மே மாதத்தின் கடைசி வார இறுதியில் பாரம்பரியமாக கொண்டாடப்படும் கியேவ் தினத்திற்கு முன்னதாக, உக்ரேனிய தலைநகரின் அடையாளத்தின் மிக முக்கியமான கூறுகளில் ஒன்றைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன் - நகரத்தின் கோட். அதன் வரலாறு எண்ணூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலானது!

கியேவின் பண்டைய கோட் இளவரசர் விளாடிமிர் மோனோமக்கின் ஆட்சியில் இருந்து அறியப்படுகிறது - 12 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து. இது சுதேச தாயத்துக்கள் மற்றும் கியேவ் அதிபரின் ஏராளமான முத்திரைகள் மீது அச்சிடப்பட்டது. பண்டைய கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஒரு கையில் உயர்த்தப்பட்ட ஈட்டியுடன் ஆர்க்காங்கல் மைக்கேலின் உருவம் மற்றும் மறுபுறத்தில் "உருண்டை" (மேல் சிலுவையுடன் ஒரு பந்து) சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் இது தற்செயலானது அல்ல. கியேவ் குடியிருப்பாளர்களின் ஞானஸ்நானத்தின் போது, ​​வானத்தில் ஒரு பார்வை தோன்றியது என்று நாளாகமம் கூறுகிறது: ஆர்க்காங்கல் மைக்கேல் பிசாசை அழிக்கிறார். அப்போதிருந்து, இந்த படம் கியேவ் நிலத்தின் ஒரு வகையான புரவலராக மாறியுள்ளது, இது எதிரிகளிடமிருந்து அதன் பாதுகாப்பின் அடையாளமாகும்.

கியேவ் லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சியின் ஒரு பகுதியாக மாறியபோது, ​​​​சிட்டி கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பல மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது. குறிப்பாக, செயின்ட். மைக்கேல் இப்போது ஒரு சிவப்பு கவசத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டார் - தாழ்த்தப்பட்ட வாள் மற்றும் ஸ்கார்பார்ட். ஹெரால்டிக் மரபுகளின்படி, அத்தகைய மாற்றம் லிதுவேனிய அதிகாரிகளுக்கு நகர ஆளுநர்களின் சமர்ப்பிப்பைக் குறிக்கிறது.

17 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், ஹெட்மேன் போஹ்டன் க்மெல்னிட்ஸ்கி ரஷ்யாவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடித்தபோது, ​​​​கியேவ் மக்கள் இந்த கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸை இரண்டு நூற்றாண்டுகளாகப் பயன்படுத்தினர், அதன்படி உக்ரைன் ரஷ்ய பாதுகாப்பின் கீழ் வந்தது.

1672 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்ய ஜார் அலெக்ஸி மிகைலோவிச்சின் "தலைப்புப் புத்தகத்தில்", கெய்வ் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் வேறுபட்ட பதிப்பு தோன்றுகிறது: செயின்ட். மைக்கேல் ஒரு கேடயம் மற்றும் உயர்த்தப்பட்ட வாளுடன் சித்தரிக்கப்பட்டார். 1730 ஆம் ஆண்டின் ஆவணங்களில், தூதரின் உருவம் நீல பின்னணியில் வைக்கப்பட்டது, இது ஹெரால்ட்ரியில் ஆன்மீகத்தை குறிக்கிறது. புதிய பதிப்புஇவ்வாறு, கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ், கீவ் ஒரு பண்டைய கலாச்சார மற்றும் மத மையம் என்பதை வலியுறுத்தியது. 1782 ஆம் ஆண்டில், இந்த விருப்பம் பேரரசி கேத்தரின் II ஆல் கியேவின் அதிகாரப்பூர்வ சின்னமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

நகர சின்னங்களின் மற்றொரு பண்பு அம்புக்குறி கொண்ட குறுக்கு வில் - கீவன்கள் அதை "குஷா" என்று அழைத்தனர். கியேவ் மாஜிஸ்திரேட்டின் முத்திரையில் குறுக்கு வில் சித்தரிக்கப்பட்டது. இந்த சூழ்நிலை பின்னர் "குஷா" என்பது கியேவின் "அசல்" கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் உருவம் என்ற கட்டுக்கதைக்கு வழிவகுத்தது. மைக்கேல், லிதுவேனியர்களால் நகரத்தின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இன்றுவரை தொடரும் இக்கதை உண்மையல்ல. "குஷா" ஒருபோதும் கெய்வின் கோட் அல்ல (உக்ரேனிய நகர நீதிபதிகளின் முத்திரைகளில் உள்ள படங்கள் பெரும்பாலும் நகரங்களின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுடன் ஒத்துப்போவதில்லை), மேலும் "குஷா" இன் ஆரம்பகால படம் நமக்கு வந்துள்ளது. 1500 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தையது...

