நிலை A. என் உலகம்.

எனது கோடை விடுமுறைகள் (என் நண்பருக்கு ஒரு கடிதம்)

எப்படி போய்க்கொண்டிருக்கிறது வாழ்க்கை? பல ஆண்டுகளாக நான் உங்களிடம் கேட்கவில்லை. நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? நான் நன்றாக இருக்கிறேன். எனது கோடை விடுமுறையைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் கேட்டீர்கள், எனவே அதைப் பற்றி எழுதுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

ஜூலை மாதம் நான் என் தாத்தாவிடம், ரைபின்ஸ்க்கு சென்றேன். அங்கே காளான்களைச் சேகரிக்க காட்டுக்குச் சென்றோம். காட்டில் எங்கள் பெற்றோர் நிறைய காளான்களைக் கண்டார்கள். ஒருமுறை நாங்கள் ஒரு சுவாரஸ்யமான திரைப்படத்தைப் பார்க்க திரையரங்கிற்குச் சென்றோம். நாங்களும் குளத்துக்குப் போனோம். நிறைய வேடிக்கையாக இருந்தது! சில நேரங்களில் நாங்கள் நீந்துவதற்காக ஆற்றுக்குச் சென்றோம். ஆற்றில் நாங்கள் என் உறவினர்களுடன் ஓய்வெடுத்தோம், பார்பிக்யூ மற்றும் நீச்சல். இது உண்மையில் ஒரு பெரிய சாதனை!

பின்னர் நாங்கள் செயின்ட் சென்றோம். என் மாமா மற்றும் என் அத்தையைப் பார்க்க பீட்டர்ஸ்பர்க். நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக மிருகக்காட்சிசாலைக்கு சென்றோம். பல்வேறு விலங்குகள் நிறைய இருந்தன: ஒட்டகங்கள், புலிகள், கரடிகள், ஒரு லாமா, ஓநாய்கள், ஃபிளமிங்கோக்கள் மற்றும் பல. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எனக்கு மயிலை பிடித்திருந்தது. அவர் மிகவும் அழகான மற்றும் பசுமையான வால் கொண்டவர். எனக்கும் புலி பிடித்திருந்தது. அவர் குதித்து தனது பொம்மைகளுடன் விளையாடினார்.

கடந்த கோடையில் பல சுவாரஸ்யமான நிகழ்வுகள் இருந்தன! நான் அவர்களை நீண்ட காலமாக நினைவில் வைத்திருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்!

மன்னிக்கவும், நான் இப்போது நிறுத்த வேண்டும். இந்த ஆண்டு கோடை விடுமுறையை எப்படி செலவிடுகிறீர்கள் என்பதை எழுதுங்கள். உங்கள் உறவினர்களுக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள். உன்னிடம் இருந்து விரைவில் பதில் கிடைக்கும் என நம்புகிறேன்.

நிறைய அன்பு,
க்சேனியா.

அன்புள்ள ஆன்!

எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நான் உங்களிடமிருந்து எப்போதும் கேட்கவில்லை. நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? நான் நலம். எனது கோடை விடுமுறையைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் கேட்டீர்கள், அவற்றைப் பற்றி உங்களுக்கு எழுதுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

இந்த கோடையில் நான் கிராமத்தில் விடுமுறையில் இருந்தேன். நான் என் பாட்டியைப் பார்த்து, வீட்டைச் சுற்றி உதவினேன். பூக்களுக்கும் தண்ணீர் ஊற்றினேன். அது என் கடமையாக இருந்தது. எங்கள் தோட்டத்தில் பல சுவையான பெர்ரி உள்ளன: ராஸ்பெர்ரி, ஸ்ட்ராபெர்ரி மற்றும் காட்டு ஸ்ட்ராபெர்ரி. நான் பெர்ரிகளை விரும்புகிறேன். நானும் என் பாட்டியும் சேர்ந்து அவற்றை சேகரித்து எங்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தோம்.

ஜூலை மாதம் நான் ரைபின்ஸ்கில் உள்ள என் தாத்தாவைப் பார்க்கச் சென்றேன். அங்கு காளான்களை பறிக்க காட்டுக்குள் சென்றோம். எங்கள் பெற்றோர் காட்டில் நிறைய காளான்களைக் கண்டுபிடித்தனர். ஒரு நாள் ஒரு சுவாரஸ்யமான படம் பார்க்க திரையரங்கிற்குச் சென்றோம். நீச்சல் குளத்துக்கும் சென்றோம். அங்கே வேடிக்கையாக இருந்தது! சில நேரங்களில் நாங்கள் நீந்துவதற்காக ஆற்றுக்குச் சென்றோம். நாங்கள் ஆற்றில் எனது உறவினர்களுடன் ஓய்வெடுக்கும்போது, ​​நாங்கள் கபாப்களை வறுத்து நீந்தினோம். இது ஒரு அற்புதமான சாகசம்!

பின்னர் நாங்கள் என் அத்தை மற்றும் மாமாவைப் பார்க்க செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றோம். நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக மிருகக்காட்சிசாலைக்கு சென்றோம். பல்வேறு விலங்குகள் இருந்தன: ஒட்டகங்கள், புலிகள், கரடிகள், லாமாக்கள், ஓநாய்கள், ஃபிளமிங்கோக்கள் மற்றும் பல. எனக்கு மிகவும் பிடித்தது மயில். அவர் மிகவும் அழகான மற்றும் புதர் வால் கொண்டவர். எனக்கும் புலி பிடித்திருந்தது. அவர் குதித்து பொம்மைகளுடன் விளையாடினார்.

கடந்த கோடையில் பல சுவாரஸ்யமான நிகழ்வுகள் இருந்தன! நான் அவர்களை நீண்ட காலமாக நினைவில் வைத்திருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்!

துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது முடிவடையும் நேரம். இந்த ஆண்டு கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தீர்கள் என்று எழுதுங்கள். உங்கள் உறவினர்களுக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள். உன்னிடமிருந்து விரைவில் தகவல் எதிர்பார்க்கிறேன்.

அன்புடன்,
க்சேனியா.

கோடை காலம்
இந்தியாவில் ஆறு பருவங்களைக் கணக்கிடுகிறோம். அதில் கோடையும் ஒன்று. இது வெயில் காலம். இது மே மற்றும் ஜூன் மாதங்களில் ஆட்சி செய்கிறது.

