साइट के अनुभाग
संपादकों की पसंद:
- पुस्तकालय: पढ़ने बच्चा
- पुस्तक: नॉर्डकविस्ट, स्वेन, वैल, मैट "वासा समुद्र में जाता है!
- कहानी का नैतिक पाठ सीएच
- मध्यकालीन चश्मा 13 वीं - 16 वीं शताब्दी का तकनीकी आविष्कार
- नॉर्डक्विस्ट चित्रण। स्वेन नोर्डकविस्ट। चित्र अधिक महत्वपूर्ण है। शुरुआत में बॉश और गफ थे
- "कांटों में गायन": दुखद प्रेम की कहानी
- "कांटों में गायन": दुखद प्रेम की कहानी
- वयस्कों के काम के साथ परिचितों के लिए नोड्स का सारांश "मेरे सपनों का पेशा" बेकर पूर्वस्करों के विषय पर पाठ
- ऑनलाइन पुस्तक "यंग समुराई: द वे ऑफ़ अ वारियर" पढ़ें
- विद्रोही सेना और उसकी खामियां
विज्ञापन
अन्ना फ्रैंक की डायरी में सारांश पढ़ा गया। ऐनी फ्रैंक की कहानी |
ऐनी फ्रैंक अस्पताल। पत्रों में डायरी © 1947 ओटो एच। फ्रैंक द्वारा, 1974 में नवीनीकृत किया गया © 1982, 1991, 2001 ऐनी फ्रैंक-बादाम, बेसल, स्विट्जरलैंड द्वारा © "पाठ", रूसी में संस्करण, 2015 * * *इस पुस्तक का इतिहास ऐनी फ्रैंक ने 12 जून, 1942 से 1 अगस्त, 1944 तक एक डायरी रखी। सबसे पहले उसने अपने पत्र केवल स्वयं के लिए लिखे थे - 1944 के वसंत तक, जब वह रेडियो ओरानजे पर बोल्केस्टीन, डच सरकार में शिक्षा मंत्री के निर्वासन में एक भाषण सुनती थी। मंत्री ने कहा कि युद्ध के बाद, जर्मन कब्जे के दौरान डच लोगों की पीड़ा के सभी सबूत एकत्र और प्रकाशित किए जाने चाहिए। उदाहरण के लिए, अन्य प्रशंसापत्रों के बीच, उन्होंने डायरी का नाम दिया। इस भाषण से प्रभावित होकर, अन्ना ने युद्ध के बाद एक पुस्तक प्रकाशित करने का फैसला किया, जिसका आधार उसकी डायरी होना था। उसने अपनी डायरी को फिर से लिखना और संशोधित करना, सुधार करना, उन मार्गों को पार करना शुरू कर दिया जो उसके लिए बहुत दिलचस्प नहीं थे, और दूसरों को स्मृति से जोड़ना। उसी समय, उसने मूल डायरी रखना जारी रखा, जिसे 1986 के वैज्ञानिक संस्करण में संस्करण "बी" के विपरीत संस्करण "ए" कहा जाता है - एक संशोधित, दूसरी डायरी। अन्ना की अंतिम प्रविष्टि 1 अगस्त, 1944 है। 4 अगस्त को आठ छिपे हुए लोगों को ग्रीन पुलिस ने गिरफ्तार किया था। उसी दिन, मेप हीथ और बीप फॉस्के ने अन्ना के नोट्स को छिपा दिया। मिप हीथ ने उन्हें अपने लेखन डेस्क के एक दराज में रखा, और जब यह अंत में पता चला कि अन्ना अब जीवित नहीं थे, तो उन्होंने ओटो एच। फ्रैंक के पिता ओटो एच। फ्रैंक को बिना पढ़े, डायरी सौंप दी। बहुत विचार-विमर्श के बाद, ओटो फ्रैंक ने अपनी दिवंगत बेटी की इच्छा को पूरा करने और एक पुस्तक के रूप में अपने नोट्स प्रकाशित करने का फैसला किया। इसके लिए, दोनों अन्ना की डायरियों - मूल (संस्करण "ए") और स्वयं द्वारा संशोधित (संस्करण "बी"), उन्होंने "सी" का संक्षिप्त संस्करण संकलित किया। डायरी को एक श्रृंखला में प्रकाशित किया जाना चाहिए था, और प्रकाशक द्वारा पाठ की मात्रा निर्धारित की गई थी। पुस्तक 1947 में छपी। उस समय, यह अभी तक आकस्मिक रूप से यौन विषयों पर स्पर्श करने के लिए स्वीकार नहीं किया गया था, खासकर युवा लोगों को संबोधित पुस्तकों में। एक और महत्वपूर्ण कारण क्यों पूरे टुकड़े और कुछ योगों को पुस्तक में शामिल नहीं किया गया था कि ओटो फ्रैंक अपनी पत्नी और साथियों की स्मृति को तिजोरी में नुकसान नहीं पहुंचाना चाहते थे। ऐनी फ्रैंक ने तेरह से पंद्रह साल की उम्र से एक डायरी रखी और इन नोटों में अपनी सहानुभूति के रूप में अपनी नापसंदगी और आक्रोश व्यक्त किया। 1980 में ओटो फ्रैंक का निधन हो गया। उन्होंने आधिकारिक तौर पर एम्स्टर्डम में स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ मिलिट्री आर्काइव्स के लिए अपनी बेटी की डायरी का मूल भाग लिया। अर्द्धशतक के बाद से डायरी की प्रामाणिकता के बारे में लगातार संदेह पैदा होने के बाद, संस्थान ने सभी रिकॉर्डों को गहन परीक्षा के अधीन किया। बिना किसी संदेह के उनकी प्रामाणिकता स्थापित होने के बाद ही, शोध परिणामों के साथ, डायरियाँ प्रकाशित हुईं। अध्ययन में जांच, अन्य बातों के साथ, पारिवारिक संबंधों, गिरफ्तारी और निर्वासन से संबंधित तथ्य, लेखन के लिए इस्तेमाल की जाने वाली स्याही और कागज और ऐनी फ्रैंक की लिखावट शामिल हैं। इस अपेक्षाकृत काम में डायरी के सभी प्रकाशनों की जानकारी भी शामिल है। बेसेल में ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन, जिसे ओटो फ्रैंक के सामान्य उत्तराधिकारी के रूप में अपनी बेटी के कॉपीराइट भी विरासत में मिले, ने सभी उपलब्ध ग्रंथों के आधार पर एक नया संस्करण शुरू करने का फैसला किया। यह ओटो फ्रैंक के संपादकीय कार्यों के महत्व को कम नहीं करता है, जो काम ने पुस्तक के व्यापक प्रसार और राजनीतिक निहितार्थ के आधार के रूप में कार्य किया है। नया संस्करण लेखक और अनुवादक मरियम प्रेसलर के संपादन के तहत प्रकाशित किया गया था। उसी समय, ओटो फ्रैंक के संस्करण का उपयोग संक्षिप्त रूप से किया गया था और केवल "a" और "b" संस्करणों के अंश द्वारा पूरक किया गया था। मिरियम प्रेसलर द्वारा प्रस्तुत और बेसल में ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन द्वारा अनुमोदित पाठ पहले प्रकाशित संस्करण की तुलना में एक चौथाई बड़ा है और इसका उद्देश्य पाठक को ऐनी फ्रैंक की आंतरिक दुनिया की गहरी समझ देना है। 