Зар сурталчилгаа

гэр - Засвар
К.Хетагуровын мэндэлсний ойд зориулсан утга зохиолын болон хөгжмийн найруулга.

ЗХУ-ын тамга, 1989 он

Коста (Константин) Леванович Хетагуров{!LANG-16102c77a3568ebbdc4131b10fef1411!} {!LANG-9166fa2b2601bb679a88f7f42e9e3450!}{!LANG-a0aab6b5e12d3b2e74beac2f75846973!} {!LANG-5b4e3e7b47a72155cadeede493848c11!}{!LANG-0cd84944c5df18b2c3f557fad2998a44!}

{!LANG-1fa29d52051436e02f294421fb00c1d0!}

{!LANG-4fe202411cb84112e72e5de2b2a2eb34!}

Осетийн лир

Зүрхний бодол, дуу, шүлэг, үлгэр

ЗАХИА


Уурлаж цуурайтсан бол уучлаарай
Миний дууг та сонсох болно:
Хэний зүрх сэтгэл зовлонг мэддэггүй
Түүнийг илүү хөгжилтэй дуулцгаая
Гэхдээ хүн төрөлхтөн
Би төлөх өртэй байсан,
Би өөрөөр дуулж
Би зовлонгүй, нулимсгүйгээр дуулдаг байсан.

ТЭГВЭЛ


Түүнд мэдэгдэхгүй байхыг хүсье
Энх амгалан бүтээгч!
Өөрийн гэр бүл,
Миний төгсгөлийг гашуудах.
Би сул дорой, үл мэдэгдэх
Төрсөн нутагтаа ...
Өө, аав нь тэгье л дээ
Таны эр зориг бол би!
Одоо татгалзсан
Хүн бүхэнд зориулсан төлбөр тооцоо
Уйтгар гуниг, сэтгэлээр унасан байдал
Хурлын үеэр би нэг хэлгүй байсан:
Би хуурай байна
Бодол, санаа зовнилоос.
Бага тулалдаанд оролцдог
Намайг дагаагүй.
Миний цусны ирмэг дээр
Надтай хамт уйлдаггүй -
Хөшөөний боол
Мэдлэггүй, би өөрийгөө чирнэ.

ХҮМҮҮС


Хөмсөгнийхөө дагуу хөдлөх нь
Аав уу? Та буруу байна!
Яагаад зөвшөөрч байгаа юм?
Та миний зүрх сэтгэлд дуртай юу?
Хэний хүү хүлээж байна
Та эцгийгээ зөвтгөсөн үү?
Бага насандаа хэн
Алдаагаа мэдэхгүй байна уу?
Миний хувьд чиний алдар
Бас бахархал?
Намайг зөв орхи
Би бол арга зам.
Би буу барьж чадахгүй байна,
Би морь унах гэж яардаггүй
Мөн ган хийцтэй
Намайг бүү тат.
Ихэмсэг гүтгэлэг байцгаая
Чи түүний найз биш шүү дээ! ..
Бэлэн болсон үед үхэр
Миний хагалгаа ажиллаж байна, -
Энэ миний бодол бол хүнд ачаа юм
Энэ бол эш үзүүллэгийн фандир юм;
Би үр шиг зөөдөг
Яруу найраг дэлхийд хүргэв.
Хүмүүсийн зүрх сэтгэл!
Эрдэнэ шишийн талбай шиг
Хөнгөн найлзуурууд хаана байна
Үүнийг хүмүүжүүлэхийн тулд надад өгдөг.
Миний газар үржил шимтэй
Саравч минь дүүрсэн
Чихний далайд
Тэрэг шумбаж байна.
Хүүгийнхээ төлөө бүү ай
Эцэг минь! Та буруу байна.
Та ямар ч шалтгаангүй
Би зан аашийнхаа төлөө санаа зовж байна!

Өө, IF!


Хүний зүрх манан дунд гэрэлтдэг
Алс холоос.
Заримдаа олон хүсэл байдаг
Хөөрхий хүн.
Хэрэв, - мөрөөдөл бол, - тэр мөч ирлээ,
Ард түмэндээ
Тэр надад аавын адислал өгсөн
Алдар, алдар нэр!
Хэрэв би өөр хүний \u200b\u200bуй гашууг хүлээж авбал
Таны дуунууд дээр
Хэрэв би аз жаргалын оргил үеийг харсан бол
Хайртай шүү!

ТЕГ!


Дуу дуулж байгаа юм байна,
Би залхахгүйгээр ажилладаг
Чи бол миний нарны туяа,
Дуучин, охин, дуул! ..
Дайсан бидний эрх чөлөөг авчээ ...
Дуулаарай! Зовлонгийн аяга
Бүрэн дүүрэн байна ...
Тэр хичнээн гашуун юм бэ!
Газар дэлхий бүх хүнийг тэжээдэг ...
Та нар намайг гашуудаж байна,
"Одоо яаж, - надад хэл дээ, -
Бид газаргүйгээр амьдрах ёстой гэж үү ?! "
Бид тариалангийн газар дээр ажиллах шаардлагагүй.
Дуулаарай! Залбирахыг зааж өгөөч! ..
Намайг битгий орхиоч дээ
Чи бол өдрийн гэрэл шүү дээ! ..

ХАЙРТАЙ! ..


Амьдралаа алдах
Би та нартай хамт.
Та миний асуудал
Залгих, дэлхий!
Могой шиг дайр
Тэр миний цээжинд ухсан.
Чамайг хуурч байна
Уйтгар гунигийн хүчнээс!
Намайг хуурсан
Хар нүдтэй ...
Өө, та миний ичгүүр юм!
Өө, харгис!
Бурханы өмнө та
Үгүй, тэр надад тангараглаагүй
Миний бөгж биш
Чи одоо өмсөж байгаа.
Ех, гоо сайхан,
Яагаад би гэж
Та хуурсан уу?
Бурхан бол таны шүүгч!
Уулын өвөл,
Хаврын дуу чимээний дор
би санаж байна
Гайхамшигтай мөрөөдөл шиг.
Эсвэл бие биенээ энхрийлээрэй
Бид өгөхгүй юу?
Эсвэл тендер үгс
Бид шивнээгүй -
Хүлээгдэж буй
Сайхан өдрүүд?
Би ямар их баярлав
Би миний хайранд байна!
Таныг хэн авч явдаг
Гэртээ үүрд
Намайг зүрхлэхийг зөвшөөрнө үү
Бүх зүйлд давж гарах:
Алгагүйгээр цохь
Морин дээр нис
Өндөр уулын бүжигт сэлж байна
Эсвэл дуу дуул.
Торгоноор хувцасласан -
Аул гайхав!
Бүсээ болоорой
Тэр үүнийг хонгор минь сугалав.
Овоо байхгүй
Цээжин дээр тоглоом байдаг ...
Алтан хатгамалд
Чи их хурдан юм.
Амьдралаа алдах
Чамтай бас надтай хамт!
Та миний асуудал
Залгих, дэлхий!
Могой шиг дайр
Тэр миний цээжинд ухсан.
Чамайг хуурч байна.
Уйтгар гунигийн хүчнээс!

БИ МЭДНЭ


Чамайг уйлахыг би мэднэ
Та миний үнсийг булж байна,
Бурханд хүсэх болно
Хаант улс надад тааламжтай байна.
Чи нэг хуц ална гэдгийг би мэдэж байна
Нэг их гунигтай биш,
Араки шиг их хэмжээгээр хийнэ
Намайг сануулах гэж.
Бүгд л хэлэх байх
Ямар захиалгат тушаалууд.
W-дараа - тэр бүр санадаггүй
Би булшинд оршуулагдсан газар.

ХҮСЭЛ


Би дулаацдаг хүмүүст атаархдаг
Үүлгүй олон жилийн өглөө
Ээжийн тэврэлтэнд дулаахан.
Тэр үед би атаархдаг
Хүүхэд насны сайн өдрүүдийг санаж,
Гунигтай нар жаргах үед баяр хөөртэй байдаг.
Би тэдний дотор байгаа хүмүүст атаархдаг
Жинхэнэ найзуудын дунд эх орон!
Хэний найр наадам бол тоглоомтой дуу!
Би тэрэгтэй хамт буй хүмүүст атаархаж байна,
Зарим нь ангаахайтай хамт үсээ засдаг
Заримдаа ажил дээрээ явагддаг.
Би ард түмэн байгаа хүмүүст атаархаж байна
Эсэргүүцсэн үг хэллэгээр энэ нь гал авалцах болно
Хэний зөвлөгөө хүлээж байгаа.
Би хайртай хүмүүст атаархдаг
Нэрийн хүндэтгэл, эцгүүдийн нэр алдар
Таныг хөгшин настай байлгана!

БАЯРТАЙ!