பூமி சூரியனைச் சுற்றி வருகிறது. சூரியனுக்கு அருகில் வரும் அதன் பகுதி கோடைகாலத்தைப் பெறுகிறது. ஏனெனில் இங்கு சூரியனின் கதிர்கள் நேராகவும் நேராகவும் இருக்கும்.

கோடையில், எல்லாம் சுத்தமாகவும் சுத்தமாகவும் இருக்கும். பூமி வறண்டு கிடக்கிறது. எனவே, சேறு அல்லது சதுப்பு நிலம் இல்லை. வழிகள் மற்றும் பாதைகள் மிகவும் இடத்திற்கு திறந்திருக்கும். மாம்பழங்கள் கோடையில் பழுக்க வைக்கும். நிறைய மாம்பழங்கள் கிடைக்கும். பலாப்பழங்கள் மற்றும் அன்னாசிப்பழங்கள் கிடைக்கும். மா, பனை மரங்களின் நிழல் தரும் தோப்புகள் குளிர்ச்சியாகவும் அழகாகவும் இருக்கும். காக்கா தன் இசையைப் பாடுவதை இன்னும் நிறுத்தவில்லை. புல்-தள்ளுவண்டிகள் புல்லின் குளிர்ந்த கத்திகளில் தங்கள் மகிழ்ச்சியான நடனம் ஆடுகின்றன.

கோடையில், நாட்கள் நீண்டது. அதனால் எங்களுக்கு அதிக நேரம் வேலை கிடைக்கும். கோடையில் கூட கடைசியாக வருகிறது. அதனால், பள்ளி குழந்தைகள் விளையாட அதிக நேரம் கிடைத்தது. கோடைகால பூக்கள் மாலையில் பூக்கும். இரவு முழுவதும் அவர்கள் தங்கள் இனிமையான வாசனையை ஈட்டினர். கோடை வானம் தெளிவாகவும் நீலமாகவும் இருக்கிறது. அதனால், சந்திரன் பிரகாசமாக ஒளிர்கிறது. கோடை மழைக்காலங்களை ஏற்படுத்துகிறது. ஏனெனில் அது நீரை ஆவியாகி வளிமண்டலத்தில் நீராவிகளை சேமித்து வைக்கிறது. இந்த நீராவிகள் மேகங்களாக மாறி மழையாக விழும்.

கோடையின் நடுப்பகுதியில், மக்கள் கடுமையான வெப்பத்தால் பாதிக்கப்படுகின்றனர். பலவீனர்களும் முதியவர்களும் வெயிலின் தாக்கத்தால் இறக்கின்றனர். மக்கள் சோர்வாகவும் தாகமாகவும் உணர்கிறார்கள். அங்கு உடல்கள் வியர்க்கிறது. வியர்வை வெளியேறி அவர்களின் உடலில் வழிகிறது. அவர்கள் அமைதியற்றவர்களாக உணர்கிறார்கள். கோடைக் கொதிப்பு குழந்தைகளை தொந்தரவு செய்கிறது. தண்ணீர் தொட்டிகள் மற்றும் கிணறுகள் வறண்டு போகின்றன; அதனால் ஆறு மற்றும் கால்வாய்கள். மக்களுக்கு குடிக்க தண்ணீர் கிடைப்பதில்லை. நாய்கள் தங்கள் நாக்கால் பாய்ந்து துடிக்கின்றன. மரங்கள் மொட்டையாகின்றன, கொடிகள் வாடிவிடும். புற்கள் காய்ந்துவிடும். அதனால், மாடுகளுக்கு மேய்ச்சல் கிடைப்பதில்லை. அனைவரும் தண்ணீர் பற்றாக்குறையால் அவதிப்படுகின்றனர். மத்தியானம் மிகவும் சூடாக இருக்கும். ஊமை கால்நடைகள் தோப்புகளில் கிடக்கின்றன. அமைதியான பறவைகள் தங்கள் கூடுகளில் ஒளிந்து கொள்கின்றன. சூரியனின் எரியும் கதிர்களால் பயணிகள் வறண்டு போவதை அவர்கள் அணிவார்கள். அவர்கள் வழியோர மரங்களின் கீழ் ஓய்வெடுக்கிறார்கள்.

பருவங்களின் வரிசையில் கோடைக்காலம் முதன்மையானது. நான்கு மாதங்கள் மழை பெய்யும். எனவே, நாம் குற்றம் சொல்ல முடியாது. கோடைக்கு உரிய மரியாதை செலுத்துவோம்.

ஆங்கிலத்தில் கட்டுரை - மொழிபெயர்ப்புடன் எனது கோடை விடுமுறை

என் தாத்தா என்னுடன் காளான்கள் மற்றும் பெர்ரிகளை சேகரிக்க மீன்பிடி மற்றும் காட்டிற்கு சென்றார். உண்ணக்கூடிய காளான்களை எப்படி அடையாளம் கண்டுகொள்வது மற்றும் காட்டில் நோக்குநிலைப்படுத்துவது எப்படி என்பதை அவர் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். நான் தினமும் என் பாட்டிக்கு வீட்டு பராமரிப்பில் உதவி செய்தேன். மாலையில் நான் புத்தகங்களைப் படிப்பேன் அல்லது என் நண்பர்களுடன் ஒரு நடைக்குச் சென்றேன். ஆகஸ்ட் மாதம் எனது பெற்றோர் ஒரு மாத விடுமுறை எடுத்துக்கொண்டு நாங்கள் ஒன்றாக தெற்கிற்கு ஓய்வெடுக்கச் சென்றோம். தினமும் சூரிய குளியல் செய்து கடலில் நீந்தினோம். வானிலை அற்புதமாக இருந்தது. நாங்கள் நீர்வீழ்ச்சிகளைப் பார்க்கச் சென்றோம், நாங்கள் மலைகளில் உள்ள ஏரியில் இருந்தோம். நான் என் கோடையை நன்றாகக் கழித்தேன், நான் பதிவுகள் நிறைந்திருந்தேன்.