1998 में, पहले के पांच अज्ञात डायरी पृष्ठों की खोज की गई थी। बेसल में ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन की अनुमति के साथ, इस संस्करण में 8 फरवरी 1944 की मौजूदा प्रविष्टि में एक लंबा मार्ग जोड़ा गया है। उसी समय, प्रविष्टि का एक छोटा संस्करण दिनांकित 20 जून, 1942 इस संस्करण में शामिल नहीं है, क्योंकि डायरी में पहले से ही इस तिथि तक अधिक विस्तृत प्रविष्टि शामिल है। इसके अलावा, नवीनतम खोजों के अनुसार, डेटिंग को बदल दिया गया है: 7 नवंबर, 1942 से प्रवेश अब 30 अक्टूबर, 1943 को सौंपा गया है। जब ऐनी फ्रैंक ने अपना दूसरा संस्करण ("बी") लिखा, तो उसने फैसला किया कि वह इस या उस व्यक्ति को कौन से छद्म शब्द देगी। वह खुद को अन्ना औलिस, फिर अन्ना रॉबिन कहना चाहती थी। ओटो फ्रैंक ने इन छद्म नामों का उपयोग नहीं किया, लेकिन अपना असली उपनाम रखा, लेकिन अन्य पात्रों को छद्म नाम दिया गया, जैसा कि उनकी बेटी चाहती थी। सहायक, जो अब सभी के लिए जाने जाते हैं, इस योग्य हैं कि उनके असली नाम और उपनाम भी पुस्तक में संरक्षित किए जाएं; अन्य सभी के नाम वैज्ञानिक संस्करण के अनुरूप हैं। ऐसे मामलों में जहां कोई व्यक्ति स्वयं गुमनाम रहना चाहता था, राज्य संस्थान ने उसे बेतरतीब ढंग से चुने गए प्रारंभिक नामों के साथ नामित किया। ये फ्रैंक परिवार के साथ छिपे लोगों के असली नाम हैं। द वैन पाल्स परिवार (ओस्नाब्रुक से): अगस्ता (29 सितंबर, 1890 को जन्म), हरमन (31 मार्च, 1889 को जन्म), पीटर (9 नवंबर, 1929 को जन्म); अन्ना ने इस संस्करण में उनका नाम पेट्रोनेला, हंस और अल्फ्रेड वान दान रखा - पेट्रोनेला, हरमन और पीटर वान दान। फ्रिट्ज़ फ़फ़र (जन्म 1889 में गेसेन में) और स्वयं अन्ना, और इस पुस्तक में इसका नाम अल्बर्ट डसेल है। ऐनी फ्रैंक की डायरी मुझे उम्मीद है कि मैं आपको हर चीज पर भरोसा कर सकता हूं, क्योंकि मैंने अभी तक किसी पर भरोसा नहीं किया है, और मुझे उम्मीद है कि आप मेरे लिए एक महान समर्थन होंगे। यह सब समय, आप और किट्टी, जिन्हें अब मैं नियमित रूप से लिखता हूं, मेरे लिए एक बड़ा सहारा रहा है। इस तरह से एक डायरी रखने से मुझे बहुत अच्छा लग रहा है, और अब मैं उस घंटे का इंतजार नहीं कर सकता जब मैं लिख सकता हूं। ओह, मुझे कितनी खुशी है कि मैं तुम्हें अपने साथ ले गया! मैं कैसे मैं तुम्हें मिल गया के साथ शुरू करेंगे, वह यह है कि, कैसे मैं तुम्हें उपहार के बीच मेज पर देखा (क्योंकि वे तुम्हें मेरे साथ खरीदा है, लेकिन यह गिनती नहीं है)। शुक्रवार 12 जून को, मैं छह बजे उठा, और यह काफी समझ में आता है - यह मेरा जन्मदिन था। लेकिन आप सुबह छह बजे उठ नहीं सकते थे, इसलिए मुझे एक चौथाई से सात बजे तक अपनी जिज्ञासा को शांत करना पड़ा। मैं इसे और अधिक समय तक खड़ा नहीं कर सका, डाइनिंग रूम में गया, जहां मॉर्टियर, हमारी बिल्ली, मुझसे मिले, और मुझे दुलार करना शुरू कर दिया। सात की शुरुआत में, मैं अपने पिता और माँ के पास गया, और फिर रहने वाले कमरे में उपहारों को खोलना शुरू किया, और सबसे पहले मैंने आपको देखा, शायद सबसे अच्छे उपहारों में से एक। एक गुलदार, दो चपरासी भी थे। माँ और पिताजी ने मुझे एक नीला ब्लाउज, एक बोर्ड गेम, अंगूर के रस की एक बोतल दी, जो मुझे लगता है कि शराब (अंगूर से शराब बनाई जाती है), एक पहेली, क्रीम का जार, ढाई गिल्डर और दो पुस्तकों के लिए एक कूपन। फिर मुझे एक अन्य पुस्तक "कैमरा ऑब्स्कुरा" के साथ प्रस्तुत किया गया था, लेकिन मार्गोट के पास पहले से ही एक है, और मैंने इसे बदल दिया, घर के बने कुकीज़ का एक डिश (मैं, निश्चित रूप से, इसे खुद बेक किया, क्योंकि मैं अब महान कुकीज़ सेंकना करता हूं), बहुत सारी मिठाई और स्ट्रॉबेरी केक से। माँ। दादी से पत्र एक दिन बाद आया था, लेकिन यह निश्चित रूप से एक दुर्घटना थी। चमकती आँखें, कोनों में एक अनन्त मुस्कराहट के साथ, काले बाल विकसित होते हुए और एक आकर्षक मुस्कान। यह लड़की आज 90 की हो सकती है। सकता है... दूर भागना ...ऐनी फ्रैंक का बचपन पलायन के साथ शुरू हुआ। 4 साल की उम्र में, वह और उसका परिवार फ्रैंकफर्ट एम मेन से एम्स्टर्डम भाग गए। वीमर जर्मनी में, जहाँ अन्ना का जन्म हुआ था, 1933 में राष्ट्रीय समाजवादियों ने चुनाव जीता। हिटलर सत्ता में आया, और अपने मूल फ्रैंकफर्ट में जीवन खतरनाक और असंभव हो गया। अन्ना का परिवार आत्मसात यहूदियों में से था। पिता, ओटो फ्रैंक, एक सेवानिवृत्त अधिकारी थे, जो विज्ञान में लगे हुए थे, उनके पास जर्मनी के सर्वश्रेष्ठ पुस्तकालयों में से एक था। उनकी पत्नी, एडिथ घर की प्रभारी थी और अपनी बेटियों की परवरिश कर रही थी। सबसे बड़ी लड़की, मार्गोट, 1926 में फ्रैंक परिवार में पैदा हुई थी, और तीन साल बाद, बेबी अन्ना दिखाई दी। फ्रैंक्स तब तक नहीं रुके जब तक वे उनके लिए नहीं आ गए। सबसे पहले, ओटो नीदरलैंड गया। वह एम्स्टर्डम में बस गए और एक नौकरी मिली - संयुक्त स्टॉक कंपनी "ओपेक" के निदेशक बने, मसालों के उत्पादन में लगे, जाम और खाद्य योजकों के लिए अशुद्धियाँ। फिर उसकी पत्नी उसके पास गई, और दादी की देखभाल में लड़कियों को छोड़ दिया, और फिर, जब ओटो और एडिथ ने उनके जीवन की व्यवस्था की, तो वे अपनी बेटियों को ले गए। 1940 तक, नीदरलैंड में जीवन अद्भुत और शांत था। देश ने जर्मनी के साथ तटस्थता पर हस्ताक्षर किए, और यहूदियों को आशा थी कि वे यहां सुरक्षित हो सकते हैं। मोंटेसरी स्कूल में ऐनी फ्रैंक को पहली बार एक बालवाड़ी के लिए सौंपा गया था, और फिर उसने इस शैक्षणिक संस्थान की पहली कक्षा में प्रवेश किया। कम उम्र से, लड़की ने साहित्य और भाषाओं के लिए एक प्रतिभा दिखाई, और शिक्षकों ने उसे स्वीकार किया। जब 1940 में उसे स्कूल छोड़ना पड़ा और यहूदी लिसेयुम के पास जाना पड़ा, तो क्लास टीचर ने उसकी मदद की, लेकिन वह मदद नहीं कर सकी। 