To'plamga "Kichkina shahzoda" kitobidagi iboralar kiritilgan, ushbu asardan iqtiboslar butun dunyoga ma'lum:

• Unga yana nima deyishni bilmay qoldim. Men o'zimni juda noqulay va noqulay his qildim. Meni chetlab o'tayotgan ruhini qanday tutish kerakligini eshitish uchun unga qanday qo'ng'iroq qilish kerak ...
• ... shohlar dunyoga juda sodda qarashadi: ular uchun hamma odamlar bo'ysunadi.
• Do'stlar unutilsa, bu juda achinarli. Hammaning ham do'sti bo'lmagan.
• Axir u juda sirli va noma'lum, bu ko'z yoshlar mamlakati.

• Gullar zaif. Va sodda fikrlovchi.
• Kattalar ... ular juda ko'p joy egallashini tasavvur qiling.
• Agar o'lish kerak bo'lsa ham, bir vaqtlar do'stingiz bo'lsa yaxshi.
• Kattalar raqamlarni juda yaxshi ko'radilar. Siz ularga yangi do'stingiz borligini aytsangiz, ular hech qachon eng muhim narsa haqida so'ramaydilar. Ular hech qachon: "Uning ovozi nima? U qanday o'yinlarni o'ynashni yoqtiradi? U kapalaklarni ushlaydimi? " Ular: «U necha yoshda? Uning nechta akasi bor? Uning vazni qancha? Otasi qancha maosh oladi? " Va bundan keyin ular odamni tanib oldik deb tasavvur qilishadi.
• Siz tanangizda emas, balki harakatlaringizda yashaysiz. Siz o'zingizning harakatlaringizsiz, va sizda boshqa hech kim yo'q.
• Yurak ham suvga muhtoj ...
• Kulgi sahrodagi buloqqa o'xshaydi.
• Hamma kattalar dastlab bolalar edi, ulardan ozlari buni eslashadi. (epigrafga bag'ishlash)
• Yoritgichlarni himoya qilish kerak: shamol ularni o'chirishi mumkin ...
• Menda faqat atirgul bo'lganligi bor edi. Shundan keyin men qanday shahzodaman?
• U mening biron bir savolimga javob bermadi, lekin siz qizarib ketganingizda, bu ha degani, shunday emasmi?
• O'zingizni shunchalik oson ushlaganingizda yolg'on gapirish ahmoqlikdir!
• Ammo, afsuski, men qutining devorlari orqali qo'zichoqni ko'ra olmayapman. Ehtimol, men kattalarga biroz o'xshayman. Qariyman deb o'ylayman.
• Bolalar kattalar bilan juda kechirimli bo'lishlari kerak.
• Siz hech qachon gullarning so'zlariga quloq solmasligingiz kerak. Siz ularga qarashingiz va hididan nafas olishingiz kerak.
• Agar siz baobablarga erkinlik bersangiz, muammo muqarrar.
• Men o'lim jazosini chiqarishni yoqtirmayman. Va umuman, borishim kerak.
• Agar siz gulni yaxshi ko'rsangiz - millionlab yulduzlarning birortasida yo'q bo'lgan yagona narsa - bu etarli: siz osmonga qaraysiz - va siz baxtlisiz. Va siz o'zingizga: "Qaerdadir mening gulim bor ..."
• Do'stim menga hech qachon hech narsani tushuntirmagan. Balki u meni xuddi unga o'xshayman deb o'ylagandir.
• 
  Bunday qat'iy qoida mavjud. Ertalab turdim, yuzimni yuvdim, o'zimni tartibga keltirdim - va darhol sayyoramni tartibga keltirdim. (Kichkina shahzoda qoida haqida so'zlar ...)
• Kichkina shahzoda hech qachon bunday ulkan kurtaklarni ko'rmagan va mo''jizani ko'rishi uchun taqdimoti bo'lgan. Va noma'lum mehmon, hanuzgacha o'zining yashil xonasi devorlari ichida yashiringan, hamma narsani tayyorlar edi, hamma narsa o'zini o'zi qo'zg'atardi. U bo'yoqlarni diqqat bilan tanladi. U shoshilmay kiyinib, barglarini birma-bir sinab ko'rdi. U ba'zi ko'knorlar singari parishon bo'lib tug'ilishni xohlamadi. U o'zining go'zalligining barcha ulug'vorligida ko'rinishni xohlardi. Ha, bu dahshatli noz-ne'mat edi! Sirli tayyorgarlik kun sayin davom etdi. Va keyin, nihoyat, bir kuni ertalab, quyosh chiqishi bilan barglar ochildi.
• Va keyin u ham jim qoldi, chunki u yig'lay boshladi ...
• Odamlar bitta bog'da besh ming atirgul o'stiradilar ... va qidirayotgan narsalarini topa olmaydilar.
• O'zingizni ovlashga ruxsat berganingizda, bu sodir bo'ladi va yig'laydi.
• Siz chindan ham hazillashmoqchi bo'lganingizda, ba'zida beixtiyor yolg'on gapirasiz.
• U fonarini yoqganda, xuddi boshqa yulduz yoki gul tug'ilganday. Va u fonarni o'chirganda, xuddi yulduz yoki gul uxlab qolganday bo'ladi. Ajoyib ish. Bu haqiqatan ham foydali, chunki u chiroyli.
• Biror narsa haqida so'rasam, u eshitmaganga o'xshaydi. Faqat asta-sekin, tasodifiy, tasodifan tushib ketgan so'zlardan tortib, hamma narsa menga ochib berildi.
• Va odamlarda tasavvur etarli emas. Ular faqat siz aytgan so'zlarni takrorlaydilar ... Uyda mening gulim bor edi, mening go'zalligim va quvonchim, u har doim birinchi bo'lib gapirardi.

