Un resumen de "The Thorn Birds" debería resultar familiar a cualquier aficionado a la literatura australiana. Esta es una novela del escritor del siglo XX Colin McCullough. Se publicó por primera vez en 1977. El trabajo pronto se convirtió en un verdadero éxito de ventas. Incluso hay un estudio según el cual se venden dos ejemplares de este libro cada minuto en el mundo.

El significado del nombre

El resumen de "The Thorn Birds" debe comenzar con una explicación del significado del título de esta novela. Está basado en una leyenda.

Ella cuenta que hay un pájaro en el mundo que canta solo una vez en toda su vida. Pero este es el único momento más hermoso que los cantos de todas las demás aves juntas. En algún momento de su vida, se va volando del nido en busca de un arbusto. Ella lo busca hasta que se calma.

En sus ramas espinosas, comienza a cantar su canción, y al final se lanza con el pecho sobre la espina más peligrosa y afilada. Ella sigue cantando, muriendo, sufriendo un tormento increíble. Esta es la única canción que logra a costa de su propia vida. En este momento, el mundo entero se congela al escucharla. La leyenda dice que incluso Dios en el cielo sonríe al escuchar esta canción. Después de todo, se obtuvo a costa de un gran sufrimiento. Esta hermosa leyenda lo dice.

Un resumen de "The Thorn Birds" debe comenzar con el hecho de que es una historia que comenzó en 1915. La novela completa cubre el próximo medio siglo de la vida de los personajes principales. La historia está dedicada al destino de la familia Cleary. Durante este tiempo, sus miembros van desde personas pobres nacidas en Nueva Zelanda hasta los líderes de una de las propiedades más ricas y grandes de Australia, llamada Drogheda.

Cada parte de esta novela está dedicada a uno de los héroes de la novela "The Singing Thorns". Por tanto, los resúmenes de los capítulos son fáciles de redactar. El título menciona su nombre y el período de tiempo que cubre el capítulo. Por ejemplo, la primera parte del resumen "Thorn Birds" habla de Maggie. Los acontecimientos se desarrollan desde 1915 hasta 1917.

Al comienzo del trabajo, se describe el cumpleaños de una niña llamada Maggie. Ella solo tiene cuatro años. Vive en una familia pobre con muchos hijos. Su vida es dura. La madre de familia tiene que trabajar todos los días para tener suficiente dinero para vivienda y comida.

En este momento, los niños aprenden los conceptos básicos de la ciencia en una escuela católica bajo la supervisión de monjas estrictas e incluso duras. Frank, el hijo mayor de la familia, a la primera oportunidad, demuestra su descontento con la situación actual, la forma en que viven. Especialmente pobreza y monotonía opresiva.

Un día tienen una oportunidad. El padre de familia recibe una carta inesperada de su hermana, cuyo nombre es Mary Carson. Es propietaria de la rica y próspera finca Drogheda en Australia. Ella llama a su hermano para que trabaje como un pastor mayor. Juntos se trasladan de Nueva Zelanda a Australia.

Ralph

El segundo capítulo está dedicado a Ralph y cubre el período de tiempo entre 1918 y 1928. Ralph es un joven sacerdote que es uno de los primeros en conocer a la familia Cleary en Australia. Aunque no pertenece a la familia, se le debería dar un lugar en el resumen de "The Thorns Singers". Describir su relación con Cleary es importante.

Inmediatamente se siente atraído por Maggie, de 10 años. Asombra al sacerdote con su timidez y belleza. A medida que Maggie crece, ella misma se enamora de Ralph. Pero resulta que no están destinados a estar juntos. Dado que el sacerdote hizo voto de castidad, que no puede romper. Lo único que les queda es caminar juntos y hablar mucho.

Mary Carson, la propietaria de la finca, también está enamorada de Ralph. Ella observa su conexión con Maggie con creciente odio. Ella comienza a temer que se separe de su rango por el amor de una joven. Entonces Mary hace un movimiento inesperado: deja después de la muerte toda su herencia a la iglesia, siempre que los sacerdotes católicos aprecien a su ministro Ralph. La familia Cleary permanece para vivir en la finca en el estado de mayordomos.

Ralph tiene serias oportunidades profesionales en la iglesia y renuncia al amor de Maggie. Abrumando a sí mismo, deja Drogheda.

Arrozal

La década de 1929 a 1939 está dedicada a Paddy. Este es el nombre del padre de la familia en "The Thorn Birds". El resumen del libro describe cómo murió durante un gran incendio. El incendio también le quita la vida a su hijo Stuart.

Irónicamente, cuando sus cuerpos son llevados a la finca, Ralph regresa a Drogheda por un tiempo. Maggie, que se ha olvidado de añorar a su padre, sueña con conectarse con su amante, incluso recibe un beso de él. Pero tan pronto como termina el funeral, el sacerdote abandona la finca nuevamente.

Al despedirse, Maggie le da una rosa, que sobrevivió a un terrible incendio, él promete quedársela. Así es como Colin McCullough concluye esta parte. "Singing in the Thorns" en un resumen presenta al lector en detalle la historia de amor de Maggie y Ralph.

Luke

El período de 1933 a 1938 transcurre bajo el signo de Lucas. Este es un nuevo empleado que llega a la finca y comienza a cuidar a Maggie, quien añora a Ralph. Exteriormente, incluso parece un sacerdote. Por lo tanto, la niña primero va a los bailes con él y luego se casa.

Después de la boda, Luke consigue un trabajo cortando caña y su joven esposa comienza a trabajar como empleada doméstica para una pareja casada joven y adinerada. Maggie sueña con su hijo, pero Luke todavía prefiere ahorrar dinero, prometiendo una vida familiar completa en unos pocos años, cuando se pongan de pie. Se va a trabajar y pasa varios meses fuera de casa. Maggie hace un truco y logra dar a luz a una hija de él, a quien Justin llama.

El parto es difícil. Después de que se pone de pie, los dueños de la casa donde Maggie trabajaba como empleada doméstica le dan un viaje a la isla Matlock. En su ausencia, Luke llega del trabajo, quien se niega a irse de vacaciones tras su esposa. Entonces aparece Ralph, quien, después de algunas dudas, todavía se acerca a Maggie.

La pasión surge entre ellos y pasan varios días como marido y mujer. Estos son los lugares más románticos de la novela "Los pájaros espinosos". El resumen se vuelve aún más interesante de leer cuando resulta que Ralph tiene que irse a Roma para convertirse en cardenal. Llevando un hijo de un sacerdote católico en su corazón, Maggie deja a su esposo y regresa con sus padres.

Fia

El período de 1938 a 1953 está dedicado a Fia. Ralph en este momento tiene dificultades para soportar la relación flexible entre el Vaticano y Mussolini. Después de todo, la Segunda Guerra Mundial comienza en Europa. Los hermanos gemelos Cleary van al frente. Maggie tiene un hijo, Dan. Nadie sospecha que no es de Luke, porque él y Ralph eran muy similares. Solo su madre Fia lo entiende todo.

Ella le dice a su hija que en su juventud también estuvo enamorada de un hombre que no pudo casarse con ella debido a su alta posición. Pero ella dio a luz a su hijo Frank. Su marido lo sabía todo, porque su suegro le dio dinero para casarse con Fia. Resulta que madre e hija tienen más en común de lo que imaginaban.

En este momento, Ralph vuelve a Drogheda. Conoce a Dan, pero no se da cuenta de que este es su hijo.

Dan

Una parte que describe los eventos de 1954 a 1965 está dedicada al destino de Dan. En este momento, los hijos de Maggie ya han crecido tanto que eligen sus propias profesiones. Justina sueña con convertirse en actriz, para ello se marcha a Londres.

Dan sueña con convertirse en sacerdote. Maggie está en contra. Quiere nietos y no quiere que la iglesia le quite a otro ser querido. Pero Dan insiste por su cuenta y se va a Roma a Ralph.

Las relaciones entre padre e hijo aparecen a nivel sensual, aunque no son conscientes de su conexión familiar. Esto es observado por muchos investigadores en el análisis de The Thorn Birds. En la novela, los eventos se desarrollan trágicamente.

