Y en el Día de la Victoria, suave y brumoso,
Cuando el amanecer es rojo como un resplandor
Una viuda en una tumba sin nombre
El final de la primavera está ocupado.
Ella no tiene prisa por levantarse de sus rodillas,
Morirá en el riñón y acariciará la hierba,
Y la mariposa del hombro al suelo,
Y el primer diente de león se esponjará.

Análisis del poema "En memoria de un amigo" de Akhmatova

Anna Andreevna Akhmatova vio tanto la Rusia zarista como la Rusia bolchevique. Representante de la Edad de Plata de la poesía rusa, en sus años de madurez creó muchas obras que son asombrosas en contenido y amplias en forma. Entre ellos, un lugar especial lo ocupa "En memoria de un amigo".

El poema fue escrito en 1945, la poetisa cumplió 56 años. A. Akhmatova pasó por una serie de evacuaciones en la guerra, se encontró con el bloqueo de Leningrado, su hijo, arrestado con un pretexto descabellado, también terminó en el frente. Por género - letras patrióticas, por tamaño - pentámetro yámbico con rima cruzada, sin división en estrofas. La rima es abierta y cerrada. Ocho líneas creadas para el Día de la Victoria. Así es exactamente como, con mayúscula, escribe sobre este día. Es "suave y nebuloso", sin fanfarrias ni frases fuertes. "Dawn is Red" recuerda la sangre derramada en el campo de batalla. En este momento, incluso la primavera es viuda. El mundo entero vuelve a sus sentidos después de la prueba más dura. Incluso la naturaleza participa en el dolor de las personas. La tumba del soldado sin nombre, en 1945, aún no olvidada, pero como nadie vino aquí hoy, la primavera, como una viuda humilde, está ocupada con ternura y dolor, limpiándola y decorándola. También es viuda porque estos jóvenes podrían comenzar una vida nueva y pacífica esta primavera. Pero fueron quitados del manantial. La poetisa elige la imagen de una esposa que ha perdido a su marido, no una madre. El lector la ve de rodillas: muriendo de riñón, acariciando la hierba. Pone la primera mariposa frágil de un manantial en el suelo sin miedo. "El diente de león se esponjará": las botas no lo pisarán, una bala no pasará silbando, la tierra no se manchará de sangre. Ennegrecidas por el dolor, la gente está aprendiendo lentamente a disfrutar de la naturaleza y del "final de la primavera". La repetición de la conjunción "y" realza la expresión.

Los poemas son verbales: no tiene prisa por levantarse, acariciará, se sentará. Comparación por tipo de tautología: el amanecer es como un resplandor. Spring Widow es una metáfora. Suplantaciones: bullicio, muere, esponja. La fecha de creación del poema es otoño, noviembre, el día del recuerdo de San Demetrio de Tesalónica, un guerrero glorioso. El sábado ecuménico de los padres siempre está programado para este día, un día conmemorativo común para todos los que murieron en las batallas por la Patria. Tal día de recuerdo existe solo en la Iglesia Ortodoxa Rusa, e inicialmente oraron por los soldados del campo de Kulikovo. La iglesia, todos los seres vivos, se lamenta, ora. "Amigo" son todos los que han muerto. La gente espera que ahora, después de la guerra, venga una vida completamente diferente.

La victoria es un momento en el que es necesario recordar no solo a los vivos, sino también a los muertos. En su breve poema de octava línea, A. Akhmatova pasa a "En memoria de un amigo".

Anna Andreevna Akhmatova

Y en el Día de la Victoria, suave y brumoso,
Cuando el amanecer es rojo como un resplandor
Una viuda en una tumba sin nombre
El final de la primavera está ocupado.
Ella no tiene prisa por levantarse de sus rodillas,
Morirá en el riñón y acariciará la hierba,
Y la mariposa del hombro al suelo,
Y el primer diente de león se esponjará.

Akhmatova conoció el comienzo de la Gran Guerra Patria en Leningrado. Unos meses después, los médicos insistieron en que el poeta de 52 años fuera a evacuación. Sin saberlo, Anna Andreevna abandonó su amada ciudad. A esto le siguieron sus vagabundeos, de Moscú a Chistopol y luego a Kazán. El punto final del infeliz viaje fue Tashkent.

Ajmátova estuvo allí durante casi toda la guerra. Regresó a Leningrado lo antes posible, en mayo de 1944, casi cuatro meses después del levantamiento del bloqueo. La poetisa dedicó muchos poemas a la terrible guerra. Durante la evacuación, incluso se publicó su colección. Entre las obras sobre el tema militar - "En memoria de un amigo". Lo más probable es que no esté dirigido a ninguna persona en concreto. Un buen amigo de Ajmátova es cualquiera que defendiera a su país natal de los invasores fascistas alemanes.

Al mismo tiempo, el texto en consideración se hace eco claramente del poema "Otoño llorando, como una viuda ...", escrito en 1921 y dedicado al ejecutado Gumilyov, la primera esposa de Anna Andreevna. Llama viuda al otoño. En "Memory of a Friend" la primavera ya se está volviendo viuda. Ella se queja sobre una tumba sin nombre. Aquí, al mismo tiempo, pueden referirse tanto a soldados desconocidos como al lugar de enterramiento de Nikolai Stepanovich, que no ha sido aclarado hasta el día de hoy. Además, no olvide que Gumilyov era un guerrero. Después del estallido de la Primera Guerra Mundial, se ofreció como voluntario para el ejército. Tuvo la oportunidad de pelear en Polonia, Ucrania. El poeta recibió varios premios, de los que Nikolai Stepanovich estaba orgulloso.

De gran importancia es la fecha de escritura "En memoria de un amigo" - 8 de noviembre - el día del gran mártir Demetrio de Salónica según el calendario ortodoxo. En los viejos poemas rusos, aparece como ayudante en la lucha contra Mamai. Ajmátova en realidad traza un paralelo, comparando las tropas mongol-tártaros con el ejército de Hitler. Hay un punto más importante: el sábado anterior al día de San Demetrio, los cristianos ortodoxos en Rusia celebraron la conmemoración de todos los muertos. Naturalmente, Ajmátova, como creyente, no podía dejar de saberlo. Su poema es un lamento por quienes murieron durante la Gran Guerra Patria, defendiendo su patria, defendiendo su libertad personal y la libertad de su país. Es el deber de Anna Andreevna como poetisa y ciudadana plasmar su hazaña en la letra. Es el deber de Akhmatova como madre, esposa y cristiana recordar a los soldados que se han ido para siempre.