Би хүн бүрт зориулагдсан: арчита, зангиа;
Би боломжийн хэрээр тохойн бүсийг мушгиж,
Надтай савх байна, үслэг цувны дэвсгэр дээр ...
Бидэнтэй баяртай гэж хэлэх цаг ирлээ ... Миний зам хол байна ...
"Яв!" - та удаан хугацааны турш нүдээрээ ярьсан,
Би чамайг удаан хугацаанд харцаар айлгаж байсан.
Би таны зүрх сэтгэлийг сонсож, хөлдсөн:
Энэ нь ёолохыг сонсоход надад өгдөг.
Баяртай, гэрэл минь! ..
Та дахин харахгүй.
Төөрч буй хүний \u200b\u200bашиг тусыг хүлээх ёсгүй.
Маргааш чи миний харцыг мартана гэдгийг би мэдэж байна
Маргааш маргааш та юу дуудахаа мартах болно.
Магадгүй энэ нь гэнэт санаа зовох мэт санагдах болно
Ядуу хүн амьдардаг, мөрөөддөг, ганцаарддаг.
Магадгүй та зам дээр байгаа мэт зүүдлэх болно
Хэн нэгэн үхлийн босгыг давж гардаг.
Бүү ай! Энэ мөрөөдлийн цаана
Уй гашууг сүйтгэж, аз жаргал танд хүрэх болно.
Хэн нэгэн таны зовлон бэрхшээлийг даван туулах болно
Хэн нэгэн чиний төлөө амиа өгөх болно.
Хамтрагчдаа бол бидний муу хувь тавилан,
Магадгүй би түүнтэй хамт явах болно
Амьдрал, үүгээр би үхлийг олох болно ...
Өөрийгөө алах хэрэггүй! .. Баяртай, баяртай! ..

СОНГОЛТЫН ДУУ


Хүмүүс орон сууцгүй, гэхдээ цамхагтай.
Энэ нь хөнгөн, дулаан,
Мөн бидний хоосон агуйд
Хүүхдүүд өлсгөлөнгөөс архирдаг.
Хүмүүс найр, баяр наадам хийдэг
Уулын нуранги нь уулыг
Энд гашуудах нь болж
Зөвхөн муурнууд.
Тослог хүүрээс гардаг хүмүүс
Дусал нь үнсэнд унадаг
Бидэнд сарьсан багваахай байна
Чи үүнийг чийгтэй булангаас олж чадахгүй ...
Хүмүүс улаан буудай ихтэй:
Нэг жилийн турш нунтаглана уу, доороос нь харж чадахгүй,
Мөн бид өөрсдийн хувь нэмрийг,
Жилд нэг ширхэг үр тариа ...

ЗОРИЛГО


Өвөл бидэнд ч өнгөрсөнгүй,
Цас хүн шиг өндөр байв
Хөндлөнгийн муу хүйтэн
Голын голыг хэдийнэ хатуу хучилттай болгов.
Энд шөнө маш их өвдөж,
Хавар дахин хэзээ ирэх вэ?
Оройн хоолны дараа бид бамбарыг шатаахгүй;
Аргал байхгүй - бид орондоо ордог.
Хөөрхий хүн амбаар, лангуут \u200b\u200bамьдардаг,
Түүний ажилд анхаарахгүй байна,
Саарал эсгий нь харгис юм.
Түүний санаа зовсоны үр жимс бол оройн хоол юм.
Түүний бүх өдрүүд маш их хөдөлмөрлөж байна
Бас тайвшрал байхгүй
Гэхдээ шаналж байгаа ч гэсэн шөнийн цагаар
Тэр баяр хөөртэй мөрөөдлүүдийг хардаг.

А-ЛОЛ-ЛАЙ!


Ээж чамайг амархан сэгсэрнэ.
Саран туяа та нартай хамт тоглодог.
Чи өсч байна, эр!
А-холи-холт! ..
Та бол миний итгэл найдвар, хүч чадал юм.
Цагаан хурга үү, эрхэм ээ,
Таны хувьд үүрд мөнх
Би тэгнээ!
Бидний амьдрал тамаас аймшигтай юм.
Аав чинь баяр баясгаланг мэддэггүй байсан
Тэр бүгд ядарсан байсан.
Унтлаа, хүү минь!
Хөгшрөх - хүлээх болно
Та бол хувь заяа!
Миний хувьд эр хүн!
А-холи-холт! ..
Энгийн үнээний арьс
Та бас Арчита хийх байсан,
Би өлсөх байсан ...
Унтах цаг!
Та нар түлээ түлш, ядарсан,
Би гарч ингэж хэлнэ:
"Ээж үргэлж та нартай хамт байдаг,
Миний тунгалаг!
Хэрэв би үхвэл уй гашуугаа март.
Та төрөлх уулсдаа хайртай
Тэднийг битгий орхиоч дээ! "
А-холи-холт! ..

Авс дээр


Та бидний төлөө маш их ажилласан
Одоо та диваажинд амрах болно.
Бурханаас шагнал авах шаардлагагүй.
Бид таны амьдралыг мартахгүй.
Та хүмүүст энэрэл нигүүлслээр амьдарсан
Залуу байхаас үс саарал,
Би цаг агаар муутай үед би дэнлүү асаадаг,
Үүнийг бидэнд тодорхой болгохын тулд.
Та цээрлүүлэгчийн хоньчин байсан
Та эх газар шиг манай газар нутгийг хайрласан.
Таны гайхамшигтай хөдөлмөрийн сайн сайхны төлөө
Та ямар төлбөр төлдөг вэ?
Бид өөрсдөө, хүүхдүүд, ач зээ нараа
Бид чамайг мартахгүй, гашуудах болно,
Гэхдээ уй гашуу, шаналал зовлонгийн үед үүнийг мэддэг
Бид таны араас үлдсэн.
1891 он,
3-р сарын 3, Владикавказ

ХАЙРТАЙ!


Эцэг эх нь хаягдсан, ээж нь үгүй,
Эх орон, эцэг эхийн гэр
Би залуу насандаа үлдсэн.
Хачирхалтай, хайхрамжгүй газар
Би хавараа өнгөрөөсөн,
Зөвхөн бэрхшээлтэй тулгарах болно.
Би: гэртээ харь -
Оссетия, өөрийн төрсөн газар
Таны ганцаардсан уй гашуу ...
Нүднээс минь нулимс урсаж байв
Миний баяр хөөр цээжинд минь асгарлаа.
Цастай уулсыг би харсан.
Гэхдээ надаас ядуу
Эргэж ирэхэд би чамайг оллоо
Арчилгаагаар элэгддэг ард түмэн.
Ууланд чамд зориулагдсан газар байхгүй
Манай үнэгүй талбаруудад биш:
Бүү зогс, битгий ажилла, ажилла!
Бидэнд зохих хүмүүс цөөхөн байна!
Бид одоо юу вэ?
Эцэст нь бид юу болох вэ?
Чи миний газар сохроор мөлхөж байна.
Уастирджийг хараарай, бүү зөвшөөр
Эрүүдэн шүүх хүмүүст үхэл!

ЗӨВЛӨГӨӨ


Миний эх орны залуучууд!
Нулимс ч урсгахгүй шүү! ..
Муу харийн газар тарчлаан зовоодог
Миний зүрх илүү хүчтэй, хүчтэй ...
Би үхлээс айхгүй байна, гэхдээ хэн нь ялзарна
Миний булшин дээр гал асаах уу?
Хэний охин миний төлөө уйлах бол
Ингэхэд уулын цохио чичиргээн үү?
Надтай дууг хэн зохиох вэ?
Уралдаанд хэн морьтой явах вэ?
Яаж тусгаарлахдаа, зүрх сэтгэл таныг
Миний эх орны залуучууд!
Миний үнсэн дээр гурил бол хамгийн муу байх болно.
Нулимс ч урсгахгүй шүү! ..

ХӨДӨЛГӨӨН ӨӨРЧЛӨЛТЭЙ


Бөөнөөрөө хоньчин хонин сүргээсээ салахгүй,
Түүнийг сэрэмжтэй ажиглав ...
Та бидний залуучууд юу болох бол
Хэн чамайг хамгаалах вэ?
Чи өлсгөлөн мал шиг,
Ойд та төөрч,
Та өнгөрсөн жил ойд мөчир хайж байна уу ...
Чи үхэж байна ... Та нар юу болох вэ?
Өө, зөвхөн уулын орой дээр
Таны хоньчин дуу дуулж
Гэр бүл нэгдсэн байх болно
Би бүгдийг хурдан цуглуулж чадсан! ..

ХЯНАЛТ


Түүнийг аз жаргалтай амар амгалан,
Биднийг устгахыг хүссэн хүн.
Ээж минь, надад сайхан хувцас битгий хий
Би тэрийг өмсдөггүй.
Нимгэн даавуу миний гунигтай сэтгэл
Болохгүй шүү, ээжээ.
Унтер цохих болно, гэхдээ би хүсч байвал уучлаарай
Би өшөө авах болно, чимээгүй байж болохгүй.
Таны хүү өлсгөлөнгийн талаар юу ч ярихгүй
Гахайн будаа дангаар нь иддэг.
Хашаанд хүйтэн байна, тэр буланд атгаад,
Муудсан сүрэл дээр унтдаг.
Амьдралын уйтгар гунигийг бүү гашууд
Таны хүү өөрөө түүнд сэтгэл хангалуун бус байна.
Тэр гоёмсог Черкассыг нэхэхгүй,
Тэр бол хүргэн биш, харин цэрэг!
Хэрэв тэд намайг алвал надад өшөө авах зүйл байхгүй.
Уй гашуудах нь танд
Тосгоныг дурсгалд дууд
Манай үнээг нядлах.
Ээж ээ, хувь тавилангийн төлөө битгий уйл.
Нулимсаа арчих!
Амьдралд өлсөж үхэх юмуу
Гэхдээ би өөрийнхөө төлөө босох болно!