நான் கோடைகாலத்தை எப்படிக் கழித்தேன்
என் பெயர் மைக்கேல். எனக்கு 14 வயது. கோடைக்காலம் எனக்கு மிகவும் பிடித்த பருவம். விடுமுறை துவங்கிவிட்டதால், அதிகாலையில் எழுந்து பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை. இந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம் நான் ஒரு விளையாட்டு முகாமில் விடுமுறையில் இருந்தேன். அங்கு மிகவும் வேடிக்கையாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் இருந்தது. நான் பல புதிய நண்பர்களை உருவாக்கினேன், நிறைய கற்றுக்கொண்டேன். நாங்கள் கால்பந்து மற்றும் கைப்பந்து விளையாடினோம். நம்மை நாமே சரியாக நிதானப்படுத்த கற்றுக்கொண்டோம். தினமும் காலையில் நாங்கள் குளிர்ந்த நீரில் மூழ்கினோம். அப்பா என்னைப் பார்த்ததும், நான் மிகவும் முதிர்ச்சியடைந்துவிட்டேன் என்று சொன்னார். நான் என் தாத்தா பாட்டியுடன் கிராமத்தில் ஜூலையைக் கழித்தேன்.

நானும் என் தாத்தாவும் மீன்பிடிக்கச் சென்றோம் மற்றும் காளான்கள் மற்றும் பெர்ரிகளை எடுக்க காட்டுக்குள் சென்றோம். உண்ணக்கூடிய காளான்களை அடையாளம் காணவும் காட்டில் செல்லவும் அவர் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். ஒவ்வொரு நாளும் நான் என் பாட்டிக்கு வீட்டு வேலைகளில் உதவினேன். மாலையில் நான் புத்தகங்களைப் படித்தேன் அல்லது நண்பர்களுடன் நடந்தேன். ஆகஸ்ட் மாதம், என் பெற்றோர் தங்கள் விடுமுறையைத் தொடங்கினர், நாங்கள் ஒன்றாக தெற்கே விடுமுறைக்குச் சென்றோம். பகல் முழுக்க வெயிலில் குளித்தோம், கடலில் நீந்தினோம். வானிலை நன்றாக இருந்தது. நாங்கள் நீர்வீழ்ச்சிகளைப் பார்க்கச் சென்றோம், ஒரு மலை ஏரியைப் பார்வையிட்டோம். எனக்கு ஒரு அற்புதமான கோடை இருந்தது மற்றும் நிறைய நல்ல பதிவுகள் இருந்தன.

நீங்கள் ஒரு மொழியை (சொந்த மற்றும் வெளிநாட்டு) படிக்கிறீர்கள் என்றால் பாடத்தில் மிகவும் பிரபலமான பணி ஒரு கட்டுரை. கோடை விடுமுறைகள் நமக்குப் பின்னால் இருக்கும்போது மிகவும் பிரபலமானவற்றில் எந்த தலைப்பு உறுதியாக முதல் இடத்தைப் பிடித்துள்ளது என்று யூகிக்கிறீர்களா? "நான் என் கோடையை எப்படிக் கழித்தேன்" என்பது சரியான பதில்! மாணவர்கள் கடந்த கோடை விடுமுறையைப் பற்றிய தலைப்பை முதலில் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்: இது எளிதாக இருக்கும் என்று தோன்றுகிறது - விடுமுறையின் பதிவுகளை விவரிக்க?

ஒரு நல்ல இலக்கண நிலை மற்றும் மிகவும் பணக்கார சொற்களஞ்சியத்துடன், "எனது கோடைகாலத்தை நான் எவ்வாறு கழித்தேன்" என்ற தலைப்பை எழுதுவது கடினம் அல்ல. நீங்கள் ஒரு தலைப்பை எழுதத் தொடங்குவதற்கு முன், எதையாவது மதிப்பாய்வு செய்து, உங்கள் எதிர்கால கட்டுரை எப்படி இருக்கும் என்பதைத் திட்டமிடுவது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

ஆங்கிலத்தில் ஒரு தலைப்பை எழுதத் தயாராவதற்கான பொதுவான குறிப்புகள்

ஆசிரியர்கள் கொடுக்கும் சாதாரணமான அறிவுரை, ஆனால், அந்தோ, எல்லாப் பள்ளிக் குழந்தைகளும் கேட்பதில்லை: ஒரு வேலையை முடிப்பதை கடைசி நிமிடம் வரை தள்ளிப் போடாதீர்கள். கோடை விடுமுறைகள் எப்படி சென்றன என்ற தலைப்பு எப்போதும் வசந்த காலத்தில் கேட்கப்படுகிறது. நிச்சயமாக, விடுமுறை நாட்களின் முதல் நாட்களில் நீங்கள் வேலையைத் தொடங்கக்கூடாது - இன்னும் பதிவுகள் எதுவும் இல்லை! உதாரணமாக, நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு அற்புதமான பயணத்திலிருந்து திரும்பியிருந்தால், ஜூன் அல்லது ஜூலையில் எழுதத் தொடங்கலாம்.

கடந்த குழுவின் காலங்களுக்கு கவனம் செலுத்துவது மதிப்பு (முதலில்,), ஏனெனில் அவை இந்த கட்டுரையில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும். சிக்கலான வாக்கியங்களைப் பற்றிய விதிகளை மீண்டும் செய்வது கட்டாயமாகும்.

ஒரு தலைப்பு பொதுவாக ஆங்கிலத்தில் எவ்வாறு எழுதப்படுகிறது மற்றும் உரை என்ன பகுதிகளைக் கொண்டிருக்கும் என்பது பற்றிய யோசனை உங்களுக்கு இருக்க வேண்டும். பிரபலமான வெளிப்பாடுகளைப் பார்த்து எழுதுவது நல்லது: அவற்றுடன் உரை சுவாரஸ்யமாகவும் படிக்க எளிதாகவும் இருக்கும்.