1940 वर्षतटस्थता की संधि के विपरीत, 1940 में जर्मनी ने नीदरलैंड पर कब्जा कर लिया, तुरंत यहां अपने आदेश को लागू करने की शुरुआत की। प्रारंभ में, यहूदियों को गिरफ्तार नहीं किया गया था, लेकिन कई प्रतिबंध लगाए गए थे। उनमें से कई ऐसे थे कि ऐसा लगता था कि यहूदी सांस भी नहीं ले सकते थे। सभी यहूदियों को अपने सीने पर पीले सितारों को सिलने के लिए मजबूर किया गया था, सिनेमाघरों, सिनेमाघरों में जाने पर प्रतिबंध लगा दिया गया, संग्रहालयों में जाना, स्नान, स्विमिंग पूल, रेस्तरां और कैफे, 20.00 के बाद बाहर जाना, सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करना, साइकिल, कारों का उपयोग करना, यहां तक \u200b\u200bकि अपने स्वयं के। यहूदी बच्चों को अन्य बच्चों के साथ कक्षाओं में अध्ययन करने से मना किया गया था। फिर गिरफ्तारी शुरू हुई ... ऐनी फ्रैंक की डायरीअपने तेरहवें जन्मदिन पर, ऐनी फ्रैंक ने अपने पिता से एक मोटी, सुंदर ऑटोग्राफ एल्बम मांगी, जो एक छोटे से लॉक के साथ बंद थी। उसे पहली नजर में उससे प्यार हो गया और उसने तुरंत फैसला कर लिया कि वह अपनी डायरी उसमें रखेगी। सबसे पहले, अन्ना ने अपनी डायरी में अपनी कक्षा, अपने दोस्तों, अपने पहले प्यार और इस बारे में पहली भावनाओं का वर्णन किया। उसने इसे केवल अपने लिए संचालित किया। लेकिन धीरे-धीरे, ज़ाहिर है, लड़की की कहानी में एक पूरी तरह से अलग वास्तविकता फटने लगी। एना ने एक अभिनेत्री होने का सपना देखा था और इसलिए युद्ध से पहले एक भी प्रीमियर मिस नहीं किया था - अब नए शासन ने यहूदियों को सिनेमाघरों में जाने पर प्रतिबंध लगा दिया है। वह दोस्तों के साथ कैफे जाना पसंद करती थी - लेकिन अंत में केवल दो ऐसे कैफे थे, जहां से उन्हें बाहर नहीं निकाला गया था। उसके लिए पढ़ाई करना बहुत मुश्किल था, क्योंकि उसे पैदल ही कक्षाएं लेनी पड़ती थीं। और अगर स्कूल के बाद दंत चिकित्सक को चलाने के लिए आवश्यक था, तो सामान्य रूप से परेशानी - शाम तक पैर थकान से गिर गए, क्योंकि हर जगह पैर पर समय होना आवश्यक था। जब अन्ना ने वास्तव में ट्राम की सुंदरता की सराहना की। लेकिन एक बार भी ऐसा जीवन अन्ना के लिए दुर्गम हो गया। जुलाई 1941 में, फ्रैंक्स के अपार्टमेंट के दरवाजे की घंटी बजी और ओस्तो और मार्गोट फ्रैंक को संबोधित - गेस्टापो को दो सम्मन दिए। और परिवार के मुखिया ने आज्ञा दी: शरण को। अस्पतालवह अब एक महीने से इसे पका रहा है। ओटो फ्रैंक ने देखा, महसूस किया, समझा कि यहूदियों के चारों ओर की अंगूठी सिकुड़ रही थी, और एक निर्णय लिया जाना था कि कैसे बचाया जाए। ओपेक कंपनी के कार्यालय को बनाने वाली इमारत नहर के ऊपर खड़ी थी। प्रिंससेंग्राट तटबंध पर हाउस 263। इस प्रकार के सभी घरों में एक फ्रंट और एक रियर था। नहरों के ऊपर के घरों के आंतरिक भाग अक्सर खाली होते थे क्योंकि वे उपयोग करने के लिए बहुत सुविधाजनक नहीं थे। यह पीछे का हिस्सा है जिसे ओटो फ्रैंक ने आश्रय के तहत उपयोग करने का फैसला किया है। कंपनी के उनके दो दोस्तों ने आंतरिक साज-सज्जा में मदद की। आंतरिक अपार्टमेंट के सामने का दरवाजा दस्तावेजों के साथ कैबिनेट के रूप में प्रच्छन्न था। ऐनी फ्रैंक ने अपनी डायरी में उस कमरे का विस्तार से वर्णन किया है जहां उन्हें अब रहना था। फ्रैंक्स के साथ, उनके चार और यहूदी दोस्तों ने यहां शरण लेनी शुरू कर दी। केवल आठ लोग। अन्ना और मार्गोट दो के लिए एक कमरा था। कंक्रीट की भूरे रंग की दीवारें बहुत सुस्त लग रही थीं, लेकिन सौभाग्य से, ओटो अपने साथ अपनी लड़कियों की मूर्तियों की तस्वीरें और पोस्टकार्ड लेकर आया। दोनों ने मिलकर उन्हें दीवारों पर लटका दिया, और कमरा और अधिक मज़ेदार हो गया। खिड़कियों को मोटे पर्दे से ढंकना पड़ा। बाहरी दुनिया के किसी को भी संदेह नहीं होना चाहिए कि कोई इन खाली कमरों में है। ऐनी फ्रैंक ने अपनी डायरी में विस्तार से वर्णन किया है कि कैसे उन्होंने धीरे से बात करना सीखा, कैसे गरीब मार्गोट, जिसके पास ठंड थी, को उसकी खांसी को रोकने के लिए पागलपन के बिंदु पर कोडीन दिया गया था। कभी-कभी रात में, बहुत कम, बहुत कम ही, वे अपने पिता के कार्यालय में घुसने के लिए अपने ठिकाने से बाहर निकलते थे और मुक्त दुनिया के रेडियो को सुनते थे। इनमें से एक छंटनी पर, यह पहले से ही 1944 की शुरुआत में था, उसने नीदरलैंड के शिक्षा मंत्री का भाषण सुना, जो निकासी में था। उन्होंने देश के सभी नागरिकों से अपने नोट, डायरी - कोई भी दस्तावेज रखने का आग्रह किया जो नाज़ियों के हाथों पीड़ित होने का प्रमाण बन सकता है। यह सुनकर ऐनी फ्रैंक ने अपनी डायरी को फिर से लिखने का बीड़ा उठाया। उसने अपनी डायरी प्रविष्टियों के आधार पर एक किताब लिखने का फैसला किया। वे अपने आविष्कार मित्र किट्टी को एक पत्र के रूप में बनाया गया था। इस फॉर्म ने लड़की को हर उस चीज के बारे में लिखने की अनुमति दी, जिसे वह महत्वपूर्ण मानता था। जब पुनर्लेखन किया गया, तो अन्ना ने कुछ हिस्सों को हटा दिया, उनकी राय में, यादों के साथ कुछ अंश जोड़े। दान और गिरफ्तारीअत्यधिक सावधानी के बावजूद, पड़ोसियों में से एक को पता चला कि कुछ लोग घर के पीछे 263 में छिपे हुए थे और गेस्टापो को सूचना दी। 