МӨНГӨ


Яаж уйлах билээ дээ, миний уулс!
Би чамайг үнсээр харах нь дээр байна!
Өө яагаад түүнийг чулуужуулахгүй юм бэ?
Шударга бус шүүгчдийн аймшигтай уналт?
Тэр байтугай тэдний нэг нь чичирч байгаарай
Хүмүүсийн уй гашууг туулж,
Таны зүрх сэтгэлд зовоодог
Түүнд дор хаяж нэг нулимс урсгахыг зөвшөөр! ..
Бид дайсны гарт хатуу холбоотой,
Бидний хүндэтгэсэн бүх зүйл энд доромжлогддог.
Уулс шороогоо булаадаг ... Үхсэн хүн амрахгүй,
Хөгшин, жижиг нь дарангуйлагддаг, зоддог ...
Яг л харгис махчин сүргийн нэгэн адил
Бид тарж, нутгаа орхисон.
Чи манай хоньчин юу вэ? Хүүхдүүд чинь хаана байна?
Биднийг галын үгсээр цуглуул!
Хөөх! Бид ичгүүрээс үхэл рүү гүйж байна
Дайснууд биднийг харанхуй гүн рүү хөтлөнө.
Хүмүүсийн хүч чадал та уулс,
Хэн нэгэн зоригтой, яараарай! Туслаач!

ХАРИЛЦААНЫ


Хайрт найз минь! Миний найз бол танихгүй хүн!
Би чамайг ямар нэрээр дуудах ёстой вэ?
Ийнхүү найдваргүй зургаар харах уу?
Ээж ээ, би та нарт баяртай байна уу?
Төрөлх нутаг! Би таны мэлмийг сонсоно
Хатуу, боржин чулуун цээжнээс сонсогдож байна ...
Миний нэг найз! Та газар дээр, эсвэл газар доор
Та хаана ч байсан хамаагүй уйлж миний дэргэд гараарай! ..
Хариулна уу! Миний дуудлага булшинд дугарч байна!
Эсвэл эмэгтэйчүүдийн хувцас өмсөөд төөрч, гомдоорой! ..
Осетия ядуу байна! Цусаар, хүчирхийллээр
Алдар харь гаригийнхан таныг доромжлов!
Гэхдээ хүссэн үнэнийг хайж байж магадгүй юм
Та санаатайгаар эрхээ тэдэнд даатгасан уу?
Наманчлал, нэргүй найз, үхэл
Танихгүй хүнийг түүний Алдар гэж хэн таньсан юм! ..

Ээж


Хэрээ нь ширүүн ...
Шуурганы улих нь аймшигтай ...
Хөргөх хар дээр унтдаг
Нар, аул нь дүлий.
Урт шөнө илүү дээр
Хэцүү өдрөөс илүү ...
Хөргөгч дээр асна
Сакля нүд ирмэх зуураа.
Аулын ирмэг дээр
Хаягдсан саравчинд
Ядуурлыг нугалав
Гашуун бэлэвсэн эхнэр.
Уй гашууд автсан -
Унтахын өмнө хаана байна вэ?
Гал дээрээс залхаж байна
Тэр хуурдаг.
Хүйтэн шалан дээр -
Хэтэгэр хэн байна, хэн тийм юм -
Таван өлсгөлөн өнчин
Тэд зуух руу харав.
Тэр ч байтугай чоно хаддаг
Хүйтэнд өлсөж байна.
Муу үхэл арилдаг
Хэцүү зүйлгүйгээр сул дорой.
“За, битгий уйл! - гунигтай
Ээж нь тэдэнд -
Би танд амттай хооллох болно
Би чамайг орондоо тавина ... "
Арц саклу
Утаагаар хүрээлэгдсэн ...
Дусал дусал
Нумын малгайнд нулимс урсана ...
“Уналтын дор явсан
Тэр азгүй өдөр
Та, бага зэргийн тэжээгч
Өнчин хүүхдүүдийг хуурчээ.
Тавыг зүүн ...
Юу байна?
Зүрхэнээсээ гарах нь дээр
Цээжнээс минь!
Магадгүй миний хайрт нөхөр
Та эхнэрүүдээсээ ухаалаг юм, -
Тэр булшин руу зугтсан
Гэр бүлийнхнээс нь.
Хуурай, хатдаг
Таны хайртай хүү:
Бид хэвтэх нь дээр
Хажууд нь! "
Дусал дусал
Нумын малгайнд нулимс урсана ...
Арц саклу
Утаагаар хүрээлэгдсэн ...
Бага нь унтчихдаг
Бүх хүүхдүүдийн өмнө,
Уйлахаас залхаж байна
Хүмүүсийн хамгийн сайн нь.
Жаахан хүлээ! -
Бүгд хэвтэх болно.
Өлсгөлөн, ядаргаа
Тэд удахгүй ялах болно.
“Ээжээ, бэлэн үү?
Надад шөл өг! Өг! " -
Та бүгд баяртай байх болно
Ирмэг дээр хангалттай!
Сав нь буцалж байна
Үнс нурж цацагдана ...
Хүүхдүүд унтдаг
Булан дахь галаар ...
Салхи улам гүнзгийрч байна
Уй гашуу хурдан унтаж байна.
Унтах нь нүдийг чинь хатаана
Өлсгөлөн сэтгэл ханамжтай байх болно.
Би сүрэл дээр тавив
Тэдний хүүхдүүд
Саарал, бүрхэгдсэн
Тэднийг юу авав.
Уйтгартай болтол нь
Үнс нь дулаарч байв
Уйлаад бүх зүйлийг сэтгэл хангалуун байлга
Зүрх чадахгүй байсан.
Тэр хүүхдүүдэд:
"Шош буцалгана!"
Тэр хоол хийсэн
Залуус руу чулуу.
Хүүхдүүдийн дээгүүр явдаг
Унтах, цэвэр, чимээгүй,
Түүний ариун худал
Тэднийг тэжээсэн ...

КУБАДА


Жилийн аль цаг вэ?
Цугларалтын газар дээр
Нимгэн үстэй хүрэмтэй,
Саарал үстэй, нуруутай,
Кубууд сууж байна
Хүнд фандиртай хамт.
Би бүх амьдралаа тэнүүчилж явсан.
Maltz хэвээр үлдэв.
Тэнгэрийн дор нэг.
Нэгээс олон удаа үндэсгүй
Өлсөж бүжиглэв
Талхны царцдасын хувьд.
Хөл нүцгэн, зодуулсан,
Сэтгэлд минь - гомдол
Бие дээр нь шороо ор.
Амьдрал сайхан байсангүй
Хагарсан өсгий дээрээс
Мэлхийнүүд дуулж байв.
Үгүй ээ, алга болсон нь дээр
Дайн, зовлонтой үед
Сайн сайхныг мэдэлгүйгээр!
Мөнх тусгаарлалд
Үүнийг төгсгөлгүй байг
Эрхэм хүндэт архираа
Юу тэжээгээгүй юм
Хүчээр нар байхгүй
Цагаан хөх биш,
Бага насны хүүхдэд юу тохиолддог
Амьсгалаараа
Би та нарыг халаагаагүй шүү! ..
Түүнд цаг агаар муу байна
Саравч нь аз жаргал байв
Хагарлыг ажигла
Хоньчин болохгүй!
Цас унана -
Агуйд дуулж байна!
Хоолгүй хонь?
Тэр өвс олно
Чувяк дээр хугарав.
Фандир гайхмаар
Тэр хүн амын шилжилт хөдөлгөөнөөс ирсэн
Хусаар хийсэн.
Цас оргилууд
Хөндий бут
Уйтгартай царс
Тэд түүн рүү зүглэв
Тэд мөн түүнтэй хуваалцав
Эрхэмсэг бодол.
Бүргэдийн хөөрөл
Усан цасан шуурга
Тэнгэрт аянга
Бугын нулимс
Горхи буцалж байна -
Хоньчины дуунууд.
Шуурганы дараа гэрэл
Үзэсгэлэнт гоо сайхан
Сүрэгт зориулсан үг хэл
Нуга ба ус
Эрх чөлөөт цаг нь болсон.
Кубадагийн мөрөөдөл.
Гэхдээ аз жаргал богино байдаг:
Асуудал нь заль мэх юм
Ирж байна, асуухгүй -
Ямар ч шалтгаангүй
Хонины нэхийтэй мах
Чоно авч явахгүй.
Хоньчин бол маш сайн
Нягтлан бодох бүртгэл ихэвчлэн хийдэг
Шаардлагатай бол тэргүүлж байна ...
Хаашаа явах
Арван тав болно
Хонины сүргээс?
Хаа нэгтээ төөрсөн ...
Энэ талаар хэн
Та уй гашуугаа хэлэх үү?
Өө, тэр чинь цуурна
Хоньчны арьс:
Алдар эргэлдэнэ!
Залгихыг мэдээд,
Хонины пригорку,
Тэр тосгон руу явсан -
Тэгээд зугатдаг
Адай налуугийн хувьд -
Дигор чулуулаг руу.
Төрсөн нутаг
Кабардой бас
Фандиртай хамт алхав.
Калакад уур хилэн
Тэр дуулж, уусан юм
Зугаа цэнгэлийн хүрээнд.
Аль дуу!
Тэднээс илүү гайхамшигтай зүйл юу вэ
Эелдэг, хонгор минь?
Эдгээр үгс
Та инээдтэй уулзах болно
Энэ нь уйтгар гунигийг авчрах болно.
Зам-зам дээр
Хөл нь сулрахгүй
Дуунууд нь илүү сайхан.
Энд бид дахин харж байна
Саарал үстэй дуучин
Манай аулд.
Жилийн аль цаг вэ?
Цугларах газар дээр
Тэр сууж байна
Сохор, бүдгэрсэн ...
Гэхдээ Кубадууд гэж хэн бэ
Тэр мэдэхгүй юм уу?