மந்தமான பட்டியலைக் கொண்ட ஒரு தலைப்பு: “டிக்கெட் வாங்கினேன், ரயிலில் சென்றேன், என் பாட்டியிடம் வந்தேன், ஆற்றுக்குச் சென்றேன்,” பிழைகள் இல்லாமல் எழுதப்பட்டாலும், சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. ஆனால் உரையின் ஆசிரியர் பங்கேற்ற ஒரு சுவாரஸ்யமான நிகழ்வின் விளக்கம் முற்றிலும் வேறுபட்ட விஷயம், மேலும் இது மதிப்பீட்டில் நேர்மறையான விளைவை ஏற்படுத்தும். இந்த விஷயத்தில், ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பில் உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தை "புதுப்பிக்க" காயப்படுத்தாது: எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் கோடையில் உலக கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பிற்குச் சென்றீர்கள், எனவே ஆங்கிலத்தில் "" தகவலைப் படிப்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

நீங்கள் வழக்கத்திற்கு மாறான பாதையில் சென்று தலைப்பை ஒரு நண்பருக்கு ஒரு கடிதமாக வடிவமைக்கலாம், அதில் கடந்த கோடையில் உங்கள் பதிவுகளை கற்பனை நண்பருடன் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். இதைச் செய்ய, "" என்ற தலைப்பைப் படிக்கவும், இதனால் உங்கள் கட்டுரை ஒரு கடிதத்தின் வடிவத்தில் பாவம் செய்ய முடியாததாக இருக்கும்.

மொழிபெயர்ப்புடன் "எனது கோடைகாலத்தை நான் எவ்வாறு கழித்தேன்" என்ற தலைப்பின் எடுத்துக்காட்டு

பொட்கோரிகாவில் எனது கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தேன்

நான் கோடையை மிகவும் விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் கோடையில் எங்களுக்கு மிக நீண்ட விடுமுறைகள் உள்ளன. இந்த கோடையில் எனது விடுமுறையை போட்கோரிகாவில் (இது மாண்டினீக்ரோவின் தலைநகரம்) கழிக்க முடிவு செய்தேன் - என் மாமா 1990 முதல் போட்கோரிகாவில் வசிக்கிறார், எனவே அவருக்கு இந்த நகரத்தைப் பற்றி நிறைய தெரியும். நான் அவரிடம் வந்தபோது, ​​​​நான் பழங்கால நினைவுச்சின்னங்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார், நாங்கள் அங்கு நிறைய இடங்களைப் பார்த்தோம். ஒரு நாள் நாங்கள் பழைய துருக்கிய கோட்டையின் இடிபாடுகளுக்கு செல்ல முடிவு செய்தோம். எனது பதிவுகளை விவரிப்பது கடினம்: அந்த இடம் பயங்கரமாகவும் மர்மமாகவும் இருந்தது!

மேலும் என் மாமா மொராக்கா நதியைக் காட்டினார். நாங்கள் காலையிலிருந்து இரவு 9 மணி வரை சூரிய குளியல் மற்றும் நீராடினோம். மூலம், மொராக்கா ஆற்றில் தண்ணீர் மிகவும் குளிராக இருந்தது. என் மாமா என்னிடம் சொன்னார், நதி ஒருபோதும் வறண்டதில்லை என்றும், அது மிகவும் ஆழமாகவும் சில இடங்களில் மிகவும் ஆபத்தானதாகவும் இருந்தது.

போட்கோரிகாவில் எனது விடுமுறையை நான் மிகவும் விரும்பினேன்! நான் பல சுவாரஸ்யமான இடங்களைப் பார்த்தேன் மற்றும் நிறைய புகைப்படங்கள் எடுத்தேன்.

மொழிபெயர்ப்பு:

பொட்கோரிகாவில் எனது கோடைகாலத்தை எப்படி கழித்தேன்

நான் கோடையை மிகவும் விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் கோடையில் எங்களுக்கு நீண்ட விடுமுறைகள் உள்ளன. இந்த கோடையில் எனது விடுமுறையை போட்கோரிகாவில் (மாண்டினீக்ரோவின் தலைநகரம்) கழிக்க முடிவு செய்தேன் - என் மாமா 1990 முதல் போட்கோரிகாவில் வசிக்கிறார், எனவே அவருக்கு இந்த நகரத்தைப் பற்றி நிறைய தெரியும். நான் அவரிடம் வந்தபோது, ​​நான் பழங்கால நினைவுச்சின்னங்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார், நாங்கள் பல காட்சிகளைப் பார்த்தோம். ஒரு நாள் நாங்கள் ஒரு பழைய துருக்கிய கோட்டையின் இடிபாடுகளுக்கு செல்ல முடிவு செய்தோம். எனது பதிவுகளை விவரிப்பது கடினம்: அந்த இடம் அச்சுறுத்தலாகவும் மர்மமாகவும் இருந்தது!

மாமாவும் மொராக்கா நதியைக் காட்டினார். அதிகாலையில் இருந்து இரவு 9 மணி வரை அங்கே சூரிய குளியல் செய்து நீந்தினோம். வழியில், ஆற்றில் தண்ணீர் மிகவும் குளிராக இருந்தது. இந்த நதி ஒருபோதும் வறண்டு போவதில்லை என்றும், சில இடங்களில் இது மிகவும் ஆழமாகவும் மிகவும் ஆபத்தானதாகவும் இருக்கிறது என்று என் மாமா என்னிடம் கூறினார்.

போட்கோரிகாவில் எனது விடுமுறையை நான் மிகவும் ரசித்தேன்! நான் நிறைய சுவாரஸ்யமான இடங்களைப் பார்த்தேன், நிறைய புகைப்படங்கள் எடுத்தேன்.

மொழிபெயர்ப்புடன் "எனது கோடைகாலத்தை நான் எப்படிக் கழித்தேன்" என்ற நண்பருக்கு எழுதிய கடிதத்தின் வடிவில் தலைப்பு

கோடை விடுமுறையில் நான் எதையும் எழுதவில்லை என்று நீங்கள் அதிர்ச்சியடைந்திருக்கலாம், ஆனால் அதற்கு எனக்கு கடுமையான காரணங்கள் இருந்தன. மே மாதம், என் பாட்டி எனக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினார், அவள் நன்றாக இல்லை என்றும் என்னைப் பார்க்க விரும்பினாள், அதனால் நான் ருஸ்தாவியில் (அவள் அங்கே வசிக்கிறாள்) என் விடுமுறையைக் கழித்தேன்.