4 अगस्त, 1944 को सुबह लगभग साढ़े दस बजे, एक कार सामने के दरवाजे के पास रुकी। चार गेस्टापो पुरुष इससे बाहर निकले, और छापेमारी शुरू हुई। घर में मौजूद सभी लोग, जिनमें ओपेकटा के कर्मचारी भी शामिल थे, जिन्होंने आश्रय से यहूदियों की मदद की थी। चार दिन बाद, उन सभी को पहले एक पारगमन शिविर में भेजा गया, और फिर औशविट्ज़ को। ओट्टो को तुरंत उसके परिवार से जबरन अलग कर दिया गया। एडिथ और लड़कियां एक साथ फंस गईं। वे दुखद जोसेफ मेंजेल के हाथों में पड़ गए। उन्होंने 15 साल से कम उम्र के सभी बच्चों को मौत के घाट उतार दिया। ऐनी फ्रैंक मुश्किल से 15 साल का था। उसे गैस चैंबर में नहीं गलाया गया था, लेकिन काम करने के लिए भेजा गया था जो बच्चे की ताकत से परे था। थकाऊ काम, भूख और बीमारी ने अपना काम किया। लड़कियों की माँ सबसे पहले भुखमरी से मरती थी। मार्गोट और अन्ना एक दूसरे के साथ और अपनी अंतिम शक्ति के साथ जीवन जीने के लिए आयोजित हुए। सोवियत सेना औशविट्ज़ से केवल 100 किमी दूर थी जब लड़कियों को एक गाड़ी में लाद दिया गया था और अंतिम चरण के साथ बर्गन-बेंजेल एकाग्रता शिविर में भेजा गया था। एक नए स्थान पर, मार्गोट टाइफस से बीमार पड़ गए, जल्द ही टाइफाइड बुखार आ गया और अन्ना। अप्रैल में एक दिन, मार्गोट बेहोश हो गया और कंक्रीट के फर्श पर उसकी चारपाई से गिर गया और बिजली के झटके से मर जाने तक वह बिना किसी मदद के वहाँ पड़ा रहा। अपनी बहन की मृत्यु के बाद, अन्ना के पास अपने जीवन के लिए लड़ने के लिए कोई ताकत नहीं बची। उसने अपनी रुचि खो दी और मार्गोट के कुछ ही दिनों बाद उसकी मृत्यु हो गई। एकमात्र व्यक्ति जो एकाग्रता शिविर से बचने में कामयाब रहा, वह था ओटो फ्रैंक। उन्होंने अपना शेष जीवन अपने परिवार और अन्ना की याद में समर्पित कर दिया। उनके पूर्व कर्मचारी, पारिवारिक मित्र मिप हीथ ने फ्रैंक परिवार की गिरफ्तारी के तुरंत बाद लड़की की डायरी को ढूंढ लिया और युद्ध के बाद अपने पिता को सौंप दिया, जब एक एकाग्रता शिविर में अन्ना की मौत की जानकारी की पुष्टि की गई थी। ऐनी फ्रैंक की डायरी कई बार प्रकाशित हुई थी। मूल रूप से 1947 में। बाद में कई पूरक और विस्तारित संस्करण हुए। ऐनी फ्रैंक की डायरी नाज़ीवाद की निंदा करते हुए एक जानलेवा दस्तावेज़ बन गई। अब मैं कल्पना करता हूं ... मैं स्विट्जरलैंड में रहता हूं। मैं अपने पिता के साथ एक ही कमरे में सोता हूं, और लड़कों का अध्ययन कक्ष पूरी तरह से मेरे निपटान में है, और वहां मुझे मेहमान मिलते हैं। और मेरे लिए एक आश्चर्य के रूप में, यह कमरा पूरी तरह से सुसज्जित था: एक चाय की मेज, एक डेस्क, एक सोफा और कुर्सी। सिर्फ एक सपना! और पिताजी ने मुझे स्विस मनी में, निश्चित रूप से 150 गिल्डर दिए, लेकिन सुविधा के लिए मैं "गिल्डर्स" कहूंगा। उनके साथ मैं जो चाहूं खरीद सकती हूं। 3 ग्रीष्मकालीन ब्लाउज 0.50 \u003d 1.50 पर साथ ही 2 समर स्कूल ड्रेस, 2 विंटर स्कूल ड्रेस, 2 समर ड्रेस ड्रेस, 2 विंटर ड्रेस ड्रेस, समर स्कर्ट, ड्रेस विंटर स्कर्ट, स्कूल विंटर स्कर्ट, रेनकोट, स्प्रिंग कोट, विंटर कोट, दो हैट और दो हैट। ये एक महिला के उपन्यास की पंक्तियाँ नहीं हैं, बल्कि ऐनी फ्रैंक की डायरी के पृष्ठ हैंडच लड़की ऐनी फ्रैंक की डायरी - फासीवाद के अत्याचारों के बारे में सबसे प्रसिद्ध और प्रभावशाली दस्तावेजों में से एक - ने उसका नाम दुनिया भर में प्रसिद्ध किया। वान पेल्स परिवार फ्रिट्ज़ फ़फ़र (जन्म 1889) का प्रतिनिधित्व छद्म नाम अल्बर्ट डसेल के तहत किया गया है। एम्स्टर्डम में ऐनी फ्रैंक के लिए स्मारक ऐनी फ्रैंक की डायरी अन्ना को बुलाया अन्ना फ्रैंक। शरण: पत्र में डायरी: प्रति। Netherl के साथ। एस। बेलोक्रिनित्सकाया और एम। नोविकोवा। प्रस्तावना जॉर्ज सोरोस। उपरांत एकातेरिना जिनीवा। - एम ।: पाठ, 1999। पर अलेक्सी कपलर की एक कहानी है "बीस में से दो"। जर्मनों से घिरे पार्टिसन, ओडेसा कैटाकॉम्ब में प्यास से मर रहे हैं। नर्स बाल्टी लेती है और पानी को कुएं तक ले जाती है। जर्मन सैनिक उसे देखता है, निशाना साधता है - और फायर नहीं करता। वह लौटती है, घायलों को पानी देती है, फिर लाल सेना आती है, युद्ध समाप्त होता है, वे शादी करते हैं, एक बच्चे को जन्म देते हैं, काम की तलाश करते हैं, एक अपार्टमेंट के लिए कतार में खड़े होते हैं, झगड़ा करते हैं, शांति बनाते हैं ... और अचानक फिर से - वह पानी के लिए क्रॉल करता है, सैनिक उसे देखता है, निशाने पर लेता है, गोली मारता है। वहां कुछ नहीं था। ऐनी फ्रैंक की डायरी, वास्तव में, ऐसी चीज भी है जो मौजूद नहीं थी। फ्रैंक परिवार को एक एकाग्रता शिविर में जाने और 1942 में मरने वाला था - और 1944 में समाप्त हो गया। इन नंबरों के बीच दो हास्यास्पद साल फिट होते हैं, एक ऐसा अस्तित्व जिसे कई मानकों द्वारा जीवन नहीं कहा जा सकता है यदि ऐनी फ्रैंक ने एक पाठ को पीछे नहीं छोड़ा है जो यह साबित करता है कि वे - जीवन और खुद अन्ना दोनों थे। केवल इस प्रमाण की गंभीरता से सामने (शब्द के सभी अर्थों में) और एक विशेष स्थान की व्याख्या कर सकता है कि डायरी अन्य पुस्तकों के बीच रहती है, और छाप अभी भी बनाती है। हालांकि, आभास अस्पष्ट है। तो यह कहते हुए कि आप वास्तव में क्या सोचते हैं, आपको शर्म की अनुभूति होती है। पुस्तक - कम से कम वह पुस्तक जो "टेक्स्ट" पब्लिशिंग हाउस द्वारा रूसी में प्रकाशित की गई थी - भव्य अटकलबाजी की भावना छोड़ती है। ऐसा लगता है कि सच्चा अन्ना दो बार इतिहास की चक्की के पाटों से ग्रसित था: जब जर्मनों ने हॉलैंड पर कब्जा कर लिया था और जब युद्ध के बाद ऐनी फ्रैंक के पिता, ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन बेसेल में, और इसी तरह से अपनी डायरी ले ली और दुनिया भर में इसे वितरित करना शुरू कर दिया। यहां सब कुछ सच है - और एक ही समय में, यदि झूठ नहीं है, तो अभी भी एक आधा सच है। फोटो के साथ शुरू। विहित, दोनों पुराने और नए संस्करणों के कवर पर, दस से बारह साल की लड़की की तस्वीरें हैं। बाल। जब ऐनी फ्रैंक ने अपनी डायरी लिखना शुरू किया, वह तेरह साल की थी, जब उसने रोका, तो वह पंद्रह साल की थी। वह पूरी तरह से अलग थी, वह एक वयस्क थी। ईमानदार होने के लिए, कवर पर कोई फोटो नहीं होना चाहिए। यह सिर्फ वहाँ नहीं हो सकता। शीर्षक पृष्ठ पर "शेल्टर" शब्द है - लेकिन ऐनी फ्रैंक ने अपनी डायरी को कभी इस तरह से नहीं बुलाया, वह युद्ध के बाद शेल्टर के बारे में एक उपन्यास लिखना चाहता था, और यह बिल्कुल भी समान नहीं