• Odamlar tezyurar poyezdlarga chiqishadi, lekin o'zlari nima qidirayotganlarini tushunmaydilar, - dedi Kichkina shahzoda. - Shuning uchun ular tinchlikni bilishmaydi va bir tomonga, keyin boshqa tomonga shoshilishadi ...
• Nima uchun cho'l juda yaxshi ekanligini bilasizmi? Qayerdadir buloqlar yashiringan ...
• Siz so'zingizga sodiq qolishingiz va hali ham dangasa bo'lishingiz mumkin. ("Kichkina shahzoda" optimizm haqida so'zlar)
• Agar siz o'zingizni to'g'ri baholay olsangiz, demak siz haqiqatan ham dono ekansiz.
• Biz quduqni uyg'otdik va u kuylashni boshladi ...
• Agar siz to'g'ri va to'g'ri borsangiz, uzoqqa bormaysiz ...
• Xo'sh, men uning kulishini boshqa hech qachon eshitmaymanmi? Bu kulgi men uchun cho'ldagi buloqqa o'xshaydi.
• Uning yarim ochilgan lablari tabassumdan titrab ketdi va men o'zimga o'zim dedim: bu uxlab yotgan Kichkina shahzodada eng ta'sirchan narsa bu uning gulga bo'lgan sadoqati, u uxlab yotganida ham chiroq alangasi kabi porlab turgan atirgul tasviridir ... Va men uning yanada nozikroq ekanligini angladim tuyulgandan ko'ra. Yoritgichlarni himoya qilish kerak: shamol ularni o'chirishi mumkin ...
• Men o'sha paytda hech narsani tushunmadim! So'z bilan emas, balki amal bilan hukm qilish kerak edi. U menga o'z hidini berdi, hayotimni yoritdi. Men qochmasligim kerak edi. Ushbu achinarli fokuslar va hiyla-nayranglarning orqasida muloyimlik haqida taxmin qilish kerak edi. Gullar juda mos kelmaydi! Ammo men juda yosh edim, hali qanday sevishni bilmasdim.
• Ha, dedim. - Uy bo'ladimi, yulduzlar bo'ladimi yoki cho'lmi - ularning eng go'zal tomoni shundaki, siz ko'zingiz bilan ko'rmaysiz.
• Faqat bolalar nima qidirayotganlarini bilishadi. Ular butun kunlarini latta qo'g'irchoqqa berishadi va bu ular uchun juda qadrdon bo'lib qoladi va agar ulardan tortib olinsa, bolalar yig'laydilar ...
• 
  
• Barcha yo'llar odamlarga olib boradi.
• Ko'zlar ko'r. Siz yuragingiz bilan qidirishingiz kerak.
• So'zlar faqat bir-birini tushunishga xalaqit beradi.
• Eng muhimi, ko'z bilan ko'rmaydigan narsa ...
• Mana, kichkina shahzoda haqiqatan ham mavjud bo'lganligining isboti: u juda yoqimli edi, u kuldi va u qo'zichoq olishni xohladi. Va kim qo'zichoqni xohlasa, u albatta mavjuddir.
• Bekor odamlar maqtashdan boshqa hamma narsaga kar.
• Yurak ham suvga muhtoj.
• Har bir insonning o'z yulduzlari bor.
• Voyaga etganlar hech qachon o'zlarini hech narsa anglamaydilar va bolalar uchun ularga hamma narsani cheksiz tushuntirishlari va tushuntirishlari juda charchaydi.
• Yulduzlar nima uchun porlayotganini bilmoqchiman, Ehtimol, ertami-kechmi har kim yana o'zlarini topishi uchun.
• Osmonga qarang. Va o'zingizga shunday savol bering: «Bu gul tirikmi yoki endi yo'qmi? Qo'zi uni yegan bo'lsa-chi? " Va ko'rasiz: hamma narsa boshqacha bo'ladi ... Va hech qachon bitta kattalar bu qanchalik muhimligini tushunmaydi!
• Bu gulga o'xshaydi. Agar siz biron bir joyda uzoq yulduzda o'sadigan gulni yaxshi ko'rsangiz, kechalari osmonga qarash yaxshi. Barcha yulduzlar gullab-yashnamoqda.
• Uy bo'ladimi, yulduzmi yoki cho'lmi, ularning eng chiroyli tomoni shundaki, siz ko'zingiz bilan ko'rmaysiz.
• Bu, mening fikrimcha, dunyodagi eng chiroyli va eng qayg'uli joy. Oldingi sahifada xuddi shu cho'lning burchagi chizilgan edi, lekin siz uni yanada yaxshiroq ko'rish uchun uni yana chizdim. Bu erda kichkina shahzoda birinchi marta Yerda paydo bo'ldi va keyin g'oyib bo'ldi. Afrikada, cho'lda o'zingizni topsangiz, bu joyni tanib olishingizga ishonch hosil qilish uchun diqqat bilan qarang. Agar siz tasodifan bu erdan o'tsangiz, men sizni chaqiraman, shoshilmang, bu yulduz ostida biroz ikkilanib turing! Va agar sizning oldingizga oltin sochli kichkina bola kelsa, u baland ovoz bilan kulsa va sizning savollaringizga javob bermasa, siz uning kimligini aniq bilasiz. Keyin - iltimos qilaman! - qayg'uga tushganimda meni yupatishni unutmang, tez orada u qaytib kelganini yozing ...
• "Agar siz gulni yaxshi ko'rsangiz - endi u millionlab yulduzlarning hech birida yo'q ..."

Maqolada "Kichkina shahzoda" dan frantsuzcha iboralar va iqtiboslar keltirilgan - Le Petit knyaz. 1943 yilgi muallif Antuan de Sent-Ekzuperi tomonidan yozilgan ertak uning eng taniqli asarlaridan biridir.

(1 taxminlar, o'rtacha: 3,00 5 dan)

Bizning oramizda kim bola bo'lmagan edi? ... Kimning beg'ubor donoligi va sayohatga bo'lgan ishtiyoqi bilan o'tkinchi bolaligi, noma'lumligi haqida kim o'ylamagan ... Ehtimol, bunday odamlar yo'q va Antuan de Sen-Ekzuperi ham bundan mustasno emas!