Dan es ordenado y va a descansar a Creta. En la isla, se ahoga mientras rescata a dos mujeres. Maggie le pide a Ralph que la ayude a negociar con las autoridades griegas y le revela quién era realmente Dan. Ralph organiza todo para que su hijo sea enterrado en Drogheda. Realiza un rito sacramental en él y muere poco después del funeral. Se da cuenta de que sacrificó demasiado en la vida por una carrera.

Justin

La parte final habla de la hija de Maggie, Justin. Al experimentar la muerte de su hermano, busca tranquilidad en su trabajo. Al mismo tiempo, su vida personal va mejorando, se casa con el alemán Lyon Hartheim.

La novela termina con tristes reflexiones sobre el futuro de la finca, que no tiene futuro. Los hermanos de Maggie nunca se casaron, Dan murió y Justina no quiere tener hijos.

Si las imágenes femeninas, Fiona, Justin y especialmente Maggie, se sienten vivas, en su realidad carnal y originalidad, entonces Ralph de Bricassart se escribe de una manera puramente romántica. Incluso hay un sello de obvia idealización en él: un hombre de rara belleza, muy educado, encantador, un diplomático nato, no solo un mentor espiritual de su rebaño, sino también capaz de ser un simple pastor, un pastor, a pesar de sus modales refinados, un experto en todos los oficios, un objeto de deseos insatisfechos Mary Carson Como, dicho sea de paso, como otras mujeres, firmemente fiel a los principios católicos del celibato del clero, él, obedeciendo el dogma ascético, parece haber reprimido firmemente las pasiones e inclinaciones humanas.

Conocer a Maggie lo transforma. Incluso entonces, él nota en ella ese encanto apenas perceptible de la feminidad, que constituirá la esencia de su naturaleza. Así quedará en la memoria de los lectores. A su manera, esta amistad entre un sacerdote y una adolescente es conmovedora, una amistad que se convierte en afecto, luego en amor, para Maggie todavía vaga, inconsciente. A lo largo de su vida, llevará este sentimiento a su primer y único elegido, y esa rosa de fuego arrugada, que se escapó accidentalmente, que entregará a Ralph, se convertirá en garantía de la fuerza de su amor, un símbolo multivalor.

Probablemente, hay un toque de sentimentalismo e incluso de literatura en esta historia un poco triste de dos "monógamos". Para algunos lectores, puede parecer lejos de la vida real. Pero tengamos en cuenta las características de género de esta novela. ¿Está permitido medir el engrosamiento romántico de los colores según los estándares de probabilidad cotidiana? Parece que el amor de Maggie y Ralph tiene su propia verdad profunda, expresando todo el poder y la tragedia de este sentimiento en sus manifestaciones más elevadas.

Al dirigir la atención en las últimas partes de la novela a Dan y Justina, los que representan la tercera generación, el escritor se dirige a nuevos conflictos ideológicos y morales. Los hijos de Maggie ya están rompiendo la lealtad de la familia a la tierra. Dan, un joven hermoso y puro, seguirá los pasos de su padre, se convertirá en sacerdote católico y se unirá a la orden de los jesuitas. Su trágica muerte será un golpe fatal para Ralph.

Por supuesto, hay una cierta idealización en la descripción de Dan, como su padre. Y, sin embargo, la actitud del escritor hacia el catolicismo no carece de un comienzo crítico. Afirmando el valor perdurable de todo, primordial, vivo, natural, novelista

la misma lógica de los acontecimientos que ella recreó revela la inhumanidad del dogma católico del celibato del clero, que es un desafío a la naturaleza humana misma. Este problema ha sido discutido con entusiasmo en la literatura desde el Renacimiento: en los cuentos de Boccaccio, por ejemplo, se jugaron ingeniosamente los sofisticados trucos de los monjes, cuyos deseos carnales se rebelan contra las prohibiciones que les impone la dignidad. En la novela, servir a un dios católico en realidad significa renunciar a la vida, se convierte en el drama de vida más profundo de Ralph y Maggie. En boca de su heroína, el escritor pondrá palabras de amargo reproche al Todopoderoso, que se llevó a su amado. E incluso para el mismo Ralph, ante la belleza terrenal de Maggie, Dios a veces le parecerá un "coloso con pies de barro". El orgullo y la ambición de Ralph, su devoción a la dignidad, eventualmente revelarán toda su efímera en el contexto del verdadero amor terrenal, quizás la cosa más hermosa que ha conocido en la vida. El historicismo de la novela también es evidente en la descripción de las diversas generaciones de la familia Cleary. La hija de Maggie, Justin, que se convirtió en actriz, dejó su hogar y vive en Europa, es otra imagen femenina curiosamente concebida. Ella tiene los rasgos genéricos de Cleary, orgullosa, independiente, autosuficiente, y al mismo tiempo es una persona de otra época, el círculo de sus intereses, ideales es más amplio que el de sus pocos padres "provincianos", y las normas morales son diferentes, libres. A su lado, la figura de su amado Hartheim parece, sin embargo, pálida, la historia misma de su relación es algo artificial, al describirla, el escritor, al parecer, se extravía en los clichés de una novela "secular", recreando la "hermosa vida" de personas que no están cargadas de preocupaciones materiales.

En general, Colin McCullough evita los semitonos en el delineado de sus personajes, ella gravita hacia líneas que son colores en relieve, nítidos, penetrantes y pegadizos. Ralph de Bricassart no solo es generoso y brillantemente educado, también es un fenómeno de rara perfección física. Así es como, por ejemplo, Mary Carson ve a Ralph: “... alto, de constitución impecable, un rostro esbelto y aristocrático, asombrosa armonía y plenitud en toda apariencia: el Señor Dios no da todas sus creaciones con tanta generosidad. Todo él, desde rizos negros ondulados y asombrosos ojos azules hasta manos y pies pequeños y elegantes, es verdaderamente perfecto ". Tenemos ante nosotros los atributos probados y comprobados de un retrato romántico. La aparición de varios otros héroes, Fiona, Maggie, casi todos los miembros del clan Cleary, se distingue por la misma expresividad, originalidad.

Lo brillante, lo sorprendente triunfa en la novela sobre lo mundano, prosaico, cotidiano. El amante de Fiona, el padre de Frank, no es solo una persona famosa, sino un estadista, por quien las calles llevan el nombre de su tierra natal. Justina no solo se convierte en actriz, brilla en el repertorio de Shakespeare, en los papeles de Ofelia, Desdemona. Mary Carson es la mujer más rica de Australia. Ralph de Bricassart, que inició su andadura en el interior de Australia, está haciendo una carrera vertiginosa. Su antigua familia noble tiene más de mil quinientos años, su antepasado lejano fue un barón bajo Guillermo el Conquistador, y todos hasta Bricassar, verdaderos católicos, defendieron incondicionalmente la fe. Ralph llega a Maggie en Matlock Island, desierta y fabulosamente hermosa.

Incluso la misma salida de los héroes de la vida, por regla general, está iluminada por una luz particularmente trágica. Dan, que heredó de Ralph no solo cualidades físicas, sino también morales, muere en el mar, salvando a dos mujeres; Paddy muere en un incendio forestal; Stewart es asesinado por un jabalí; Ralph deja escapar su último aliento en los brazos de Maggie.

La tendencia romántica de la novela también se hace sentir en la peculiar atmósfera de castidad que se derrama en ella, en el énfasis en los motivos de la soledad y el celibato. Este es el resultado de la viudez (Fiona y Mary Carson), la vida familiar fallida (Maggie), los años de prisión (Frank), el divorcio (Lyon Hartheim), pertenencia al clero católico (Ralph de Bricassard y Dan). En algunos casos, este rasgo, por ejemplo, entre los hermanos de Maggie, Bob, Jack y Hugh, que permanecieron solteros, parece psicológicamente poco confiable, aunque Fiona habla de la frialdad inherente a todos los miembros del clan Cleary. En general, el comportamiento de los héroes enamorados, su inexperiencia tienen un marcado toque de "victorianismo", "gentileza", parece una vuelta a las clásicas novelas inglesas del siglo pasado, tan veneradas por los australianos. Los libros favoritos de la familia Cleary, tanto para niños como para padres, son ensayos de aventuras románticas diseñados para la adolescencia, donde los besos, y mucho menos las descripciones arriesgadas, eran raros.

