ்டிக்ஸ்

எனவே, நட்பு அல்லது தனிப்பட்ட கடிதங்கள் பொதுவாக உங்களுக்குத் தெரிந்தவர்களுக்கு (நண்பர்கள், உறவினர்கள், அன்புக்குரியவர்கள்) அனுப்பப்படும். அத்தகைய கடிதங்களை எழுதப் பயன்படுத்தப்படும் மொழி பேச்சுவழக்கில் இருக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, 1வது மற்றும் 2வது நபர் பிரதிபெயர்கள் (I, you) அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பேச்சுவழக்கு வார்த்தைகள், ஸ்லாங் வார்த்தைகள், ஆச்சரியங்கள், குறுக்கீடுகள், பேச்சுவழக்குகள், மாதிரி வினைச்சொற்கள், அன்பான வடிவங்கள் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்த முடியும். தனிப்பட்ட கடிதங்களில், நீங்கள் சுதந்திரமாக உங்கள் கருத்தை வெளிப்படுத்தலாம், அதாவது, எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும் ஒரு அகநிலை மதிப்பீடு தடைசெய்யப்படவில்லை. தனிப்பட்ட கடிதங்கள் வலுவான உணர்ச்சி மேலோட்டங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, நட்பு கடித வணிக கடித போன்ற கடுமையான ஸ்டைலிஸ்டிக் கட்டுப்பாடுகள் இல்லை.

ஆங்கிலத்தில் ஒரு தனிப்பட்ட கடிதத்தின் கட்டமைப்பைப் பொறுத்தவரை, அதன் வடிவம் நடைமுறையில் வணிகக் கடிதத்திலிருந்து வேறுபட்டதல்ல, சில புள்ளிகள் உங்கள் விருப்பப்படி புறக்கணிக்கப்படலாம். "ஆங்கிலத்தில் கடிதங்களை சரியாக எழுத கற்றுக்கொள்வது" என்ற கட்டுரையில் ஒரு கடிதத்தின் கட்டமைப்பை நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம். நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு தனிப்பட்ட கடிதம் எழுத வேண்டும் என்றால், உதாரணமாக, ஒரு தேர்வின் போது, ​​நிச்சயமாக கடிதத்தின் வடிவத்தை புறக்கணிக்க முடியாது.

டெம்ப்ளேட் சொற்றொடர்களுடன் படிப்படியான கடித அமைப்பு

எனவே, ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு தனிப்பட்ட கடிதம், அனைத்து விதிகளின்படி, 5 புள்ளிகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்:

முதல் புள்ளி கடிதத்தின் "தலைப்பு", அதாவது அனுப்புநரின் முகவரி மற்றும் தேதி. (தலைப்பு: முகவரி மற்றும் தேதி)
முகவரி மேல் வலது மூலையில் எழுதப்பட்டுள்ளது மற்றும் பின்வரும் வரிசையைக் கொண்டுள்ளது: தெரு பெயருடன் வீட்டின் எண், கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட, அபார்ட்மெண்ட் எண். அடுத்த வரி நகரம் மற்றும் அஞ்சல் குறியீட்டைக் காட்டுகிறது, அடுத்த வரி நாட்டைக் காட்டுகிறது. காற்புள்ளிகள் அல்லது காலங்கள் எதுவும் வைக்க வேண்டாம்.

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
நியூயார்க் 542 210
அமெரிக்கா
பிப்ரவரி 15, 2008

அடுத்த வரியில் அல்லது முகவரிக்கு கீழே உள்ள ஒவ்வொரு வரியிலும், தேதி எழுதப்பட்டுள்ளது. பல எழுத்து விருப்பங்கள் சாத்தியம்:

மே 12, 2014
மே 12, 2014
மே 12, 2014
மே 12, 2014

2 வது புள்ளி "முறையீடு". (வணக்கம் அல்லது வாழ்த்து)மேல்முறையீடு இடதுபுறத்தில் ஒரு புதிய வரியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. முகவரிக்குப் பிறகு, ஒரு விதியாக, ஒரு கமா வைக்கப்படுகிறது.
பெரும்பாலும் முகவரி அன்பே + நீங்கள் எழுதும் நபரின் பெயருடன் தொடங்குகிறது.