Su juventud cayó en el apogeo del Art Nouveau ruso y la fundación del acmeísmo, y sus años de madurez, en el desarrollo de la literatura soviética, de la que nunca formó parte (el reconocimiento universal y el éxito de la década de 1920 dio paso a un período de silencio y persecución). Paciente con tuberculosis desde su juventud, se sorprendió hasta el final de su vida por haber vivido tanto tiempo (76 años), y todo este tiempo estuvo acompañada de los representantes más famosos del siglo XX. Hemos recopilado sus recuerdos de la famosa poetisa.

Korney Chukovsky

A veces, especialmente cuando visitaba, entre extraños, se comportaba con deliberada rigidez, como una dama de sociedad de tono alto, y luego se sentía en ella ese brillo exquisito por el que nosotros, los residentes nativos de Petersburgo, reconocíamos inconfundiblemente a las personas criadas por Tsarskoye Selo. Por cierto, siempre he sentido la misma impronta en la voz, modales y gestos de Innokenty Annensky, el más típico del Tsarskoye Selo. Signos de esta rara raza de personas: mayor sensibilidad a la música, la poesía y la pintura, gusto delicado, corrección impecable de un habla cuidadosamente pulida, cortesía excesiva (ligeramente fría) al tratar con extraños, ausencia total de gestos acalorados y desenfrenados característicos de la arrogancia vulgar.

Faina Ranevskaya

Me preguntan por qué no escribo sobre Ajmatova, porque éramos amigos ...
La respuesta es: no escribo, porque la quiero mucho.

Conocí a Akhmatova hace mucho tiempo. Luego viví en Taganrog. Leí sus poemas y fui a Petersburgo. La propia Anna Andreevna me la abrió. Creo que dije: "Tú eres mi poeta", me disculpé por el descaro. Me invitó a las habitaciones, me brindó amistad el resto de sus días.

<...> Nunca me dirigí a ella como "tú". Fuimos amigos durante muchos años, pero no podía dirigirme a ella con tanta familiaridad. Ella estuvo genial en todo. La vi dócil, gentil, cariñosa. Y esto en un momento en que estaba atormentada.

<...> Durante la guerra, Akhmatova me dio una carpeta para que la guardara. Tan grueso. Yo era menos "culto" que los jóvenes de ahora y no pensé en investigarlo. Luego, cuando arrestaron a su hijo por segunda vez, Akhmatova quemó esta carpeta. Estos eran, como ahora se acostumbra llamar, "versos quemados". Aparentemente, era necesario mirar y reescribir todo, pero yo, según los conceptos actuales, no tenía educación.

Ivan Bunin

(epigrama)

Encuentro con Anna Akhmatova
Siempre termina en añoranza:
No importa cómo abraces a esta dama
El tablero seguirá siendo el tablero.

Lydia Chukovskaya

Cuando en el verano de 1942 enfermé de fiebre tifoidea y, habiendo dado Lyusha a sus padres, seguí con un delirio de seis semanas en su armario, Anna Andreyevna me visitó más de una vez. Una vez escuché por encima de mi cabeza: "tienes 100 grados en tu habitación: 40 tuyos y 60 de Tashkent". En Tashkent, por primera vez, me atreví a mostrarle un cuaderno de mis poemas. “El tiempo es escribir un libro para ti”, dijo Akhmatova. En cualquier caso, ciertamente le gustó uno de mis poemas: se lo recordaba de memoria. En Tashkent, Anna Andreevna me repitió más de una vez: “De entre todos mis amigos, te elegí a ti, ¡vine a ti en ese momento! - y ni una sola vez se arrepintió de haber ido contigo y contigo ".

Anatoly Naiman

¿Hasta qué punto Ajmátova siguió siendo una "persona de su tiempo", es decir, qué la distinguió de lo que fue antes de los 10 y de lo que sucedió después? Además de la ruptura sociopolítica y los desplazamientos que provoca en los más diversos planos de la vida, el tiempo ha pasado, ha sufrido ante sus ojos, y una serie de evoluciones, por así decirlo, naturales, cambiando no el rostro, sino la expresión facial de la época. Gustos, estética, modas cambiadas. Primero, aquellos poetas terminaron en Annensky cuyas palabras fueron proporcionadas por el simple hecho de su uso anterior, y no por la biografía del poeta; y en Blok aquellos que perseguían el objetivo de servir la belleza como poesía, no como cultura. En segundo lugar, el arte, como oficio, como acto sagrado, como medio para transformar el mundo, era la esencia, la característica definitoria del círculo en el que Akhmatova entró para ocupar su lugar.

Boris Pasternak

Así es como veo tu apariencia y te veo.
Me inspiró la columna de sal equivocada,
¿Quién eres hace cinco años?
Ellos inmovilizaron el miedo de mirar atrás a la rima,
Pero viniendo de tus primeros libros,
Donde la prosa del grano intencionado se fortaleció,
Él está en todos, como un conductor de chispas,
Los acontecimientos de la realidad te hacen latir.

Joseph Brodsky

Ajmátova era una persona de altísima profesionalidad. Sobre todo, estaba interesada en si el poeta habla, si la poesía, la poesía rusa habla el idioma de su tiempo. Uno de los elogios que le pareció más alto fue la frase: "Antes no existía tal cosa en ruso". O mejor que eso: "Esto no ha sucedido antes". Esta evaluación fue profesional no solo porque no existía tal cosa en la literatura rusa.

"En memoria de una amiga" Anna Akhmatova

Y en el Día de la Victoria, suave y brumoso,
Cuando el amanecer es rojo como un resplandor
Una viuda en una tumba sin nombre
El final de la primavera está ocupado.
Ella no tiene prisa por levantarse de sus rodillas,
Morirá en el riñón y acariciará la hierba,
Y la mariposa del hombro al suelo,
Y el primer diente de león se esponjará.