Es cierto que en el trasfondo de esta atmósfera casta de la novela, se destacan varias escenas íntimas, bastante naturalistas. Por supuesto, juegan un papel importante en la representación del carácter psicológico de los héroes, caracterizando los conceptos morales de diferentes generaciones de Cleary. Por ejemplo, la detallada primera noche de bodas de Maggie le permite descubrir en Luke a una persona grosera, profundamente ajena a ella. Es posible que el "modelo" le sirviera al escritor una escena correspondiente a la novela "La vida" de Maupassant, tan importante para la caracterización de Julien de Lamard. El encuentro entre Maggie y Ralph en Matlock Island, por otro lado, está libre de detalles fisiológicos: aparece como una alta apoteosis del amor verdadero. Justina, una chica bastante moderna "sin prejuicios", durante una cita con Arthur Lestrange quiere aprender la "técnica" del amor. Y sin embargo, en esta escena, como en la descripción de la primera noche de bodas de Maggie, hay detalles claramente "redundantes" en los que el escritor rinde homenaje a las modelos "de moda".

Sin embargo, estos episodios no determinan el ambiente general del trabajo. Los héroes de Colin McCullough son personas concienzudas que experimentan colisiones de pasión y deber, el orgullo, el amor por ellos es un sentimiento persistente y serio. Parece que el tiempo no tiene poder sobre sus almas. Durante años guardan sus secretos, soportan la soledad.

Pero lo principal en ellos es que siguen su naturaleza, su esencia interior, siguen su propio camino. El título de la novela y el epígrafe de una antigua leyenda celta sobre un pájaro que se arroja sobre espinas afiladas y canta una canción sorprendentemente hermosa antes de morir recuerda esta profunda idea de la obra: "Todo lo mejor se compra sólo a costa de un gran sufrimiento". La imagen de este pájaro como leit motiv también aparece en el texto del libro: las últimas líneas de la novela nos devuelven a ella.

Frank, Luke, Dan y Justin siguen su propio camino. No son capaces de comprometer sus creencias, cambiar su carácter. No se puede hacer nada con respecto al sentimiento de Maggie y Ralph; les trae tanto un gran dolor como una gran felicidad ...

La peculiaridad de la novela radica en que la concentración de la escritora en los choques morales y psicológicos vividos por sus héroes se combina en la novela con un amplio panorama de la realidad, con la escala de horizontes geográficos e históricos. Esto muestra claramente la tendencia realista de la obra. Especialmente interesantes en términos cognitivos son las partes australianas de la novela, las descripciones específicas de formas de la vida cotidiana específicamente nacionales, una feria, noches de baile, la vida en una granja, en una escuela del monasterio, las vacaciones de Silida en Queensland, etc. Al mismo tiempo, no importa cuán separada Drogheda del "gran mundo", el viento imperioso de la historia la alcanza, se lleva a los héroes de la novela, determina su destino. La acción se transfiere de Nueva Zelanda a Australia, de Nueva Gales del Sur a Queensland, de Sydney a Londres, a Bonn y Roma, a Atenas, África del Norte y las Islas del Pacífico. El novelista tiene un alto sentido de la historia. Y esta es la característica más importante del arte realista contemporáneo.

La familia Cleary es como un modelo de historia nacional. Esta idea se ve acentuada por la propia composición de la novela, que se divide en partes que llevan el nombre de los personajes y se encierran en un marco cronológico estrictamente definido. Al rastrear la genealogía de algunos de sus héroes, McCullough ofrece importantes conocimientos sobre la historia y la economía de Australia. La historia no es solo un trasfondo en el que se juega el destino de los héroes. A medida que la trama se desarrolla y se acerca a la modernidad, su aliento se siente cada vez más claramente en la novela. Recordando los hechos de la Primera Guerra Mundial, el novelista, por boca de Padrick Cleary, un irlandés que recuerda la opresión de su tierra natal, condena el interés propio del colonialismo británico, así como la propaganda patriotero, que casi es víctima de Frank. La novela menciona los intentos de la prensa oficial de heroizar la operación en Gallipoli, desde un punto de vista militar, fue una apuesta, inspirada por el entonces ministro de Marina Churchill. Los soldados australianos y neozelandeses pagaron esta infame acción con miles de vidas.

El famoso poeta socialista australiano Henry Lawson escribió una vez sobre Australia:

Los que dijeron que aquí no hay necesidad y pobreza,

Al parecer, tenían sus propias razones para inventar esta mentira.

Con su novela, Colin McCullough también desafía el mito de una Australia feliz y siempre próspera, esta casi "tierra prometida". Es expresiva la característica de la grave crisis económica de los años treinta, que afectó a todo el país y fue muy notoria en Drogheda. Esta crisis, larga y dolorosa, deja una fuerte huella en el alma de las personas: miles de vagabundos, jornaleros, "fanfarrones" deambulan por los caminos del país, a menudo se alimentan de la limosna de los campesinos adinerados, son interrumpidos por pequeños trabajos cotidianos, otros encuentran su fin, muriendo en el camino ...

La novela también cubre los eventos de la Segunda Guerra Mundial, que involucran a los héroes del libro. Los dos hijos de Cleary, Patrick y James, gemelos, amigos inseparables, se encuentran en las filas de la Novena División de Australia, que lucha contra los nazis en el norte de África. Primero, fue bloqueado en Tobruk sitiado, luego trasladado a El Alamein, donde en el otoño de 1942, bajo el mando del mariscal de campo Montgomery, participó en la famosa batalla que condujo a la derrota del cuerpo de Rommel y al inicio de la liberación del norte de África.

Probablemente, las escenas de batalla de la novela parecerán ingenuas al lector soviético, no lo suficientemente convincentes. En general, el tema de la guerra, su influencia en el destino de los héroes en la novela no suena tan brillante como nos gustaría, que, sin embargo, tiene sus propias explicaciones. Aunque Australia hizo su contribución a la derrota del fascismo alemán y especialmente japonés, la guerra no dejó una huella tan trágica en la vida de su pueblo, y los sacrificios que sufrió no se pueden comparar con los que le tocó a la Unión Soviética, su ejército y los pacíficos. población.

Sin embargo, la dirección antifascista de la novela es obvia. Utilizando ficción histórica, el escritor presenta varias escenas importantes sobre las actividades de Bricassar en el Vaticano durante la guerra. Ralph de Bricassart representa aquellas fuerzas dentro de la Iglesia Católica que se oponían al nazismo y sus doctrinas misantrópicas. Fue en boca de Ralph que el escritor desacreditó de manera aguda y perspicaz la posición pro-alemana del Papa Pío XII. Al rechazar la tesis de la “infalibilidad” del Papa, Ralph declara: “Sus juicios son parciales. Todos sus esfuerzos están dirigidos a combatir el comunismo. Para él, Alemania es el enemigo más confiable del comunismo, el único obstáculo para el avance del comunismo hacia Occidente, y quiere que Hitler se aferre firmemente al poder en Alemania, al igual que está bastante satisfecho con Mussolini como gobernante de Italia ".

En este episodio, que a primera vista es privado, el escritor plantea una delicada cuestión política, en solidaridad con el dramaturgo de Alemania Occidental Rolf Hochhut, quien, en su famosa obra El mayordomo, acusó al Papa Pío XII de una negativa criminal a levantar la voz contra las represiones masivas llevadas a cabo por los nazis.

Junto a De Bricassart, Lyon Hartheim también representa la oposición interna al nazismo, quien, aún joven, soldado de la Wehrmacht, se reunió con el cardenal en los dramáticos días de julio de 1943 en el Vaticano. Es cierto que la novela habla bastante vagamente sobre la naturaleza de sus actividades políticas; Sin embargo, se puede concluir que Lyon Hartheim es un oponente de los "extremos" de la ideología nazi, un partidario de una amplia plataforma democrático-burguesa. Por supuesto, había muchos católicos en las filas de los antifascistas en Italia, Francia, Alemania. Sin embargo, y esto lo notará el lector soviético del libro, el papel decisivo en la Resistencia europea lo jugó la lucha activa y heroica de las fuerzas de izquierda, principalmente los comunistas. Desafortunadamente, sus actividades están fuera de la vista del escritor.