1782 வரை, செயின்ட் உருவத்தின் படங்கள். மைக்கேல் மற்றும் "குஷி" ஆகியவை இணையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன: முதலாவது - நகரத்தின் சின்னமாக, இரண்டாவது - நகர மாஜிஸ்திரேட்டின் முத்திரையில். இருப்பினும், கேத்தரின் II இன் மேலே குறிப்பிடப்பட்ட ஆணைக்குப் பிறகு, ஆர்க்காங்கல் மைக்கேலின் உருவம் நகர முத்திரைக்கு மாற்றப்பட்டது.

1856 இல் ரஷ்ய பேரரசுஒரு ஹெரால்டிக் சீர்திருத்தம் மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதன் விளைவாக கோதிக் நியதிகளின்படி கியேவ் கோட் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. இனிமேல் அது செயின்ட் சித்தரிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், மைக்கேல் முன்பு போல் நீண்டதாக இல்லை, ஆனால் குட்டையான ஆடைகள் மற்றும் அவரது தலையைச் சுற்றி ஒளிவட்டத்துடன் இருக்கிறார். IN வலது கைஅவர் தனது இடதுபுறத்தில் ஒரு "அக்கினி" வாள் மற்றும் ஒரு கேடயத்தை வைத்திருந்தார். கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மோனோமக்கின் தொப்பியால் முடிசூட்டப்பட்டது (உச்ச சக்தியின் பண்டைய சின்னம்), தங்க மாலையால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் அலெக்சாண்டர் ரிப்பனுடன் பின்னிப்பிணைக்கப்பட்டது. கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் பின்னணி, முன்பு போலவே நீலமாக இருந்தது.

இந்த வடிவத்தில் இது 1917 வரை இருந்தது, கடைசி ரஷ்ய பேரரசர் இரண்டாம் நிக்கோலஸ் அரியணையை துறந்தார், மேலும் உக்ரைன் மாநில சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தைத் தொடங்கியது.
அதே நேரத்தில், கியேவிற்கான கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் வளர்ச்சி தொடங்கியது, இது இப்போது ஒரு மாகாண நகரமாக மாறவில்லை, முன்பு போல, ஆனால் உக்ரைனின் தலைநகராக மாறியது. புதிய கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் ஓவியம் 1918 ஆம் ஆண்டில் பிரபல உக்ரேனிய கலைஞரான ஜார்ஜி நார்பட் என்பவரால் வரையப்பட்டது, அவர் உக்ரைனின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ், அந்தக் கால உக்ரேனிய பணத்தின் ஓவியங்கள், முதல் உக்ரேனிய தபால்களின் தொடர் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களுக்கு பொறுப்பானவர். முத்திரைகள் மற்றும் பல. அவரது கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் பதிப்பில், கலைஞர் செயின்ட். மைக்கேல் தனது வலது கையில் வாளுடன் - நீல பின்னணியில், மற்றும் "குஷு" - சிவப்பு பின்னணியில். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அரசியல் சூழ்நிலை உக்ரேனிய சுதந்திரத்திற்கு சாதகமாக இல்லை, பல ஆண்டுகளாக கியேவில் அதிகாரம் 16 முறை மாறியது, மேலும் நகரத்தின் புதிய கோட் பரிசீலிக்கப்படவில்லை அல்லது அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.

அரை நூற்றாண்டு காலமாக நகரம் ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் இல்லாமல் இருந்தது. கூடுதலாக, கெய்வ் அதன் மூலதன அந்தஸ்தை இழந்தது - போல்ஷிவிக்குகள், அதைக் கட்டுப்படுத்தத் தவறியதால், கார்கோவை தங்கள் தலைநகராக நியமித்தனர். 1934 ஆம் ஆண்டில், கியேவ் மீண்டும் தலைநகராக மாறியது, ஆனால் விரைவில் தொடங்கிய இரண்டாம் உலகப் போர், கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸை வளர்ப்பதில் உள்ள சிக்கல்களை பின்னணியில் தள்ளியது. போருக்குப் பிறகு, நகர அதிகாரிகள் இடிந்து கிடக்கும் கியேவை மீட்டெடுப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளனர். 1960 களின் பிற்பகுதியில்தான் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பிரச்சினை பொருத்தமானதாக மாறியது.