எனது விடுமுறைகள் மிகவும் அசாதாரணமானவை, என்ன நடந்தது என்பதை விவரிக்க விரும்புகிறேன். முதல் வாரம் நான் சலிப்பாக உணர்ந்தேன்: என்னிடம் நல்ல இணையம் இல்லை (நாங்கள் நகரத்தின் மிகத் தொலைதூரப் பகுதியில் வாழ்ந்தோம்). அதனால்தான் உங்களுக்கு மசாஜ் அனுப்ப முடியவில்லை. நான் அங்கு புதிய நண்பர்களை உருவாக்கினேன் (குளிர் தோழர்களே!), அவர்கள் என்னை மத்திய பூங்காவிற்கு அழைத்தனர். அதுவும் சலிப்பாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன், ஆனால் நான் தவறாக நினைத்துவிட்டேன்! அந்த பூங்காவில் ஒரு பெரிய மிருகக்காட்சி சாலை இருந்தது. மிருகக்காட்சிசாலையில் இருந்து இரண்டு சிங்கங்கள் தப்பியது எங்களுக்குத் தெரியாது! நாங்கள் அங்கு வந்தபோது, ​​பூங்கா முழுவதும் போலீஸ்காரர்கள், தீயணைப்பு வீரர்கள் மற்றும் ராணுவ வீரர்கள். அன்று சிங்கங்கள் பிடிபடவில்லை, நானும் என் பாட்டியும் கிராமத்திற்கு என் மாமாவிடம் செல்ல முடிவு செய்தோம்: என் பாட்டி மிகவும் பயந்தாள்! அதனால், நான் மாதம் முழுவதும் மலைகளில் உள்ள சிறிய கிராமத்தில் கழிக்க வேண்டியிருந்தது ... நான் ஆற்றில் நீந்திக் கொண்டிருந்தேன், என் மாமாவுக்கு பசுக்களுடன் உதவினேன் - என்ன ஒரு கொடூரமான வழக்கம்!

இறுதியாக சிங்கங்கள் பிடிபட்டன, யாருக்கும் காயம் ஏற்படவில்லை. உண்மையைச் சொல்வதென்றால், அவர்களில் ஒருவருடனான சந்திப்பைப் பற்றி நான் கனவு கண்டேன்: நான் என் மாமாவின் துப்பாக்கியை எடுத்துக் கொண்டேன், சில இரவுகளில் தூங்கவில்லை. கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தீர்கள்?

வாழ்த்துகள்,
ஆண்டன்.

மொழிபெயர்ப்பு:

அன்புள்ள பென்!

கோடை விடுமுறையில் நான் எதுவும் எழுதவில்லை என்று நீங்கள் அதிர்ச்சியடைந்திருக்கலாம், ஆனால் இதற்கு என்னிடம் சரியான காரணங்கள் இருந்தன. மே மாதம் என் பாட்டி எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை என்றும் என்னைப் பார்க்க விரும்புவதாகவும் எனக்கு எழுதினார், அதனால் நான் எனது விடுமுறையை ருஸ்தாவியில் கழித்தேன் (அவள் அங்கே வசிக்கிறாள்).

எனது விடுமுறை மிகவும் அசாதாரணமானது, என்ன நடந்தது என்பதை விவரிக்க விரும்புகிறேன். முதல் வாரம் நான் சலித்துவிட்டேன்: என்னிடம் நல்ல இணையம் இல்லை (நாங்கள் நகரத்தின் மிகத் தொலைதூரப் பகுதியில் வாழ்ந்தோம்). அதனால்தான் என்னால் உங்களுக்கு செய்திகளை அனுப்ப முடியவில்லை. நான் புதிய நண்பர்களை உருவாக்கினேன் (அருமையான தோழர்களே!) அவர்கள் என்னை சென்ட்ரல் பூங்காவிற்கு அழைத்தனர். அது சலிப்பாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் நான் தவறு செய்தேன்! பூங்காவில் ஒரு பெரிய உயிரியல் பூங்கா இருந்தது. மிருகக்காட்சிசாலையில் இருந்து இரண்டு சிங்கங்கள் தப்பியது எங்களுக்குத் தெரியாது! நாங்கள் அங்கு சென்றபோது, ​​பூங்கா முழுவதும் போலீசார், தீயணைப்பு வீரர்கள் மற்றும் ராணுவ வீரர்கள். அன்று சிங்கங்கள் பிடிபடவில்லை, நானும் என் பாட்டியும் என் மாமாவைப் பார்க்க கிராமத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்தோம்: என் பாட்டி மிகவும் பயந்தாள்! அதனால், ஒரு மாதம் முழுவதும் மலைப்பகுதியில் உள்ள ஒரு குக்கிராமத்தில் கழிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தேன்... ஆற்றில் நீச்சல் அடிப்பது, மாமாவுக்கு மாமாவுக்கு உதவுவது - என்ன ஒரு பயங்கரமான வழக்கம்!

இறுதியில், சிங்கங்கள் பிடிபட்டன, யாருக்கும் காயம் ஏற்படவில்லை. உண்மையைச் சொல்ல, அவர்களில் ஒருவரைச் சந்திக்க வேண்டும் என்று நான் கனவு கண்டேன்: நான் என் மாமாவின் துப்பாக்கியை எடுத்து பல இரவுகள் தூங்கவில்லை. கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தீர்கள்?

மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்,
ஆண்டன்.

எங்கள் உதவிக்குறிப்புகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறோம்.

நீங்கள் பிழையைக் கண்டால், உரையின் ஒரு பகுதியை முன்னிலைப்படுத்தி கிளிக் செய்யவும் Ctrl+Enter.

கோடை என்பது ஆண்டின் மிக அழகான நேரம். அநேகமாக எல்லோரும் இதை ஒப்புக்கொள்வார்கள். கோடையில் அது சூடாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது, பூக்கள் மற்றும் பழங்களின் கடல், கோடையில் விடுமுறைகள் மற்றும் விடுமுறைகள் உள்ளன, நீங்கள் கடலுக்கு அல்லது மலைகளுக்குச் செல்லலாம். இதனாலேயே அனைவரும் கோடைகாலத்தை மிகவும் விரும்புகின்றனர். ஆங்கிலத்தில் கோடைகாலத்தை நான் எப்படி கழித்தேன் - மொழிபெயர்ப்புடன் ஒரு கட்டுரை பள்ளியில் இருந்தபோது, ​​நாங்கள் அனைவரும் பின்வரும் பணியை எதிர்கொண்டோம்: "நான் கோடைகாலத்தை எப்படி கழித்தேன்/கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தேன்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை எழுதுங்கள். அதே பணி ஆங்கிலத்திலும் பொருத்தமானது, ஏனெனில் இது ஆங்கில பாடங்களிலும் நடைமுறையில் உள்ளது. இதைத்தான் இன்று பேசுவோம்.