है। ऐनी फ्रैंक की डायरी जो भी राजनीतिक कारणों से पुराने सोवियत संस्करण को दी गई है, वह बहुत अधिक ईमानदार है। अंत में, पाठ ही। हम जो पढ़ रहे हैं, उसे भी ऐनी फ्रैंक डायरी नहीं कहा जा सकता है। हां, सभी शब्द उसके द्वारा लिखे गए हैं - लेकिन इस पाठ के कम से कम चार संस्करण हैं। संस्करण ए के रूप में संदर्भित संस्करण डायरी है जिसे अन्ना ने जून 1942 से रखा था। संस्करण बी 1944 में नोट्स, सुधार और परिवर्धन के साथ स्वयं द्वारा लिखित एक पाठ है। (निर्वासन में डच सरकार के प्रसारण में, यह कहा गया था कि युद्ध के बाद इसके बारे में सभी साक्ष्य एकत्र करना आवश्यक होगा, जिसमें डायरी भी शामिल है, और अन्ना स्वयं प्रकाशन के लिए अपनी डायरी तैयार करना शुरू कर दिया है।) संस्करण सी ऐनी फ्रैंक द्वारा दो पांडुलिपियों से बना एक पाठ है। एक खंडित संस्करण जहां टुकड़े हटा दिए गए थे, एक डिग्री या किसी अन्य से संबंधित या जिसमें लोगों की अप्रिय विशेषताएं थीं, जिनके साथ घर के पीछे दो साल के लिए 263 प्रिंसेक्ट्राट में छुपाया गया, ऑप्टेका जैम कंपनी के कार्यालय में, एक बार द्वारा चलाया गया उसके पिता, एक किताबों की अलमारी के पीछे छुप गए। इस संस्करण को चालीस से अधिक वर्षों के लिए प्रकाशित किया गया है - अंत में अंतिम एक बनाया गया था, पहले दो के परिवर्धन के साथ संस्करण सी के आधार पर लेखक और अनुवादक मरियम प्रेसलर द्वारा बनाया गया था। यह किसका पाठ है? यहां तेरह वर्षीय ऐनी फ्रैंक से क्या है, जिसे उसके जन्मदिन के लिए एक सुंदर चेकर बंधन के साथ प्रस्तुत किया गया था? क्या - पंद्रह वर्षीय अन्ना, जो एक लेखक बनने की लालसा रखता था और खुद को एक अज्ञात, रोमांचक साहित्यिक रास्ते पर फेंक देता था: खुद की पांडुलिपि संपादित करने के लिए? क्या - सभी और सभी प्रकार के संपादकों से? सच्चा लेखक कौन है? मरियम प्रेस्लर? हमें वास्तविक नामों, छद्मनामों, और आद्याक्षर के संयोजन पर विश्वास क्यों करना चाहिए जो संपादक ने चुना है? अन्ना द्वारा अपनी मूल डच भाषा में जर्मन भाषा को स्वाभाविक रूप से क्यों डाला गया है? क्यों नहीं हैं - नहीं! - पाठ्य टिप्पणियाँ? कोई टिप्पणी क्यों नहीं कर रहे हैं? एक दो-पृष्ठ "इस पुस्तक की कहानी" है, लेकिन वास्तव में चीजें कैसे थीं, इसके बारे में एक शब्द नहीं है। बात यह नहीं है कि झूठ कहीं का नहीं है, लेकिन सच यह है कि किसी को कोई खास दिलचस्पी नहीं है। सिद्धांत "पाठ में सभी जानकारी" अपने तरीके से अच्छा है, लेकिन क्या उन लोगों को नहीं, जो अपने जीवन को खतरे में डालकर, "अवैध आप्रवासियों" के आठ लोगों को छुपाते हैं, कम से कम कुछ शब्दों के लायक हैं? अन्ना फ्रैंक के जीवन के दो साल और उनकी डायरी, आखिरकार, उनकी उपलब्धि है। कम से कम यह, यह केवल मानवीय रूप से, किसी भी संस्करण में आवश्यक है। नीदरलैंड के इतिहास से कुछ जानकारी को नुकसान नहीं होगा, क्योंकि औसत पाठक के लिए, वास्तविक जीवन से जुड़ी हर चीज, विनिमय दर से शुरू होती है और शाही परिवार के प्रति दृष्टिकोण के साथ समाप्त होती है, एक अंधेरा जंगल है। और स्वयं व्यवसाय का इतिहास: यह पूर्वी नहीं है, बल्कि पश्चिमी मोर्चा है ... अन्ना के पूर्व सहपाठी रिसेप्शन की व्यवस्था करते हैं और कश्ती क्लब में दाखिला लेते हैं ... समझने के लिए, आपको कम से कम कुछ जानना होगा। उपरोक्त सभी किसी न किसी तरह से कम कर देता है - प्रतिबिंब की कमी। पाठ स्पष्ट रूप से अनुचित लगता है (हालांकि, अव्यवस्था आंशिक रूप से समझाने योग्य है: मूल साहित्य, रोमांस, यदि आप चाहें, तो कृत्रिमता इस तथ्य के कारण होती है कि पाठ एक लेखक द्वारा लिखा गया था, यहां तक \u200b\u200bकि पंद्रह), लेकिन छपाई के लिए पुस्तक तैयार करने वालों में से किसी ने भी पाठ को स्वयं या भाग्य को खड़ा करने की कोशिश की। उसके पीछे। रूसी में, "शरण" एक विशुद्ध रूप से पवित्र पाठ प्रतीत होता है - जिसका अर्थ है कि इसे टिप्पणी की आवश्यकता नहीं है या बर्दाश्त नहीं करता है। यह तथ्य कि नीदरलैंड में एक वैज्ञानिक प्रकाशन मौजूद है, कुछ भी नहीं बदलता है - यह वह संस्करण है जो हमारे सामने है, जिसका उद्देश्य सामान्य पाठक के लिए है, अर्थात इसे शिक्षित करने के लिए कहा जाता है। और परवरिश एक खतरनाक चीज है, यह रोग और अमूर्त महान उदाहरणों को प्रभावित करता है। शिक्षा का सार अटकल है। इस पुस्तक के अस्तित्व का बहुत तथ्य, इसका नाम, इसका रूप, आसुरी परिचय और उसके बाद का प्रमाण यह साबित करता है कि जिन लोगों ने इसे प्रकाशित किया है, उनके लिए यह सबसे पहले और एक गवाही है। लेकिन ऐनी फ्रैंक के लिए यह क्रूर और अनुचित है। यह दस्तावेज़ उसके जीवन की चिंता करता है - केवल उसके जीवन और भावनाओं, पीड़ा, माता-पिता के साथ संबंध, बुरे चरित्र, प्रेम, भविष्य के बारे में विचार। वह सिर्फ अन्ना और अन्ना में विभाजित हो गई - पाठ की लेखिका। मृत्यु के बाद, एक आइकन इसे बनाया गया था। लेकिन वह एक लेखक है, साक्षी नहीं। जो हुआ उससे डरना ठीक है क्योंकि यह किताब मौजूद है। अगर अन्ना फ्रैंक बच जाते, तो वह नहीं होते। वह अपनी डायरी जला लेती या इसे कोठरी के नीचे छिपा देती, एक उपन्यास लिखती, दस उपन्यास ... अगर वह जीवित होती, तो उसके पास एक विकल्प होता। लेकिन उन्होंने उसकी कोई पसंद नहीं छोड़ी - न तो उसे मारने वालों को, न ही उसे प्रकाशित करने वालों को। किताब अद्भुत है। जो लोग इसे ग्यारह, तेरह, पंद्रह साल पुराने (पुराने, संक्षिप्त संस्करण में, रीता-राइट-कोवालेवा द्वारा अनुवादित) में पढ़ते हैं और अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए अपनी भाषा का इस्तेमाल करते हैं, उन्हें अपना सारा जीवन याद रहता है। लेकिन पाठ के रूप में याद रखें, पत्रों में एक उपन्यास के रूप में। प्रमाण पत्र के रूप में नहीं। http://old.russ.ru/krug/kniga/20000222.html ऐनी फ्रैंक की डायरी को कई बार फिल्माया गया था। और दिसंबर 2011 में, सोवियत संगीतकार ग्रिगरी फ्राइड द्वारा 1960 के दशक में लिखे गए एक मोनोपेरा का मॉस्को चैम्बर थिएटर में मंचन किया गया था। निर्देशक एकातेरिना वासिलेवा ने द डायरी के उज्ज्वल और जीवन-पुष्टि अर्थ पर जोर दिया, जिसका मुख्य विचार सरल और निर्विवाद है: आपको हर पल जीवन से प्यार करने और उसे महत्व देने की आवश्यकता है। विकिपीडिया पर आधारित है और http://lib.ru/INPROZ/FRANK_A/dnevnik_anny_frank.txt फिल्म "अन्ना फ्रैंक