Análisis del poema de Akhmatova "En memoria de un amigo"

Akhmatova conoció el comienzo de la Gran Guerra Patria en Leningrado. Unos meses después, los médicos insistieron en que el poeta de 52 años fuera a evacuación. Sin saberlo, Anna Andreevna abandonó su amada ciudad. A esto le siguieron sus vagabundeos, de Moscú a Chistopol y luego a Kazán. El punto final del infeliz viaje fue Tashkent. Ajmátova estuvo allí durante casi toda la guerra. Regresó a Leningrado lo antes posible, en mayo de 1944, casi cuatro meses después del levantamiento del bloqueo. La poetisa dedicó muchos poemas a la terrible guerra. Durante la evacuación, incluso se publicó su colección. Entre las obras sobre el tema militar - "En memoria de un amigo". Lo más probable es que no esté dirigido a ninguna persona en concreto. Un buen amigo de Ajmátova es cualquiera que defendiera a su país natal de los invasores fascistas alemanes.

Al mismo tiempo, el texto en consideración se hace eco claramente del poema "Otoño llorando, como una viuda ...", escrito en 1921 y dedicado al ejecutado Gumilyov, la primera esposa de Anna Andreevna. Llama viuda al otoño. En "Memory of a Friend" la primavera ya se está volviendo viuda. Ella se queja sobre una tumba sin nombre. Aquí, al mismo tiempo, pueden referirse tanto a soldados desconocidos como al lugar de enterramiento de Nikolai Stepanovich, que no ha sido aclarado hasta el día de hoy. Además, no olvide que Gumilyov era un guerrero. Después del estallido de la Primera Guerra Mundial, se ofreció como voluntario para el ejército. Tuvo la oportunidad de pelear en Polonia, Ucrania. El poeta recibió varios premios, de los que Nikolai Stepanovich estaba orgulloso.

De gran importancia es la fecha de escritura "En memoria de un amigo" - 8 de noviembre - el día del gran mártir Demetrio de Salónica según el calendario ortodoxo. En los viejos poemas rusos, aparece como ayudante en la lucha contra Mamai. Ajmátova en realidad traza un paralelo, comparando las tropas mongol-tártaros con el ejército de Hitler. Hay un punto más importante: el sábado anterior al día de San Demetrio, los cristianos ortodoxos en Rusia celebraron la conmemoración de todos los muertos. Naturalmente, Ajmátova, como creyente, no podía dejar de saberlo. Su poema es un lamento por quienes murieron durante la Gran Guerra Patria, defendiendo su patria, defendiendo su libertad personal y la libertad de su país. Es el deber de Anna Andreevna como poetisa y ciudadana plasmar su hazaña en la letra. Es el deber de Akhmatova como madre, esposa y cristiana recordar a los soldados que se han ido para siempre.

Poemas dedicados a Anna Akhmatova. grandes POETAS!
Hay una hilera de rosarios pequeños en el cuello,
Escondo mis manos en una manga ancha,
Ojos distraídamente
Y nunca vuelven a llorar.

Y la cara parece más pálida
De seda morada
Casi llega a las cejas
Mi flequillo suelto.

Y no tiene ganas de volar
Este paso es lento
Es como una balsa bajo tus pies
¡No cuadrados de parquet!

Y la boca pálida está ligeramente abierta,
Dificultad para respirar de manera desigual
Y tiemblan en mi pecho
Flores de una fecha no anterior.

A. Akhmatova, 1913

Anna Akhmatova

"La belleza es terrible", te dirán -
Lo arrojas perezosamente
Mantón español en los hombros,
La rosa roja está en el cabello.

"La belleza es simple", te dirán -
Un chal abigarrado con torpeza
Tu abrigarás al niño
La rosa roja está en el suelo.

Pero, escuchando distraídamente
A todas las palabras que suenan alrededor
Pensarás tristemente
Y repítete a ti mismo:

“No soy terrible ni simple;
No tengo tanto miedo de solo
Matar; No soy tan simple
No saber lo terrible que es la vida ".

A. Blok, 1913

Conozco a una mujer: silencio,
Amarga fatiga de las palabras
Vive en un brillo misterioso
Sus pupilas están dilatadas.

Su alma se abre ansiosamente
Solo con la música mesurada del verso,
Antes de que la vida sea dulce y alegre
Arrogante y sordo.

Inaudible y sin prisas
Tan extrañamente suave es su paso
No puedes llamarla hermosa
Pero en ella está toda mi felicidad.

Cuando anhelo la voluntad propia
Y audaz y orgulloso, voy a ella
Aprende a saborear el dulce dolor
En su languidez y delirio.

Ella brilló en las horas de languidez
Y sostiene un rayo en su mano
Y sus sueños son rosarios como sombras
Sobre arena celestial de fuego

N. Gumilev

A. Ajmátova

Ella voló hacia nosotros como una paloma voladora
Filomela cantaba lánguidamente entre los arbustos,
El alma anhelaba escapar del cuerpo
Como un prisionero de un calabozo.

Vorozheya, afila cruelmente el aguijón
¡Una daga fina y envenenada!
Con mucho gusto retrasarías el curso del sol
Y el brillo del dia

Viniste tan indefenso
Ella guardó la armadura de vidrio frágil,
Pero tiemblan, ansiosos y alados,
Zarnitsy.

M. Kuzmin, 1912

Ajmátova

Media vuelta, ¡oh, tristeza!
Miré al indiferente.
Cayendo de mis hombros, convertido en piedra
Mantón falso clásico.

O. Mandelstam, 1914

Como un ángel negro en la nieve
Me pareciste hoy
Y no puedo esconderme
El sello del Señor está sobre ti.
Qué sello tan extraño ...
Como dado desde arriba
Lo que parece estar en un nicho de la iglesia
Estás asignado a estar de pie.
Deja el amor sobrenatural
Con el amor de los locales se fusionará,
Deja que la sangre furiosa
No entrará en tus Lanits
Y el exuberante mármol sombreará
Todo el fantasma de tus harapos
Toda la desnudez de la carne más tierna
Pero no enrojecer las mejillas.

O. Mandelstam

Anna Akhmatova

A principios de siglo, el perfil es extraño
(Es delgado y orgulloso)
Procedente de la lira. El sonido es bienvenido
Distribuido, encarnando nítidamente

Resentimiento, amargura y confusión
De corazones que han visto el borde
Donde en la inevitable colisión
Dos siglos lucharon por los suyos.

S. Gorodetsky,

Anna Akhmatova

Usted - inicialmente - cansado
Siempre sin miedo triste
Sin gozo enamorado de ella misma
Y venganza inquebrantable para la gente.

Pero me parece que cuando nos encontramos
Que no siempre serás cautiva
Que el corazon dormido se despierte
Y se derramará sobre el mundo como una ola de espuma.