Aynan u bizga afsonaviy "Kichkina shahzoda" - donolik omborini, bolalarga xos spontanlik va mehrni berdi. Ekzuperining "Kichkina shahzoda" dan iqtiboslari bizni dunyoviy ekspluatatsiya qilishga ilhomlantiradigan iboralarga aylandi.

Ha, ha.

"Kichkina shahzoda" ning "Ekzuperi" dan eng yaxshi takliflari bilan tanishing.

• Kattalar raqamlarni juda yaxshi ko'radilar. Siz ularga yangi do'stingiz borligini aytganingizda, ular hech qachon eng muhim narsa haqida so'ramaydilar. Ular hech qachon: "Uning ovozi nima? U qanday o'yinlarni o'ynashni yoqtiradi? U kapalaklarni ushlaydimi? " Ular: «U necha yoshda? Uning nechta akasi bor? Uning vazni qancha? Otasi qancha maosh oladi? " Va bundan keyin ular odamni taniganlarini tasavvur qilishadi ...
• O'zingizni shunchalik oson ushlaganingizda yolg'on gapirish ahmoqlikdir!
• ... siz so'zingizga sodiq qolishingiz va hali ham dangasa bo'lishingiz mumkin.
• U mening biron bir savolimga javob bermadi, lekin siz qizarib ketganingizda, bu ha degani, shunday emasmi?
• Mana, kichkina shahzoda haqiqatan ham mavjud bo'lganligining isboti: u juda yoqimli edi, u kuldi va u qo'zichoq olishni xohladi. Va kim qo'zichoqni xohlasa, u albatta mavjuddir.
• Bolalar kattalar bilan juda kechirimli bo'lishlari kerak.
• O'zingizni ovlashga ruxsat berganingizda, bu sodir bo'ladi va yig'laydi.
• Siz chindan ham hazillashmoqchi bo'lganingizda, ba'zida beixtiyor yolg'on gapirasiz.

• Do'stim menga hech qachon hech narsani tushuntirmagan. Balki u meni xuddi unga o'xshayman deb o'ylagandir.
• Eng muhimi, ko'z bilan ko'rmaydigan narsa ...
• Yoritgichlarni himoya qilish kerak: shamol ularni o'chirishi mumkin ...
• Unga yana nima deyishni bilmay qoldim. Men o'zimni juda noqulay va noqulay his qildim. Meni chetlab o'tayotgan ruhini qanday tutish kerakligini eshitish uchun unga qanday qo'ng'iroq qilish kerak ...
• Kichkina shahzoda hech qachon bunday ulkan kurtaklarni ko'rmagan va mo''jizani ko'rishi uchun taqdimoti bo'lgan. Va noma'lum mehmon, hanuzgacha o'zining yashil xonasi devorlari ichida yashiringan, hamma narsani tayyorlar edi, hamma narsa o'zini o'zi qo'zg'atardi. U bo'yoqlarni diqqat bilan tanladi. U shoshilmay kiyinib, barglarini birma-bir sinab ko'rdi. U ba'zi ko'knorlar singari parishon bo'lib tug'ilishni xohlamadi. U o'zining go'zalligining barcha ulug'vorligida ko'rinishni xohlardi. Ha, bu dahshatli noz-ne'mat edi! Sirli tayyorgarlik kun sayin davom etdi. Va keyin, nihoyat, bir kuni ertalab, quyosh chiqishi bilan barglar ochildi.
• - Suv ham yurak uchun kerak ...

• Axir, men sizni xafa qilishingizni xohlamadim, o'zingiz mendan sizni uylantirishimni xohladingiz.
• Hamma kattalar dastlab bolalar edi, ulardan ozlari buni eslashadi.
• Barcha yo'llar odamlarga olib boradi.
• Agar siz o'zingizni to'g'ri baholay olsangiz, demak siz haqiqatan ham dono ekansiz.
• So'zlar faqat bir-birini tushunishga xalaqit beradi.
• Axir u juda sirli va noma'lum, bu ko'z yoshlar mamlakati.
• Do'stlar unutilsa, bu juda achinarli. Hammaning ham do'sti bo'lmagan.
• Ammo, afsuski, men qutining devorlari orqali qo'zichoqni ko'ra olmayapman. Ehtimol, men kattalarga biroz o'xshayman. Qariyman deb o'ylayman.
  Uy bo'ladimi, yulduzmi yoki cho'lmi, ularning eng chiroyli tomoni shundaki, siz ko'zingiz bilan ko'rmaysiz.
• Voyaga etganlar hech qachon o'zlarini hech narsa anglamaydilar va bolalar uchun ularga hamma narsani cheksiz tushuntirishlari va tushuntirishlari juda charchaydi.
• Voyaga etganlar juda ko'p joy egallashlarini tasavvur qilishadi.
• Kulgi sahrodagi buloqqa o'xshaydi.

• Va odamlarda tasavvur etarli emas. Ular faqat siz aytgan so'zlarni takrorlaydilar ... Uyda mening gulim bor edi, mening go'zalligim va quvonchim, u har doim birinchi bo'lib gapirardi.
• « Agar siz gulni yaxshi ko'rsangiz - millionlab yulduzlarning birortasida yo'q bo'lgan yagona ...»
• - Odamlar tezyurar poyezdlarga chiqishadi, lekin o'zlari nima qidirayotganlarini o'zlari anglamaydilar, - dedi Kichkina shahzoda. - Shuning uchun ular tinchlikni bilishmaydi va bir tomonga, keyin boshqa tomonga shoshilishadi ...
  Odamlar bitta bog'da besh ming atirgul o'stiradilar ... va qidirayotgan narsalarini topa olmaydilar ...
• - Men o'sha paytda hech narsani tushunmadim! So'z bilan emas, balki amal bilan hukm qilish kerak edi. U menga o'z hidini berdi, hayotimni yoritdi. Men qochmasligim kerak edi. Ushbu achinarli fokuslar va hiyla-nayranglarning orqasida muloyimlik haqida taxmin qilish kerak edi. Gullar juda mos kelmaydi! Ammo men juda yosh edim, hali qanday sevishni bilmasdim.
• Nima uchun cho'l juda yaxshi ekanligini bilasizmi? Qaerdadir buloqlar yashiringan ..