1969 ஆம் ஆண்டில், நகர மண்டபம் கியேவின் புதிய கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. இது முந்தைய எல்லாவற்றிலிருந்தும் அடிப்படையில் வேறுபட்டது. கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் அடிப்படை ஒரு கேடயம், அதன் மேல் ஒரு தங்க அரிவாள் மற்றும் சுத்தியல் (சோசலிச சின்னங்கள்), மற்றும் கீழே - கோல்ட் ஸ்டார் பதக்கம், இது உலகின் வெற்றிக்கு பங்களித்ததற்காக நகரத்திற்கு வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் போர். இரண்டு வண்ண சிவப்பு மற்றும் நீல நிற புலத்தில் (உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆர் கொடியின் நிறங்கள்) ஒரு வெள்ளி கல்வெட்டு "கிவ்" மற்றும் ஒரு தங்க கஷ்கொட்டை இலை இருந்தது, மற்றும் ஒரு வெள்ளி வில் நகரத்தின் வீர கடந்த காலத்தை வெளிப்படுத்தியது. இருப்பினும், இந்த வில்லுக்கும் "ஜாக்பாட்" க்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை.

இந்த சின்னம் கால் நூற்றாண்டு காலம் நீடித்தது. 1994 இல், கியேவின் மேயர் அலுவலகம் - ஏற்கனவே தலைநகரம் சுதந்திர உக்ரைன்- ஆர்க்காங்கல் மைக்கேலுடன் 1782 கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுக்கு திரும்ப முடிவு செய்தார்.

வெளியீட்டாளரிடமிருந்து:

எனவே இரண்டாவது பெரும் மந்தநிலையை - 21 ஆம் நூற்றாண்டின் உலகளாவிய பொருளாதார நெருக்கடியை கணிக்க முடியுமா? வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும் ஏற்றம் நிறைந்த ஆண்டுகளில் கொள்கை வகுப்பாளர்கள் மற்றும் பொருளாதார வல்லுநர்கள் எதைத் தவறவிடுகிறார்கள்? இந்த கேள்விக்கு பதிலளிக்க, ஆசிரியர்கள் கடந்த 800 ஆண்டுகளில் ஒவ்வொரு நாட்டிலும் ஒவ்வொரு பொருளாதார நெருக்கடியின் விரிவான விளக்கத்தை வழங்கினர்: நுகர்வோர் விலை குறியீடுகள், மாற்று விகிதங்கள், ஜிடிபி, அளவு அரசு கடன், கடன் வரலாறு, முதலியன புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் உண்மைகள் - பல்வேறு பொருளாதாரங்கள் எவ்வாறு நெருக்கடியில் மூழ்கின மற்றும் அதை எவ்வாறு சமாளித்தன என்பது பற்றிய அனைத்தும்.
முன்னர் சிதறிய உண்மைகள் முறைப்படுத்தப்பட்டு புரிந்து கொள்ளப்படுகின்றன, இது பல நடைமுறை கேள்விகளுக்கு ஆதாரபூர்வமான பதில்களை வழங்க ஆசிரியர்களை அனுமதிக்கிறது: பணக்கார மற்றும் ஏழை நாடுகளின் நெருக்கடிகள் தனித்துவமானதா? கடந்த கால நெருக்கடிகளை நம் காலத்தின் நெருக்கடிகளிலிருந்து வேறுபடுத்துவது எது? நெருக்கடி "தொற்றுநோயா"? நெருக்கடி என்றால் என்னவென்று சில நாடுகளுக்கு ஏன் தெரியவில்லை?
இந்த பொருள் தனித்துவமானது. இது இதுவரை வெளியிடப்படவில்லை. புத்தகம் ஒரு குறிப்பு புத்தகமாக மாறும், நெருக்கடிகளுக்கு விரிவான வழிகாட்டி. தகவல் வசதியான வரைபடங்கள் மற்றும் அட்டவணைகளில் வழங்கப்படுகிறது, இதன் மூலம் வாசகர் எந்த இயல்புநிலை, எந்த கடன் நெருக்கடி அல்லது வங்கி நெருக்கடி குறித்து தனது சொந்த பகுப்பாய்வு நடத்த முடியும்.