அன்புள்ள ரீமா, அன்புள்ள கரண்
அன்புள்ள அப்பா, அன்புள்ள மம்மி
அன்புள்ள மாமா ரே
அன்பிற்குரிய திரு. பச்சை

பல்வேறு விருப்பங்கள் சாத்தியமாகும். இது அனைத்தும் நீங்கள் யாருக்கு எழுதுகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது.

என் அன்பான ஜிம்
அன்பான
என் அன்பே
அல்லது வெறுமனே - வணக்கம், என் அன்பே ஒலியா

3 வது புள்ளி "கடிதத்தின் முக்கிய உரை". (உடல்/செய்தி)
முக்கிய உரையின் முதல் பத்தி ஒரு அறிமுகம் அல்லது தொடக்க வாக்கியமாகும், அங்கு முந்தைய கடிதத்திற்கு உங்கள் நண்பருக்கு நன்றி தெரிவிக்கலாம், நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு காலமாக எழுதவில்லை என்று அவரிடம் சொல்லலாம் அல்லது செய்திகளைக் கேட்டதில் நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறீர்கள் என்று எழுதலாம். உங்கள் நண்பர். இது போல் தெரிகிறது:

நான் எழுதுகிறேன் (நன்றி/ சொல்/ கேள்/ வாழ்த்து/ மன்னிப்பு/ முதலியன) - நான் உங்களுக்கு எழுதுகிறேன் (நன்றி, சொல், கேள், வாழ்த்துதல், வருத்தம் தெரிவிப்பது போன்றவை)
அழகான அஞ்சல் அட்டைக்கு மிக்க நன்றி தெரிவிக்க எழுதுகிறேன்... - அருமையான அஞ்சல் அட்டைக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் எழுதுகிறேன்...
உங்கள் கடிதத்திற்கு மிக்க நன்றி... - உங்கள் கடிதத்திற்கு மிக்க நன்றி...
உங்கள் கடிதம் கிடைத்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி... - உங்கள் கடிதம் கிடைத்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி...
உங்கள் சமீபத்திய கடிதத்திற்கு நன்றி. உங்களிடமிருந்து கேட்டது நன்றாக இருந்தது... - உங்கள் கடைசி கடிதத்திற்கு நன்றி. உங்களிடமிருந்து கேட்டு மகிழ்ந்தேன்...
நான் பல ஆண்டுகளாக உங்களுக்கு எழுத வேண்டும் என்று நினைத்தேன், ஆனால் எப்படியோ நான் விரைவில் எழுத வேண்டிய நேரத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை…- நான் உங்களுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு எழுதப் போகிறேன், ஆனால் எப்படியோ எனக்கு நேரம் கிடைக்கவில்லை. , நான் பதில் சொல்ல மிகவும் தாமதமாகிவிட்டேன்...
மன்னிக்கவும்.
முன்பு எழுதாததற்கு மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்... - முன்பு எழுதாததற்கு மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்...
மன்னிக்கவும், உங்கள் கடைசி கடிதத்திற்கு பதிலளிக்க நான் இவ்வளவு நேரம் எடுத்துக்கொண்டேன்... - மன்னிக்கவும், உங்கள் கடைசி கடிதத்திற்கு பதிலளிக்க எனக்கு இவ்வளவு நேரம் ஆனது...

இரண்டாவது பத்தியில் உங்கள் நண்பரின் கேள்விகளுக்கு நீங்கள் பதிலளிக்கலாம். தேர்வுக்கான பணியாக நீங்கள் ஒரு நண்பருக்கு ஆங்கிலத்தில் கடிதம் எழுதுகிறீர்கள் என்றால், பொதுவாக நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டிய கேள்விகள் அந்த பணியிடத்தில் இருக்கும்.

நீங்கள் என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்... உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க நான் என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன். - நீங்கள் என்னிடம் கேட்டீர்கள்... உங்கள் கேள்விகளுக்கு நான் பதிலளிக்க முயற்சிப்பேன்.
இந்த பிரச்சனையில் நான் உங்களுக்கு சொல்லக்கூடியது அவ்வளவுதான். - இதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும் அவ்வளவுதான்.

மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது பத்திகளில், நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையில் நடந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள், செய்திகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் கேள்விகளை நண்பரிடம் கேட்கிறீர்கள்.

இது பற்றிய சில செய்திகள் அருமை... - எனக்கு இது பற்றிய செய்திகள் உள்ளன...
நீங்கள் இப்போது கடினமாகப் படிக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். நீங்கள் விண்ணப்பிக்கப் போகும் பல்கலைக்கழகத்தை ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுத்துவிட்டீர்களா? அங்கே படிப்பது சிரமமாக இருக்குமா? "நீங்கள் இப்போது கடினமாகப் படிக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்." நீங்கள் படிக்கும் பல்கலைக்கழகத்தை ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுத்துவிட்டீர்களா? அங்கே படிப்பது சிரமமாக இருக்குமா?
உங்கள் கோடை எப்படி இருந்தது? - உங்களது கோடைக்காலம் எப்படி இருந்தது?
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? - உங்களுக்கு என்ன சுவாரஸ்யமானது?
நீங்கள் ஏதாவது விளையாட்டு விளையாடுகிறீர்களா? - நீங்கள் ஏதாவது விளையாட்டு செய்கிறீர்களா?
நீங்கள் பயணம் செய்தீர்களா? - நீங்கள் பயணம் செய்தீர்களா?
பல்கலைக்கழக நுழைவுத் தேர்வுக்குத் தயாராகி வருகிறேன். - நான் பல்கலைக்கழக நுழைவுத் தேர்வுக்குத் தயாராகி வருகிறேன்.
நாங்கள் துருக்கிக்கு பயணிக்கப் போகிறோம். - நாங்கள் துருக்கி செல்லப் போகிறோம்.

ஐந்தாவது பத்தி இறுதி வாக்கியமாகும், அங்கு நீங்கள் உங்கள் செய்தியை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து வெற்றியை விரும்பலாம், ஏதாவது கேட்கலாம் அல்லது ஏதாவது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தலாம். நீங்கள் எங்காவது அவசரப்படுகிறீர்கள் அல்லது நீங்கள் எங்காவது செல்ல வேண்டிய நேரம் இது என்று எழுதலாம்.

எப்படியும் நான் போய் என் வேலையைத் தொடர வேண்டும். - எப்படியிருந்தாலும், நான் மேலும் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும்.
சரி, இப்போது போக வேண்டும். - சரி, அநேகமாக அவ்வளவுதான்.
இன்றிரவு எனக்கு நிறைய வீட்டுப்பாடங்கள் உள்ளன. - இன்றைக்கு என்னிடம் வீட்டுப்பாடம் உள்ளது.
நான் எனது கடிதத்தை முடிக்க வேண்டும், ஏனெனில் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது மற்றும் நான் படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டும் (என் அம்மா என்னை அழைப்பதால் / நான் எனது வீட்டுப்பாடம் செய்ய வேண்டியிருப்பதால்). - நான் எனது கடிதத்தை முடிக்கிறேன், ஏனென்றால் அது தாமதமாகி, நான் தூங்குவதற்கான நேரம் இது (என் அம்மா என்னை அழைப்பதால் / நான் எனது வீட்டுப்பாடம் செய்ய வேண்டியிருப்பதால்)
உன்னிடம் இருந்து விரைவில் பதில் கிடைக்கும் என நம்புகிறேன். "உன்னிடமிருந்து விரைவில் தகவல் எதிர்பார்க்கிறேன்."
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கும்போது எனக்கு ஒரு வரியை விடுங்கள். - நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கும்போது எனக்கு சில வரிகளை எழுதுங்கள்.
உங்களிடமிருந்து கேட்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். - உங்களிடமிருந்து கேட்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.
விரைவில் எழுதுங்கள். - கூடிய விரைவில் எழுதுங்கள்.
விரைவில் சந்திப்போம்! - விரைவில் சந்திப்போம்!
தொடர்பில் இருங்கள்! - நாம் தொடர்பு இருக்க வேண்டும்!
எழுத மறக்காதே! - பதிலளிக்க மறக்காதே!
உன்னை காண காத்திருக்கிறேன். - உங்களின் சந்திப்பை நான் எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
விரைவில் எனக்கு மீண்டும் எழுதுங்கள். - கூடிய விரைவில் பதில் சொல்லுங்கள்.
என்ன நடக்கிறது என்பதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். - என்ன நடக்கிறது என்பதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
இந்த ஆலோசனை உங்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். - எனது ஆலோசனை உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

