घर - ज्ञानधार
आवाज अंग्रेजी रूसी अनुवादक। अच्छा, उच्च गुणवत्ता और सटीक अनुवादक

अंग्रेजी भाषा का सही और सटीक अनुवाद

निस्संदेह, अंग्रेजी अनुवाद की गुणवत्ता एक बड़ी भूमिका निभाती है। आपके उत्तर और संचार और समग्र प्रदर्शन इस बात पर निर्भर करेगा कि आप इंग्लिश वार्ताकार ने आपसे क्या कहा है, इसे कितनी सही तरह से समझ सकते हैं। यहाँ, आधुनिक अंग्रेजी अनुवाद की सटीकता और गुणवत्ता दोनों ही उनके सर्वोत्तम हैं। लोडिंग पृष्ठों की गति, उपयोगकर्ता के निकटता और अर्थ का एक शस्त्रागार - जुएं न केवल एक अच्छा अनुवादक बनाते हैं, बल्कि अंग्रेजी से रूसी तक की दिशा में सबसे अच्छा है। क्या आपको अभी भी संदेह है? अब हम उन्हें दूर करेंगे।

ग्रंथों के अच्छे से उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद तक

गुणवत्ता अनुवाद क्या है? आइए इस पर करीब से नज़र डालते हैं। और शुरू करने के लिए, हमने उपयोगकर्ता और उसके विचार की ट्रेन को समझने की कोशिश की, वह सबसे अच्छा क्या मानता है और क्या नहीं है। अंग्रेजी से रूसी का सबसे अच्छा ऑनलाइन अनुवादक वह है जिसका आप सबसे अधिक उपयोग करते हैं। क्यों? क्योंकि यह त्वरित और सुखद है, इसका उपयोग करते समय एक सकारात्मक अनुभव छोड़ता है, अनुवाद के साथ सभी सवालों का जवाब देता है, दूसरे की तलाश करने की कोई इच्छा नहीं छोड़ता है, बेहतर, अधिक सटीक अनुवादक।

प्रौद्योगिकी समर्थित दावे

अंग्रेजी से रूसी के लिए सबसे सटीक ऑनलाइन अनुवादक हाइब्रिड संग्रह तकनीक ®RAX द्वारा बनाया गया है, जो वास्तविक समय में उपयोगकर्ता के अनुरोध को संसाधित करता है और तुरंत सबसे प्रासंगिक उत्तर देता है। पाठ में प्रवेश करने के समय, यह प्रक्रिया पहले से ही सक्रिय है और इनपुट के अंत तक पहले से ही तैयार अनुवाद का 90% है। इस प्रकार, क्लाइंट को सर्वश्रेष्ठ विकल्पों में से सबसे सटीक, उच्च-गुणवत्ता वाला अनुवाद चुना जाता है। एक दूसरे के साथ सर्वोत्तम परिणामों की तुलना करने के लिए अनुवादक की जाँच करने की दोहरी तकनीक अविश्वसनीय रूप से अच्छे परिणाम देती है। 40% लोग जिन्होंने गुणवत्ता वेब अनुवादक की मुफ्त सेवा की कोशिश की है, वे अंग्रेजी अनुवाद के परिणामों से इतने संतुष्ट हैं कि वे हमारे नियमित उपयोगकर्ता बन गए हैं। और यह इस तथ्य के बावजूद कि ब्रांड के दिग्गजों के बाद, धारणा के रूढ़िबद्ध प्रकार हैं।