El realismo de la novela, como ya se señaló, se manifiesta en inolvidable en términos de brillo, pintado con precisión y en detalle imágenes de la naturaleza, paisajes. Y aquí, el arte de Colin McCullough surge de una tradición nacional que tiene profundas raíces históricas.

Desde el siglo pasado, la poetización del "arbusto", la espesura virgen de Australia, ha entrado en la literatura. Al igual que los pioneros estadounidenses en la frontera, los pioneros australianos se abrieron paso entre los arbustos; allí se templaba su carácter, se formaba firmeza y diligencia. La vida en la "zarza" requería autocontrol, le enseñaba a uno a estar solo, se oponía a vivir en una ciudad, lo que estaba asociado con el afeminamiento, incluso con el pecado. La naturaleza, alabada en muchas obras de poesía y prosa australianas, por el contrario, parecía purificar las almas de las personas y hacía posible ver la naturaleza humana en su integridad, libre de todo lo superficial.

Las imágenes de la naturaleza que están constantemente presentes en la novela de McCullough, especialmente en su parte australiana, no son solo un telón de fondo pintoresco contra el que se desarrollan los acontecimientos. Matorrales forestales, pastos, pastos para ovejas, juncos más altos que el crecimiento humano, matorrales de arbustos: todas estas son condiciones reales para la existencia de la familia Cleary, firmemente ligada a la tierra. Los héroes de McCullough parecen estar cerca de los principios fundamentales eternos de la vida. Y esa es probablemente la razón por la que son tan sencillos y completos.

Algunas de las pinturas más memorables de la novela incluyen paisajes en las cercanías de Drogheda, esta peculiar reserva de flora y fauna australiana. Parece que el escritor nos lleva al legendario Edén, donde gente bastante moderna "coexiste" en rara armonía con la naturaleza prístina, no sometida a los efectos destructivos del progreso tecnológico.

Así es como surge en la novela una filosofía de vida peculiar, una especie de rousseaunismo revivido, como una forma de confrontación de la personalidad con una civilización "máquina" deshumanizadora. La poetización de la naturaleza, por supuesto, constituye el elemento romántico de la obra, lo que le da una novedad emocionante en el contexto de la literatura moderna con su urbanismo e impregnación de realidades materiales y técnicas y accesorios de la sociedad "de masas".

Si la poetización de la naturaleza y el peculiar rousseauism de McCullough dan testimonio de las tendencias románticas de su novela, entonces el elemento realista se manifiesta con particular claridad en la descripción del trabajo. Este tema siempre ha jugado un papel destacado en la literatura realista de Australia desde el siglo XIX hasta la actualidad, un ejemplo de lo cual es la obra del ya mencionado Patrick White. Con el dominio de una enorme cantidad de material, generaciones de pioneros y pioneros tuvieron que asentar gigantescos espacios desiertos, talar bosques, sembrar campos, construir y pastar gigantescos rebaños de ovejas. Fueron pioneros que lucharon contra los elementos: leñadores y ganaderos, cortadores de caña de azúcar y pescadores, buscadores de oro y recolectores de frutas trabajaron para crear la riqueza de Australia. Todo esto determinó en gran medida la estructura y naturaleza misma de la literatura, la prosa y la poesía, así como el folclore, en el que el tema de la naturaleza se fusiona con el tema del trabajo. La poesía australiana, por ejemplo, se distingue generalmente por la realidad, la concreción, su héroe lírico no se inclina a la meditación, no cuelga en las nubes, está lo más cerca posible de las preocupaciones terrenales. Conocemos a los mismos héroes que se muestran en la práctica laboral real en los cuentos y novelas de G. Lawson, V. Palmer, K.-S. Pritchard, A. Marshall. Al mismo tiempo, el trabajo no se asocia simplemente con ganancias prosaicas: se ha revelado su alto valor ético. Es por eso que no solo los temas tradicionales de la literatura: el amor, los viajes, el dolor y la alegría, sino también "asuntos" aparentemente cotidianos como la repostería, se elevan y poetizan. Nancy Keesing escribe en su poema "Bread":

La comida mas antigua

Cocino hábilmente.

Ella toma la vida

Se calienta como un cuerpo.

Su carne apretada

Revuelvo con mis puños

Y masa de levadura

Se hincha debajo de los brazos.

El concepto de "hombre" se calienta con el simbolismo: grano, levadura, pan y fruta debajo del corazón en alguna parte.

Probablemente, estas palabras podrían ser repetidas por la heroína de McCullough Fiona, quien con calma, con su dignidad y orgullo inherentes, lleva la difícil carga de su madre y amante en una casa enorme.

El principal negocio de los hombres de la familia Cleary es la cría de ovejas. La escritora incluye en su narrativa "capas" de información especial relacionada con la cría de ovejas, el esquila, el cuidado de ellas, el pastoreo y la producción de carne. Todo esto se da en vivir, a su manera, detalles fascinantes y es de indudable interés cognitivo. El lector aprenderá cuánto trabajo se ha dedicado a obtener la lana muy famosa por la que Australia es famosa. El momento de los cortes de pelo es especialmente difícil. Y aunque se introducen muchos detalles tecnológicos aparentemente especiales en el texto de la novela, estas páginas se leen con un interés incansable. Mientras tanto, la historia de la literatura también conoce muchos ejemplos de las llamadas "novelas industriales", por ejemplo, Pierre Amp, esquemático e incoloro, en el que una persona se disuelve en densas descripciones de textura máquina-técnica.

¿Significa esto que lo principal en la vida de las personas, su trabajo, desafía el dominio artístico y estético? Por supuesto no. Y, en primer lugar, porque en obras de arte significativas y de peso, la imagen del proceso de trabajo no existe por sí misma, como una especie de cuerpo extraño, sino que está orgánicamente ligada a la delimitación de la individualidad humana, con sus características sociopsicológicas. ¡Es por eso que generaciones de lectores observan con atención incesante cómo Robinson Crusoe trabaja en un torno de alfarero, construye un bote, amansa animales domésticos, construye una choza!

Los personajes de Colin McCullough aman su trabajo. Se entregan a él con una especie de codicia y desinterés. Frank trabaja con entusiasmo en la herrería. La pequeña Maggie observa con asombro mientras tala enormes eucaliptos. Sus hermanos, que viven en Drogheda, están tan apegados a la tierra, a su trabajo, que sacrificaron su vida familiar por esto. El corte de juncos en Queensland se describe magistralmente.

Y si este trabajo causa fatiga física, entonces se recompensa con alegría y satisfacción. McCullough poetiza el trabajo de las personas en el seno de la naturaleza, no asociado con la producción de grandes máquinas transportadoras; después de todo, bajo el capitalismo, la individualidad del trabajador se nivela, se deshumaniza, pierde su esencia humana y se convierte en una especie de apéndice impersonal de un "sistema" que funciona sin piedad.

"Singing in the Thorns" es una obra multifacética que confirma la conocida verdad de que la obra de un escritor serio se alimenta de los jugos vivificantes de la realidad. Colin McCullough es más original donde testifica artísticamente de la naturaleza, el trabajo y la forma de ser de su tierra natal, presenta personajes que tienen características nacionales específicas. Por el contrario, al pasar al escenario europeo, de alguna manera pierde su frescura inherente ...

Por eso la imagen de Drogheda es quizás la imagen más importante que domina todo. Lleva el tema lírico de la novela, el tema del "hogar", "orígenes", "raíces". Los personajes principales de la obra están asociados con Drogheda. Sus infinitas extensiones son la encarnación de la patria, la patria, los inicios más preciosos para una persona. Aquí los héroes nacen, viven, mueren, encuentran su última paz en un cementerio tranquilo. Incluso la tierra seca y seca de Drogheda está llena para los hermanos Cleary de "encanto indescriptible", un tipo de oveja les sirve de consuelo y el olor de las rosas tardías en el jardín parece ser una "dicha celestial". No sin una sensación de tristeza elegíaca, el final habla de Drogheda, la última de las vastas propiedades de Nueva Gales del Sur; junto con ella, la vieja Australia patriarcal, el mundo de los sentimientos directos, ingenuos y profundos deben retroceder al pasado ...