ரஷ்ய கோட்டையிலிருந்து:

இந்த அளவில் ஆய்வு நடத்தப்படுவது இதுவே முதல் முறை. மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரப் பேராசிரியர் கார்மென் ரெய்ன்ஹார்ட்மற்றும் பிரபல அமெரிக்க பொருளாதார நிபுணர் கென்னத் ரோகோஃப்அவர்கள் தங்கள் புத்தகத்தில் கடந்த 800 ஆண்டுகளில் பொருளாதார, நிதி மற்றும் வங்கி நெருக்கடிகள் பற்றிய தரவுகளை தொகுத்துள்ளனர். உண்மை, பெரும்பாலான தகவல்கள் கடந்த 250-300 ஆண்டுகளாக வழங்கப்பட்டுள்ளன.

முக்கிய சிரமம் நிதி மற்றும் பொருளாதார தகவல்களை அணுக முடியாதது, குறிப்பாக உத்தியோகபூர்வ தரவு இல்லாததால் அல்லது பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட நாடுகளின் நிதி அதிகாரிகளால் தகவல்களை வழங்கத் தவறியது.

புத்தகத்திலிருந்து அறியக்கூடிய ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை என்னவென்றால், காலப்போக்கில், சில நெருக்கடிகளின் அதிர்வெண் அதிகரிக்கிறது மற்றும் அவற்றின் காலம் குறைகிறது. இந்த போக்கு குறிப்பாக 20 ஆம் நூற்றாண்டில் காணப்படுகிறது.

ஆனால் ஒவ்வொரு நெருக்கடியும் தனிப்பட்டது, ஒவ்வொரு நெருக்கடிக்கும் அதன் சொந்த காரணங்கள் உள்ளன, இருப்பினும் விளைவுகள் எப்போதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். அதனால்தான் அவர்கள் கணிப்பது மிகவும் கடினம்.

காலப்போக்கில், நிதி உலக ஒழுங்கு மிகவும் சிக்கலானதாக மாறும் போது, ​​நெருக்கடிகளின் தீவிரமும் அதிகரிக்கிறது. மேலும் அதிகரித்து வரும் பொருளாதாரம் மற்றும் எல்லாவற்றுக்கும் இடையே பின்னிப்பிணைந்துள்ளதால், அவர்களுடன் தொடர்பில்லாதவர்கள் அதிர்ச்சியால் பாதிக்கப்படத் தொடங்குகிறார்கள்.

ஒரு வார்த்தையில், மேற்கத்திய பொருளாதார சிந்தனை, அது உலகளாவிய நிதி மற்றும் பொருளாதார இன்ஜினை விட முன்னணியில் இருந்தாலும், அதன் அலை மற்றும் சுழற்சி கூறுகளின் விளைவுகளை எதிர்கொள்வதில் முற்றிலும் சக்தியற்றது.

கார்மென் ரெய்ன்ஹார்ட், நீ காஸ்டெல்லானோஸ், அக்டோபர் 7, 1955 இல் கியூபாவின் ஹவானாவில் பிறந்தார், மேலும் ஜனவரி 6, 1966 அன்று தனது தாய், தந்தை மற்றும் மூன்று சூட்கேஸ்களுடன் அமெரிக்காவிற்கு வந்தார். இடம்பெயர்ந்த முதல் வருடங்களில், அவர்கள் கலிபோர்னியாவின் பசடேனாவில் (பசடேனா, கலிபோர்னியா) வாழ்ந்தனர், அவர்கள் தெற்கு புளோரிடாவில் (தெற்கு புளோரிடா) குடியேறும் வரை, அங்கு கார்மென் வளர்ந்தார்.

குடும்பம் மியாமிக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, ​​ரெய்ன்ஹார்ட் மியாமி-டேட் கல்லூரியில் பயின்றார், அதிலிருந்து அவர் புளோரிடா சர்வதேச பல்கலைக்கழகத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் 1975 இல் பொருளாதாரத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார் (மேக்னா கம் லாட்). அவரது ஆசிரியர் பீட்டர் மான்டியேலின் பரிந்துரைகளைப் பெற்ற பிறகு, ரெய்ன்ஹார்ட் 1978 இல் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டதாரி பள்ளியில் சேர்ந்தார்.