ऐनी फ्रैंक अस्पताल। पत्रों में डायरी © 1947 ओटो एच। फ्रैंक द्वारा, 1974 में नवीनीकृत किया गया © 1982, 1991, 2001 ऐनी फ्रैंक-बादाम, बेसल, स्विट्जरलैंड द्वारा © "पाठ", रूसी में संस्करण, 2015 * * *इस पुस्तक का इतिहास ऐनी फ्रैंक ने 12 जून, 1942 से 1 अगस्त, 1944 तक एक डायरी रखी। सबसे पहले उसने अपने पत्र केवल स्वयं के लिए लिखे थे - 1944 के वसंत तक, जब वह रेडियो ओरानजे पर बोल्केस्टीन, डच सरकार में शिक्षा मंत्री के निर्वासन में एक भाषण सुनती थी। मंत्री ने कहा कि युद्ध के बाद, जर्मन कब्जे के दौरान डच लोगों की पीड़ा के सभी सबूत एकत्र और प्रकाशित किए जाने चाहिए। उदाहरण के लिए, अन्य प्रशंसापत्रों के बीच, उन्होंने डायरी का नाम दिया। इस भाषण से प्रभावित होकर, अन्ना ने युद्ध के बाद एक पुस्तक प्रकाशित करने का फैसला किया, जिसका आधार उसकी डायरी होना था। उसने अपनी डायरी को फिर से लिखना और संशोधित करना, सुधार करना, उन मार्गों को पार करना शुरू कर दिया जो उसके लिए बहुत दिलचस्प नहीं थे, और दूसरों को स्मृति से जोड़ना। उसी समय, उसने मूल डायरी रखना जारी रखा, जिसे 1986 के वैज्ञानिक संस्करण में संस्करण "बी" के विपरीत संस्करण "ए" कहा जाता है - एक संशोधित, दूसरी डायरी। अन्ना की अंतिम प्रविष्टि 1 अगस्त, 1944 है। 4 अगस्त को आठ छिपे हुए लोगों को ग्रीन पुलिस ने गिरफ्तार किया था। उसी दिन, मेप हीथ और बीप फॉस्के ने अन्ना के नोट्स को छिपा दिया। मिप हीथ ने उन्हें अपने लेखन डेस्क के एक दराज में रखा, और जब यह अंत में पता चला कि अन्ना अब जीवित नहीं थे, तो उन्होंने ओटो एच। फ्रैंक के पिता ओटो एच। फ्रैंक को बिना पढ़े, डायरी सौंप दी। बहुत विचार-विमर्श के बाद, ओटो फ्रैंक ने अपनी दिवंगत बेटी की इच्छा को पूरा करने और एक पुस्तक के रूप में अपने नोट्स प्रकाशित करने का फैसला किया। इसके लिए, दोनों अन्ना की डायरियों - मूल (संस्करण "ए") और स्वयं द्वारा संशोधित (संस्करण "बी"), उन्होंने "सी" का संक्षिप्त संस्करण संकलित किया। डायरी को एक श्रृंखला में प्रकाशित किया जाना चाहिए था, और प्रकाशक द्वारा पाठ की मात्रा निर्धारित की गई थी। पुस्तक 1947 में छपी। उस समय, यह अभी तक आकस्मिक रूप से यौन विषयों पर स्पर्श करने के लिए स्वीकार नहीं किया गया था, खासकर युवा लोगों को संबोधित पुस्तकों में। एक और महत्वपूर्ण कारण क्यों पूरे टुकड़े और कुछ योगों को पुस्तक में शामिल नहीं किया गया था कि ओटो फ्रैंक अपनी पत्नी और साथियों की स्मृति को तिजोरी में नुकसान नहीं पहुंचाना चाहते थे। ऐनी फ्रैंक ने तेरह से पंद्रह साल की उम्र से एक डायरी रखी और इन नोटों में अपनी सहानुभूति के रूप में अपनी नापसंदगी और आक्रोश व्यक्त किया। 1980 में ओटो फ्रैंक का निधन हो गया। उन्होंने आधिकारिक तौर पर एम्स्टर्डम में स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ मिलिट्री आर्काइव्स के लिए अपनी बेटी की डायरी का मूल भाग लिया। अर्द्धशतक के बाद से डायरी की प्रामाणिकता के बारे में लगातार संदेह पैदा होने के बाद, संस्थान ने सभी रिकॉर्डों को गहन परीक्षा के अधीन किया। बिना किसी संदेह के उनकी प्रामाणिकता स्थापित होने के बाद ही, शोध परिणामों के साथ, डायरियाँ प्रकाशित हुईं। अध्ययन में जांच, अन्य बातों के साथ, पारिवारिक संबंधों, गिरफ्तारी और निर्वासन से संबंधित तथ्य, लेखन के लिए इस्तेमाल की जाने वाली स्याही और कागज और ऐनी फ्रैंक की लिखावट शामिल हैं। इस अपेक्षाकृत काम में डायरी के सभी प्रकाशनों की जानकारी भी शामिल है। बेसेल में ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन, जिसे ओटो फ्रैंक के सामान्य उत्तराधिकारी के रूप में अपनी बेटी के कॉपीराइट भी विरासत में मिले, ने सभी उपलब्ध ग्रंथों के आधार पर एक नया संस्करण शुरू करने का फैसला किया। यह ओटो फ्रैंक के संपादकीय कार्यों के महत्व को कम नहीं करता है, जो काम ने पुस्तक के व्यापक प्रसार और राजनीतिक निहितार्थ के आधार के रूप में कार्य किया है। नया संस्करण लेखक और अनुवादक मरियम प्रेसलर के संपादन के तहत प्रकाशित किया गया था। उसी समय, ओटो फ्रैंक के संस्करण का उपयोग संक्षिप्त रूप से किया गया था और केवल "a" और "b" संस्करणों के अंश द्वारा पूरक किया गया था। मिरियम प्रेसलर द्वारा प्रस्तुत और बेसल में ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन द्वारा अनुमोदित पाठ पहले प्रकाशित संस्करण की तुलना में एक चौथाई बड़ा है और इसका उद्देश्य पाठक को ऐनी फ्रैंक की आंतरिक दुनिया की गहरी समझ देना है। 