104 अन्य भाषाएं

एक और सुखदता है, जिसका उल्लेख नहीं किया गया था: हमारा सटीक अनुवादक न केवल अंग्रेजी और रूसी के साथ ऑनलाइन काम करता है - 104 विश्व भाषाएं इसके लिए उपलब्ध हैं। यह सभी लोकप्रिय दिशाओं के सटीक और उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के सभी रोजमर्रा के कार्यों को हल करने के लिए एक सीधा रास्ता खोल देता है। हम आपको विश्वास दिलाते हैं कि एक अच्छा सेवा-अनुवादक होना हमारे लिए पर्याप्त नहीं है, ठीक उसी तरह जैसे कि अंग्रेज़ी से अनुवाद करना बेहद सटीक है - हम अनुवाद के क्षेत्र में सबसे अच्छा स्टार्टअप बनना चाहते हैं। ऐसा करने के लिए, हमारी टीम हर दिन एक टन प्रयास करती है, जिससे सेवा में सुधार होता है। अच्छा अनुवाद - सटीक अनुवादक - गुणवत्ता सेवा हमारा तरीका है। हमारे साथ रहो!

4.58 / 5 (कुल: 809)

ऑनलाइन अनुवादक m-translate.com का मिशन सभी भाषाओं को अधिक समझने योग्य है, ऑनलाइन अनुवाद को सरल और आसान बनाने के तरीके। ताकि हर कोई किसी भी पोर्टेबल डिवाइस से किसी भी भाषा में टेक्स्ट का अनुवाद मिनटों में कर सके। जर्मन, फ्रेंच, स्पेनिश, अंग्रेजी, चीनी, अरबी और अन्य भाषाओं के अनुवाद की कठिनाइयों को "मिटा" करने में हमें बहुत खुशी होगी। चलो एक दूसरे को बेहतर समझते हैं!

हमारे लिए, सबसे अच्छा मोबाइल अनुवादक होने का मतलब है:
- हमारे उपयोगकर्ताओं की प्राथमिकताओं को जानें और उनके लिए काम करें
- विवरण में पूर्णता की तलाश करें और लगातार ऑनलाइन अनुवाद की दिशा विकसित करें
- एक साधन के रूप में वित्तीय घटक का उपयोग करें, लेकिन एक अंत के रूप में ही नहीं
- प्रतिभाओं पर "दांव लगाकर" स्टार टीम बनाएं

मिशन और दृष्टि के अलावा, एक और महत्वपूर्ण कारण है कि हम ऑनलाइन अनुवाद की इस दिशा में लगे हुए हैं। हम इसे "मूल कारण" कहते हैं - यह हमारी उन बच्चों की मदद करने की इच्छा है जो युद्ध का शिकार हो गए, गंभीर रूप से बीमार हो गए, अनाथ हो गए और उन्हें पर्याप्त सामाजिक सुरक्षा नहीं मिली।
हर 2-3 महीने में हम अपने लाभ का लगभग 10% उन्हें मदद करने के लिए समर्पित करते हैं। हम इसे अपनी सामाजिक जिम्मेदारी मानते हैं! हम अपने पूरे स्टाफ के साथ भोजन करते हैं, भोजन, किताबें, खिलौने खरीदते हैं, जो हमें चाहिए। हम बात करते हैं, हम सिखाते हैं, हम परवाह करते हैं।

यदि आपके पास मदद करने के लिए एक छोटा सा अवसर भी है - तो सम्मिलित हों! +1 कर्म प्राप्त करें;)

दुनिया में हर दिन, कई कंपनियां, व्यक्ति और संगठन संवाद में प्रवेश करते हैं या विदेशी सहयोगियों के साथ जानकारी साझा करते हैं।

उनमें से अधिकांश अंग्रेजी से रूसी में ग्रंथों के लिए पेशेवर अनुवाद एजेंसियों की मदद लेते हैं, जो दुनिया के सभी महत्वपूर्ण शहरों में प्रतिनिधित्व करते हैं। यदि आप एक अंग्रेजी अनुवादक के कौशल को स्वतंत्र रूप से मास्टर करने का निर्णय लेते हैं, तो यह लेख आपके लिए विशेष रूप से दिलचस्प होगा!

अनुवाद क्या है?