La historia de la literatura extranjera, y especialmente la estadounidense, conoce muchos ejemplos de "escritores de un libro": el autor, que debutó felizmente con la primera obra que absorbió toda su experiencia de vida, es sometido a la prueba más difícil -el éxito, la fama- y en el futuro muchas veces no puede mantenerse al nivel del primero su logro.

Su novela Indiscriminate Infatuation (1981), ya construida con material estadounidense, no tuvo éxito. McCullough luego fue coautor de un libro sobre cocina con Gene Easthope. En 1985, se estrenó su novela "El símbolo de la fe para el tercer milenio", una obra, sin duda, interesante, en la que la escritora prueba un nuevo género utópico para sí misma. La novela tiene lugar en el siglo XXI, el protagonista es un psiquiatra provincial Joshua Christian, un hombre de gran generosidad espiritual, lleno de un sentido de compasión por sus compatriotas, decide curar la "neurosis del milenio", el miedo a la amenazante glaciación como resultado de la superpoblación del planeta y el agotamiento de los recursos naturales. ". Influenciada por su seguidora Judith Carriol, una mujer de negocios, enérgica y ambiciosa, Christian escribe un libro que es un gran éxito. Con él, busca ayudar a superar la neurosis, inculcar en las personas la fe en sí mismas, sus fortalezas, la autoestima. De pie a la cabeza de la procesión masiva que se dirigía a Washington, se clavó deliberadamente en la cruz, deseando, a costa del sacrificio, servir a la renovación moral de la sociedad. Aunque el escritor aquí no logró eludir la convención cartel-simbólica de las imágenes, esta novela está animada por ideas humanistas. Sin embargo, no hay duda de que después de "The Thorns Singers", McCullough se encuentra en una difícil búsqueda creativa de nuevos temas y nuevos enfoques artísticos. Esperemos que Colin McCullough consolide el éxito de The Thorn Birds en sus nuevos escritos.

Leer es divertido. Este es el descubrimiento de un mundo nuevo, nuevas impresiones y emociones. Al leer el libro, nos alejamos de nuestros problemas, nos identificamos con los héroes, sacamos nuestras propias conclusiones. son diferentes a los demás. Son más eruditos, su esfera emocional está mejor desarrollada. Hoy hablaremos de la novela The Thorn Birds.

The Thorn Birds es una novela muy aclamada del escritor australiano Colin McCullough. Fue publicado en 1977, pero aún hoy se lee con gran interés. En 1983, se filmó una serie basada en la novela. Al autor no le gustó mucho.

Esta novela es una saga familiar. Lo tiene todo: amor verdadero y falso, traición, deber, traición, éxito, dolor y decepción.

Por qué es interesante la novela de Colin McCullough "The Thorn Birds"

protagonista

El personaje central de la novela es Maggie Cleary. La conocemos a los 4 años. La vemos crecer, pasamos por sus problemas, pasamos por todas las etapas de la vida con ella. Vemos su vida pasar. Maggie es una persona capaz de amar de verdad, solo que este amor no se hizo feliz.

Otros personajes

Hay muchos otros personajes. Maggie tiene muchos hermanos. El libro también describe un período de tiempo bastante largo. Solo destacaremos algunos de los personajes.

Fiona Cleary, la madre de Maggie, es una mujer profundamente infeliz, pero lo esconde bien. Su imagen se revela a lo largo del libro. Vive hasta una edad avanzada. Su ejemplo muestra claramente cómo una persona puede hacer frente a las dificultades y no quejarse del destino.

Ralph es el amor de su vida por Maggie. Pero él es un sacerdote, por lo que no puede corresponder. El autor muestra su tormento mental arrojadizo. Tuvo una excelente carrera, se convirtió en cardenal, pero no estaba contento.

Dan es el hijo de Maggie y Ralph. El hombre que se convirtió en un verdadero sacerdote quiso dedicar su vida a Dios, pero murió joven. Dan es lo único que podría quitarle a Maggie a Ralph. El hecho de que Dan es su hijo, Ralph se enteró solo después de la muerte de Dan.

Trama

La historia es la vida de la familia Cleary. Primero vivieron en Nueva Zelanda, luego en Australia. El autor describe en detalle su trabajo sobre los pastos. Es significativo que ninguno de los hermanos haya formado una familia. Después de ellos mismos, no dejaron herederos.

Periodo de tiempo

La novela cubre la época de 1915 a 1969. Cada una de las partes lleva el nombre del héroe: Maggie, Ralph, Paddy, Luke, Fia, Dan, Justin.

Sentido

Por supuesto, la novela tiene un significado profundo. Cada lector lo definirá él mismo. En mi opinión, el autor muestra amor verdadero. Amor que era real, pero infeliz y prohibido. Y también, la capacidad de los héroes para resistir las dificultades. En cualquier situación, aceptan todas las pruebas con honor.

Esta novela es interesante y estimulante. El libro es fácil de leer, se extrae desde las primeras páginas. El autor revela magistralmente la psicología de los personajes, sus acciones. La novela nos enseña a sentir empatía y realmente.

“Existe una leyenda sobre un pájaro que canta solo una vez en toda su vida, pero es más hermoso que cualquier otra persona en el mundo. Un día deja su nido y vuela en busca de un arbusto espinoso y no descansa hasta encontrarlo. Entre las ramas espinosas, canta una canción y lanza su pecho sobre la espina más larga y afilada. Y, elevándose sobre el indescriptible tormento, canta de tal manera, agonizante, que tanto una alondra como un ruiseñor envidiarían esta canción jubilosa. La única, incomparable canción, y tiene un costo de vida. Pero el mundo entero se congela, escucha, y Dios mismo sonríe en los cielos. Pues lo mejor se compra sólo a costa de un gran sufrimiento ... Al menos eso dice la leyenda. "

( Del libro)

The Thorn Birds es una novela superventas de 1977 del escritor australiano Colin McCullough.

Colin McCullough

Colin McCullough nació el 1 de junio de 1937 en Wellington, Nueva Gales del Sur, hijo de James y Laura McCullough. La madre de Colin era originaria de Nueva Zelanda, entre sus antepasados \u200b\u200bhabía representantes del pueblo maorí, la población indígena de Nueva Zelanda. La familia McCullough se mudó con frecuencia y finalmente se instaló en Sydney. Colin leyó y dibujó mucho e incluso escribió poesía. Influenciada por sus padres, Colin eligió la medicina como su futura profesión. Asistió a la Universidad de Sydney, donde se especializó en neuropsicología. Después de graduarse, trabajó en el Royal North Shore Hospital. En 1963, Colin McCullough se mudó a Londres.

De 1967 a 1976, McCullough estudió y enseñó en el departamento de neurociencia de la Facultad de Medicina de Yale en la Universidad de Yale. Fue durante este período que también se dedicó por primera vez a la actividad literaria y escribió sus primeras novelas "Tim" y "Cantantes de espinas", y finalmente decidió dedicarse por completo a la obra literaria. Desde finales de la década de 1970 ha vivido en la isla Norfolk.

En 1974, se publicó la novela debut de Colin McCullough, "Tim", y tres años más tarde vio la luz el famoso "The Thorn Birds": el libro se convirtió en un bestseller internacional, se tradujo a más de 20 idiomas y le dio al autor reconocimiento y fama.

McCullough falleció el 29 de enero de 2015 a la edad de 77 años en un hospital en la isla Norfolk (una isla en el Océano Pacífico entre Australia y Nueva Zelanda).

Su único que no está destinado a estar cerca. Tal es el destino de Maggie Cleary, que está desinteresadamente enamorada del padre espiritual de su familia, el sacerdote Ralph de Bricassart. Maggie es como un pájaro de una antigua leyenda celta que pasa toda su vida en busca de un arbusto espinoso para morir de sus espinas, cantando su última canción voluptuosa.

Está dispuesta a llevar el amor toda la vida como regalo feliz y cruel tormento para esos pocos momentos en los que puede estar con su amado. Ralph también ama a una niña, pero una túnica monástica y un voto ante Dios son más importantes para él que el amor terrenal. Y, sin embargo, después de haber pasado por muchos problemas, haber perdido a seres queridos, haber pasado por la adversidad, Maggie permanece fiel a su amor..