1998 में, पहले के पांच अज्ञात डायरी पृष्ठों की खोज की गई थी। बेसल में ऐनी फ्रैंक फाउंडेशन की अनुमति के साथ, इस संस्करण में 8 फरवरी 1944 की मौजूदा प्रविष्टि में एक लंबा मार्ग जोड़ा गया है। उसी समय, प्रविष्टि का एक छोटा संस्करण दिनांकित 20 जून, 1942 इस संस्करण में शामिल नहीं है, क्योंकि डायरी में पहले से ही इस तिथि तक अधिक विस्तृत प्रविष्टि शामिल है। इसके अलावा, नवीनतम खोजों के अनुसार, डेटिंग को बदल दिया गया है: 7 नवंबर, 1942 से प्रवेश अब 30 अक्टूबर, 1943 को सौंपा गया है। जब ऐनी फ्रैंक ने अपना दूसरा संस्करण ("बी") लिखा, तो उसने फैसला किया कि वह इस या उस व्यक्ति को कौन से छद्म शब्द देगी। वह खुद को अन्ना औलिस, फिर अन्ना रॉबिन कहना चाहती थी। ओटो फ्रैंक ने इन छद्म नामों का उपयोग नहीं किया, लेकिन अपना असली उपनाम रखा, लेकिन अन्य पात्रों को छद्म नाम दिया गया, जैसा कि उनकी बेटी चाहती थी। सहायक, जो अब सभी के लिए जाने जाते हैं, इस योग्य हैं कि उनके असली नाम और उपनाम भी पुस्तक में संरक्षित किए जाएं; अन्य सभी के नाम वैज्ञानिक संस्करण के अनुरूप हैं। ऐसे मामलों में जहां कोई व्यक्ति स्वयं गुमनाम रहना चाहता था, राज्य संस्थान ने उसे बेतरतीब ढंग से चुने गए प्रारंभिक नामों के साथ नामित किया। ये फ्रैंक परिवार के साथ छिपे लोगों के असली नाम हैं। द वैन पाल्स परिवार (ओस्नाब्रुक से): अगस्ता (29 सितंबर, 1890 को जन्म), हरमन (31 मार्च, 1889 को जन्म), पीटर (9 नवंबर, 1929 को जन्म); अन्ना ने इस संस्करण में उनका नाम पेट्रोनेला, हंस और अल्फ्रेड वान दान रखा - पेट्रोनेला, हरमन और पीटर वान दान। फ्रिट्ज़ फ़फ़र (जन्म 1889 में गेसेन में) और स्वयं अन्ना, और इस पुस्तक में इसका नाम अल्बर्ट डसेल है। ऐनी फ्रैंक की डायरी मुझे उम्मीद है कि मैं आपको हर चीज पर भरोसा कर सकता हूं, क्योंकि मैंने अभी तक किसी पर भरोसा नहीं किया है, और मुझे उम्मीद है कि आप मेरे लिए एक महान समर्थन होंगे। यह सब समय, आप और किट्टी, जिन्हें अब मैं नियमित रूप से लिखता हूं, मेरे लिए एक बड़ा सहारा रहा है। इस तरह से एक डायरी रखने से मुझे बहुत अच्छा लग रहा है, और अब मैं उस घंटे का इंतजार नहीं कर सकता जब मैं लिख सकता हूं। ओह, मुझे कितनी खुशी है कि मैं तुम्हें अपने साथ ले गया! मैं कैसे मैं तुम्हें मिल गया के साथ शुरू करेंगे, वह यह है कि, कैसे मैं तुम्हें उपहार के बीच मेज पर देखा (क्योंकि वे तुम्हें मेरे साथ खरीदा है, लेकिन यह गिनती नहीं है)। शुक्रवार 12 जून को, मैं छह बजे उठा, और यह काफी समझ में आता है - यह मेरा जन्मदिन था। लेकिन आप सुबह छह बजे उठ नहीं सकते थे, इसलिए मुझे एक चौथाई से सात बजे तक अपनी जिज्ञासा को शांत करना पड़ा। मैं इसे और अधिक समय तक खड़ा नहीं कर सका, डाइनिंग रूम में गया, जहां मॉर्टियर, हमारी बिल्ली, मुझसे मिले, और मुझे दुलार करना शुरू कर दिया। सात की शुरुआत में, मैं अपने पिता और माँ के पास गया, और फिर रहने वाले कमरे में उपहारों को खोलना शुरू किया, और सबसे पहले मैंने आपको देखा, शायद सबसे अच्छे उपहारों में से एक। एक गुलदार, दो चपरासी भी थे। माँ और पिताजी ने मुझे एक नीला ब्लाउज, एक बोर्ड गेम, अंगूर के रस की एक बोतल दी, जो मुझे लगता है कि शराब (अंगूर से शराब बनाई जाती है), एक पहेली, क्रीम का जार, ढाई गिल्डर और दो पुस्तकों के लिए एक कूपन। फिर मुझे एक अन्य पुस्तक "कैमरा ऑब्स्कुरा" के साथ प्रस्तुत किया गया था, लेकिन मार्गोट के पास पहले से ही एक है, और मैंने इसे बदल दिया, घर के बने कुकीज़ का एक डिश (मैं, निश्चित रूप से, इसे खुद बेक किया, क्योंकि मैं अब महान कुकीज़ सेंकना करता हूं), बहुत सारी मिठाई और स्ट्रॉबेरी केक से। माँ। दादी से पत्र एक दिन बाद आया था, लेकिन यह निश्चित रूप से एक दुर्घटना थी। सभी लड़कियाँ डायरी रखती हैं जिसमें वे लिखती हैं कि उनकी माँ उन्हें नहीं समझती है, रिश्तेदारों ने उसे निकाल लिया है, और समानांतर वर्ग के पी। कल की तरह दिखते थे, ऐसा लगता था ... जर्मन शरणार्थियों के परिवार की एक यहूदी लड़की अन्ना फ्रैंक, जो एक सफल लड़की की बेटी है, ने उसे ऐसे ही रखा। एक व्यापारी जो नाज़ीवाद से एम्सटर्डम भाग गया। इन सभी नोटों में किताबों के बारे में, लड़कों के बारे में और रिश्तों के बारे में चरम स्थिति में रखा गया था, एक जाम कंपनी की पीठ पर एक तंग भराई सेल में, जहां अन्ना के परिवार, नाजियों से छुपकर, एक लंबे समय के लिए एक शांत और लगभग असंतुष्ट अस्तित्व का नेतृत्व किया। पढ़ना, एक आश्रय के सभी निवासियों के साहस और मानवीय गरिमा पर न केवल चकित है कि वे सभी इन कठिन परिस्थितियों में बनाए रखने में कामयाब रहे। यह जानते हुए कि डायरी के लेखक और उसके प्रियजनों की दर्दनाक मौत हो गई, इस सोच से छुटकारा पाना असंभव है कि यह जीवन, जिसे लेने की अनुमति नहीं थी, अभी भी विज्ञान के लिए एक तरह से मृत्यु को पराजित करता है। उसने अपने 13 वें जन्मदिन पर एक डायरी रखने का फैसला किया, उसका नाम किट्टी रखा, और तीन साल तक उसके जीवन और उसके परिवार के बारे में परिश्रम से प्रलेखित किया, जब तक कि आश्रय में छिपे सभी यहूदियों को एक निंदा द्वारा जब्त नहीं किया गया और एक एकाग्रता शिविर में भेज दिया गया। अन्ना Merwedeplein में एक प्रेमिका के साथ। 1934 वर्ष। उसने एक तंग जगह में बंद लोगों के सह-अस्तित्व के बारे में और अनैच्छिक रूप से तंग सांप्रदायिक अपार्टमेंट में पड़ोसी बनने के बारे में बताया, नीरस आहार और कैसे थक स्ट्रॉबेरी जाम के बारे में शिकायत की (कंपनी ने उन्हें खिलाया - यह भूख लगी थी और भोजन एक महत्वपूर्ण समस्या थी), प्रतिभाशाली रूप से लिखा और जाहिर है, कोई आश्चर्य नहीं कि वह एक पत्रकार बनना चाहती थी। लगभग हर किशोर लड़की इस छवि में खुद को पहचान सकती है - उसकी युवावस्था दोनों उसकी माँ के खिलाफ विद्रोह करती है, और उसके सुंदर भविष्य के सपने जो अन्ना के मामले में कभी नहीं हुए। फिल्म की शूटिंग ऐनी फ्रैंक डायरी” हर कोई मर गया - माँ, बहन, दोस्त, केवल उसके पिता बच गए, ओटो फ्रैंक। उन्होंने युद्ध के बाद अपनी बेटी की डायरी प्रकाशित की। नवजात अन्ना अपनी मां के साथ। ओटो फ्रैंक रूसी में " ऐनी फ्रैंक डायरी"राइट-कोवालेवा द्वारा अनुवादित और एहेनबर्ग