ЧИ ХЭН БЭ?


Намайг хэн гэж бүү асуу.
Эцсийн эцэст, энэ өдөр тодорхой байна -
Тэгээд би нуухгүй, -
Би бол хазгай биш.
Цамц нь зураг юм
Чиркэс, бешмет, -
Уулын хүүгийн хувьд
Илүү ухаалаг байхгүй байна.
Арчита, санаа зовж байна
Тэвчихийн аргагүй өдөр.
Тэр надаас: Чи хэн бэ? -
Тиймээс намайг сонс.
Би ууланд төрсөн.
Тэгээд хаана байна? Би үүнийг нэрлэнэ.
Би айдасгүйгээр төрсөн
Тэр саравчинд гарч ирэв.
Түүний оронд хөдөлмөр эрхэлдэг эмэгтэй
Түүхий булан
Илүү танил газар
Би олж чадахгүй байв.
Хүнд хараал
Түүнээс хойш:
Хэн сайхан сэтгэлтэй үг вэ
Өвчтөн хэлсэн үү?
Бүх зүйл алга болсон юм шиг байв
Тэрхүү гамшигт цагт.
Өвчинөөс хэн ч аваагүй
Тэр өөрийгөө авараагүй.
Эцэг ганцаардмал
Амьдрал загнадаг.
Харгис хэрцгий шийтгэдэг
Тэр бол түүний үхэл.
Би өөр нэг халамжтай байсан,
Тэр өдөр
Амрахаа мэддэггүй
Намайг өсгөсөн.
Өдөр нь муу байна:
Заримдаа гашуун байдаг
Миний амьдарч байсан эхний жил
Тэгээд тэр хоёр дахь нь амьдарсан.
Дараа нь сэтгэлийн хөөрлөөр
Тэд толгой эргэм, зөрүүд,
Заримдаа бүжиглэдэг, заримдаа дуулдаг
Олон найр.
Би аавыгаа санаж байна.
Тэр надтай сэтгэл хангалуун бус байсан.
Би түүнийг дууддаг
Намайг Хамат уучлаарай.
Тэр дахин гэрлэсэн
Тэр өдрөөс хойш
Сайхан үг
Би сонсоогүй байна.
Энэ юу болохыг олж мэдсэн
Муу муухай гарны хүч
Хэний энхрийлэл бол цохилт юм
Зочид буудал - цохилт.
Ан гөрөө шидэв
Ууланд байгаа аав
Гэж ээж гуйж байв
Янз бүрийн хашаанд.
Ан агнуурын бизнес -
Үхлийн зам дээр.
Оршуулгын газарт - цогцосууд
Эцгийг олж чадахгүй байна.
Дэлхийг тойрч,
Гэрэл эсвэл манан ...
Тэр хаа нэгтээ осолдсон! -
Гэнэт л бидэнд мэдээ ирэв.
Эхнэр гунигтай байв
Тэгээд удалгүй
Зарах гэж яаравчлав
Газар ба байшин хоёулаа.
Идэх ба - таг.
Эцсийн эцэст насанд хүрэгчид илүү сайн мэддэг!
Би яаж байна, залуу минь
Түүнд зааж өг!
Ямар ч сүнсгүй
Үлдсэн, буудсан, -
Би аравтай. Хэр хурдан -
Ядаж уйл! - боловсорч гүйцсэн.
Мөн хойд эх нь яг тэнд байна
(Зөвхөн нэг жил хүлээлээ)
Би өөрийгөө нөхрөө олсон
Тэр түүнийг дагаж явав.
Алслагдсан хороололд
Шинэ санаа зовнилын дунд
Одоо Алагирск хотод
Хавцал нь амьдардаг.
- Шууд амьдар, та чөлөөтэй шүү дээ,
Та үхэх болно, энэ хамаагүй! -
Надад яг юу тохирох байсан
Дараа нь ажиллах уу?
- Таны хүссэнээр! - гэж хэлэв.
Би одоо санаж байна:
Эхлээд хурга
Өлсөж байна, би дамжууллаа.
Миний ор нь өвс ургамал юм ...
Тухайлбал,
Сүү, зөв \u200b\u200bүү?
"Тийм ээ, тийм, өг" гэж би дуулсан.
Ойролцоо нөөц,
Би хоньчин болсон.
Би арван арга хэмжээ байна
Тэд үр тариагаар төлсөн.
Нөмрөг, тийм малгай,
Тийм ээ, нэг хэсэг талх, -
Энэ нь нохойд сэрүүн биш юм,
Ажиллаж байна, анд минь!
Тэд зэмлүүлж, зодож, -
Би бүх зүйлийг үзсэн! ..
Гэхдээ заримдаа байдаг
"Тийм ээ, тийм, өг" дуулав.
Одоо би арван зургаа болсон -
Завгүй, завгүй.
Би хангалттай тоглож чадсан
Надад унтах цаг байсан.
Би өргөн мөрөн байна, -
Хөргөх гар.
Шүүрдэх, цэвэрлэх
Нуга модыг хус.
Би явж байна - та үүнийг барих боломжгүй, -
Хөшүүн хонх.
Гэхдээ тэд хаана байна, хаана байна
Би нугатай юу?
Миний газар, чи хаана байна вэ?
Бүр огт харагдахгүй байна.
Зарсан, үгүй.
Хэнийг зэмлэх вэ?
Цөхрөнгөө барсан, цөхрөнгөө барсан,
Би хорин хэдтэй.
Юу болоогүй юм
Энэ замдаа уу?
Тэр их хүчтэй, бөө
Миний алхам хүчтэй ...
Би ямар ч жинг ачаагүй
Жинхэнэ илжиг шиг.
Би ямар ч бизнес мэддэг байсан.
Би ямар даавуугаар нэхсэн бэ!
Алт оёх
Би аль хэдийнэ үүнийг эзэмшсэн.
Оёдолчин шиг зүүтэй
Би алдартай эзэмшсэн ...
Чимээгүй ажиллаж байна
"Тийм ээ, тийм, өг" гэж би дуулсан.
Зүрх ... Амар амгалан
Энэ нь түүнд өгдөггүй.
Сэхүн: чи муу шүү! -
Итгэх үү?
Цацраг туяагаар тоглодог
Заримдаа өдрийн цагаар
Шөнөдөө дуртай
Сартай хамт тэнүүчлэх.
Тэр сонсож байна - хаанаас вэ? -
Эрх чөлөөний давж заалдах.
Цус бол хатах зүйл биш
Тэнд буцалгана. Яарах!
Урт харагддаг гоо сайхан
Залуу эрийг андуурав.
Хүчтэй үг биш
Зөвхөн үг ч биш.
Би шахагдсан
Тэгээд дахин дугуйлна.
Нүдэнд харагдахгүй байна
Үзэгдэх төгсгөл гэж үгүй.
Би харах болно - баяр хөөр ...
Гэхдээ заримдаа
Энэ байдлаас
Намайг сүйтгэж байна, асуудал.
Би бахархаж байсан, би чимээгүй л,
Бэрхшээлтэй ажил
Би хувь тавиланг хараасан
Би өөрөөсөө зугтсан.
Хүн бүрээс хашаа барьсан
Би хэцүү замаар явлаа.
Гей зүрхтэй хүн
Та нартай тэмцэх үү?
Яагаад надад гэрэл хэрэгтэй байна вэ
Өдрийн цагаар?
Та яагаад тэгсэн юм?
Чи өнгөрсөн үү?
Маш их буруугүй,
Та нууцаар эелдэг байдлаар ханддаг.
Эцэст нь би би зэвсэггүй,
Яагаад хуяг вэ?
Яагаад холоос
Би ярилцаж байна,
Харамсалтай байна
Мөрөөдөлдөө саад болж байна уу?
Газар хөдлөлтөд санаа зовдог
Өвлийн улиралд бид айдаг.
Намар - ажил ...
Хавраас илүү сайхан зүйл юу вэ?
Дэлхий - хичнээн их баярлав!
Тэнгэрүүд гэрэлтэй.
Өвс! Хулгай хийдэггүй
Ямааны сүрэл.
Бас голууд нь шар өнгөтэй болно
Уулс нь хар өнгөтэй
Тэгээд шувууд илүү ургадаг
Хаврын мэдрэмжээс.
Илүү халуухан, уур уцаартай болж байна
Миний зүрх гал хамгаалагчтай.
Хөөе хүү минь, тэгээрэй!
Чи хаашаа явсан юм бэ?
Хүч чадлын талаар сайрхав уу?
Цусаа даруусгана.
Эцэг эх нь сайхан
Калимыг бэлтгэ.
Фермийн ажилчдын баялаг ...
Миний калим бэлэн боллоо.
Энэ нь цуглуулсан гэсэн үг,
Түүнтэй битгий эргэлзээрэй.
Миний морь - юу хялбар вэ? -
Би давс идсэн
Алган дээрээс, - хадам эхийн хувьд
Би морь худалдаж авсан.
Гэхдээ энд ... юу болсон бэ
Сэтгэл түгших шалтгаан уу?
Хайрт аав минь
Зөвхөн хатуу ч биш,
Тэр их зантай
Фермийн ажилчинтай үргэлж хамт байдаг.
Сырдон ба араатан
Тэр байшиндаа оров.
Хүн бүрийн амыг таглана
Хэлэх үг биш ...
Тэгээд охин хайлдаг
Цөхөрсөн ээж.
Бид түүнтэй санал нэг байна
Тэр бидэнтэй хамт байдаг.
Аав уурлаж байна
Баавгай! Сатан!
Би Бурханд тахил өргөв -
Бурхан тэднийг хүлээж аваагүй.
Зүрх сэтгэл нь түгшүүртэй байдаг
Мөн бөөн өвдөлт.
Хэнийг тохируулагчаар явуулах вэ?
Цаг хугацаа хэн олох вэ
Гуйлгачин ахын хувьд
Асуудалтай дүүгийн хувьд?
Хэнийг тохируулагчаар явуулах вэ?
Хэн туслах вэ?
Баавгай бүдүүлэг
Бүгдийг холдуул.
Би явах хэрэгтэй юу? Гэхдээ би мэдэрч байна
Би бүх зүйлийг сүйтгэх болно.
Хэрэв би чимээгүй байж чадахгүй бол яах вэ?
Би гал асах болно - би тэвчихгүй.
Зарим таарч тохирсон хүмүүс
Тэд аавтайгаа суудаг.
Ээж уурлаж, ариун
Бидний хувьд эцэс хүртэл.
Охин нь аргагүй юм
Охин үсээ нулимсаараа ...
Тэгээд бүгд амжилтгүй болсон ...
Би түүнд тусалж чадахгүй!
Гэхдээ нөгөө өдөр нь бүгд адилхан
Надруу залгасан
- Та хаана байна вэ? Тэр даруй
Зүүдэндээ ч гэсэн гарч ирнэ!
Ийм санаа зоволтгүй!
Энэ бол миний бүх түүх.
Тэр надаас: чи хэн бэ? -
Би хариулна: bob!