¿Qué traerá: tu sufrimiento?
¿O alegría, terrible y sin precedentes?
Pero yo, anticipándome a tu rebelión,
Todavía te saludo - ¡cansado!

A. Tinyakov, 1913

Akhmatova - arbusto de jazmín,
Quemado sobre asfalto gris
Perdí el camino a las cuevas
Donde Dante caminaba y el aire es espeso
¿Y la ninfa hila lino de cristal?
Entre las mujeres rusas por Anna Dalny
Ella, como una nube, atraviesa
¡Se despierta por la noche con canas!

... hola hija deseada
¡Gloria, diosa soberana!
En cada asentimiento tuyo - la noche
Añora la luna conquistadora,
¡Gloria amada hija!

Noche. Y tu mismo eres una estrella
Eclipsando la luna con brillo ...
¡Aquí estás iluminado para siempre!
Aquí estás, brillando en el firmamento,
¡Una gran estrella!

Ojos aburridos legislativos
Por falta de atención, oprimido por la pereza,
Como un zumbido constante de ejes
Escuché voces detrás de una floja discusión.

Pero el calor del alma no se notó del todo.
Tres y dibujé cuidadosamente un patrón,
Hasta los tres malditamente buen trato
No fue un chisme hacerte un monograma.

La consonancia de los rasgos con la consonancia de la música.
Abrió la puerta y no hay sonidos externos.
Tu voz se escucha en la música de los planetas ...
Y aquí, frente a todos, a pesar de miradas insolentes,
Con Leonardo soy una letra espejo
Estoy escribiendo un soneto que ha terminado de cantar.

N. Nedobrovo

De despedida

Millas y millas de distancia, ¿dónde está el bosque y la pradera?
Un círculo completo de sueños y canciones.
Donde las manos tiernas se tocan
Da una bendición de despedida.
Día inicial, verso final,
Acepta mi regalo de la sagrada cruz.
¡Espera, dura una milla! De las desembocaduras de los ríos
Un hombre navega por el mar.
Oye una llamada a lo lejos: "¡Espera, espera!"
Pero ese sueño quedará vacío
Pero no a una milla de distancia esa inspiración mide
Y palabras de dolorosos milagros.
Creas tus poemas con un gemido,
Llenarán el mundo con un sonido celestial.

B. Anrep, 1916

Vivo dolorosamente y duro
Me canso y bebo vino;
Pero, visitado por un destino maravilloso,
Amo - severamente y durante mucho tiempo.

Y me parece - que, pensando,
En la sombra acechante
Me llevaré el día de julio
Y el recuerdo de una loca.

V. Shileiko

Anna Akhmatova

Libre y fiel por la mañana
Odio tu brujería
Taberna azul humo
Y poesía dolorosa.
Aquí vino ella, entró al escenario
Ella cantó palabras desconocidas
Y todos del veneno fangoso
La cabeza se oscureció.
Como si estuviéramos cansados \u200b\u200bdel aburrimiento
Ahogándose con el polvo humeante
En tormento aburrido y vergonzoso
Trajeron a la Madre de Dios.

G. Adamovich, 1914

Anna Akhmatova

Campamento estrecho no ruso -
Sobre los folios.
Mantón de países turcos
Cayó como un manto.

Serás transferido a uno
Línea negra rota.
Frío - en diversión, calor -
En tu desaliento.

Toda tu vida es un escalofrío
Y terminará con ¿qué es?
Nublado - oscuro - frente
Un joven demonio.

Cada uno de los terrenales
¡Jugar para ti es una bagatela!
Y un verso desarmado
Apunta a nuestro corazón.

En la hora del sueño de la mañana,
Parece que son las cinco y cuarto,
Me enamoré de ti
Anna Akhmatova.

M. Tsvetaeva

Como un desierto, eres tristemente amado por mi
Como un desierto, tu alma es despiadada
Eres delgado como una corriente de humo transparente
Hachís.

Tus labios están perfumados con resina de eucalipto
Y la sonrisa en ellos es como una serpiente venenosa,
Solo la princesa de Egipto sonrió así
An-ne-i.

Tus pensamientos para nosotros los mortales son oscuros y confusos,
Solo se leerán en el futuro: sacerdote o Dios.
Quiero morir bajo el pie hermoso
Tus pies.

N. Grushko, 1917

Ajmátova

Discípulo de la Morada del Amor
Con oración, recoge el rosario.
En su claridad otoñal, sus sentimientos son claros.
La suerte es irreparable para la santidad.

Él, encontró, no llames a tu corazón,
No estará con ella, manso en su orgullo
Y orgulloso de la mansedumbre, navegó en un barco
Un río de su propia sangre ...

Ya es de noche. La bandada blanca despega.
Ella se lamenta por las paredes blancas, simple.
La sangre gotea como rosas de la boca.

Ya hay un poco de sangre en ella
Pero ella no se compadece de ella en el nombre de Dios:
Después de todo, las rosas de sangre son rosas para la cruz ...

I. Severyanin

Antes de la guerra

Visité Gumilyov,
Cuando vivía con Ajmatova en Tsarskoe,
En una casa señorial grande, fresca y tranquila,
Manteniendo su forma de vida patriarcal.

El poeta no sabía que la muerte ya amenazaba
No en algún lugar del bosque de Madagascar
No en la sofocante arena del Sahara
Y en Petersburgo, donde lo mataron.
Y durante mucho tiempo él, el alma de un conquistador,
Me dijo qué decir con alegría.
Ajmátova se paró a la mesa,
Tomima con constante tristeza,
Envuelto en un velo invisible
Tsarskoe Selo en descomposición ...

I. Severyanin, 1924

¡No soy tu enemigo, no soy tu enemigo!
Incluso pienso en el miedo
Que, al viento de los discursos es estricto,
Me ves como un enemigo.
Por este alto crecimiento,
Por esta boca severa
Porque el alma es recta
Tuya, igual que tú,
Por el hecho de que la mano es verdadera
Ese habla es sorda y ligera
Que donde debería estar la bilis,
Tus poemas de panal son pesados.
Por tu terrible vida
Por la vida en la tierra helada
Donde el brillo y la oscuridad se mezclan
No soy tu enemigo, no soy tu enemigo.

N. Aseev, 1924

Anna Akhmatova

Creo que captaré las palabras
Similar a tu primordialidad.
Pero si me equivoco, esto es hierba para mí,
Todavía no me separaré del error.