4 வது புள்ளி இறுதி கண்ணியமான சொற்றொடர் (சந்தா / நிறைவு).இறுதி சொற்றொடருக்குப் பிறகு காற்புள்ளி வைக்கப்பட வேண்டும்.

அன்பு,
மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்,
வாழ்த்துகள்,
உங்களுடையது,

5வது இறுதிப் புள்ளி உங்கள் கையெழுத்தாகும்.கடைசி சொற்றொடரின் கீழ் அடுத்த வரியில் காலம் இல்லாமல் உங்கள் கையொப்பத்தை இடுகிறீர்கள்.

எனவே, நீங்கள் கவனித்தபடி, ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு ஒரு கடிதம் வணிக கடிதத்தின் அதே அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. முக்கிய வேறுபாடு மொழியின் பாணியில் உள்ளது. அதனால்தான் தனிப்பட்ட மற்றும் வணிக கடிதங்களுக்கான டெம்ப்ளேட் சொற்றொடர்கள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை.

ஒரு நண்பருக்கு ஆங்கிலத்தில் கடிதம் எழுதுவதற்கு இன்னும் இரண்டு குறிப்புகள் கொடுக்க விரும்புகிறேன். உரை முழுமையாகவும் நன்றாகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, இணைக்கும் சொற்கள் மற்றும் இணைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்: இப்போது தான், மற்றும், அனைத்திலும், ஆனால், அதனால்தான், என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒருவேளை, என்றாலும், அதனால், உண்மையைச் சொல்வது மட்டுமல்லாமல், இப்போது, ​​முதலில், மேலும், இறுதியாக, ஆனால், இருப்பினும், அதனால், உதாரணமாக, ஏனெனில், எப்போது, ​​போது, ​​சரி, சரி...வினைச்சொற்களின் குறுகிய வடிவங்களைப் பயன்படுத்தவும்: நான், அங்கே, நான்...

உங்கள் ஆங்கில சொற்களஞ்சியம் அவ்வளவு சிறப்பாக இல்லாவிட்டால், ஆங்கிலத்தில் நண்பருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதுவது போன்ற பணியை நீங்கள் இன்னும் எளிதாக சமாளிக்க முடியும். இதைச் செய்ய, நீங்கள் கடிதத்தின் கட்டமைப்பை பார்வைக்கு நினைவில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் மற்றும் ஒரு ஆயத்த டெம்ப்ளேட்டை மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும், இது இரண்டு வாக்கியங்களுடன் கூடுதலாக இருக்க வேண்டும்.
ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும் நாங்கள் தேர்ந்தெடுத்த சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்தி நீங்களே ஒரு டெம்ப்ளேட்டை உருவாக்கலாம்.

ஆங்கிலத்தில் நண்பருக்கு கடிதம் டெம்ப்ளேட்

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
நியூயார்க் 542 210
அமெரிக்கா

என் அன்பான ஜிம்,
உன்னுடைய கடிதத்திற்கு நன்றி. மன்னிக்கவும், நான் இவ்வளவு காலமாக எழுதவில்லை, ஆனால் நான் மிகவும் பிஸியாக இருந்தேன்…
நீங்கள் என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்... உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க நான் என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன்.
நைஸ் என்பது பற்றிய சில செய்திகள்... (செய்தி கூறுதல்)
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்... (உங்கள் கேள்விகளைக் கேளுங்கள்)
நான் என் கடிதத்தை முடிக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, நான் படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டும். உன்னிடம் இருந்து விரைவில் பதில் கிடைக்கும் என நம்புகிறேன்.
அன்பு,
மேரி

டெம்ப்ளேட் சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்தி ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு எளிதாக கடிதம் எழுதுவது எப்படி என்பது இங்கே! நீங்கள் செய்ய வேண்டியது ஒன்றிரண்டு வாக்கியங்களைச் சேர்த்தால் போதும், கடிதம் தயாராக உள்ளது!