ФСАТИ


Ядарсан унтаж амтат.
Өглөө унтах нь хүчтэй ...
Гэхдээ чулуун дээгүүр гулсдаг
Нарны анхны туяа.
Бүх зүйл гэрэлтэж байна
Салхи салхилж байна
Шувууд сэржээ ...
Зөвхөн FSati унтаж байна.
Аварга ахлагч
Дэлхий дээр эртний хэн бэ?
Энд оройн оройнууд байна.
Тэр дээр амьдардаг.
Цас уулыг гэрэлтүүлж байна:
Өндөр эгшиглэнэ.
Тэнд асар том нигиа байдаг.
Дээр нь нарс юм;
Зэрлэг чулуулгийг сүйрүүлж,
Усны хүрхрээ уйлж байна;
Хоёр талаараа
Мөсөн голууд өлгөөтэй байна
Аймшигтай чимээтэй чулуунууд
Өндөр дээрээс эргэлдэж ...
Уйтгартай ойг нуусан байсан.
ФСати энд амьдардаг.
Түүний ширээ, суудал
Бүх болор нь хатуу.
Буга бугагаас -
Нарс модны доор ор.
Үслэг нь зузаан,
Ямаа худлаа ярьдаг ...
Fsati өглөө шинэхэн
Завгүй унтдаг.
Хөшүүргийг даллах
Сахалгүй долоон зарц
Түүнээс зөрүүд
Ялаагаа жолоодож байна.
Бусад долоон хүн ичих байна
Кебаб гал дээр
Хонины махны талх -
Өвгөн баярлах болно ...
Энэ нь аянга буудаг.
Фсати орноос босоод: “!
Би өлсөж байна -
Миний өглөөний хоол бэлэн үү? .. "
Тэр тарган талыг нь хаздаг.
Гэнэт тэд дуулж эхлэв. "Хөөе!
Үүнийг дахин харж болно - ан хийх.
Хурдан хар! .. "
Залуу эр
Би мөсөн гол руу алхлаа
Уулын рапидуудаас
Гүн хэвтэж харав
Тэгээд эргэлзэлгүйгээр
Гэж хашгирав: "Би дуудлагыг сонсож байна -
Тэд тэнд буга гуйж байна
Есөн морьтон.
Морь нь статик. Буунууд
Крым гэрэлтэж байна ...
- Бидэнд буга хэрэгтэй байна,
Түүнийг нимгэн болго! - гэж хашгирав. "
- Шувуунууддаа гайхалтай
Тэнэг, татгалзах:
Мэдэх - хөөрхий чирч байна
Уастирджи нэртэй үхэр.
Түүнийг тэдэнд эмчлүүл
Хулгайлагдсан үхэр
Тиймээ аракигаар сайн хооллодог
Дараа нь надад уух юм өг! ..
Нар жаргах үед нар.
Дуунууд дахин сонсогдоно
FSati-ийн үйлчлэгч дахин ирэв
Дээрээс харагдаж байна.
"Далан дээр долоон
Би ядуу хүмүүсийг харж байна
Би тэдний хүчирхэг,
Тэдний хөгжилтэй дуудлага:
- Өө, хуараида, ФСати!
Өгөөмөр, бидэн дээр ирээрэй.
Чи уулын энгэрт байна
Доош харах
Чи бол буга, ФСати,
Бидэнд цагийг нь өгөөч.
Чи уулын энгэрт байна
Биднийг хараач! .. "
Хуучин архивт байсан.
Доод буугаар.
Толгойгоо хуссан
Эвдэрсэн хадуур ...
- Хөөе залуусаа! Эвэртэй
Удахгүй суллана уу:
Үүнийг зөв эмчил
Эрхэм хүндэт зочид.

ТУСЛАМЖ БАЙНА


Манайхаас шахсан хүн оршуулах ёслол байдаггүй ...
Өнөөдөр ийм олон хүн үзэж байна
Уул, хөндийээс цуглуулсан -
Оршуулгын газар руу эргэсэн зүйл алга