Puedo escuchar techos mojados hablando
Las placas terminales son eclogs estancados.
Algún tipo de ciudad, obvio desde las primeras líneas,
Crece y se da en cada sílaba.

La primavera está por todas partes, pero no puedes salir de la ciudad.
El cliente sigue siendo estricto.
Cosiendo ojos detrás de la lámpara, derribando,
El amanecer está ardiendo, la espalda no es inflexible.

La inhalación le dio al Ladoga una superficie lisa,
Se apresura hacia el agua, humillando las fuerzas del declive.
No puedes sacar nada de esas fiestas.
Los canales huelen a moho.

Se sumerge sobre ellos como una nuez vacía,
El viento caliente y los párpados tiemblan
Ramas y estrellas y linternas e hitos
Y desde el puente mirando a lo lejos costurera.

A veces, el ojo es agudo de diferentes maneras,
La imagen es precisa de diferentes formas.
Pero el mortero de la fortaleza más terrible ...
Distancia nocturna bajo la mirada de la noche blanca.

Así es como veo tu apariencia y te veo.
Fue inculcado en mí por la columna de sal equivocada
¿Quién eres hace cinco años?
Miedo mirando hacia atrás a la rima clavada.

Pero basado en tus primeros libros,
Donde la prosa del grano intencionado se fortaleció,
Él está en todos, como un conductor de chispas,
Los acontecimientos de la realidad te hacen latir.

B. Pasternak, 1928

La mujer de ojos azules entra con paso de reina.
Se abren ventanas. El río arde al atardecer.
En el aire de la tarde, el rebaño blanco lucha,
Y ella está inmóvil. Y una mano aprieta el rosario.

Esta es Anna Akhmatova. La mayor del coro de profetisas.
El que transformó los días del ajenjo en miel de canciones.
¿Quién se atreve a difamar al salmista de Dios?
Las abejas cantantes y los pájaros que fluyen son similares a ella.

Ante sus ojos, una serie de visiones mágicas.
Bajo la luna insomne \u200b\u200bha florecido la Flor Azul.
Detrás de sus hombros, las sombras vacilan majestuosamente:
Blok se apagó y se quedó en silencio.

¡Poemas de oro! ¡Oh, infancia retorcida con versos!
¡Oh, el viento rítmico que mecía mi cuna!
Para los aduladores hinchados, el dorado es un centavo
Para cantantes veraces: un objetivo estrella brillante.

E. Tager, 1948

Hice una cama de nieve
Decapitó prados y arboledas,
Te hice aferrarte a tus pies
El laurel más dulce, los lúpulos amargos.

Pero marzo no ha cambiado a abril
En guardia de pinturas y reglas.
Te puse un monumento
En la tierra más llorosa

Me paro bajo el cielo del norte
Ante los blancos, pobres, rebeldes
Por la altura de tu montaña

Y no me reconozco
Uno, uno con camisa negra
En tu futuro, como en el paraíso.

A. Tarkovsky

Día tras día y año tras año
Tu cruel destino
Fue el destino de todo el pueblo.
Tu maravilloso regalo, tu mago
De lo contrario, habrían sido impotentes.
Pero ambos escuchas y ves
Caminé por la espesura de liras muertas
Y Tyutchev dice por primera vez:
Bienaventurado el que ha visitado este mundo
En sus momentos fatales.

M. Petrovykh, 1962

Anna Akhmatova

Que poder burbujeaba
En tu pecho cuando tu mano
Dibujé estas líneas
¡Como en las tabletas, para siempre!

Que dolor impulsó una pluma
Latidos del corazón amortiguados
Y mientras la campana de alarma sonaba
¡En la campana inconmensurable del alma!

Como es este dolor y rabia de la gente
Zumbado, respondiéndote
Y nacieron una línea libre
¡Del miedo en esta hora terrible!

N. Brown, 1966

Sobre la muerte de Anna Akhmatova

Y halagos y calumnias, qué migajas son,
Comparado con la carga de un oficio sagrado,
Para el que está en el viento bajo las tormentas eléctricas de la era
El honor de nuestras musas rusas era tan alto.

N. Rylenkov, 1966

Anna Andreevna Akhmatova

Tiene miedo y está tapada, y quiere acostarse
Ella es más clara con cada segundo
Que esto no es conciencia, sino habla rusa
Hoy se burla de ella.

Y sin embargo es necesario escribir un epílogo,
Aunque el templo duele de dolor,
Aunque cada línea, palabra y sílaba
Rechina tus dientes como arena.

Las palabras crujieron como arena en los dientes
Y de repente se volvieron borrosos.
Las palabras se volvieron blancas como camisetas de muerte
El lienzo se vuelve blanco en la bruma.

A través de la nieve blanca llevaron a la ejecución
Sobre la orilla del río blanco
Y su hijo miró después de la partida
Y estaba esperando esta misma línea ...

Una línea sobresalía como rastrojo seco.
Susurró con hojas caídas ...
Pero el ángel estaba detrás de su hombro
Y asintió tristemente con la cabeza.

A. Galich, 1972

Ajmátova

Oh, viviendo insoportablemente
Oh yendo indeleblemente
Dejando un rastro de luz.
¿Qué bondad se me ha aparecido?
¿Es esta la misericordia de Dios?
Estar cerca de tu destino
Oscurecer incluso por un momento contigo mismo.
Bueno, ¿qué fue en vano?
A menudo tímidos, más a menudo sin voz,
Vivimos según nuestras propias leyes.
Vamos por los senderos silíceos.

Te sigo rastro en rastro.
Beso su luz a la luz.
Estoy desvelado como tú, delirio en delirio,
Sé tan bien como tú que no hay muerte.

O. Bergholz, 1973-1975

¿Cómo es la vida, reclusa,
¿Por otro lado?
¿Está bien tu habitación?
¿En la última nieve?

Tal vez los árboles no favorezcan
¿O las arenas no son amarillas?
O desgracia terrenal
¿Tu memoria se está haciendo pedazos?

O en la mansión celestial
¿Eres luz y luz?
Y fluye Anno Domini
Por encima de ti, como un río ...

E. Blaginina,

Los amigos envían poesía. Galina Larskaya

A. A. Akhmatova

Después de la noche de Ajmátova

Los muertos necesitan aparecer en la tierra
Y encuentra una respuesta entre los vivos.
Por un libro o en la casa donde se reunieron,
Para conmemorar al difunto

O en oración, se lleva a cabo una reunión:
Uno es como un espíritu, el otro todavía está en la carne
Corrientes de lágrimas calientan su encuentro.
Así que hoy me reuní con Akhmatova.