அத்தகைய கடிதங்களின் கட்டமைப்பை நன்கு புரிந்துகொள்ள, பின்வரும் கடிதங்களை ஆங்கிலத்தில் ஒரு நண்பருக்கு மொழிபெயர்ப்புடன் படிக்கவும்.

எடுத்துக்காட்டுகள் மொழிபெயர்ப்புடன் ஆங்கிலத்தில் எழுத்துக்கள்

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
க்ளென்டவுன்
டப்ளின் 23

அன்புள்ள ஜிம்,
விக்லோவில் விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன? நான் பல ஆண்டுகளாக உங்களைப் பார்க்கவில்லை, எனவே கிளென்டவுனில் இருந்து அனைத்து செய்திகளையும் உங்களுக்கு எழுத முடிவு செய்தேன்.
இந்த சீசனில் கால்பந்து அணி சிறப்பாக செயல்பட்டு வருகிறது. கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு வந்துவிட்டோம். நீங்கள் சென்ற பிறகு எங்களுக்கு கிடைத்த புதிய கோல்கீப்பர் அருமை. கடந்த மூன்று போட்டிகளிலும் அவர் கோல் அடிக்கவில்லை.
என் சகோதரி, சாண்ட்ரா, இப்போது ஒரு பெண் குழந்தை, அதனால் நான் இப்போது ஒரு மாமா. ஒருவேளை நான் குழந்தை உட்கார்ந்து கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்க முடியும் பின்னர் நான் உன்னை பார்க்க ரயிலில் கீழே வரலாம்.
விரைவில் எழுதி அனைத்து செய்திகளையும் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

உங்கள் நண்பர்,
மார்ட்டின்

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
க்ளென்டவுன்
டப்ளின் 23

அன்புள்ள ஜிம்,
விக்லோவில் விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன? பல ஆண்டுகளாக நான் உங்களைப் பார்க்கவில்லை, எனவே கிளென்டவுனைப் பற்றிய அனைத்து செய்திகளையும் உங்களுக்கு எழுத முடிவு செய்தேன்.
இந்த சீசனில் கால்பந்து அணி சிறப்பாக செயல்பட்டு வருகிறது. கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு வந்துவிட்டோம். நீங்கள் சென்ற பிறகு எங்களுடன் இணைந்த புதிய கோல்கீப்பர் அருமை. கடந்த மூன்று போட்டிகளில் அவர் ஒரு கோல் கூட அடிக்கவில்லை.
என் சகோதரி, சாண்ட்ரா, ஒரு பெண் குழந்தை, அதனால் நான் இப்போது ஒரு மாமா. ஒருவேளை நான் ஆயாவாக கொஞ்சம் பணம் சம்பாதித்து, உன்னைப் பார்க்க ரயிலில் வரலாம்.
சீக்கிரம் எனக்கு பதில் சொல்லி எல்லா செய்திகளையும் சொல்லுங்க.

உங்கள் நண்பர்,
மார்ட்டின்

12 ஹில் டிரைவ்
நவன்
கோ. இறைச்சி

அன்புள்ள சூசன்,
உங்களுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். உங்களை இங்கே மீத்தில் பார்த்து பல வருடங்கள் ஆகின்றன.
ஜூன் 6 வார இறுதியில் எங்களுடன் வந்து தங்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். ஜான் ஒரு வருடமாக ஆஸ்திரேலியா செல்வதால் நாங்கள் கொஞ்சம் கூடிவருகிறோம். அவர் செல்வதற்கு முன் உங்களைப் பார்ப்பது அவருக்கு அருமையாக இருக்கும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீங்கள் அவருடைய தெய்வம். உங்களால் செய்ய முடியுமா என்பதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள், இல்லை என்றால் கவலைப்பட வேண்டாம், அதற்கு முன் எந்த வார இறுதியும் நன்றாக இருக்கும்.
இங்கு அனைவரும் நல்ல நிலையில் இருக்கிறோம். ஜானை ஒழுங்குபடுத்தும் முயற்சியில் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார். அவர் இல்லாத நேரத்தில் நான் அவரை இழக்கிறேன்.
குடும்பத்தினர் அனைவரும் நலமாக இருப்பதாக நம்புகிறேன்.