▫ 1. ОХУ-ын Боловсрол, шинжлэх ухааны яамны 2016 оны 5-р сарын 11-ний өдрийн 536 тоот тушаалаар боловсролын үйл ажиллагаа эрхэлдэг байгууллагын багш, бусад ажилчдын ажлын цаг, амрах цагийн хуваарийн талаархи тодорхойлолтыг батлах тухай. ариун цэврийн-эпидемиологийн, цаг уурын болон бусад үндэслэлээр сургалтын хуралдаан (боловсролын хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэх, хүүхдэд тавих хяналт, хүмүүжлийн талаархи байгууллагын үйл ажиллагаа) цуцлагдсан (түдгэлзүүлсэн) хугацаанд бусад ажилтнууд. Үүний дараа бүх зүйлийг тодорхой бөгөөд алхам алхамаар судалж бичсэн 4-р догол мөрний талаархи лавлагаа. Амралтын үеэр багш болон бусад ажилчдын ажлын цаг. Дараа нь хариултын хоёр сонголт байдаг бөгөөд эдгээр нь таны удирдлагад байдаг суулгалтуудаас байдаг. 1 суулгалт - амралтын цаг, бүгд ажил дээрээ байна. Та амралтын үеэр ажлын цагаар захиалга бичиж, вирусын эсрэг арга хэмжээ авах талаар (ажил дээрээ ирэхэд гараа савантай усаар угааж байх, өөрийгөө хянах) ажилчдынхаа байранд хөдөлгөөнийг хязгаарлаж, багш нарын зөвлөл, эмнэлгийн байгууллагыг цуцална ... сайн байна, төлөвлөсөн бүх ажлууддаа даалгавар өг. багш нарын ажлын хөтөлбөрийг шалгах, ангийн материалын аргачлалын дүн шинжилгээ хийх, худаг гэх мэт) 2 суулгалт - сургуулийн багуудад хорио цээрийн дэглэмийг нэвтрүүлэх талаар хэлтэсээс албан ёсны баримт бичиг байгаа. Энэхүү баримт бичигт үндэслэн 5.1-д зааснаар "анги, бүлгийг цуцлах (түдгэлзүүлэх) хугацаа (боловсролын хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэх, хүүхдэд тавих хяналт, хүмүүжлийн талаархи үйл ажиллагаа) оюутнуудад ганцаарчилсан ангид (бүлэгт) эсвэл ерөнхийдөө ариун цэврийн байгууллагад зориулан захиалга өг. -Эпидемиологийн, цаг уурын болон бусад шалтгаанууд нь сурган хүмүүжүүлэх ажилчдын болон бусад ажилчдын ажлын цаг, дээрхтэй адил байна .... Баярын үеэр ажлын цагаар захиалга бичиж, вирусын эсрэг арга хэмжээ авна (ирсний дараа гараа савантай усаар угаана уу). ажиллах (өөрийгөө хянах), ажилчдын оффис дахь хөдөлгөөнийг хязгаарлах, багш нарын зөвлөл, ЭМ .. сайн, мөн төлөвлөсөн бүх үйл ажиллагааг багш нарт даалгавар өгөх, тухайлбал ажлын хөтөлбөр шалгах, анги танхимд материалын аргачлалын дүн шинжилгээ хийх ажлыг зохион байгуулах гэх мэт. Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллагын N 175 конвенцид “хагас цагаар ажиллах тухай” 1-р зүйлийн 2-т зааснаар та арга зүйн өдөр өгч болно (хэрэв энэ нь хамтын гэрээнд тусгагдсан бол та дарга нараа ширээн дээр бага зэрэг түлхэж болно ..)). "эдийн засгийн, техникийн болон бүтцийн шалтгаанаар ердийн ажлын цагийг түр хугацаагаар бууруулсны улмаас хэсэгчилсэн ажилгүй болсон ажилтан гэж тооцогдохгүй. Тиймээс, хэрэв сургууль хорио цээртэй эсвэл амралтаараа байгаа бол энэ нь багш нарыг ажлаас нь чөлөөлөх шалтгаан биш юм. Энэ хугацаанд ажлын цагийн үргэлжлэх хугацааг багасгах шалтгаан байхгүй. Боловсролын хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэхтэй холбоотой арга зүйн болон зохион байгуулалтын ажлыг гүйцэтгэхэд багш нарт зааварчилгаа өгөх боломжтой. Тэд сэтгүүл, цахим өдрийн тэмдэглэлээ бөглөж болно. Үүний зэрэгцээ, хэрэв танд хэлтэсээс захиалга байгаа бол тэрхүү захирамж нь багш нарыг яг ижил тушаалын дагуу гэртээ харихыг хориглодог ... Сургуульд хичээл ороогүй өдрүүдэд бүх ажилчдын ажлын цагийг тухайн сургуулийн орон нутгийн журмаар зохицуулах ёстой. ба ажлын хуваарь. Хэрэв багш нь хөдөлмөрийн үүргээ биелүүлэхийн тулд сургуульд явах шаардлагагүй бол тэрээр гэртээ ажиллах эрхтэй (Боловсрол, шинжлэх ухааны яамны 2016 оны 05-р сарын 05-ны өдрийн 536 тоот тушаалын 4.15.2 дахь заалт). Ажлыг түр зогсоох, хагас цагаар ажиллуулах зэргээр бие даан шийдвэр гаргах нь хөдөлмөрийн хяналтын газраас шалгалт хийхэд хүндрэлтэй байдаг))) За, энэ нь жаахан эмх замбараагүй байна, хэрэв танд асуулт байвал хувийн хаягаар бичээрэй. Би хорио цээрийн арга хэмжээ авах тухай захиалгатай хуваалцаж болно)))
▫ Эрхэм хүндэт интернетээ урт наслаарай!
▫ Орой, саарал нүдтэй, ерөөлтэй гэрэл! Булшин дээрээс байгаа юм шиг, би чамайг дагаж байгааг харж байна. Амьдралын ус ууж байгаа бүх зүйлд баярлалаа, Хамгийн сүүлчийн цангаагаа өгсөн цагт. Эргэн тойронд минь тайвшрал олоогүйн тулд чиний сэрүүн гаруудын хөдөлгөөн бүрийн хувьд. Та итгэл найдвараа орхиж байгаа нь үнэн. Салхин, борооноос чиний даавууны даавуу. Арсений Тарковский 1234639-a189559
▫ Зураач ба түүний Мюзе. Гэхдээ эдгээр авъяаслаг хүмүүсийн хайр, үнэнч байдлын тухай дурсамж амьд байна. Тэр зураачийн зурсан зургууд дээр байдаг. Надежда Ивановнагийн хамгийн ер бусын, мартагдашгүй хөрөг бол түүний "Хунгийн гүнж" нар гүнзгий нар харанхуйд гүн гүнзгий харанхуйд хөвж, зөвхөн сүүлчийн удаа далавчтайгаа салах ёс хийв. 407739-a27995 Ер бусын үзэсгэлэнтэй, гунигтай нь шувууны эмэгтэйн дүр төрх бөгөөд тэр нь оройн цэнхэр өнгөөр \u200b\u200bнисч, хайлах гэж байна. Зураач ба түүний Мюзе амьдарч байсан үеэс зуун жил өнгөрсөн ч өнөөг хүртэл түүний гайхамшигтай бүтээлүүдийн нууц, нууц байдаг. 1070463-a284183 Баярлалаа, Алина! Гайхалтай зураач, авъяаслаг жүжигчин бүсгүйн хайрын түүх тун харамсалтай байна! Гэхдээ энэ нь зохион бүтээгээгүй, зураг дээр баригдсан бөгөөд олон зууны турш амьдрах болно! "Врубел ба түүний анхны хүн зуун жилд нэг удаа хүн төрөлхтөнд нээлттэй болохоос өмнө хүн чичирч чадна" гэж Александр Блок бичжээ.
Women Эмэгтэй хүний \u200b\u200bөрөвдөлтэй хөргийг биширдэг зураачаар зуржээ. Нарны гэрлээр гэрэлтдэг нимгэн профиль, Нүдэнд гэрэл нь хаврын цэнхэр гэрэл юм. Он жилүүд цасан шуурга шиг хайлж эхлэв ... Намар хэдэн замыг бүрхэв ... Мастер нас барав, тэр байх ёстой, хөрөг зургаас ирсэн эмэгтэй нас барав. Бидний дунд хаа нэг газар саарал, зовж зүдэрсэн амьдрал гунигтай, устаж үгүй \u200b\u200bболсон Муухай эмээ гэж нэрлэгддэг. Хэдийгээр тос аль хэдийнэ хатсан байсан ч Бэлэн болох зотон дээр, Алтан нар унтараагүй. Мөнхийн гоо үзэсгэлэнг ярьдаг. Залуучуудын хайр дурлалын тухай ярьдаг, ярьдаг: итгэхгүй байна - үхэл гэж байдаггүй! Зураачийн нүдээр Гэрлийг биширдэг будгаар будсан байдаг. Виолетта ПАЛЧИНСКАЙТЕ (1943) Литва хэлнээс орчуулсан П.Канович Баярлалаа, Алина! Хоёр агуу хүний \u200b\u200bхичнээн эмгэнэлтэй, ид шидийн хайрын түүхүүд вэ! Магадгүй энэ нь- Хайраас илүү !!!
Нас барсан өдөр:
Нас барсан газар:
Иргэний харьяалал:
Мэргэжил:

яруу найрагч, сурган хүмүүжүүлэгч, уран барималч, зураач

Намтар

{!LANG-fddfde6ad673bb1fa63a9d8bd7226929!}

{!LANG-7143fb6e5f9c0d3afe1274cd1f82df08!}

{!LANG-56040d141df01feb5bbd91308545c33b!}

{!LANG-71b095abcaad55e449beff529d25a8c7!}

{!LANG-6be3a885fa327dda27caeb17506c13ee!}

{!LANG-aaa4396b72a91f0136e2c6adb786f3f3!}

{!LANG-374f779371ceb40b1c934ef5a98a1f3f!}

{!LANG-a174db77c2f28d9de5081d0b51cf3498!}

{!LANG-2e0e3cfc5f451462889e72126e1b2438!}

{!LANG-6f62c349bcbcb539282121f16ed1ddf9!}

{!LANG-a0e1316cff1918e0693c40424dcc5a4b!}

{!LANG-cfb233d35968b83021418aa8f55ebe72!}

{!LANG-95f7cfc9e796a3a3eef9ba6615a659b3!}

{!LANG-383ad1950f3d18cd5ed6706e8c1048df!}

{!LANG-35e4591046cc59cf85b4d9dda112acf3!}

{!LANG-4ea9cb07b66eb174f486901310537313!}

{!LANG-d6bdf3d251625a1a003081ed2b09068c!}

{!LANG-004b93e0f65fca3aea19cf4d3a5743c8!}

{!LANG-0d5c82eefc27033fa62788f8c798e9ff!}

{!LANG-5e17800e5776564112f05702def7ce32!}

{!LANG-e608e281a1deb018820fea6ac5d58c42!}

{!LANG-220e4c450f5740ef6914c018f9716d4b!}

{!LANG-5579c91c5d8894fe8a5765381cee6d01!}

{!LANG-9633971e1870bced64ff14b5332d3622!}

  • {!LANG-9ce2761996ff189680d024bfb84dc388!}
  • {!LANG-7160b32495c75712a604a60b596469f7!}
  • {!LANG-2d4b1964b787ab5875d24ae0f28266a6!}
  • {!LANG-58336d0f114c6865d948891f51368f02!}

{!LANG-8ce80a5f6e92ab0222daa92696cc709f!}

{!LANG-c6103d3c9ca1a4c5dca714d7371c2034!}

{!LANG-c7065338cd6b7fca63ed96af62918927!}
{!LANG-36e5ef1076f28678562b60b0100c248d!}