La historia comienza en 1915 y se extiende por medio siglo. El libro se divide en siete partes, cada una de las cuales revela el carácter de uno de los personajes principales. La trama se centra en la vida de la familia Cleary, que ha pasado de los pobres de Nueva Zelanda a los administradores de una de las propiedades más grandes de Australia, Drogheda.

Parte 1. 1915-1917 Maggie

El libro comienza con el cumpleaños de la hija menor, Maggie, que cumple cuatro años. Se describe la vida de una familia numerosa, el arduo trabajo diario de la madre de familia, Fiona, las dificultades de enseñar a los niños en una escuela católica bajo el liderazgo de severas monjas, la insatisfacción del hijo mayor Frank con la pobreza y la monotonía de la vida. Un día, su padre, Padrick Cleary (Paddy), recibe una carta de su hermana Mary Carson, la adinerada propietaria de la vasta finca australiana de Drogheda. Ella lo invita al puesto de pastor principal y toda la familia se muda de Nueva Zelanda a Australia.

Parte 2. 1918-1928 Ralph

En Australia, la familia Cleary se encuentra con un joven párroco, Ralph de Bricassard. Maggie, de diez años, la única hija de la familia, le llama la atención con su belleza y timidez. A medida que crece, Maggie se enamora de él, pero no están destinados a estar juntos, porque Ralph, como cualquier sacerdote católico, hizo voto de castidad (celibato). Sin embargo, pasan mucho tiempo juntos, montan a caballo, conversan. Mary Carson, la viuda del "rey del acero" Michael Carson, está enamorada de Ralph sin ser correspondida y supervisa su relación con Maggie con un odio mal disimulado.

Sintiendo que Ralph está a punto de renunciar a la dignidad por el bien de la madura Maggie, Mary le tiende una trampa a Ralph a costa de su vida: después de la muerte de Mary Carson, su enorme herencia va a la iglesia, siempre que esta última aprecie a su humilde ministro Ralph de Bricassart, quien se convierte en el único administrador de la propiedad de Carson, y la familia Cleary obtiene el derecho a vivir en Drogheda como administradores. Ahora, cuando la oportunidad de una carrera en la iglesia se abre nuevamente frente a Ralph, se niega a unir su vida con la de Maggie y deja Drogheda. Maggie lo extraña. Ralph también piensa en ella, pero el deseo de volver a Drogheda lo supera.

Parte 3. 1929-1932 Arrozal

El padre de Maggie, Paddy, y su hermano Stuart, mueren en un gran incendio. Por pura coincidencia, el día en que sus cuerpos son transportados a la finca, Ralph llega a Drogheda. Maggie, que ha olvidado su añoranza por su familia por un tiempo, logra que él le dé un beso, pero inmediatamente después del funeral, Ralph se va de nuevo. Maggie le da una rosa, la única que sobrevivió al incendio, y Ralph la esconde en su breviario de bolsillo.

Parte 4. 1933-1938 Luke

Maggie sigue añorando a Ralph. Mientras tanto, un nuevo empleado, Luke O'Neill, aparece en la finca y comienza a cuidar a Maggie. Exteriormente, se parece a Ralph, y Maggie primero acepta sus invitaciones a bailar y luego se casa con él. Después de la boda, resulta que Luke encontró un trabajo como cortador de cañas y Maggie consiguió una sirvienta para la casa de la pareja. Maggie sueña con un niño y su hogar, pero Luke prefiere trabajar y ahorrar dinero, prometiéndole una vida familiar completa en un par de años.

No se han visto en meses, pero Maggie, usando un truco, da a luz a su hija Justina. Después de un parto difícil, lleva mucho tiempo enferma y los dueños de la casa donde se desempeña como empleada doméstica le regalan un viaje a la isla Matlock. Después de su partida, Luke llega y la anfitriona se ofrece a visitar a Maggie, pero Luke se niega y se va. Después de eso, llega Ralph, y también se le aconseja que vaya a casa de Maggie, haciéndose pasar por Luke. Ralph duda, pero va hacia Maggie. Incapaces de resistir la atracción que sienten el uno por el otro, pasan varios días como marido y mujer, tras lo cual Ralph regresa a Roma para seguir una carrera y convertirse en cardenal. Maggie deja a Luke y regresa a Drogheda, llevando al bebé de Ralph debajo de su corazón.

Parte 5. 1938-1953 Fia

Mientras tanto, comienza la Segunda Guerra Mundial en Europa. Los dos hermanos de Maggie van al frente. Ralph, que ya es cardenal, tiene dificultades para aguantar la flexibilidad del Vaticano hacia el régimen de Mussolini. En Drogheda, Maggie tiene un hijo, Dan, una copia de Ralph, pero nadie duda de que su padre es Luke, ya que los hombres son muy similares. Solo la madre de Maggie, Fiona (Fia), puede adivinar. En una conversación con Maggie, resulta que en su juventud, Fiona también estaba apasionadamente enamorada de una persona influyente que no podía casarse con ella. Ella le dio un hijo, Frank, y su padre le dio dinero a Padrick Cleary para que se casara con ella. Tanto Fiona como Maggie amaban a un hombre que no podía corresponder: el amante de Fiona estaba preocupado por su carrera, Ralph se dedica a la iglesia. Maggie se ríe y dice que actuó de manera más inteligente y se aseguró de que Dan tuviera un nombre y nadie dudara de su origen legal. Ralph llega a Drogheda, conoce a Dan, pero no se da cuenta de que este es su hijo. Maggie no le dice nada.

Parte 6. 1954-1965 Dan

Los hijos de Maggie, habiendo madurado, eligen su propia profesión. Justina se convertirá en actriz y se marchará a Londres. Dan quiere convertirse en sacerdote. Maggie está furiosa: esperaba que Dan tuviera hijos, por lo que "roba" a Ralph de la iglesia. Pero Dan se mantiene firme y ella lo envía a Roma, a Ralph. Dan está recibiendo formación y ordenación en el seminario. Después de la ceremonia, se va a Creta para descansar y se ahoga, salvando a dos mujeres. Maggie llega a Ralph para pedirle ayuda en las negociaciones con las autoridades griegas y le revela que Dan es su hijo. Ralph la ayuda a transportar a Dan a Drogheda, realiza el último rito en él y muere después del funeral, admitiéndose a sí mismo que sacrificó demasiado por el bien de sus ambiciones.

Parte 7. 1965-1969 Justin

Después de la muerte de Dan, Justin no encuentra un lugar para ella y busca consuelo en su trabajo. Luego intenta regresar a Drogheda, luego busca establecer relaciones con su amigo, el alemán Lyon Hartheim. Lyon ama a Justina y quiere casarse con ella, tiene miedo de apegarse a él y volverse vulnerable al dolor y las preocupaciones. Como resultado, ella se casa con él. Maggie en Drogheda recibe un telegrama de ella anunciando el matrimonio. La finca no tiene futuro: sus hermanos no se han casado y no tienen hijos, Dan está muerto y Justin no quiere oír hablar de niños.

Esta adaptación del aclamado bestseller Colin McCullough cuenta la épica historia de la familia Cleary que se mudó de Nueva Zelanda a un rancho en Australia. Los acontecimientos se desarrollan en torno al amor prohibido de Maggie Cleary y el ambicioso sacerdote católico Ralph de Bricassart.

Richard Chamberlain - Padre Ralph de Bricassart

Rachel Ward - Magenn "Maggie" Cleary

Gene Simmons - Fiona "Fia" Cleary

Estoy feliz de tener mis "Thorn Birds", esta saga trata sobre el amor y la familia humana en la tierra, y, ya saben, mi querida gente, pero durante mucho tiempo me ha sido indiferente que muchos hombres no sean capaces de amarse a sí mismos, ¡pero sean capaces de apreciar cómo los aman!

¡Un libro genial sin exagerar, solo una obra maestra y una película memorable no menos hermosa sobre el amor hermoso! ¡"Cantando entre las espinas"!

Cuando leí por primera vez el libro de Colin McCullough, me causó una impresión muy fuerte y profunda. El libro simplemente me sorprendió. Lo releo después de un rato. Este libro es uno de esos de los que dicen: "lee hasta los agujeros". Singing in the Thorns se ha convertido para mí en uno de mis libros favoritos sobre el poder del amor.