Xayr, dedi u.
Go'zal javob bermadi.
- Xayr, - takrorladi kichkina shahzoda.
U yo'taldi. Ammo shamollash uchun emas.
"Men ahmoq edim", dedi u nihoyat. - Meni kechir. Va baxtli bo'lishga harakat qiling.
Va tanbeh so'zi emas. Kichkina shahzoda juda hayron bo'ldi. U qo'lida shisha qopqoq bilan, xijolat va sarosimaga tushib qotib qoldi. Bu sokin noziklik qayerdan paydo bo'ladi?
"Ha, ha, men seni sevaman", deb eshitdi u. “Mening aybim, buni bilmas edingiz. Bu muhim emas. Ammo siz ham men kabi ahmoq edingiz. Baxtli bo'lishga harakat qiling ... Kepkani qoldiring, endi menga kerak emas.
- Ammo shamol ...
- Men unchalik sovuq emasman ... Tungi tazelik menga yaxshilik qiladi. Axir men gulman.
- Ammo hayvonlar, hasharotlar ...
«Agar kapalaklar bilan uchrashishni istasam, ikki-uchta tırtıllara chiday olishim kerak. Ular yoqimli bo'lishi kerak. Va menga kim tashrif buyuradi? Siz uzoq bo'lasiz. Va men katta hayvonlardan qo'rqmayman. Mening ham tirnoqlarim bor.
Va u qalbining soddaligida unga to'rtta tikanni ko'rsatdi. Keyin u qo'shib qo'ydi:
- Kutmang, bu chidab bo'lmas narsa! Men ketishga qaror qildim - shuning uchun keting.
U Kichkina shahzodaning yig'layotganini ko'rishini xohlamadi. Bu juda mag'rur gul edi ...

Bilasizmi ... mening gulim ... Buning uchun men javobgarman. Va u juda zaif! Va juda sodda. Unda atigi to'rtta achinarli tikan bor, unga dunyodan o'zini himoya qiladigan boshqa narsasi yo'q ...

- Men bitta sayyorani bilaman, binafsha yuzli bitta janob yashaydi. U butun umri davomida hech qachon gul hidi ko'rmagan. Hech qachon yulduzga qaramagan. U hech qachon hech kimni sevmagan. Va u hech qachon hech narsa qilmagan. U faqat bitta narsa bilan band: u raqamlarni qo'shadi. Va ertalabdan kechgacha u bir narsani takrorlaydi: «Men jiddiy odamman! Men jiddiy odamman! " - xuddi sizdek. Va u mag'rurlik bilan shishiradi. Ammo aslida u erkak emas. U qo'ziqorin.

Mehribon, yorqin "Kichkina shahzoda" bu qalbni ijobiy, mehribonlik va muhabbat dengizi bilan portlatadigan asar bo'lib, shahzoda qalbning nozik torlariga tegadi, bolaligimizdagi eng qizg'ish xotiralarni qaytaradi.

Haqiqiy qalam ustasi Antuan de Sent-Ekzuperi o'zining sodda va juda nafis uslubida yaratgan, HAMMA o'qigan abadiy klassikalarni yaratgan!

Ko'zlari baxt bilan porlagan bolalar, yolg'iz atirgul uchun "kasal bo'lib", do'stlikni Shahzoda va Tulkidan o'rganadilar. Va kattalar, bolalikning shinam dunyosini, hatto oq sochlari bilan bezatilgan dono yoshdagi odamlarni qayta tushunadilar, yo'q, yo'q, ular shahzodaning sahifalarini varaqlaydilar, qayg'u-alamga joy bo'lmagan onaxon "yalangoyoq" bolalikni, onasi mazali piroglar pishirganini va "do'stlik" so'zini eslashadi. "O'zgarmas kanon bo'lganmi?

Jasorat, mehr-oqibat, tushuncha, jasorat va zukkolik haqidagi ushbu dono ertakni o'qish va qayta o'qish juda yoqimli. Kichkina shahzodaning jonli muloqoalari shunchalik g'ayrioddiy, sodda va ayni paytda oqilona, \u200b\u200bchunki har doim ham kitob o'qiyotganda o'zini kattalardek his qilishni va erga tushishni istamaydi.

Kichkina shahzoda qanday yashashingiz va nimani nafas qilishingiz kerakligini aniq misol qilib, dunyoga tiniq bolalar ko'zlari bilan qarashni o'rganadi .. Kichkina shahzoda nafaqat "yulduzlar" sayohatchisi, balki "yuragi" bilan sayohat qiluvchidir. U tushunarsiz hamma narsaga, oddiy odamni shu qadar o'ziga jalb qiladigan narsalarga qiziqadi: oddiy kitobdan o'rganilmagan tabiatgacha.

Antuan de Sent-Ekzuperining "Kichkina shahzoda" asari haqiqatan ham hissiyotlari bilan qiziq, uni o'quvchi qahramon prizmasidan oladi. Va bu juda ajoyib va \u200b\u200bhavodorki, siz mo''jizalarga ishonishni boshlaysiz!

Kattalar uchun afsonaviy ertak va allegorik ertak - eng mashhur asar Antuan de Sent-Ekzuperi - birinchi bo'lib 1943 yil 6 aprelda Nyu-Yorkda nashr etilgan va hozirda 180 dan ortiq tillarga tarjima qilingan. Alohida sayyorada atirgul bilan yashovchi, oltin sochli bolakayni dunyoda bilmaydigan odam yo'q ekan.