ஒரு கட்டுரையை விரைவாக எழுதுவது எப்படி?

பொதுவாக ஒரு கட்டுரை எப்படி எழுதப்படுகிறது என்பதைப் பற்றி பேசலாம். உங்கள் பிள்ளை இதே தலைப்பில் ஒரு காகிதத்தை எழுதச் சொன்னால், அது ஒரு பொருட்டல்ல. முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் பிள்ளைக்கு உதவுவது, இந்த பணியைச் சமாளிப்பதை எளிதாக்குவதற்கு அவருக்கு சில ஆலோசனைகளையும் யோசனைகளையும் கொடுங்கள்.

அத்தகைய கட்டுரை எழுதப்பட்ட அடிப்படை அமைப்பு மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: அறிமுகம், முக்கிய பகுதி மற்றும் முடிவு. இந்த புள்ளிகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம், நீங்கள் ஒரு அற்புதமான எழுதப்பட்ட படைப்பை உருவாக்குவீர்கள்.

எனவே, ஆலைக்கு கிரிஸ்ட் வைப்போம், அதாவது, ஒரு அறிமுகத்தை எழுதுங்கள். பொதுவாக, கோடைகாலத்தைப் பற்றி எழுதுகிறோம், ஏன் அதை விரும்புகிறோம், என்ன செய்ய முடியும் மற்றும் ஆண்டின் இந்த அற்புதமான நேரத்தில் எப்படி வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும். இது பள்ளியில் மிகவும் வரவேற்கத்தக்கது, மேலும் ஆங்கிலத்தில். உங்கள் அறிமுகத்தில் எந்த அளவுக்கு அதிகமான வாக்கியங்கள் உள்ளதோ, அந்த அளவுக்கு உங்கள் பணக்கார ஆங்கில சொற்களஞ்சியம் சிறப்பாக வெளிப்படும். நிச்சயமாக, நீங்கள் அரை பக்க அறிமுகத்தை எழுதக்கூடாது.

மூன்று முதல் ஐந்து வரிகளுக்கு ஒரு பத்தி போதும். கோடை விடுமுறைகள் பற்றிய கட்டுரையை நண்பர் அல்லது உறவினருக்கு கடிதம் வடிவில் எழுதலாம். அப்படியானால், அறிமுகம் ஒரு வாழ்த்து, உங்கள் நண்பர் எப்படி இருக்கிறார் என்ற கேள்வி, அவருக்கு ஏன் கடிதம் எழுத முடிவு செய்தீர்கள் என்பதற்கான விளக்கம் போன்றவையாக இருக்கலாம்.

முக்கிய பகுதிக்கு செல்வோம் ( அடிப்படை பகுதி) உங்கள் கோடைகாலத்தை நீங்கள் எப்படிக் கழித்தீர்கள் என்பதைப் பற்றி இங்கே எழுத வேண்டும். விடுமுறையில் என்ன செய்தாய், என்ன செய்தாய்?

இறுதியாக, முடிவு ( நிறைவு, முடிவு) இங்கே நீங்கள் எங்கள் கட்டுரையை சுருக்கமாக இரண்டு அல்லது மூன்று வாக்கியங்களை எழுதலாம். இது ஆண்டின் ஒரு அற்புதமான நேரம் அல்லது கோடை விரைவில் திரும்பும் என்பது பற்றிய ஒரு வகையான முடிவு. நீங்கள் ஒரு கடிதம் எழுதியிருந்தால், முடிவில் ஒரு கண்ணியமான பிரியாவிடை மற்றும் உங்கள் கடிதத்திற்கு பதிலளிக்கும் கோரிக்கை போன்றவை இருக்கலாம்.

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, நண்பர்களே, சிக்கலான எதுவும் இல்லை. விரைவில் உங்களுடன் ஆங்கிலத்தில் கோடைக்காலத்தைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முயற்சிப்போம்.

கோடைகால சொற்களஞ்சியம் பற்றி கொஞ்சம்

உங்கள் கட்டுரை அல்லது உங்கள் குழந்தைக்கு ஒரு கட்டுரை எழுதத் தொடங்கும் போது, ​​நீங்கள் எதைப் பற்றி எழுதுவீர்கள் என்று சிந்தியுங்கள். கோடையில் என்ன நிகழ்வுகள் நடந்தன, நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள், எங்கு சென்றீர்கள், போன்றவற்றை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள். விடுமுறை நாட்கள் நிகழ்வாக இல்லாவிட்டால், நீங்கள் ஏதாவது சேர்க்கலாம். அதனால்தான் இது ஒரு கட்டுரை!

எனவே, நீங்கள் எதைப் பற்றி எழுதுவீர்கள் என்பது உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும். இப்போது இலக்கணத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள். எளிய கடந்த காலத்தில் (பாஸ்ட் சிம்பிள்) வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்துவது நல்லது, ஏனென்றால் விடுமுறைகள் ஏற்கனவே கடந்துவிட்டன, என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி நீங்கள் எழுதுவீர்கள். ஒரு சிறிய அறிவுரை: வினைச்சொற்களைக் கொண்டு மிகவும் ஆடம்பரமாக இருக்காதீர்கள், குறிப்பாக பள்ளி மாணவர்களுக்கு இது எந்தப் பயனும் இல்லை. நீங்கள் குழப்பமடையலாம் மற்றும் தவறு செய்யலாம்.