1988 இல், ரெய்ன்ஹார்ட் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது Ph.D. 1990 களில், அவர் சர்வதேச நாணய நிதியத்தில் பல பதவிகளை வகித்தார். 2001 முதல் 2003 வரை, ரெய்ன்ஹார்ட் IMF இன் ஆராய்ச்சித் துறையில் துணை இயக்குநராக இருந்தார். அமெரிக்கன் எகனாமிக் ரிவியூ, ஜர்னல் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் எகனாமிக்ஸ் மற்றும் இன்டர்நேஷனல் ஜர்னல் ஆஃப் சென்ட்ரல் பேங்கிங் உள்ளிட்ட பல பத்திரிகைகளின் ஆசிரியர் குழுவில் பணியாற்றியுள்ளார். 2011 மற்றும் 2012 இல் ப்ளூம்பெர்க் சந்தையின் 50 செல்வாக்கு மிக்க நபர்களில் ஒருவராக ரெய்ன்ஹார்ட் பெயரிடப்பட்டார்.

கார்மென் மேக்ரோ எகனாமிக்ஸ் மற்றும் பல்வேறு தலைப்புகளில் ஏராளமான கட்டுரைகளை எழுதி வெளியிட்டுள்ளார் சர்வதேச நிதி. சர்வதேச மூலதனப் பாய்ச்சல்கள், மூலதனக் கட்டுப்பாடுகள், பணவீக்கம் மற்றும் பொருட்களின் விலைகள், வங்கி மற்றும் இறையாண்மைக் கடன் நெருக்கடிகள், நாணயச் சரிவுகள் போன்ற சிக்கல்களை அவர் உள்ளடக்கியுள்ளார். Reinhart இன் பணியானது காலாண்டு ஜர்னல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் மற்றும் ஜர்னல் ஆஃப் எகனாமிக் பெர்ஸ்பெக்டிவ்ஸ் போன்ற கல்வி இதழ்களில் வெளிவந்துள்ளது, மேலும் தி எகனாமிஸ்ட், நியூஸ்வீக் மற்றும் தி வால் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் ஆகியவற்றின் ஒப்புதல்கள் உட்பட நிதி உலகில் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது ".

கென்னத் ரோகாஃப் உடன் இணைந்து எழுதிய "இந்த நேரம் வித்தியாசமானது: எட்டு நூற்றாண்டுகள் நிதி முட்டாள்தனம்" என்ற அவரது புத்தகம், நிதி வரலாற்றின் சிறப்பியல்புகளின் தொடர்ச்சியான ஏற்ற தாழ்வுகளில் உள்ள குறிப்பிடத்தக்க ஒற்றுமைகளை ஆராய்கிறது.

2013 இல், ரெய்ன்ஹார்ட் மற்றும் ரோகோஃப் ஆகியோர் பொருளாதார வல்லுனர்களின் கூட்டுத் தாளான "கடன்களின் வளர்ச்சியில்" முறை மற்றும் கணக்கீட்டு பிழைகள் இருப்பதை விஞ்ஞானிகள் கண்டுபிடித்த பிறகு கவனத்திற்கு வந்தனர். தாமஸ் ஹெர்ன்டன் உட்பட, கடன் காலத்தில் வளர்ச்சியை விமர்சிப்பவர்களின் முக்கிய மூவரும் தங்கள் மதிப்பாய்வில், "குறியீட்டு குறைபாடுகள், கிடைக்கக்கூடிய தரவைத் தேர்ந்தெடுத்து விலக்குதல் மற்றும் சுருக்கமான புள்ளிவிவரங்களின் வழக்கத்திற்கு மாறான எடையிடல் ஆகியவை உறவை துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தாத கடுமையான பிழைகளுக்கு வழிவகுத்தன. போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் 20 மேம்பட்ட பொருளாதாரங்களில் அரசாங்க வரி மற்றும் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்திக்கு இடையில்."

ரெய்ன்ஹார்ட் தேசிய பொருளாதார ஆராய்ச்சி பணியகம் மற்றும் பொருளாதார கொள்கை ஆராய்ச்சி மையத்தில் ஒரு சக, VoxEU இன் முதன்மை பங்களிப்பாளர் மற்றும் வெளிநாட்டு உறவுகள் கவுன்சிலின் உறுப்பினர். கூடுதலாக, ரெய்ன்ஹார்ட் அமெரிக்க பொருளாதார சங்கம் மற்றும் கியூபா பொருளாதார ஆய்வு சங்கத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார்.

அவர்கள் இருவரும் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது கார்மென் தனது வருங்கால கணவர் வின்சென்ட் ரெய்ன்ஹார்ட்டை சந்தித்தார். தம்பதிக்கு ஒரு மகன் உள்ளார்.