Ushbu ta'sirchan va dono ertak masalini uzoq vaqt davomida o'qimaganlar uchun biz sevgi va do'stlik haqidagi dunyoni iliqroq va do'stona qarashga yordam beradigan eng yaxshi so'zlarni tanladik:

• Hamma kattalar dastlab bolalar edi, ulardan ozlari buni eslashadi.
• Do'stlar unutilsa, bu juda achinarli. Hammaning ham do'sti bo'lmagan.
• Odamlar tezyurar poyezdlarga chiqishadi, lekin o'zlari nima qidirayotganlarini tushunmaydilar. Shuning uchun, ular tinchlikni bilishmaydi va bir tomonga, keyin boshqa tomonga shoshilishadi ... Va barchasi behuda.
• Siz tanangizda emas, balki harakatlaringizda yashaysiz. Siz o'zingizning harakatlaringizsiz, va sizda boshqa hech kim yo'q.
• Bunday qat'iy qoida mavjud. Ertalab turdim, yuzimni yuvdim, o'zimni tartibga keltirdim - va darhol sayyoramni tartibga keltirdim.
• - Yaxshisi har doim bir soatda kelish kerak, - deb so'radi Tulki. - Masalan, soat to'rtda kelsangiz, men soat uchdan o'zimni baxtli his qilaman. Va belgilangan soatga qanchalik yaqin bo'lsa, shunchalik baxtlidir. Va agar siz har safar har xil vaqtda kelgan bo'lsangiz, men yuragingizni qaysi vaqtda tayyorlashni bilmayman ... Siz marosimlarga rioya qilishingiz kerak.
• Voyaga etganlar hech qachon o'zlarini hech narsa anglamaydilar va bolalar uchun ularga hamma narsani cheksiz tushuntirishlari va tushuntirishlari juda charchaydi.
  
  
• - Sizning sayyorangizda, - dedi kichkina shahzoda, - odamlar bitta bog'da besh ming atirgul o'stiradilar ... va izlayotgan narsalarini topa olmaydilar ...
  "Ular buni topolmaydilar", deb rozi bo'ldim.
  - Ammo ular izlayotgan narsalarni bitta atirguldan topish mumkin ...
• - Va odamlar qaerda? - nihoyat yana kichkina shahzoda gapirdi. - Bu cho'lda shunchalik yolg'iz ...
  - Bu odamlar orasida ham yolg'iz.
• Odamlarda biron bir narsani o'rganish uchun etarli vaqt yo'q. Do'konlardan tayyor kiyim sotib olishadi. Ammo ular do'stlari bilan savdo qiladigan do'konlari yo'q va shuning uchun odamlar endi do'stlari yo'q.
• Kattalarga aytganingizda: "Men derazalarida geranium, tomida kaptarlar bo'lgan, qizil g'ishtdan qurilgan chiroyli uyni ko'rdim", ular bu uyni tasavvur qila olmaydilar. Ularga aytish kerak: "Men yuz ming frankga uy ko'rdim". Va keyin ular xitob qilishadi: "Qanday go'zallik!"
• Kattalar raqamlarni juda yaxshi ko'radilar. Siz ularga yangi do'stingiz borligini aytganingizda, ular hech qachon eng muhim narsa haqida so'ramaydilar. Ular hech qachon: "Uning ovozi nima? U qanday o'yinlarni o'ynashni yoqtiradi? U kapalaklarni ushlaydimi? " Ular: «U necha yoshda? Uning nechta akasi bor? Uning vazni qancha? Otasi qancha maosh oladi? " Va bundan keyin ular odamni tanib oldik deb tasavvur qilishadi.
• Siz faqat stulni bir necha qadamga siljitishingiz kerak. Va agar xohlasangiz, quyosh botgan osmonga qayta-qayta qaraysiz.
  
  
• - Agar do'sting bo'lishini istasang, meni uyg'ot!
  - Buning uchun nima qilish kerak? - so'radi kichkina shahzoda.
  "Biz sabr qilishimiz kerak", deb javob qildi Tulki. «Avval u erda, uzoqroqda, o'tloqqa o'tiring. Mana bunday. Men sizga yonboshlab qarayman, siz esa indamaysiz. Ammo har kuni biroz yaqinroq o'tir ...
• O'zingiz tutatganingiz uchun abadiy javobgarsiz.
• - Bir marta quyosh botishini bir kunda qirq uch marta ko'rdim!
  Va birozdan keyin u qo'shib qo'ydi:
  - Bilasizmi ... juda achinarli bo'lganida, quyosh botishini tomosha qilish yaxshi ...
  - Xo'sh, o'sha kuni qirq uchta quyosh botishini ko'rganingizda, siz juda xafa bo'ldingizmi?
• So'zlar faqat bir-birini tushunishga xalaqit beradi.
• "Siz chiroyli, ammo bo'shsiz", deb davom etdi kichkina shahzoda. «Men siz uchun o'lishni xohlamayman. Albatta, tasodifiy o'tib ketayotgan kishi gulimga qarab, aynan siznikiga o'xshaydi, deb aytadi. Ammo uning o'zi men uchun hammangizdan azizroq. Axir bu u edi, siz emas, men har kuni sug'orardim. U sizni emas, balki uni shisha qopqoq bilan yopdi. Uni shamoldan himoya qilib, ekran bilan to'sib qo'yilgan. Uning uchun u tırtılları o'ldirdi, faqat kapalaklar paydo bo'lishiga ikki yoki uchtasi qoldi. Men uning shikoyatlari va maqtanishlariga quloq tutdim, u jim turganda ham tingladim. U meniki.
• 
  
• Nima uchun yulduzlar porlashini bilsam edi. Ehtimol, ertami-kechmi hamma yana o'zlarini topishi uchun.
• Siz hech qachon gullarning so'zlariga quloq solmasligingiz kerak. Siz ularga qarashingiz va hididan nafas olishingiz kerak. Mening gulim butun sayyoramga xushbo'y hid berdi, lekin men bunga qanday quvonishni bilmasdim.
• Sevgi - bu hech narsa uyalmaydigan, hech narsa qo'rqinchli emas, tushunasizmi? Qachonki ular sizni xafa qilmasa, ular sizga xiyonat qilishmaydi. Ular ishonganlarida.
• U mening biron bir savolimga javob bermadi, lekin siz qizarib ketganingizda, bu ha degani, shunday emasmi?
• Agar siz gulni yaxshi ko'rsangiz - millionlab yulduzlarning birortasida yo'q bo'lgan yagona narsa, bu etarli: siz osmonga qarab, o'zingizni baxtli his qilasiz. Va siz o'zingizga: "Qaerdadir mening gulim bor ..."