Moscú, Rusia, Genius Mandelstam,
Akhmatova, poemas de Tsvetaeva.
Está sucediendo un drama ordinario
Se escribió la trama y se dirigió la película.
Los guardianes humanos lo toman
Y ante la corte aprecian en vasos.

En memoria de Ajmátova

Ahora no necesitas orgullo.
Déjame sentir pena por ti, querida.
Ciego del dolor, era un mendigo como tú
Dejó todo lo que tenía en el abismo.
Te llevaste el secreto de la personalidad.
¿Quién eres tú? Solo Dios te reconoció.

Una serie de citas, prototipos de la palabra local,
Shadow of Shervinsky, la voz de Anna Akhmatova,
Musa de Dante ... Yo solo respiro poesía.

Tumba de Ajmátova

No corregir los dictados del destino.
La soledad teje anhelo en febrero.
La voz baja de Ajmátova, las lágrimas de Isaías,
Rayos dorados de una estrella desconocida al amanecer.

Donde latía el fuego, solo la colina no era alta.
Marido e hijo fueron prisioneros: paredes de rejilla.
El perfil es joven y amable, y la voz es profunda.
La cruz es enorme. La suerte de la predicción es oscura.

Escucha la musica a traves de mi
Mi dichoso, no olvides
Nuestros sonidos se encuentran entre los sonidos celestiales.
Sigo tus pasos - aparte
Con tus seres queridos y en tu camino.
Tomando un sorbo de desesperación, me vuelvo más brillante
Inclinarse ante tu tormento.

Al ritmo de un poeta

Rosa mosqueta fragante Akhmatova floreció
Tanto blanco como rojo. Se llevó el alma
Donde estoy el dolor de tu orilla.
Y estás en tu orilla de verano
Echas una mirada brillante al suelo

Pero no quieres volver ...
Te elevas como un pájaro gutural sobre el mar,
Ahora te sumerges en las olas, luego duermes como un cisne.
Recordándote, camino por el suelo.
Qué tristeza rara vez sueño contigo.

Artista Natalia Tretyakova Akhmatova y Modigliani. Un retrato inacabado.

En 1965, poco antes de su muerte, Akhmatova llegó a París por tercera y última vez. Allí conocí a un escritor compatriota Georgy Adamovich, que emigró a Francia después de la revolución. Más tarde, Adamovich describió este "encuentro extraordinario" con Ajmátova.

“Ella aceptó felizmente dar una vuelta por la ciudad e inmediatamente comenzó a hablar sobre Modigliani. En primer lugar, Anna Andreevna quería visitar la rue Bonaparte, donde había vivido una vez. Nos paramos frente a la casa durante varios minutos. “Esta es mi ventana, en el segundo piso. ¿Cuántas veces me ha visitado aquí? ”, Dijo Anna Andreevna en voz baja, recordando de nuevo a Modigliani y tratando de ocultar su emoción ...

A. Ajmátova
"Poema sin héroe"

Y luego, desde el siglo venidero
De un extraño
Deja que los ojos atrevidos miren
Y él para mí, una sombra voladora,
Dará un montón de lilas mojadas,
A la hora en que esta mamada es una tormenta.

A. Ajmátova
"Poema sin héroe"

Y el encaje de los versos que no se han desvanecido
En esos libros con los que soñé
Sobre una mujer que enviuda tan temprano
Exquisitamente hermoso, leí.
Ella esta callada orgullosa
El contorno es serpenteante.
Severidad subrayada de ojos claros.
Un conjunto de palabras raras
Curva de sirena
Una sombra ligera pasó ante nosotros.

Y este perfil, cuello, pelo negro,
Y flexibilidad hasta el punto de temblar.
El dibujo de Modigliani como regalo para nosotros,

Aprendió de memoria, papel quemado.

Y su vida pasó solo.

Y una lila mojada al final ...
Aun nacerás
¡El poeta y el niño es un genio!
En ese palacio de Sheremetev.
Princesas egipcias de piel oscura.

Tiraste un ramo carmesí por la ventana
Era una señal, la estabas esperando.
Eres Donna Anna, es un genio desconocido,
Fui musa del artista en París.

Pasaron los años, escribiste poesía
Aprendió de memoria, papel quemado.
Y Réquiem, como escribió Mozart,
Y su vida pasó solo.

Fountain House, "Un poema sin héroe",
Y una lila mojada al final ...
Aun nacerás
¡El poeta y el niño es un genio!
En ese palacio de Sheremetev.

Los padres de la gran poetisa rusa Anna Akhmatova eran la familia de un ingeniero: capitán del segundo rango Andrei Antonovich Gorenko (1848-1915) e Inna Erasmovna (nee Stogova), (1852-1930).

El abuelo, Anton Andreevich Gorenko, se casó con una griega en Sebastopol. Durante la campaña de Crimea recibió varios pedidos. Por tanto, el padre Andrei Antonovich era mitad ruso y mitad griego. Perfil de Anna Akhmatova, nariz con joroba, heredado de una abuela griega.

Cuando Andrei Antonovich se casó con Inna Erazovna, era teniente de la flota y profesor de la Infantería de Marina.

Pero incluso antes del matrimonio con Andrei Antonovich, Inna Erasmovna no estuvo casada por mucho tiempo con Grigory Grigorievich Zmunchilla. Mencionamos este hecho importante porque muchos años después, su hija Anna y su hijo Andrei estarán relacionados con la hija del hermano de Grigory Grigorievich, Alexander Zmunchill, Maria Alexandrovna Zmunchilla. Anna se conectará con ella por una tierna amistad y Andrei se casará con ella.

Pero volvamos a la familia Gorenko.

El cabeza de familia, Andrei Antonovich Gorenko, era de Sebastopol, sirvió en la Flota del Mar Negro como ingeniero mecánico, estudió y trabajó durante algún tiempo en Nikolaev. Durante sus 23 años de servicio en la marina, A.A. Gorenko estuvo navegando sin un mes durante 6 años. En 1869-1870. estaba en un viaje al extranjero. A su regreso recibió el grado de primer oficial.