{!LANG-c048e7d60cd169e42680c5073806c87b!}

{!LANG-b6473fccdf7ebfaa9b1a835469690e6c!}{!LANG-f69db24b5f70dc741f4637884ad7eba0!}
{!LANG-3757db64d168b9e0da7216505f7950e3!}

{!LANG-b0e7437ef58b3ab1659e7148a63e9ba6!}

{!LANG-5fd8118926f2cfb0e689d10a23cf07f0!}

{!LANG-e97a880e934d7692ef5627177070c54c!}

{!LANG-c01458d23b562ba929758bfca4bb42dc!}

{!LANG-481167d10b524a113e4673072fd2bf67!}

{!LANG-e72ff9ec271c848ffbefcfc2bb9c3b6d!}
{!LANG-ba305e29f2c44961e76526c8c2f974e1!}

{!LANG-ad308c35c55a5a45ad05edcfb5b483b1!}
{!LANG-59cfb3403caa2d7dd5af37d6c08e3fee!}

{!LANG-d9ec1613f774226d22faf14e96b09398!}
{!LANG-1db3e177cb3acde224ec02befbd7bba1!}

{!LANG-a57fd63b43f44f02077f6e8951f1d9e3!}


{!LANG-d34c0c116f6bd6ee7dfced10c8580aa3!}

{!LANG-a4dc945dd3f7aea22aa3879ffe040731!}
{!LANG-d04a2350b9f320af897adf7bf570a8ca!}
{!LANG-6937d547751050f8b7c4ed770ede8948!}
{!LANG-7d445b58d9f3efb05bd1decc070899a7!}
{!LANG-f5e7ae4238f53eebd6dd0f087d7aaa7a!}

{!LANG-a8b6280f467fc6e2fcbbf3c69487cf77!}

{!LANG-d5bee0b9fdf9e223d97dcea5ff18398a!}

{!LANG-36f75b5bfbbd425e466b81ac79913e36!}

{!LANG-6c7861d46a08d03c56e92c97d3d8b697!}

{!LANG-ada09d08c713653b9bbc7d3d7cfb3212!}

{!LANG-24e34a379d970e68f0c1dd124c996b8f!}

{!LANG-5c4b9dfafd588e75b5e06d68eb7d74cf!}

{!LANG-8c714887ae0fd3f533506e1a7223886d!}

{!LANG-a2c8f94292707369726bae9a895bd13e!}

{!LANG-ffff66851229c6d202acbd597d3140d4!}

{!LANG-1d3d3e1aa980b3f1648a1ea84f5f43e7!}
{!LANG-364c7180c89c87e9db70edc4429abc76!}
{!LANG-2a0718544f696e9bc4ff4932a33000cd!}

{!LANG-3e3254144b0b217171c9b404f9d50b0e!}

{!LANG-9adce1b416ee6428e5ae5219c5df08d5!}

{!LANG-3a185005a3ae3b6693d47b82966074ca!}

{!LANG-3f119b837aa5e94aba466f70e8e58702!}

{!LANG-7f6ec979b3a4c73c7d7e6bf6e4c3a7ab!}

{!LANG-f05e3963983808fa6b4d6bdfdd5a3972!}

{!LANG-44dc7943dde0e2fe88f665c6935ced35!}

{!LANG-5b961bc7dec955ac63b82659bbf4cd2e!}

{!LANG-a37c2f73e163731458dda3af3fb3fecc!}

{!LANG-156e83fb13a40194cb88e754b1517f7d!}

{!LANG-c804254b7e8a97b2b4c7734d3551eb91!}

{!LANG-5694bba4f2ad4508adf4677cb0e63d93!}

{!LANG-a56956f2346807728a7efdd6c64688fc!}

{!LANG-320227c80364fafc42cfcf5ac8dea961!}
{!LANG-7e724fabb9befcb5f97a034b147c6b37!}
{!LANG-0f1fed2698f520b3b1d026db46a88231!}
{!LANG-2ee84cf79e66f62a2db8e005c036eeed!}

{!LANG-e06c772c201e8a82feca37997848d6ae!}
{!LANG-2817646d13de4c98171d0b5d03cd7521!}
{!LANG-7da01247b43e9a78d3f351d1274cb0ee!}
{!LANG-97046bd83f1836d510880c233f8107f6!}

{!LANG-a6ae635a26d33a4ac3b41b58bab5712e!}
{!LANG-3a6e967f9d1c98919cc4d6e009e61b0c!}
{!LANG-0115de7f38360567baae68d5ee701a25!}
{!LANG-06cf83ef0b18a4e5f769c28a65a1732b!}

{!LANG-ab0815e83b57e7ad139203d440a7e56a!}
{!LANG-dd08a401c9eaf233eedbfc2f10bf6d52!}
{!LANG-b73e221df1fa8e486287567c4291be45!}
{!LANG-0ee64c4e0aafd6ec147e2a43e281ef3f!}

{!LANG-55f3c3b9dc86fadbda0cf50eef9f23e3!}
{!LANG-5ef03cefa04c592ca2f53055206b4acf!}
{!LANG-34b5ca147e2544f023589efb45f49051!}
{!LANG-e7f3c67419133f4a3c5159b316c8cfcb!}

{!LANG-695ade7f842d0fd449dbdae19331bfe5!}
{!LANG-43d6a987d1f55ff2a43aab248c6b3dd9!}
{!LANG-18183de4bce2329798e1982f8a0e5407!}
{!LANG-bc21a13055a21a132e969936de779ca6!}

{!LANG-0e3f60d8d0d24bfc61b67a355d426859!}
{!LANG-93923aaed9a89f603ddfff4992b0d0d7!}
{!LANG-3c11d71778a913c62f7f4bf2c6176029!}
{!LANG-af0583c5c4fd9b8810f3cef02029e4fa!}

{!LANG-c663fc8d62b12508b1dca2fca82314b7!}
{!LANG-6198fed9ba562d0f377195363dd7c152!}
{!LANG-ea0aaa6d52ab1025eb6f3775d481d316!}
{!LANG-0eb567739751c4b7050d94ff21331987!}

{!LANG-7c9eaaa926bfe731c153ced832d2efb6!}
{!LANG-0f8b3cdea2e575d5564032a4468d0735!}
{!LANG-6d02e60c859e3fbc6c51cdc56df9e282!}
{!LANG-cfccc902ff6242e5e68191b25ea705a9!}

{!LANG-5ada7838916350518fd45234ef4e2aa4!}
{!LANG-2c9d78d7cf843808cd958f954262b576!}
{!LANG-5353cb924c17a26410f6b0d4c406311e!}
{!LANG-3d7adf5dc559f67f6f7b685d6e01be6e!}

{!LANG-bf53ff5d0e2ea6bf4f1710db8e1edcad!}
{!LANG-f6c2028b274ec4b37d4263675616b0c9!}
{!LANG-c04363cba2dd51d3ab0f4858243dd773!}
{!LANG-0300c788ecde9ffb193d0c9303082416!}

{!LANG-079c29da814148807f637836ce7af9de!}
{!LANG-637ab4390daa62955919d552117b9f4d!}
{!LANG-7f025516c4ae5d11c01d927872c621e2!}
{!LANG-2e2535406073bf519a37253fc7a10da2!}

{!LANG-ea0aaa6d52ab1025eb6f3775d481d316!}
{!LANG-5022355456b18365833b23661f522642!}
{!LANG-c663fc8d62b12508b1dca2fca82314b7!}
{!LANG-8cdf112e691b12c36778c7bb29605a1f!}

{!LANG-cfdb990aac248ee59f0f5117f4167591!}
{!LANG-9518e835fff957dec9e51f2afc703330!}
{!LANG-7b1af9c2f7ed06c2481b3b71ac49f963!}
{!LANG-48a56a9bd8817a00a3f1c655ee2498cf!}

{!LANG-b4c71626dfd524e8bc63878c97be5366!}
{!LANG-e7f284060b78f7b27b453a25e6471ec3!}
{!LANG-2f1a6445234192fce7f45f747a6d8b5d!}
{!LANG-04666e14f8f08a1c52b8a5ce40aefcde!}

{!LANG-2925847dd098340980010393b64fe705!}
{!LANG-b0f4ecdbc4fb2a028cdd7c42b1a9aec8!}
{!LANG-1b726a56103e5de9d6fe5c23c4c04557!}
{!LANG-994152ff360abc02d426b941912abb73!}

{!LANG-e8c2e5c6533668686f3922e43af063b7!}
{!LANG-3d818faccb2e6c70eb5917f7c3f8fa12!}
{!LANG-bc86cdc2b7c5acb08f7890a526fd850a!}
{!LANG-277dfd12ff80acd00b3c15a69136295c!}

{!LANG-426bc53fc3af954f05faf6a15df63bed!}
{!LANG-63affbc85327684802d2a0b83b8e3017!}
{!LANG-cf6cb03155b0560bbc1df6df60653f58!}
{!LANG-59a7d8ec8689a5bac474a1dba65c0314!}

{!LANG-3ecdb69067afd20ede5e55aa390dfa65!}
{!LANG-ea1ccef4c9b9c9c06667336ddba46fb9!}
{!LANG-322d14e16a89d1b4a9f62e53937e36c1!}
{!LANG-a672be1383abc385bb04842fa001d11d!}