Kichkina shahzoda, masal, Antuan de Sen-Ekzuperining dahosi. Kitobda muallifning o'zi tomonidan yaratilgan ko'plab rasmlar mavjud. Ular asarning ajralmas qismidir, aynan shu syujetning vizual idrok etilishi masalning ma'nosini tushunishni osonlashtiradi.

Masal janri tasodifan tanlanmagan. Unda aniq syujet sxemasi yo'q; taqdimotning asosiy ahamiyati kitobning didaktik tomonida. Kichkina shahzoda - bu nafaqat bolalar uchun bu bolaning qiziqarli sayohati haqidagi hikoya, balki kattalar uchun ham falsafiy traktatdir. Asarda muallif sevgi, mas'uliyat, bolalik, do'stlik va sadoqatni aks ettiradi.

Iqtiboslar

Biz bo'lmagan joyda yaxshi.

Siz bor narsangizni qadrlashingiz kerak, "u erdagi yaxshilikka" intilish uchun siz nimani yo'qotishingiz mumkin ...

Agar solishtirish uchun hech narsa yoki hech kim yo'q bo'lsa, demak, bu mukammallikning chegarasi.

O'zingizni shunchalik oson ushlaganingizda yolg'on gapirish ahmoqlikdir.

O'zingizning yolg'onchiligingizga tushib qolmaslik uchun har doim haqiqatni aytganingiz ma'qul.

Siz faqat o'zingiz tutib olgan narsalarni o'rganishingiz mumkin.

Faqat yaqin bo'lganlarni hal qilish mumkin.

Olti yoshimda kattalar mendan rassom chiqmasligiga ishontirishdi va men chizishni hech narsa o'rganmadim, faqat boas - tashqarida va ichkarida.

Bolalikdan iste'dod yo'qligiga ishontirish, uning namoyon bo'lishiga yo'l qo'ymasdan, ota-onalarning qodir bo'lgan eng dahshatli harakati.

Siz faqat stulni bir necha qadam siljitishingiz kerak. Va agar xohlasangiz, quyosh botgan osmonga qayta-qayta qaraysiz ...

Hayotda ko'p narsalarni olishingiz mumkin, asosiysi shunchaki istash ...

Bekorga men bilan birga kelasan. Menga qarash sizga zarar qiladi. Sizga o'layapman deb tuyuladi, ammo bu to'g'ri emas ...

Hayotda yaqinlaringizning o'lishini ko'rishdan yomonroq narsa yo'q.

Do'stim menga hech qachon hech narsani tushuntirmagan. Balki u meni xuddi unga o'xshayman deb o'ylagandir.

Do'stlar hamma narsani so'z bilan tushuntirishlari shart emas. Ular buni o'zlarining fikrlari bilan qilishlari mumkin..

Va odamlarda tasavvur etarli emas. Ular faqat siz aytgan narsani takrorlaydilar ...

Tasavvur etishmasligi hayotimizni juda zerikarli va xira qiladi.

Ammo, afsuski, men qutining devorlari orqali qo'zichoqni ko'ra olmayapman. Ehtimol, men kattalarga biroz o'xshayman. Qariyman deb o'ylayman.

Oddiy narsalarni g'ayrioddiy narsalarni ko'rish qobiliyati asosan bolalarga xosdir. Kattalar buning uchun etarli tasavvurga ega emaslar.

Agar chindan ham hazillashmoqchi bo'lsangiz, ba'zida beixtiyor yolg'on gapirasiz.

Xo'sh, yoki yolg'on gapirishingizni emas, balki biroz bezakni. Bu zararsizroq tuyuladi ...)))

Bo'sh odamlar har doim hamma ularga yoqadi deb o'ylashadi.

Shu bilan birga, ularni shunchaki xor qilish mumkin ...

Kattalarga: "Men pushti g'ishtdan yasalgan, derazalarida geranium va tomida kaptarlar bo'lgan chiroyli uyni ko'rdim", deb aytganingizda, ular bu uyni tasavvur qila olmaydilar. Ular: "Men yuz ming frankga uy ko'rdim", deyishlari kerak, keyin ular: "Qanday go'zallik!"

Kattalarda hamma narsa pul bilan o'lchanadi. Hamma narsa, hatto go'zallik.

Odamlar tezyurar poyezdlarga chiqishadi, lekin o'zlari nima qidirayotganlarini tushunmaydilar, - dedi Kichkina shahzoda. - Shuning uchun ular tinchlikni bilishmaydi va bir tomonga, keyin boshqa tomonga shoshilishadi ...

To'g'ri yo'nalishda borish uchun siz hayotdan nimani xohlashingizni bilishingiz kerak.

Siz hech qachon gullarning so'zlariga quloq solmasligingiz kerak. Siz ularga qarashingiz va hididan nafas olishingiz kerak.

Ba'zan so'zlar ma'nosiz bo'ladi. Qarang va hid ko'proq narsani aytib beradi.

Siz chiroyli, ammo bo'shsiz, - davom etdi kichkina shahzoda. «Men siz uchun o'lishni xohlamayman. Albatta, tasodifiy o'tib ketayotgan kishi gulimga qarab, aynan siznikiga o'xshaydi, deb aytadi. Ammo uning o'zi men uchun hammangizdan azizroq.

Agar biror narsa uchun o'lishni xohlasangiz, demak bu bebahodir.