En 1875, con el grado de guardiamarina, fue nombrado profesor a tiempo completo de la Escuela Naval de San Petersburgo. Avanzó lentamente por el servicio. Solo en 1879, a la edad de 31 años, fue ascendido a teniente y recibió la Orden de San Estanislao, 3er grado.

Al mismo tiempo que enseñaba en la Escuela Naval, A.A. Gorenko participaba en actividades sociales. En particular, su discurso del 7 de enero de 1881 en una reunión de la IV rama de la Sociedad Técnica Imperial con fuertes críticas a las actividades de la Sociedad Rusa de Navegación y Comercio tuvo una amplia resonancia. El periódico "Nikolaevsky Vestnik" informó que A.A. Gorenko "basándose en información veraz y en datos extraídos de los informes de la propia sociedad, demostró la negligencia criminal con la que realiza sus operaciones navales".

Poco después de la boda fue convocado a la oficina del gendarme y le preguntó: "¿Conoce al teniente Nikitenko?" Él respondió: "Lo sé". - "¿Estabas en términos amistosos con él?" Dijo: "Yo estaba en términos amistosos con él". A petición del comandante de un cuerpo de gendarme independiente, el ministro de Marina destituyó a mi padre. El teniente Nikitenko, un oficial de minas, fue ahorcado en el patio de la Fortaleza de Pedro y Pablo después de confesar haber fabricado una bomba de dinamita para un ataque terrorista6.

Sucedió en 1887, fue despedido "con uniforme y una pensión" y la producción en el siguiente rango - capitán del segundo rango. en marzo de 1887, a la edad de 39 años, Andrei Antonovich se instaló con su familia en Odessa.

En 1890 Andrei Antonovich Gorenko con su esposa Inna Erasmovna y sus hijos Inna, Andrei y Anna regresaron de Odessa a San Petersburgo. AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. Ingresó al Control Estatal y rápidamente ascendió a uno de los principales miembros del Control.

Pronto, la familia Gorenko se mudó al suburbio de San Petersburgo, primero a Pavlovsk y luego a Tsarskoe Selo.

La familia Gorenko. Es decir, Gorenko, A.A. Gorenko, en sus brazos: Rika, Inna, Anna, Andrey. Hacia 1894

En 1891, fue incluido en el "Calendario de Direcciones" como funcionario para asignaciones especiales de la Oficina de Auditoría del Estado en el modesto rango de consejero titular (correspondiente al rango de teniente de la flota, que A.A. Gorenko tenía antes de su jubilación). En el servicio civil avanzó con algo más de éxito que en el ejército. En 1898 era consejero de la corte, asistente del controlador general del Departamento de Información Civil de la Oficina de Auditoría del Estado. Luego pasa a prestar servicio en el departamento de ferrocarriles. En 1904, fue Consejero de Estado, miembro del Consejo del Director Ejecutivo de la Dirección Principal de Navegación Mercante y Puertos (el puesto de Director Ejecutivo lo ocupaba el Gran Duque Alexander Mikhailovich), miembro del comité de la Sociedad para la Promoción de la Industria y el Comercio de Rusia, miembro de la junta de la Compañía Naviera Rusa del Danubio

La familia tenía cuatro hermanas y dos hermanos:

Inna (1885-1906), murió de tuberculosis
Andrew (1887-1920), emigró y se suicidó
Irina (Rika) (1892-1896), murió de tuberculosis
Anna (1889-1966),
Oia (1894-1922), murió de tuberculosis
Víctor (1896-1976), emigró

Inna y Anya fueron a estudiar al gimnasio Tsarskoye Selo Mariinsky, y Andrei fue a Nikolaevsky.

La familia Gorenko vivía cerca de la estación de tren, en la esquina de Bezymyanny Lane y Shirokaya Street, en la antigua casa del comerciante Shukhardina. Esta casa pasó a la historia gracias a los recuerdos de Anna Akhmatova y sus amigos.

La vida de la familia Gorenko no era muy diferente del estilo de vida de las familias más o menos adineradas en Tsarskoye Selo: visitando ocasionalmente teatros y museos en San Petersburgo, en invierno una pista de patinaje en un parque, vacaciones de verano en el mar en Crimea, en primavera y otoño asistiendo a veladas musicales en Pavlovsk.

Según un documento conservado en los Archivos Históricos del Estado de Rusia, el 23 de septiembre de 1905, Andrei Antonovich Gorenko fue destituido "según una petición del servicio en la oficina de la Dirección Principal de la Marina Mercante y Puertos y del cargo de miembro de la junta de la Compañía Naviera Rusa del Danubio" 4.

Como recordó Akhmatova, "el padre no se llevaba bien en carácter" con el Gran Duque Alexander Mikhailovich y renunció, lo que, por supuesto, fue aceptado. La biógrafa vitalicia de Anna Akhmatova Amanda Haight resume: "Una vida de infancia inocente terminó abrupta y repentinamente en 1905. (...) Ahora la falta de dinero comenzó a sentirse agudamente".

Un cambio inesperado en el estatus social y el estatus social, una obvia y aguda limitación en las capacidades materiales de la familia de Andrei Antonovich Gorenko no fueron las últimas de una serie de pérdidas y trastornos de la todavía próspera familia de un concejal de estado.

Desafortunadamente, además de las buenas cualidades de A.A. Gorenko también tenía malas cualidades. Sabía gastar el dinero como nadie, siempre cortejaba a las esposas de otras personas y ellas lo querían mucho. Leonid Galakhov llegó a la familia y todos sabían perfectamente que era el hijo ilegítimo de A.A. 6

Una catástrofe en 1905 para la familia de la joven Anna Gorenko fue la partida de su padre de la familia, cuando Inna Erasmovna, una esposa abandonada, con cinco hijos, terminó en Evpatoria. Y esta gran familia nunca se reunió.

El jefe de la familia comenzó a vivir con la viuda del contralmirante Strannolyubsky. Esta señora tiene un título de Magdalen College de la Universidad de Oxford.

Antes que los demás, en abril, la enviaron a Evpatoria para quedarse con familiares, como testifica VA Chernykh en el Chronicle 7, la hermana mayor de Anna, Inna Andreevna, que tiene tuberculosis pulmonar. Su enfermedad fatal y de larga duración tiñó su vida en Crimea de un tono oscuro.

Más tarde, desde Yevpatoria, su amada hermana fue transportada al sanatorio de Sukhum, pero el 15 de julio de 1906 murió y fue enterrada en Lipitsy, cerca de Tsarskoye Selo, en el cementerio Tsarskoye Selo Kazan.