{!LANG-96cc8c4d7a3eb558fbf77fe18494fe5a!}
{!LANG-7ecc3547032c30c7c4b6f3c7a58fba46!}
{!LANG-23882c62638bb682783dc1baa3c60f3e!}
{!LANG-a6d1a5955d6a3d33bf9041328c469337!}

{!LANG-93b8f163d1fb782b7273a4dcb70c1ae7!}
{!LANG-58a9a3adf784850c2f42582f8103ce13!}
{!LANG-4c46eb2aac0059a5b2670ed7a5a37c31!}
{!LANG-156e83fb13a40194cb88e754b1517f7d!}

{!LANG-c2c88fb5edd26c157d283bbede032bd3!}
{!LANG-c3c29d52c614fbba6f8f0c27eb8c495f!}
{!LANG-522f008744fc9b86653bc9b6b7ae2c5b!}
{!LANG-2b4b5ff9d8b1bf2520e444ef14b9d126!}

{!LANG-550a8d23861cac18c83a722457aee32b!}

{!LANG-0727d847ad289e91619d8ad8a806c2e0!}

{!LANG-d33ca2db1eed77be251f1f90d99576b2!}

{!LANG-39691127d57d595eb2a0ce5dc42d1911!}

{!LANG-5cd3dea5a9c4bec38009985a0cae855b!}
{!LANG-c4d9b1a5923a75684821aca18a2f7b61!}
{!LANG-ebf8ebd6b51731ad562aa3a307a2829f!}
{!LANG-60fb8129182f6828bb1e9f29eb5a0c29!}
{!LANG-6465191907a3dea97ac9a1f7e9fb8bc0!}
{!LANG-5003fd7ec8be6c2f6cc819e896e9dab4!}
{!LANG-ce705b674491bab331cc06b9c2b46c76!}
{!LANG-082e9fab1e7e994843038977afc6a132!}

« {!LANG-daaa7950c1ea679868eb88ef09a4bcb7!}

{!LANG-d5bee0b9fdf9e223d97dcea5ff18398a!}

{!LANG-66bd598aba57ddd2ecf5423b31ab572c!}

{!LANG-14b044b28deda6f245581036e05de654!}
{!LANG-94d02971a292e1580560941cfbaaa178!}
{!LANG-75a280e48d17a47dc4c2130112ea25e5!}
{!LANG-ced43a058bac7c61ef814e45af720019!}
{!LANG-37eb7b41bb2f68682e403ba21d038581!}
{!LANG-f941774bdc2a5c2c1ebdb6ab788cb250!}
{!LANG-1dd5144627419c587b7289c8ed00787e!}
{!LANG-3fde7fe9d90df4892031f67db1ebb854!}
{!LANG-449f26a2d008ecc2da8a2b5a0330f3f1!}
{!LANG-f6b409bed0b40e14765810739109ad5c!}
{!LANG-f50f1969d6b8d24245d09c3cc79177cf!}
{!LANG-4010bf2fc82f8188c1f55d64de9d1327!}
{!LANG-fca394a02b4a31eb73eecbb368f75380!}
{!LANG-b98621f920eaefab54771826333ff142!}
{!LANG-d5fa6b32dd5d0d7afdea0c2f6c7d04e7!}
{!LANG-516b252c892ca6c16b311b91e7b9419b!}

{!LANG-abc2868d8fc850e272e33ee52f511dd9!}

{!LANG-d5bee0b9fdf9e223d97dcea5ff18398a!}

{!LANG-b9343dd4c3802d57f08d0dc9cad0f8a1!}

{!LANG-a40b9d8bcecc84684195dd3a3ef340d7!}
{!LANG-9890abe9f9776be4e6974b372f51403a!}
{!LANG-b01d5611964c51ec7fe3de22ba2054b0!}
{!LANG-3674646d2815beaf003210b94dbe2d54!}

{!LANG-8ee4928588fa195e1a7878a3a42e9992!}
{!LANG-e53ccc09aeaa74d702d4d19fd4ab77df!}
{!LANG-0744450a9bbc4a5168502718aa7b1ea3!}
{!LANG-5588c164d8e042b15d977772aec3c60d!}

{!LANG-e48283550dc2c6f15b80073d45751b06!}

{!LANG-d5bee0b9fdf9e223d97dcea5ff18398a!}

{!LANG-7cf7fd5acc4b0d51cc9ffd537afa2d49!}

{!LANG-82cc86458fca9f47f141fcee3632cb4d!}
{!LANG-11e3afb10353d51f14fe6390d4d4f5aa!}
{!LANG-ea4aa065e8702ebf88eac158d7f44c9f!}
{!LANG-dd805688f10f8f23ed4fe33ec987e497!}

{!LANG-8cd98a5ed06634912880473e4806e90a!}
{!LANG-23d3e78be8906157189b79401419b980!}
{!LANG-09e88dd90adc94c523f6cd24e5b0fdc8!}
{!LANG-9b77a1a293b3abf17c1623490b2968e6!}

{!LANG-9bbab4973ad21fba31a20860aebdbf59!}
{!LANG-5ba3444dee1dbdb6ccd141fffe217b5e!}
{!LANG-85c5adf8eb4e427e840bb659c816fd4a!}
{!LANG-442e481704672836bd9025f5b83f575b!}

{!LANG-05184772980eec1d545a94b806dacfd1!}
{!LANG-67784c811a6bfb529a4063fa72c2e9dc!}
{!LANG-ce0e1243a2e723634025fbed5dc0810f!}
{!LANG-f994ea1415616786d01d90261d306677!}

{!LANG-04deb5015a8dd341392b7043260eb440!}
{!LANG-cdfd881880f70333edaa6bb551fe9529!}
{!LANG-d750b025f97935787a2d7d0fa064de18!}

{!LANG-3bc6f3dba20ec014599a2adc1b50a49f!}

{!LANG-9c2cb67a667e10ebc958deacfdcaf7e1!}

{!LANG-d5bee0b9fdf9e223d97dcea5ff18398a!}

{!LANG-3a45d6e1debb402153b2f4d015a84e95!}

{!LANG-915d289ea32a360ba7dd013f9aadeb25!}

{!LANG-3ca3b10ac70d43250d53f0fdf995772a!}

{!LANG-7ebe4f14a1255b220680eefafc8bf84d!}

{!LANG-db9fd8950a34f6ee13570c7af0321140!}

{!LANG-5df11ec216a4b637413c075c3655baef!}

{!LANG-9de593145f84247566e211354d479964!}

{!LANG-0f254a0b253793c21d5e7256b72ebc67!}

{!LANG-a81787bc50e1230d2a08549cbbf210a3!}

{!LANG-ae42fb179bdc2c067e1ce2753753f2f5!}

{!LANG-49c065301329696c6d6f13ac1c15e443!}

{!LANG-79c38b77daff00e6869c582ae4802a9c!}

{!LANG-d9daa00aeff751700fe3f2c1c12d2140!}
{!LANG-28bc8b0e3e0c3c531ebbbaac13a32549!}
{!LANG-b7d6d3f40ed0f7edee5c45fca1e08313!}

{!LANG-660ba7b833f49ba3a258a1d02b8c3809!}

{!LANG-3f79b03bffafd29294189660c96924bf!}

{!LANG-d5bee0b9fdf9e223d97dcea5ff18398a!}

{!LANG-05def4b4c4635f3f59e48a28aa8e5a61!}

{!LANG-07cddcd16c2c832d0b82c5736eb16f48!}

{!LANG-4bf7cc44767a45373f4f205587884b96!}

{!LANG-51f4b54fc14ba092638ff9ff7d4d2411!}

{!LANG-2eb60799a307d27ea9a76c52691bd39d!}

{!LANG-7f20f9da5825513802dca798f62972c8!}

{!LANG-bb292e1e261b991f5058f3177427cf36!}

{!LANG-3fe41d1f1b0ff577aac4b28ef1352ffb!}

{!LANG-3f75927de6f18d77c2c8390027c5848c!}

{!LANG-4a42494a7349be57f4c85f593bb8b467!}

{!LANG-ce1f383843c4fab3faa3b7b767d45db3!}

 


{!LANG-6a7209d6e8ca063c7c89cb3dd4f3d658!}



{!LANG-19bbae7414cc11a5d3764ff4c6c7bc1e!}

{!LANG-19bbae7414cc11a5d3764ff4c6c7bc1e!}

{!LANG-baf676ba8a31823f94d5c5758d4d91aa!}

{!LANG-bf07332da5230e44ed3dc27a0dba5058!}

{!LANG-bf07332da5230e44ed3dc27a0dba5058!}

{!LANG-768c4beff09c69c86e1e64fc6b57747b!}

{!LANG-6ba27a567e11fc996c5c8e99efac9856!}

{!LANG-6ba27a567e11fc996c5c8e99efac9856!}

{!LANG-6e011cd543198378fc5d6d931764c8f5!}

{!LANG-56df2e9e9e3dce9f9b201a243404b8c6!}

{!LANG-56df2e9e9e3dce9f9b201a243404b8c6!}

{!LANG-9ad8997d1448912eb2fda3d00583c513!}

{!LANG-1ae8ae36ecfd41a79b914598b01c6a53!} {!LANG-bf1981220040a8ac147698c85d55334f!}