Axir u siz edi, men emas, men har kuni sug'orardim. U sizni emas, balki uni shisha qopqoq bilan yopdi. Uni shamoldan himoya qilib, ekran bilan to'sib qo'yilgan. Uning uchun u tırtılları o'ldirdi, faqat kapalaklar paydo bo'lishiga ikki yoki uchtasi qoldi. Men uning shikoyatlari va maqtanishlariga quloq tutdim, u jim turganda ham tingladim. U meniki.

Siz qalbingizni bag'ishlaganingizda sevasiz ...

Faqat bolalar nima qidirayotganlarini bilishadi. Ular butun kunlarini latta qo'g'irchoqqa berishadi va bu ular uchun juda qadrdon bo'lib qoladi va agar ulardan tortib olinsa, bolalar yig'laydilar ...

Va faqat kattalar har doim noaniq va hech qachon bu hayotda nimani xohlashlarini aniq bilishmaydi.

Kutmang, bu chidab bo'lmas narsa! Men ketishga qaror qildim - shuning uchun keting.

Ajratish fikri chidab bo'lmas darajada.

Biz hammamiz bolalikdan kelib chiqqanmiz.

Faqat kattalar hayoti go'zallik, beparvolik, samimiylik tuyg'usini olib tashlaydi.

Sizning atirgulingiz siz uchun juda qadrli, chunki siz unga butun qalbingizni bag'ishladingiz.

Butun o'zingizni biron narsaga bag'ishlaganingizda, bu butun hayotingizning mazmuni bo'ladi ...

Meni kechir. Va baxtli bo'lishga harakat qiling! ...

Eng muhimi, sevganingiz baxtli ekanligini tushunishdir.

Sizga zarar yetkazishingizni xohlamadim. Siz o'zingizni mendan uylantirishimni xohladingiz.

Yopish chidab bo'lmas og'riqni keltirib chiqaradi.

Ha, ha, men seni sevaman. Buni bilmasligingiz mening aybim.

Siz his-tuyg'ularingiz haqida hech qachon jim bo'lmasligingiz kerak.

Bekor odamlar maqtashdan boshqa hamma narsaga kar.

Bu ularning asosiy muammosi.

Bu odamlar uchun yulduzlar soqov. Va sizda juda ajoyib yulduzlar bo'ladi ...

Agar siz tabiatni sevsangiz, demak u siz uchun gapiradi ...

Men o'sha paytda hech narsani tushunmadim! So'z bilan emas, balki amal bilan hukm qilish kerak edi. U menga o'z hidini berdi, hayotimni yoritdi. Men qochmasligim kerak edi. Ushbu achinarli fokuslar va hiyla-nayranglarning orqasida muloyimlik haqida taxmin qilish kerak edi. Gullar juda mos kelmaydi! Ammo men juda yosh edim, hali qanday sevishni bilmasdim.

Sevish qobiliyati yillar davomida keladi.

Ertak-ertak Kichkina shahzoda kattalarni beparvo bolalikka qaytaradi, u erda hamma narsa juda samimiy bo'lgan va ma'naviy qadriyatlar moddiy ahvoldan ustun bo'lgan. Ekzuperining yorqin ishlaridan olingan takliflar va iboralarni baham ko'ring - do'stlaringizga bu hayotda nimani qadrlashingiz kerakligini eslatib qo'ying.

Axir, barcha kattalar dastlab bolalar edi, ularning ozlari buni eslashadi.

Voyaga etganlar hech qachon o'zlarini hech narsa anglamaydilar va bolalar uchun ularga hamma narsani cheksiz tushuntirishlari va tushuntirishlari juda charchaydi.

Men hayotimda juda ko'p turli xil jiddiy odamlar bilan uchrashdim. Men uzoq vaqtdan beri kattalar orasida yashayman. Men ularni juda yaqin ko'rdim. Va shuni tan olamanki, ular haqida yaxshiroq o'ylamagan edim.

Bu safar u eng so'nggi kiyingan edi va hamma uning fikriga qo'shildi.

Kattalarga: "Men pushti g'ishtlardan derazalarida gerani bilan, uyingizda esa kaptarlar bilan qurilgan chiroyli uyni ko'rdim", deb aytganingizda, ular bu uyni tasavvur qila olmaydilar. Ularga: "Men yuz ming frankga uy ko'rdim", deyish kerak, keyin esa ular: "Qanday go'zallik!"

Bu kattalar shunday xalq. Ularga g'azablanmang. Bolalar kattalar bilan juda kechirimli bo'lishlari kerak.

Ammo biz, hayot nima ekanligini tushunadiganlar, biz, albatta, raqamlar va raqamlarga kulamiz!

Do'stlar unutilsa, bu juda achinarli.

Hammaning ham do'sti yo'q.

Va raqamlardan boshqa hech narsa qiziqmaydigan kattalarga o'xshab qolishdan qo'rqaman.

Kichkina shahzodaning sayyorasida dahshatli, zararli urug'lar bor ... bular baobablarning urug'lari. Sayyora tuprog'ining barchasi ular bilan kasallangan. Va agar baobab o'z vaqtida tan olinmasa, unda siz undan xalos bo'lmaysiz. U butun sayyorani egallaydi.

"Bunday qat'iy qoida mavjud", dedi keyinroq kichkina shahzoda menga. - Men ertalab turdim, yuvindim, o'zimni tartibga keltirdim - va darhol sayyorangizni tartibga keltirdim. Baobablarni atirgul butalaridan ajratib olishlari bilanoq, ularni har kuni tozalash kerak.: ularning yosh kurtaklari deyarli bir xil.

Agar qo'zichoq butalarni yeysa, u gullarni iste'mol qiladimi?
- U duch kelgan narsani yeydi.
- Hatto tikanli gullar ham?
- Ha, va tikanli bo'lganlar.
- Unda nega tikanlar?