1909. Gorenko (familia de Anna Akhmatova). Anna Gorenko (A. Akhmatova) con sus hermanos Andrey, Victor y su hermana Iya. La madre de Inna Erasmovna está en el centro. Foto tomada en Kiev.

Andrei Antonovich Gorenko murió en 1915.

Cuando el hijo menor, Víctor, se instaló en la isla de Sajalín, Inna Erazmovna lo visitó en Aleksandrovsk-on-Sakhalin en 1925 y vivió con su familia durante tres años. En 1929, Inna Erazmovna dejó Aleksandrovsk y regresó a Ucrania, a la provincia de Podolsk con su hermana Anna Erazmovna, donde murió en 1930.

Fuentes:

V. Lobytsyn, V. Dyadichev. Tres generaciones de Gorenko
Chernykh V.Ya. Los lazos familiares de las familias Zmunchilla y Gorenko
Hermano Ajmátova
Chernykh V.A. Crónica de la vida y obra de Anna Akhmatova. 1889-1966. Ed. segundo, arreglar. y añadir. M .: Indrik, 2008 S. 42.
Hayt A. Anna Akhmatova. Un viaje poético. Diarios, memorias, cartas a A. Akhmatova. M.: Raduga ", 1991. S. 26.
Carta a V.A. Gorenko Kralin 24 de noviembre de 1973
Chernykh V.A. Crónica de la vida y obra de Anna Akhmatova ... p. 41

A. Ajmátova

Yo era una chica
¿Cuándo viviste?
Pero el camino hacia ti
Entonces no lo encontré.
Y solo habia un volumen
Pequeños poemas,
Vertinsky cantó todo
"El rey de ojos grises ..."
Y la abuela de las canciones
Escribí en un cuaderno
Para que tus lineas
Lo leeré más tarde.
Muchos años después,
Y aqui otra vez contigo
Que con "flequillo satinado"
Eso con una dama de cabello gris.
Y otra vez poemas
Me mantienen despierto
Y en tu vida
Mi camino es confuso.
Lo que no es del todo cierto
He pasado por esta vida
Magnífico,
Como tú, no lo eras.
Y golpeó un poco
Soy el corazón de un hombre
Y en otro siglo
El mío sonó una campana.
23 de marzo de 2007. País

Anna Akhmatova

Flotaste con la corriente como un lirio blanco
Arrancado del barco por una mano cruel.
Y no hubo fuerzas para encontrar consuelo
Y encuentra tu paz en la vida del río.
Como una flor silvestre, no tenías hogar.
Como un lirio, no tenías raíces.
Y solo brilló: Bezhetsk y Slepnevo10,
Sí, el jardín Tsarkoselsky en medio de las noches blancas.
Y tu tallo es una larga serpiente verde
Tocó ligeramente los hitos de alguien en el camino.
Miraste al cielo como una flor desprendida.
Y ella nos dio poemas de pasada.

I Bezhetsk y Slepnevo son los lugares donde vivió el hijo de Akhmatova y
Gumilyov - Leo, junto con la abuela Anna Ivanovna Gumile-
aullido

"ISKRA PAROVOZA"

Cuando enciendes un tren de vapor
Encendí en un carro sucio,
Y las líneas, como siempre aladas,
Lo puso en el cuaderno de la señora.
Safo11 tembló en tus manos,
Y no había un amigo alrededor, sino un enemigo.
Y espesado sobre Rusia
Oscuridad alarmante y sombría.
Y la muerte, como las rimas, está más cerca, más cerca.
¡Después de todo, el 21 de agosto!
Bajé las escaleras de abajo.
Ella dijo: "Lo van a ejecutar ..."
Y las predicciones de Akuma
Se hicieron realidad más a menudo y más rápido ...
Que no desaparecerás por las lágrimas
Saliste corriendo de todas las puertas ...
Y luego, recordando a menudo,
Que agosto cumple 21 años
Cuando perdiste a tu marido
Te pusieron en el andamio ...

Sobre Niola Gumilev

Te lo estoy diciendo
Tomando posesión de tu mano
Sobre un destino maravilloso, como un sueño,
Sobre tu destino y el mío.

N. Gumilev

Como amo al conquistador,
Todo es dulce para mí en sus líneas.
Sueño con viajar
Con una leve sonrisa en mis labios.
¿Con quién fuiste tan maravillosamente gentil?
¿Con quién visitó Cypride los jardines?
Y Rhodes se fue con quien se fue,
¿Y visitó la mágica Creta?
¿Quién ama tanto a las mujeres?
¿Con quién soñamos de noche?
El cuerno del conquistador sonará
Y da trabajo a los verdugos.
Es una pena que no vuelvan a nacer ahora
Poetas como tú.
Y las bellezas son diferentes
La Edad de Plata se ha hundido en el olvido.
¿Y las musas? ¿Yoko y Madonna?
¿Qué tipo de luz dejarán?
Y el océano es perfumado
La ola de la arena arrastra el rastro.
Y las mujeres, con la sonrisa de Anna,
Con la "transparencia de los ojos de niña".
Todavía están esperando en el cielo.
No pronto para esperarlos entre nosotros.
Tendremos que nutrirlos.
Seleccione entre las perlas.
Y en cuyas profundidades pozos
¿Los diamantes son raros de buscar?
Nos dejaron canciones.
Y esta es la única forma en que vivimos.
Y miramos mentalmente la esfera
Brillando con cristal.

Estatuilla de Anna Akhmatova

Eres tan bueno aqui
Y tu mirada es sin coquetería
Mantón famoso
Tu campamento está soplando.

Y flexibilidad serpentina
En hermosas curvas
Y toda la mirada
Canta inaudiblemente como un órgano.

Tu dulce flequillo
Como siempre impecable
Estas vestido con buen gusto
Apuesta de "alta costura".

Y tanta belleza
Lo diste descuidadamente
¿Qué compraría ese boleto?
Para el querido Petersburgo.

No hay marido, estas sola
Solitario, hermoso
Y otro tal
No volverás a encontrarte ...

El era un romantico
Muy gentil y apasionado
Pero también estaba orgulloso,
Y escribió sobre el amor.

Y te has ido
Y amiga Olga,
Solo susurra en voz baja:
"Rey de ojos grises"

Eres como dos figuritas
Con gracia sutil
Bailamos esa vida
Como un cañonero.