12 ஹில் டிரைவ்
நவன்
கவுண்டி மீத்

அன்புள்ள சூசன்,
நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன். நாங்கள் உங்களை இங்கே மீத்தில் பார்த்ததிலிருந்து நிரந்தரமாகிவிட்டது.
ஜூன் 6 வார இறுதியில் எங்களுடன் வந்து தங்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். ஜான் ஒரு வருடத்திற்கு ஆஸ்திரேலியா செல்வதால் நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக இருக்கிறோம். அவர் புறப்படுவதற்கு முன்பு உங்களைப் பார்ப்பது அவருக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அவருடைய தெய்வமகள். நீங்கள் வர முடிந்தால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள், இல்லை என்றால், கவலைப்பட வேண்டாம், அவர் புறப்படுவதற்கு முன் நீங்கள் எந்த வார இறுதியிலும் வரலாம்.
நங்கள் நலம். ஜானை பயணத்திற்கு தயார்படுத்தும் முயற்சியில் தொடர்ந்து மும்முரமாக ஈடுபட்டுள்ளார். அவர் போகும்போது நான் அவரை மிகவும் மிஸ் செய்வேன்.
உங்கள் குடும்பத்தில் எல்லாம் சரியாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

அன்புடன்,
மேரி

12 மலைப்பாதை
நவன்
கோ. இறைச்சி

அன்புள்ள சூசன்,
அழகான பூக்களுக்கு நன்றி சொல்ல எழுதுகிறேன். என் பிறந்தநாளை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருப்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை! நீங்கள் மிகவும் சிந்தனையுள்ளவர்.
இங்கு அனைவரும் நல்ல நிலையில் இருக்கிறோம். குடும்பத்தினர் அனைவரும் நலமாக இருப்பதாக நம்புகிறேன். பால் அடுத்த வாரம் ஒரு புதிய வேலையைத் தொடங்குகிறார். விரைவில் உங்களைப் பார்க்க கார்க்கிற்குச் செல்வேன் என்று நம்புகிறேன்.
மீண்டும் நன்றி.

12 ஹில் டிரைவ்
நவன்
கவுண்டி மீத்

அன்புள்ள சூசன்,
அழகான பூக்களுக்கு நன்றி சொல்ல எழுதுகிறேன். என் பிறந்தநாளை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருப்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை! நீங்கள் மிகவும் கவனத்துடன் இருக்கிறீர்கள்.
நங்கள் நலம். எல்லோரும் நன்றாக இருக்கிறார்கள் என்று நம்புகிறேன். பால் அடுத்த வாரம் ஒரு புதிய வேலையைத் தொடங்குகிறார். விரைவில் கார்க்கில் உங்களைப் பார்க்க வருகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.
மீண்டும் மிக்க நன்றி.

அன்புடன்,
மேரி

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
நியூயார்க் 542 210
அமெரிக்கா

ஹாய் சோஃபி,
நியூயார்க்கில் உள்ள அழகான சிறிய ஓட்டலில் இருந்து இதை எழுதுகிறேன்! முழு நகரத்திலும் ஒரு பார்வையை நாங்கள் தவறவிடாமல் பார்த்துக்கொள்கிறோம், எனவே நாங்கள் கிட்டத்தட்ட நாள் முழுவதும் நடந்து வருகிறோம். இதுவரை நாம் டைம்ஸ் ஸ்கொயர், பிராட்வே, சென்ட்ரல் பார்க் மற்றும் தி பிளாசா ஆகியவற்றைப் பார்த்திருக்கிறோம். நான் சுதந்திர தேவி சிலையின் ஒரு பார்வையைப் பார்த்தேன், ஆனால் நாம் நாளை சென்று அதை சரியாகப் பார்க்கப் போகிறோம்!
இங்கு தெருக்கள் மிகவும் பிஸியாக உள்ளன, மேலும் அனைவரும் தங்கள் குளிர்கால கோட்டுகள் மற்றும் தொப்பிகளில் ஆச்சரியமாக இருக்கிறார்கள். நான் இன்று கையுறைகளை வாங்க வேண்டியிருந்தது! என் விரல்களை உணர முடியாமல் தவிக்கிறேன்!
உங்கள் விடுமுறையை நீங்கள் அனுபவித்து வருகிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
மிஸ் யூ முறை ஒரு மில்லியன், 20 ஆம் தேதி அடிலெய்டில் சந்திப்போம்!