Nima uchun tikanlar kerak?
- Tikanlar biron bir sababga ko'ra kerak emas, gullar ularni shunchaki g'azabdan ozod qiladi.
- Men sizga ishonmayman! Gullar zaif. Va sodda fikrlovchi. Va ular o'zlariga jasorat berishga harakat qilishadi. Ular o'ylashadi - agar ular tikanlar bo'lsa, hamma ulardan qo'rqadi ...

Millionlab yillar davomida gullarda tikanlar bor. Va millionlab yillar davomida qo'zilar hali ham gullarni eyishadi. Xo'sh, agar ular tikanlar bo'lmasa, nima uchun tikanlarni o'stirish uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishayotganini tushunish jiddiy masala emasmi?
foydasi yo'qmi? Aslida qo'zilar va gullar bir-biri bilan urushayotgani muhim emasmi?

Va agar men dunyodagi yagona gulni bilsam, u faqat mening sayyoramda o'sadi va bunga o'xshash boshqa joy yo'q va boshqa biron bir yaxshi tongda kichkina qo'zichoq uni to'satdan olib yeb qo'yadi va hatto nima qilganini ham bilmaydi? Va bularning barchasi, sizningcha, muhim emasmi?

Agar siz gulni yaxshi ko'rsangiz - millionlab yulduzlarning birortasida yo'q bo'lgan yagona narsa, bu etarli: siz osmonga qarab, o'zingizni baxtli his qilasiz. Va siz o'zingizga aytasiz: "Biron bir joyda mening gulim yashaydi ..." Ammo agar qo'zichoq uni iste'mol qilsa, xuddi barcha yulduzlar birdaniga o'chib ketganga o'xshaydi! Va bu, sizningcha, muhim emas!

Men o'zimni dahshatli va noqulay his qildim. Qanday qilib qo'ng'iroq qilishni bilmas edim, shunda u mendan qochib ketayotgan ruhini qanday tutishini eshitishi mumkin edi ... Axir bu juda sirli va noma'lum, bu ko'z yoshlar mamlakati.

U bo'yoqlarni diqqat bilan tanladi. U shoshilmay kiyinib, barglarini birma-bir sinab ko'rdi. U ba'zi ko'knorlar singari parishon bo'lib tug'ilishni xohlamadi. U o'zining go'zalligining barcha ulug'vorligida ko'rinishni xohlardi. Ha, bu dahshatli noz-ne'mat edi!

Sirli tayyorgarlik kun sayin davom etdi. Va nihoyat, bir kuni ertalab, quyosh chiqishi bilan barglar ochildi.
Va bu daqiqaga tayyorgarlik ko'rish uchun juda ko'p kuch sarflagan go'zal, esnab dedi:
- A, men majburan uyg'ongan edim ... Kechirasiz ... Men hali ham butunlay parishon bo'lib qoldim ...
Kichkina shahzoda o'z zavqini tutib turolmadi:
- Siz qanchalik go'zalsiz!

Kichkina shahzoda, shubhasiz, hayratlanarli mehmon haddan ziyod kamtarlikdan aziyat chekmagan deb taxmin qildi, lekin u shunchalik go'zal ediki, u hayratlanarli edi!

Bekorga uning gaplarini tingladim, - dedi u menga bir marta ishonch bilan. - Siz hech qachon gullarning so'zlarini tinglamasligingiz kerak. Siz ularga qarashingiz va hididan nafas olishingiz kerak. Mening gulim butun sayyoramga xushbo'y hid berdi, lekin men bunga qanday quvonishni bilmasdim.

Men o'sha paytda hech narsani tushunmadim! So'z bilan emas, balki amal bilan hukm qilish kerak edi. U menga o'z hidini berdi, hayotimni yoritdi. Men qochmasligim kerak edi. Ushbu achinarli fokuslar va hiyla-nayranglar ortida men mehrni taxmin qilishim kerak edi. Gullar juda mos kelmaydi! Ammo men juda yosh edim, hali qanday sevishni bilmasdim.

Kelebeklar bilan tanishishni istasam, ikkita yoki uchta tırtıllara chidashim kerak. Ular yoqimli bo'lishi kerak.

Agar men biron bir generalga kapalakka o'xshab guldan gulga uchib ketishni yoki fojia yaratishni yoki dengiz girdobiga aylanishni buyursam va general buyruqqa bo'ysunmasa, bunga kim aybdor bo'ladi - u yoki menmi?

Juda to'g'ri, shoh tasdiqladi. - Biz har kimdan nima berishi mumkinligini so'rashimiz kerak. Kuch birinchi navbatda oqilona bo'lishi kerak.

Siz uchun quyosh botadi. Men quyosh botishini talab qilaman. Lekin oldin men qulay sharoitlarni kutaman, chunki bu hukmdorning donoligi.

Keyin o'zingizni hukm qiling, dedi shoh. - Bu eng qiyin narsa. O'zingizni baholash boshqalarga qaraganda ancha qiyin. Agar siz o'zingizni to'g'ri baholay olsangiz, demak siz haqiqatan ham donishmandsiz.

Men har qanday joyda o'zimni hukm qila olaman, - dedi kichkina shahzoda. - Buning uchun men siz bilan qolmasligim kerak.

Axir, behuda odamlar hamma ularga qoyil qoladi deb o'ylashadi.

Ammo shuhratparast odam eshitmadi. Bekor odamlar maqtashdan boshqa hamma narsaga kar.

Ajoyib ish. Bu, albatta, foydalidir, chunki u chiroyli

Va shunga qaramay, ularning barchasi u yagona, mening fikrimcha, kulgili emas. Ehtimol, u nafaqat o'zi haqida o'ylaydi

Biz gullarni nishonlamaymiz, - dedi geograf.
- Nega?! Bu eng chiroyli narsa!
- Chunki gullar vaqtinchalik.

Mening go'zalligim va quvonchim qisqa umr ko'radi, - dedi o'ziga o'zi kichkina shahzoda, - va u o'zini dunyodan himoya qiladigan hech narsasi yo'q, faqat to'rtta tikan bor. Va men uni tark etdim va u mening sayyoramda yolg'iz qoldi!