அடுத்து, விடுமுறை நாட்களைப் பற்றிய கட்டுரையில் பொதுவாக தோன்றும் சொற்களின் சிறிய பட்டியலை நீங்களே உருவாக்குங்கள். முன்பே தயாரிக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியம் மூலம், ஒதுக்கப்பட்ட வேலையை வேகமாக எழுதுவீர்கள். எனவே வார்த்தைகள் இப்படி இருக்கலாம்:

• கோடை - கோடை
• விடுமுறை - விடுமுறை
• விடுமுறைகள் - விடுமுறைகள்
• சூரியக் குளியல் - சூரியக் குளியல்
• சன்னி - வெயில்
• நீந்த - நீந்த, குளி
• கடற்கரை - கடல்
• காடு - காடு
• பூக்கள்/காளான்களை எடு - பூக்கள்/காளான்களை சேகரிக்கவும்
• மலைகளுக்குச் செல்லுங்கள் / நாட்டிற்குச் செல்லுங்கள் - மலைகளுக்கு / கிராமத்திற்குச் செல்லுங்கள்
• தாத்தா பாட்டிகளைப் பார்வையிடவும் - தாத்தா பாட்டிகளைப் பார்வையிடவும்
• ஓய்வெடுக்க - ஓய்வெடுக்க
• பயணம் - பயணம் செய்ய
• முகாமுக்குச் செல்லுங்கள் - முகாமுக்குச் செல்லுங்கள்

எனவே, தோராயமான சொற்களஞ்சியத்தை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம், இப்போது நீங்கள் நேரடியாக கட்டுரைக்கு செல்லலாம்.
ஆங்கிலத்தில் கோடை பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுதுவது எப்படி?

கோடை விடுமுறையைப் பற்றி நாங்கள் ஒரு கட்டுரை எழுதுகிறோம்!

சரி, நண்பர்களே, எங்கள் கோடை விடுமுறையை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்ப்புடன் எப்படி கழித்தோம் என்பது பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுத முயற்சிப்போம், ஒரு பள்ளி மாணவர் சார்பாக. இது ஒரு பொதுவான கட்டுரையாக இருக்கும், இதில் கோடையின் பொதுவான செயல்பாடுகள் மற்றும் பொழுதுபோக்குகளின் முக்கிய வகைகளைத் தொட முயற்சிப்போம்.

கோடை விடுமுறையை நான் எப்படி கழித்தேன்

கோடைக்காலம் ஆண்டின் சிறந்த பருவம் என்று நினைக்கிறேன்! ஏனென்றால் அது சூடாகவும், வெயிலாகவும், அழகாகவும் இருக்கிறது. பூக்கள், பழங்கள், காய்கறிகள் மற்றும் காளான்கள் நிறைய உள்ளன. யாரும் வீட்டிற்குள் இருக்க விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் காடு அல்லது கடலோரத்திற்கு செல்ல இது ஒரு சிறந்த வாய்ப்பு. குழந்தைகள் குறிப்பாக கோடையை விரும்புகிறார்கள், ஏனெனில் இது விடுமுறை!

எனக்கு கோடை காலம் மிகவும் பிடிக்கும், இது எனக்கு மிகவும் பிடித்த பருவம். ஒவ்வொரு வருடமும் மிகுந்த பொறுமையுடன் அதற்காக காத்திருக்கிறேன். எனது கோடை விடுமுறையை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக கழித்தேன். ஜூன் மாதம் நான் என் வகுப்பு தோழர்களுடன் கோடைக்கால முகாமில் இருந்தேன். அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது. நாங்கள் டென்னிஸ் மற்றும் கால்பந்து விளையாடினோம், மீன்பிடிக்கச் சென்றோம். மாலையில் எங்கள் மேடையில் நாடக நிகழ்ச்சிகள் நடத்தினோம்.

முகாமிற்குப் பிறகு நான் கிராமத்தில் உள்ள என் தாத்தா பாட்டியைப் பார்க்கச் சென்றேன். நான் என் பெற்றோருடன் அங்கு சென்றேன். எனக்கு நாட்டில் நிறைய நண்பர்கள் உள்ளனர். நாங்கள் ஏரிக்குச் சென்றோம்; நாங்கள் சூரிய குளியல் செய்தோம் மற்றும் நிறைய நீந்தினோம். நானும் என் நண்பர்களும் காட்டிற்குச் சென்றோம், அங்கு நாங்கள் காளான்களை எடுத்தோம். என் பாட்டி ஒவ்வொரு நாளும் சுவையாக ஏதாவது சமைத்தார், என் தாத்தா நாட்டில் உள்ள அனைத்து சுவாரஸ்யமான இடங்களையும் எனக்குக் காட்டினார். அவரோடும் அப்பாவோடும் மீன்பிடிக்கச் சென்றோம்.

ஜூலை மாதம் எனது குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் கடலுக்குச் சென்றனர். கடலோரம் பெரியது! எனக்கு நிறைய அற்புதமான பதிவுகள் இருந்தன. நாங்கள் கடலில் நீந்தினோம், சூரிய குளியல் செய்தோம், பல இடங்களுக்குச் சென்றோம். நிறைய படங்கள் எடுத்தோம்.

ஆகஸ்ட் மாதம் எனது குடும்பத்திற்கு மலைகளுக்குச் செல்லும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. அற்புதமாக இருந்தது! மலைகளில் இயற்கை மிகவும் அழகாக இருந்தது, எல்லாம் பசுமையாக இருந்தது. குறிப்பாக நான் பூக்களை விரும்பினேன், அவை அசாதாரணமானவை.

இந்த கோடையில் நான் சில புத்தகங்களைப் படிக்க முடிந்தது. நான் என் தந்தையுடன் கணினி விளையாட்டு விளையாடினேன்.

எனவே, நீங்கள் பார்க்கிறபடி, இது ஒரு மறக்க முடியாத கோடை! எனக்கு இது மிகவும் பிடித்திருந்தது, ஏனென்றால் எங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான ஓய்வு இருந்தது. கோடை மீண்டும் வர வேண்டும்.

இது எங்களுக்குக் கிடைத்தது அன்பு நண்பர்களே.

இப்போது கீழே உள்ள இணைப்பைப் பின்தொடர்வதன் மூலம் மொழிபெயர்ப்புடன் கூடிய கட்டுரைகளின் சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பதிவிறக்கலாம்.

பணி வேறுபட்டதாக இருக்கலாம், மொழிபெயர்ப்புடன் அல்லது இல்லாமல், நீங்கள் எதையும் பற்றி எழுதலாம். முக்கிய விஷயம் அதை ஆசை மற்றும் ஆன்மாவுடன் செய்ய வேண்டும்! வெற்றி பெற வாழ்த்துகிறோம்!

ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் "நான் எனது கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தேன்" என்ற கட்டுரை

கட்டுரையின் மொழிபெயர்ப்பை ரஷ்ய மொழியில் மாதிரி கட்டுரையாகப் பயன்படுத்தலாம்

கோடை விடுமுறையை எப்படி கழித்தேன்

கோடைக்காலம் எனக்கு மிகவும் பிடித்த பருவம். கோடை விடுமுறைகள் வருடத்தின் படிப்பிலிருந்து மிக நீண்ட ஓய்வைக் கொடுக்கின்றன, அதனால்தான் நான் அவற்றை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

ஜூன் மாதத்தில் நான் வீட்டில் இருந்தேன், என் பெற்றோர் வேலையில் இருந்தனர். ஆனால் கடைசியாக எனக்கென்று நேரம் கிடைத்ததால் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். நான் புத்தகங்களைப் படித்தேன், இசையைக் கேட்டேன், திரைப்படங்களைப் பார்த்தேன், என் நண்பரைப் பார்த்தேன். நான் பெரும்பாலான நாட்களை வெளியில் கழிக்கிறேன் மற்றும் ஒரு நல்ல சூரிய ஒளி கிடைத்தது.

பிறகு இரண்டு வாரங்கள் கடலோரத்தில் கோடைக்கால முகாமில் கழித்தேன். இது ஒரு உண்மையான வேடிக்கையாக இருந்தது. நிறைய புதிய நண்பர்களை சந்தித்தேன். விளையாட்டுகள், திருவிழாக்கள், போட்டிகள், நிகழ்ச்சிகள் - ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் ஏதாவது விசேஷமாக அனுபவித்தோம். நாங்கள் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை கடலுக்குச் சென்றோம். அங்கு நாங்கள் நீந்தினோம், வெயிலில் குளித்தோம், கடற்கரையில் கைப்பந்து விளையாடினோம், மணலில் சிற்பங்கள் செய்தோம். நாங்கள் ஒவ்வொரு இரவும் டிஸ்கோக்களை வைத்திருந்தோம், ஆனால் அதிக நேரம் இல்லை. கோடையின் மிகவும் உற்சாகமான வாரங்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். இது எனக்கு பிரகாசமான பதிவுகள், நிறைய வேடிக்கையான புகைப்படங்கள் மற்றும் சில புதிய நண்பர்களைக் கொடுத்தது.

பின்னர் எனது பெற்றோர் விடுமுறையில் இருந்தனர், அதனால் அவர்கள் கிராமத்தில் உள்ள எனது பெற்றோரின் இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச் சென்றனர். இது ஒரு காடு மற்றும் அருகில் ஒரு நதியுடன் மிகவும் அழகிய இடம். என் பாட்டியையும் தாத்தாவையும் பார்த்ததும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. நான் ஆற்றங்கரையில் வெப்பமான நாட்களைக் கழித்தேன். ஒருமுறை நாங்கள் என் பெற்றோருடன் நடைபயணம் சென்றோம், தீ வைத்து, சில பெர்ரிகளை சேகரித்தோம். கோடை காடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. மாலையில் நான் வழக்கமாக தோட்டத்தில் உதவினேன்.

கோடையின் கடைசி மாதம், நான் மீண்டும் வீட்டில் இருந்தேன், அத்தகைய தீவிர ஓய்விலிருந்து ஓய்வெடுத்தேன்! வழக்கமான விஷயங்களைச் செய்து பள்ளிக்குத் தயாரானேன். நான் கோடை விடுமுறையை விரும்புகிறேன்!

கட்டுரை "எனது கோடை விடுமுறையை நான் எப்படி கழித்தேன்" - மொழிபெயர்ப்பு

கோடைக்காலம் எனக்கு மிகவும் பிடித்த பருவம். கோடை விடுமுறைகள் இந்த ஆண்டின் பள்ளியிலிருந்து மிக நீண்ட இடைவெளி, அதனால்தான் நான் அவர்களை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

நான் ஜூன் மாதத்தில் வீட்டில் இருந்தேன், என் பெற்றோர் வேலை செய்தார்கள். ஆனால் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், ஏனென்றால் இறுதியாக எனக்காக எனக்கு நேரம் கிடைத்தது. நான் புத்தகங்களைப் படித்தேன், இசையைக் கேட்டேன், திரைப்படங்களைப் பார்த்தேன், பேசினேன். நான் பெரும்பாலும் வெளியில் இருந்தேன், அதனால் எனக்கு ஒரு நல்ல பழுப்பு கிடைத்தது.

பின்னர் நான் இரண்டு வாரங்கள் கடலின் கோடைக்கால முகாமில் கழித்தேன். அது உண்மையான வேடிக்கையாக இருந்தது. நிறைய புதிய நண்பர்களை சந்தித்தேன். விளையாட்டுகள், திருவிழாக்கள், போட்டிகள், நிகழ்ச்சிகள் - ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் ஏதாவது விசேஷமாக அனுபவித்தோம். நாங்கள் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை கடலுக்குச் சென்றோம். அங்கு நாங்கள் நீந்தினோம், சூரிய குளியல் செய்தோம், கடற்கரை கைப்பந்து விளையாடினோம், மணல் சிற்பங்கள் செய்தோம். ஒவ்வொரு மாலையும் ஒரு டிஸ்கோ இருந்தது, மிக நீண்டதாக இல்லாவிட்டாலும். கோடையின் மிகவும் உற்சாகமான இரண்டு வாரங்கள் இவை என்று நினைக்கிறேன். அவர்கள் எனக்கு தெளிவான பதிவுகள், நிறைய வேடிக்கையான புகைப்படங்கள் மற்றும் புதிய நண்பர்களைக் கொடுத்தனர்.

பின்னர் எனது பெற்றோர் விடுமுறையில் சென்று கிராமத்தில் உள்ள எனது தாத்தா பாட்டியைப் பார்க்க அழைத்துச் சென்றனர். அருகிலேயே ஆறு மற்றும் காடுகளுடன் கூடிய மிக அழகிய இடம் இது. என் தாத்தா பாட்டியைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். சூடான நாட்களில் நான் எப்போதும் ஆற்றில் இருந்தேன். ஒரு நாள் நானும் என் பெற்றோரும் மலையேறச் சென்று, நெருப்பு மூட்டி, சில பழங்களை எடுத்தோம். மாலை நேரங்களில் நான் வழக்கமாக தோட்டத்தில் உதவினேன்.