द्वारा एक प्राक्कथन के साथ पहली बार 1960 में प्रकाशित किया गया था। इस प्रकाशन का तथ्य ख्रुश्चेव पिघलना का एक महत्वपूर्ण लक्षण था। इल्या एहरनबर्ग ने पुस्तक को अभी तक यूरोपीय यहूदी के प्रलय का एक और सबूत कहा: "छह मिलियन के लिए एक आवाज बोलती है - एक ऋषि नहीं, एक कवि नहीं - एक साधारण लड़की ... लड़की की डायरी महान महत्व और अभियोग के मानव दस्तावेज में बदल गई।" यूएसएसआर में एक बहुत ही लोकप्रिय पुस्तक की उपस्थिति के तुरंत बाद, ऐनी फ्रैंक की डायरी को अन्य कलाओं की भाषाओं में अनुवादित किया जाना शुरू हुआ: उदाहरण के लिए, मास्को और रीगा, त्बिलिसी और लेनिनग्राद में नाटकीय प्रस्तुतियों में दिखाई दिया, जिनमें से डायरी साहित्यिक आधार बन गई, और 1969 में ग्रेगरी फ्राइड ने यूएसएसआर, यूएसए और इजरायल में प्रदर्शन किया गया मोनो ओपेरा "ऐनी फ्रैंक डायरी" लिखा। आश्रय जुलाई 1942 में, जर्मनों ने डच यहूदियों और परिवार का निर्वासन शुरू किया फ्रैंक मुझे चार अन्य डच यहूदियों के साथ, प्रिनसेनराचट स्ट्रीट पर उद्यम के परिसर में छिपना पड़ा। इस आश्रय में, सख्त साजिश को देखते हुए, वे 1944 तक छिप गए। एम्स्टर्डम की अन्य इमारतों की तरह, नहरों के साथ खड़े, Prinsengracht तटबंध पर मकान नंबर 263 में एक सामने और एक पीठ होती है। कार्यालय और भंडारण कक्ष भवन के सामने, पीछे, प्रवेश द्वार, जिस पर दस्तावेजों के साथ कैबिनेट के रूप में प्रच्छन्न था, आश्रय के रूप में सुसज्जित था। एना ने अपनी डायरी हेट अचरहुइस (पीछे के घर में) को बुलाया। रूसी संस्करण में - "शेल्टर"। अन्ना ने अपने जन्मदिन पर 12 जून, 1942 को पहली डायरी दर्ज की, जब वह 13 साल की थीं। अंतिम - 1 अगस्त, 1944। पर घर Prinsenchracht 4 अगस्त, 1944 को, आश्रय के सभी निवासियों को कैद कर लिया गया और पहले वेस्टरबर्क ट्रांजिट कैंप, फिर औशविट्ज़-बिरकेनाउ में ले जाया गया, और उसी वर्ष अक्टूबर के अंत में, अन्ना और उसकी बहन मार्गोट को बर्गेन-बेलसेन में स्थानांतरित कर दिया गया, जहाँ वे दोनों 1945 की सर्दियों में मर गए। 1957 में एम्स्टर्डम में फ्रैंक परिवार आश्रय को एक संग्रहालय - ऐनी फ्रैंक हाउस में बदल दिया गया था। यह प्रदर्शनियों, निर्देशित पर्यटन की मेजबानी करता है। 1992 में, ऐनी फ्रैंक वर्ल्ड एल्बम को फ्रैंक परिवार, उनके दोस्तों और नाजी कब्जे के दौरान नीदरलैंड्स की तस्वीरों के साथ-साथ बहुत कम तस्वीरों के साथ जारी किया गया था। अन्ना की डायरी से। विरोध करने वालों की सजा के बारे में क्या आप जानते हैं कि "बंधक" क्या है? तोड़फोड़ करने वालों के लिए यह आखिरी सजा है। सबसे बुरी चीज जो कभी भी दिमाग में आ सकती है। प्रसिद्ध नागरिकों, निर्दोष लोगों को गिरफ्तार किया जाता है और उन्हें फांसी देने का वादा किया जाता है। यदि गेस्टापो को तोड़फोड़ करने वाले नहीं मिलते हैं, तो वे बस पांच बंधकों को पकड़कर दीवार पर डाल देते हैं। और अखबार कहेंगे कि "घातक दुर्घटना" के परिणामस्वरूप उनकी मृत्यु हुई। (1942g) दुख के बारे में जब मैं अकेला होता हूं तो रोने का मन करता है। मैं फर्श पर फिसल जाता हूं और जोर से प्रार्थना करना शुरू कर देता हूं, फिर अपने घुटनों को मेरी छाती पर खींचता हूं, अपने हाथों पर अपना सिर रखता हूं और नंगे फर्श पर रोता हूं। जोर से मुझे पृथ्वी पर वापस लाओ। (1944g) यहूदियों के बारे में यहूदियों को अन्य सभी देशों से किसने अलग किया? किसने उन्हें इतना सहन करने दिया? जीडी, जिसने हमें बनाया हम हैं और जीडी हमें फिर से ऊपर ले जाएगा। अगर हम यह सब दुख सहते हैं और जब यह खत्म हो जाता है तब भी मौजूद रहता है, यहूदियों, मरने के बजाय, एक उदाहरण बन जाएगा। कौन जानता है, शायद यह वास्तव में तथ्य है कि हमारा धर्म पूरी दुनिया और उन सभी लोगों के लिए एक स्रोत बन गया है जिनसे उन्होंने अच्छा सीखा है, और एक कारण है कि हम पीड़ित हैं। हम कभी भी डच नहीं बन पाएंगे, बस अंग्रेजी या किसी अन्य लोगों के प्रतिनिधि, हम हमेशा यहूदी बने रहेंगे। (1944g) ओह दोषी मैं यह नहीं मानता कि केवल महत्वपूर्ण लोग, राजनेता और उद्योगपति ही युद्ध के दोषी हैं। ओह, नहीं, छोटा आदमी ... मनुष्य की प्रकृति में, नष्ट करने, मारने, मौत लाने की इच्छा के लिए। और जब तक मानवता के सभी, अपवाद के बिना, जबरदस्त परिवर्तन से गुजरते हैं, युद्ध जारी रहेंगे। (1944g) पुरानी मातृभूमि, जर्मनी के बारे में मानवता के अद्भुत उदाहरण, ये जर्मन और जरा सोचो कि मैं, वास्तव में, उनमें से एक हूं! नहीं ऐसा नहीं है। हिटलर ने मेरे लोगों को एक तरफ कर दिया। (1944) निराशा के बारे में मैं एक ऐसे मुकाम पर पहुंच गया हूं, जहां मेरे लिए यह मायने नहीं रखता कि जीना है या मरना है। दुनिया मेरे बिना घूमेगी, लेकिन मैं घटनाओं के पाठ्यक्रम को बदलने के लिए कुछ नहीं कर सकता। मैंने बस चीजों को अपने तरीके से जाने दिया, अपनी पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित किया और आशा की कि अंत में सब कुछ अपने आप तय हो जाएगा। (1944) |
पढ़ें: |
---|
लोकप्रिय:
नया
- एप्पल ऑर्चर्ड में मार्टिन पिप्पिन, "जिसमें गद्य छंद के साथ मिलाया गया है। जिसने Apple ऑर्चर्ड में मार्टिन पिपिन लिखा है।
- विल्मोंट कैथरीन: क्रम में पुस्तकों की एक सूची
- घर पर गधे, कूल्हों और पैरों में वजन कम करने के वास्तविक अवसर
- भाग्य कागज पर बता रहा है - आदमी की भावनाओं और पांच मिनट में भविष्य
- बादाम का दूध घरेलू नुस्खा
- पत्थरों का जादू, उनके जादुई गुण और मिशन
- शारीरिक भाषा: महिलाओं के गैर-मौखिक संकेत और इशारे
- वजन कम करने पर वसा रहित पनीर को नुकसान पहुंचाएगा: गुण, BZHU, लाभ और हानि
- घर का बना सिरका स्लिमिंग लपेटें
- हेली पोमेरॉय आहार - चयापचय को गति देने के लिए