Sobre el amor de una mujer por un hombre. Para el niño. A la familia en su conjunto. A tu casa y tu tierra. Acerca de un hombre que no es digno de este amor, que persigue una carrera fantasmal para comprender al final lo inestable que es su objetivo, triste y solitario es un largo camino de vida vacío. Pero ella está cerca, su vida, su alegría y su felicidad, su amada mujer, su Maggie y su hijo, eso es lo único por lo que la gente debería vivir en la tierra.

Pero en el fabuloso cine estadounidense, el libro calculador del arribista Ralph encuentra alma, destino y carácter, humanidad y sabiduría, atractivo. Y la actuación del artista realmente te impresiona en serio, le crees, confías en él (!), Y has llegado a un acuerdo con el hecho de que una chica tan maravillosa en todos los aspectos, como Maggie, está enamorada de este hombre santo (en el peor sentido de la palabra) y los aceptas a ambos: el juego estos artistas en dúo, en una pareja de cine, este encantador e inteligente apuesto Richard Chamberlain y esta belleza pelirroja Rachel Ward, son simplemente hermosos, muy convincentes, creíbles, crees en estos maravillosos, amados, artistas, esperas junto con ellos y amas y pierdes, te desgarran el alma en pedazos, y no importa cuántas veces veas esta película clásica, lloras y no puedes (¿o no quieres?) hacer nada contigo mismo, ¡te gusta pensar, sentir y llorar en las películas! - con la mejor música de Henry Mancini y un magnífico rodaje de la naturaleza - ¡oh, sí, los estadounidenses saben cómo filmar una película fabulosa! ¡Y estás de muy buen humor antes de cada nuevo episodio, e incluso en la vida lo logras en todo! "¡Cantando en las espinas!"

... Pero la historia sobre la formación de Australia como tal, sobre tres generaciones de la gran familia Cleary, permanece "fuera" del guión, "detrás" de la película. ¡Permanece en las páginas de un magnífico libro de genio del escritor australiano Colin McCullough, que sabe cómo contar la historia de la gente común con palabras humanas simples y corrientes, que no es de ninguna manera inferior a las obras de Shakespeare en términos de la intensidad de las pasiones y el drama de los acontecimientos que duraron todo un siglo XX! ...

En la película en sí, me gustaría destacar especialmente la excelente actuación de la generación anterior: las actrices que interpretan los papeles de Mary Carston y Fiona Cleary son simplemente brillantes, ¡y fueron elegidas para el papel con mucha precisión! Pero leer el libro en sí es mucho más interesante que ver una película, cuyo guión es muy "estrecho" en comparación con el libro. Como obra independiente, sí, puedes verla sin fin, y es muy agradable: ¡es una película romántica muy bonita sobre el amor!

Qué genial es la historia de cómo una persona cae en la ilusión de las buenas intenciones. La historia de cómo una hija, que prometió no hacer esto, repite el camino de su madre. La historia es que se puede arreglar y nunca es tarde para hacerlo. La historia es que una madre nunca quiere el amargo destino de su hija. Una historia de amor que las personas llevan toda su vida. Una historia sobre lo que conducen a aparentemente buenas intenciones. La historia de la frecuencia con la que una persona se niega a escuchar la voz del corazón, confundiéndola con una debilidad o un malentendido molesto. Una historia sobre el amor, la aceptación, el apoyo, la elección y la aceptación de la elección de un ser querido. La historia es que la vida da oportunidades y una persona decide usarlas o no. La historia de que los niños no pertenecen a sus padres. La historia es que, en última instancia, todo pertenece a Dios.

Y en cualquiera de las dos opciones -ya sea un libro o una película- pasa a primer plano la saga del amor: sobre un pájaro que, habiendo salido volando del nido, vuela a buscar un arbusto espinoso, y canta toda su vida con una espina en el pecho, por todo lo mejor en esto. La vida se compra a costa de un gran sufrimiento: una saga sobre el amor santo y pecaminoso, que hay que olvidar y enterrar en tu corazón, pero por la que respiras y vives, y para la que se escriben novelas y se hace una película de cuento de hadas de Hollywood, que es la única que tiene lugar. El amor de una mujer por un hombre. Para el niño. Para la familia. A casa. A mi país. Al suelo. Un amor que no es digno de un hombre que persigue una carrera fantasmal. Pero el amor por el que vale la pena vivir esta vida ...

Citas

Los antiguos griegos creían que el amor imprudente era un pecado ante los dioses. Y, sin embargo, recuerde: si alguien es tan imprudente al amar, los dioses están celosos y ciertamente destruirán al amado en la flor de la vida. Esta es una lección para todos nosotros, Maggie. Amar sin medida es una blasfemia.

... ella quiere insoportablemente un sentimiento vivo, una emoción que la invade como un viento caliente y fuerte. Y en absoluto no quiero caminar penosamente toda mi vida, como si estuviera acalorado, por el mismo camino; Quiero cambio, plenitud de vida, amor. Sí, amor, marido e hijos.

Ninguna mujer del mundo puede vencer a Dios. Después de todo, es un hombre.

Probablemente, el demonio de la destrucción vive en nosotros, siempre queremos apagar el fuego. Solo acelera el final. ¡Pero qué hermoso final!

Hay hombres en cuya vida las mujeres no tienen cabida.

Gente persistente y resistente en esta tierra: no les permite ser diferentes: los cobardes, que no poseen una terquedad feroz e inflexible, no durarán mucho en el Gran Noroeste.

Nunca te olvidaré, hasta que muera. Y viviré mucho, muchísimo tiempo, será mi castigo.

En cierto modo, ella, este bebé, ya era tan madura y tan mujer que sintió una alegría aguda e irresistible: ¡la necesitan!

Maggie es el espejo en el que estoy destinado a ver que soy un mortal ordinario.

Existe una leyenda sobre un pájaro que canta solo una vez en toda su vida, pero es más hermoso que cualquier otra persona en el mundo. Un día deja su nido y vuela en busca de un arbusto espinoso y no descansará hasta encontrarlo. Entre las ramas espinosas, canta una canción y lanza su pecho sobre la espina más larga y afilada. Y, elevándose sobre el tormento indescriptible, canta de tal manera, agonizante, que tanto una alondra como un ruiseñor envidiarían esta canción jubilosa. La única, incomparable canción, y tiene un costo de vida. Pero el mundo entero se congela, escucha, y Dios mismo sonríe en los cielos. Pues lo mejor se compra a costa de un gran sufrimiento ... Al menos, así dice la leyenda.

Un pájaro con una espina en el pecho obedece a una ley inmutable de la naturaleza; ella misma no sabe qué tipo de poder la hace tirarse al borde y morir con una canción. En el momento en que una espina le atraviesa el corazón, no piensa en la muerte inminente, simplemente canta, canta hasta que se le acaba la voz y se le detiene la respiración. Pero cuando nos tiramos a las espinas, lo sabemos. Entendemos. Y de todos modos - pecho sobre espinas. Será así para siempre

Intenta amar a una persona y te matará. Simplemente siente que no puedes vivir sin alguien, y él te mata.

Él cometió un error. Pasó el tiempo y el dolor no disminuyó. Al contrario, torturó aún más, se convirtió en una tortura fría y fea. Antes, la soledad era impersonal y nunca pensó que al menos una persona, entrando en su vida, podría traerle curación. Ahora la soledad tenía un nombre: Maggie, Maggie, Maggie ...

No te enfades, cariño. El Señor Dios te trató con mucha generosidad, no te dio cerebro. Créame, es mucho más conveniente sin ellos.