அன்பு,
ஆஷ்லே

PS: நான் உங்களுக்கு ஒரு நினைவு பரிசு கொண்டு வருகிறேன்!

46 ரிவர்வியூ பூங்கா
NY
அமெரிக்கா

ஹாய் சோஃபி,
நியூயார்க்கில் உள்ள அழகான சிறிய ஓட்டலில் இருந்து இப்போது உங்களுக்கு எழுதுகிறேன்! நகரத்தில் சுவாரஸ்யமான எதையும் தவறவிடாமல் இருக்க அம்மா முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார், எனவே நாங்கள் கிட்டத்தட்ட நாள் முழுவதும் எங்கள் காலடியில் கழித்தோம். இதுவரை நாம் ஏற்கனவே டைம்ஸ் ஸ்கொயர், பிராட்வே, சென்ட்ரல் பார்க் மற்றும் சதுக்கத்தைப் பார்த்திருக்கிறோம். சுதந்திர தேவி சிலையின் ஒரு பார்வையை நான் கண்டேன், ஆனால் நாளை அதை சரியாக ஆராயப் போகிறோம்!
இங்குள்ள தெருக்கள் மிகவும் பிஸியாக உள்ளன, மேலும் அனைவரும் தங்கள் குளிர்கால கோட்டுகள் மற்றும் தொப்பிகளில் ஆச்சரியமாக இருக்கிறார்கள். இன்று நான் கையுறைகளை வாங்க வேண்டியிருந்தது! நான் என் விரல்களை உணரும் திறனை இழக்கிறேன்!
உங்கள் விடுமுறையை நீங்கள் அனுபவிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
மிஸ் யூ லைக் பைத்தியம், மீண்டும் 20ஆம் தேதி அடிலெய்டில் சந்திப்போம்!

அன்புடன்,
ஆஷ்லே

PS: நான் உங்களுக்கு ஒரு நினைவு பரிசு கொண்டு வருகிறேன்!

12 துலிப் சாலை
பூநகரம்
டப்ளின் 20

அன்புள்ள சாலி,
கார்க்கில் உள்ள உங்கள் புதிய பள்ளியில் நீங்கள் எவ்வாறு குடியேறுகிறீர்கள்? நீங்கள் சென்றதிலிருந்து எங்கள் வகுப்பு முற்றிலும் வேறுபட்டது. இது ஒரு தொடக்கத்திற்கு மிகவும் கைவிடப்பட்டது. எல்லா ஆசிரியர்களும் அதைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறார்கள்!
எங்களுக்கு நேற்று ஆங்கில தேர்வு இருந்தது. எப்போது திருமதி. பைர்ன் இன்று முடிவுகளுடன் வந்தாள், அவள் மிகவும் பைத்தியமாக இருந்தாள், அவள் காதில் இருந்து கிட்டத்தட்ட புகை வெளியேறியது!
Phil Martin மற்றும் Sandra Byrne பிரிந்துவிட்டனர். ஃபில் உண்மையில் டம்ப்ஸில் கீழே உள்ளது. ஆனால் மற்றபடி எல்லோரும் சிறந்த வடிவத்தில் இருக்கிறார்கள். நாங்கள் அனைவரும் வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளையாட்டு மையத்தில் உள்ள கிளப்பிற்குச் செல்கிறோம். நீங்கள் எங்களுடன் இருக்க மாட்டீர்கள் என்பது பரிதாபம்.
விரைவில் எழுதி, கார்க்கைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள். தற்போது சேல்கிறேன்.