Te escribo, Maggie, para que vuelvas a rasgar la carta, para que nunca te llegue a Drogheda ...
Si supieras, querida mía, lo difícil que me resulta ahora, cómo trato de fortalecerme, sin mostrar
Que oprime mi alma, quemándola desde dentro ... Apelo al Todopoderoso: ¡Dios! Rezo para que sigas
Esa flor, mi dulce rosa escarlata salvaje, que sus tiernas mejillas no se atrevan a tocar las lágrimas.
Dale fuerza. Que ella todavía pueda olvidarme, y que yo esté tan locamente enamorado como antes
Y rezar por la felicidad, y soñar con ello por la noche ... Tantas cosas diferentes nos sucedieron en la vida.
Solo Tú ayudaste permitiéndote olvidar el dolor Siempre recibimos tus consejos en momentos o momentos difíciles.
Que tu ángel le dé felicidad, la consuele en una hora difícil. Qué digo, estás tan con ella ... oh qué pecadora soy ...
Eres omnipotente, oh Dios, me has dado fuerzas más de una vez. Calmame en esta hora difícil de la duda. Quita estos pensamientos, llena mi vacío ... De nuevo toco mis labios con la santa cruz. Y trato de imaginar todo el dolor de tu, Dios, sufrimiento ... Probablemente no haya criatura más débil y vulnerable que nosotros, las personas, especialmente los que aman. Estos pensamientos sobre ella, aparentemente, todavía me destruirán ... Como una vez amé esos días de tu adolescencia, Pero Mary tenía razón y también su profecía. Y en la hora en que ella se convirtió legalmente en mía Drogheda. Yo, mi Maggie, traicionada vergonzosamente y vilmente.

Según los científicos británicos, cada minuto se venden en todo el mundo dos copias de la novela de Colin McCullough "The Thorn Birds". El libro glorificó a la escritora australiana, a pesar de que tiene 25 novelas (la última, "Bitter Joy", se publicó en 2013), la más famosa fue la novela sobre la familia Cleary y el amor prohibido de Maggie y el padre de Ralph.

La novela se centra en la historia de la familia australiana Cleary. Parece que algún tipo de destino maligno gravita sobre ellos: los hombres están muriendo trágicamente, y los que sobrevivieron no continúan con el nombre de Cleary. El género está desapareciendo gradualmente. Al leer el libro, me pregunté: ¿cómo pueden caer tantos problemas sobre la gente común? Incluso la infancia del personaje principal Maggie no se puede llamar feliz y despreocupada: no fue amada en la escuela; el hermano Frank, su único amigo en la familia, se fue de casa y fue a prisión.

Bajo el yugo de las pruebas de la vida, Clears se convirtió en verdaderos estoicos, soportando con valentía todas las adversidades. Los miembros de la familia han aprendido a reprimir sus sentimientos, tal es su educación. En un entorno familiar difícil, y Maggie creció muy temprano. “Había aprendido las lecciones de mucho tiempo, su autocontrol era asombroso, su orgullo era inaudito. Nadie debe saber lo que le está pasando, no se traicionará hasta el final; los ejemplos siempre estaban frente a mis ojos: Fia, Frank, Stewart, y ella era de la misma raza y heredó la misma disposición ”, y a la edad de 15 años, ¡esto es una firmeza y resistencia tan poco femeninas!

Desde la infancia, se sintió sola, no tenía a nadie con quien hablar de corazón a corazón, a excepción del sacerdote Ralph de Bricassart. La niña creció y se volvió más bonita frente a sus ojos, pasaron mucho tiempo juntos. El sacerdote, al verla por primera vez como una niña, inmediatamente comenzó a tratarla de una manera especial, no solo como su hija espiritual. Y a los 15 años se confiesa que "es su amigo, un ídolo adorado, un sol nuevo en su firmamento".

El libro desarrolla muchas historias y tramas, pero el centro de la narrativa es la novela de Ralph y Maggie. El propio Ralph es una persona común y, tal vez, en muchos sentidos, no es un sacerdote ideal: es orgulloso, ambicioso, sueña con el crecimiento profesional, a veces es astuto, cruel y regodeante. Es inteligente y atractivo, sabe encantar, baila maravillosamente en el baile. Pero tiene muchas cualidades de buen pastor, ayuda a las personas, le encanta servir y encuentra la felicidad en esto. Es honesto consigo mismo y lucha contra su atracción por Maggie. Su conflicto interno es mucho más fuerte que el de la heroína. Y personalmente, respeto el camino de Ralph en la fe, a pesar de todas las caídas, es decir, no es la ausencia de errores lo que me importa, sino su superación. Bricassar en el final ya no es tan arrogante como lo era al comienzo de su ministerio.

Los héroes de la novela buscan desesperadamente la felicidad, por la cual, según V. G. Korolenko, cada persona fue creada "como un pájaro en vuelo". Pero la felicidad no quiere sonreír a los héroes que sufren. Por otro lado, recordemos el epígrafe de la novela, que narra el canto asombrosamente bello de un pájaro antes de morir sobre una espina de espinas. “… Elevándose sobre el tormento indescriptible, canta tanto, agonizante, que tanto una alondra como un ruiseñor envidiarían esta canción jubilosa. La única, incomparable canción, y tiene un costo de vida. Pero el mundo entero se congela, escucha, y Dios mismo sonríe en los cielos. Porque lo mejor se compra sólo a costa de un gran sufrimiento ... "

En el epígrafe, el autor expresa brevemente la idea principal del libro, por lo tanto, McCullough afirma: a pesar de la vida dura, el personaje principal aún, aunque sea por un momento, estaba feliz. Sí, de hecho, Maggie y Ralph eran buenos juntos, pero les fue dado a través del pecado. Es difícil decir si la escritora misma era una creyente (desafortunadamente, no encontró información sobre esto), pero la intuición de su escritora es asombrosa: para un pecado debe haber un ajuste de cuentas, y para un gran pecado, un gran ajuste de cuentas.

La familia Cleary no era religiosa, su fe se reducía al lado formal-ritual. Maggie conocía los conceptos básicos del catolicismo, pero al mismo tiempo "las oraciones no le brindaban consuelo ni gozo, y obedecía los dictados de la iglesia simplemente porque de lo contrario habría tenido que arder en el infierno para siempre después de la muerte". Por lo tanto, la heroína no pudo encontrar en la fe ni alivio, ni siquiera una simple explicación de por qué no podía amar a un sacerdote. Incluso se rebeló contra Dios y la Iglesia católica, lo que, en su opinión, se llevó a su amado hombre. Pero, al leer sobre su sufrimiento, el lenguaje no se volverá para condenar a la heroína. Estoy seguro de que entre los lectores, sobre todo los más jóvenes, son pocos los que no han derramado una lágrima por una novela o una serie de televisión basada en un libro.

Por supuesto, Maggie se casó para olvidar a Ralph. Incluso desde el escenario de la propuesta, queda claro que Maggie, debido a su inexperiencia (en Drogheda, no tenía comunicación con hombres ajenos a su familia), confundía el amor y el simple impulso sexual.

Es interesante comparar la relación de Maggie con su esposo Luke O'Neill y con Ralph. Si el embarazo y el nacimiento de la hija de Justina de su esposo le fueron entregados con gran agonía, entonces el embarazo y el nacimiento del hijo de Dan de Ralph fue fácil. Si Justina creció obstinada e insolente, Dan heredó la profundidad espiritual y la sabiduría de su padre.

Es imposible hablar de "The Thorn Birds" sin decir unas palabras sobre la adaptación de la novela. La película, en mi opinión, es buena y refleja con precisión los personajes de los personajes. Como casi cualquier adaptación cinematográfica del libro, no refleja la obra al 100%, a veces en este tipo de películas también hay giros de trama de ficción, se omiten algunos detalles y muchas veces no se reflejan las experiencias internas y los cambios de los personajes. Por ejemplo, en la película la escena de la muerte de Ralph se suaviza notablemente. La propia autora de la novela estaba horrorizada por la versión televisiva y habló con mucha dureza al respecto.

Cuando leí el libro y vi la película, tuve la impresión de que Maggie y Ralph fueron creados el uno para el otro, el autor enfatiza esto: su cercanía física solo confirmaba la unidad espiritual. Pero no pueden estar juntos y esto exacerba una relación que ya es difícil. ¿O tal vez es solo una reunión de dos solitarios? Ralph una vez confiesa que no ha visto el amor femenino, ni siquiera está seguro de que su madre lo ama. Maggie siente lo mismo. ¿Podrían estar juntos? Las preguntas quedan abiertas ... Cada lector y espectador las resolverá a su manera.

Cantando en las espinas Increíblemente hermoso

El metraje utiliza imágenes de la miniserie "The Thorn Birds" (dirigida por Daryl Duke, 1983)

Evgeniya Novoseltseva

¿Gustó?
Regístrese para recibir una actualización a través de Correo electrónico:
y recibirás los artículos más relevantes
en el momento de su publicación.
Visite y comparta sus pensamientos sobre