अनुवाद दुनिया भर के लोगों और संगठनों को एक-दूसरे के करीब लाने में एक महत्वपूर्ण कारक है। व्युत्पन्न रूप से, "अनुवाद" शब्द का अर्थ "स्थानांतरण के माध्यम से" या "आंदोलन के माध्यम से" है।

इस प्रकार, अंग्रेजी से रूसी में एक पाठ का अनुवाद करके, भाषा अवरोधों को दूर करना संभव है जो अक्सर प्रभावी संचार में बाधा डालते हैं।

भाषा अनुवाद कई विवरणों के साथ एक जटिल प्रक्रिया है, जिसमें अनुवादक दूसरी भाषा के माध्यम से एक भाषा में पाठ के अर्थ को व्यक्त करने की कोशिश करता है।

से पाठ परिवर्तित करते समय अंग्रेजी से रूसी अर्थ अपरिवर्तित रहना चाहिए।आमतौर पर, स्रोत भाषा को "स्रोत भाषा" और लक्ष्य भाषा को "लक्ष्य भाषा" के रूप में संदर्भित किया जाता है।

अनुवादक कैसे काम करते हैं?

आमतौर पर, अंग्रेजी में ग्रंथों के पेशेवर और उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद प्राप्त करने के लिए, लोग एक बड़े शहर में अनुवाद एजेंसियों की सेवाओं का उपयोग करते हैं।

हालाँकि, विदेशी भाषाओं से निपटना इतना आसान नहीं है जितना कि यह प्रतीत हो सकता है। यह सोचना गलत होगा कि अनुवाद का अर्थ है कि एक भाषा में शब्दों को दूसरे भाषा में समान शब्दों के साथ बदलना।

ऐसे मामले सामने आए हैं जब अनुवाद से अनभिज्ञ एक व्यक्ति ने मूल पाठ में और अनुवादित पाठ में शब्दों की संख्या की तुलना करके इसकी गुणवत्ता का आकलन करने की कोशिश की। चूंकि ये संख्याएँ मेल नहीं खाती थीं (और ऐसा संयोग, इसे हल्के ढंग से रखने की संभावना नहीं है), अनुवाद को अपर्याप्त के रूप में मूल्यांकन किया गया था।

उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के लिए स्रोत पाठ के विषय में गहन शोध की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, अनुवादक को आमतौर पर स्रोत और लक्ष्य भाषाओं दोनों का गहरा ज्ञान होना चाहिए।

आदर्श रूप में, अनुवादक को लक्ष्य भाषा का मूल वक्ता होना चाहिए।यह महत्वपूर्ण है कि अनुवादक को उन लोगों के रीति-रिवाजों और जीवनशैली की अच्छी समझ हो, जिनके लिए यह अनुवाद करना है। यह आपको अधिक सटीक रूप से पता भेजने वाले को पाठ का अर्थ बताने की अनुमति देगा।

यह बहुत महत्वपूर्ण है कि कानूनी, चिकित्सा, तकनीकी, वैज्ञानिक या व्यावसायिक अनुवाद के क्षेत्र में अंग्रेजी से रूसी में ग्रंथों के अनुवादक प्रासंगिक मुद्दे के विशेषज्ञ हैं।

गुणवत्तापूर्ण अनुवाद के लिए आपको क्या चाहिए?

यह याद रखना चाहिए कि अंग्रेजी से रूसी में एक पाठ का अनुवाद करना केवल शब्दों को एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने की एक यांत्रिक प्रक्रिया नहीं है।

अंग्रेजी से सटीक और विषयगत रूप से अनुकूलित अनुवाद प्राप्त करने के लिए कई कारकों पर ध्यान दिया जाना चाहिए।

यहां सबसे महत्वपूर्ण पहलू हैं, जिस पर एक अनुवादक को ध्यान देना चाहिए:

  • स्रोत और लक्ष्य भाषाओं में वास्तविक संदर्भ। एक ही अवधारणा के अर्थ और उप-विषय बहुत अलग हो सकते हैं।
  • दो भाषाओं की व्याकरणिक विशेषताएं। याद रखें कि व्याकरण, किसी भी भाषा का सबसे महत्वपूर्ण घटक होने के नाते, उनमें से प्रत्येक में अपने विशिष्ट नियम हैं।
  • गुणवत्ता के अनुवाद में लक्ष्य भाषा में वर्तनी सबसे महत्वपूर्ण कारक है। जैसा कि आप जानते हैं, अंग्रेजी और अमेरिकी अंग्रेजी के बीच कई वर्तनी अंतर हैं। उदाहरण के लिए, अमेरिकी संस्करण में अंग्रेजी शब्द का रंग रंग जैसा दिखता है।
  • लक्ष्य भाषा के लिए अपनाए गए लिखित मानदंड। हम वर्तनी, विराम चिह्न, व्याकरण के साथ-साथ पूंजीकरण (शब्दों का पूंजीकरण) और पाठ में विभाजन के नियमों के बारे में बात कर रहे हैं।
  • मुहावरों और भावों को एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करना अक्सर मुश्किल होता है। उदाहरण के लिए, किसी भी अन्य भाषा में अंग्रेजी वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद समझ में आने की संभावना नहीं है।

  • संख्या लिखने में अवधि और अल्पविराम के उपयोग के विभिन्न भाषाओं में अलग-अलग नियम हैं। यह महत्वपूर्ण है क्योंकि दशमलव संख्या अंग्रेजी में 1,000.01 के रूप में लिखी जाती है। स्पैनिश में इसे ठीक से 1.000.01 के रूप में लिखा गया है।

इस तरह के विवरण अंग्रेजी से रूसी में ग्रंथों के उच्च-गुणवत्ता वाले अनुवाद के दृष्टिकोण से महत्वपूर्ण हैं।

इसके अलावा, मैं आपको याद दिलाना चाहूंगा कि अनुवाद प्रक्रिया के दौरान मूल पाठ के साथ अनुवादित पाठ की सावधानीपूर्वक जांच करना महत्वपूर्ण है। कार्य के विभिन्न चरणों में संपादन करने से आप गलतियों से बच सकते हैं।

दुनिया छोटी हो रही है और हम एक-दूसरे के करीब आ रहे हैं, लेकिन भाषा की बाधा संचार के लिए एक बड़ी बाधा बन सकती है। इस बाधा को खत्म करने का सबसे सुलभ और त्वरित तरीका पाठ का मशीनी अनुवाद है। अंग्रेजी, रूसी, फ्रेंच, जर्मन, स्पेनिश, चीनी में ग्रंथों का मुफ्त ऑनलाइन अनुवाद इस सेवा द्वारा प्रदान किया जाता है। मशीन अनुवाद में कई नुकसान हैं, लेकिन मशीन अनुवाद का मुख्य लाभ भी है - यह सेवा बिल्कुल मुफ्त है। जो व्यक्ति किसी विदेशी भाषा का अध्ययन कर रहे हैं, उनके लिए व्यक्तिगत शब्दों और भावों का अनुवाद करते समय अनुवादक विशेष रूप से उपयोगी होता है। हम आशा करते हैं कि आप अनुवादक सेवा को पसंद करेंगे और ग्रंथों का अनुवाद करते समय एक उपयोगी सहायक बनेंगे।

यह अनुवाद के लिए आवश्यक पाठ और जिस भाषा में आप अनुवाद करना चाहते हैं, उसके लिए पर्याप्त है - अनुवादक स्वयं यह निर्धारित करेगा कि यह किस भाषा में लिखा गया है और स्वचालित रूप से अनुवाद करेगा।

अल्जीरियाई में अल्जीरियाई से अंग्रेजी में अर्मेनियाई से बेलारूसी से लेकर बल्गेरियाई में हंगेरियन से लेकर हंगेरियन तक में डच से लेकर ग्रीक में डेनिश से लेकर स्पेनिश तक में इतालवी से लेकर केटलीन तक में लातवियाई से लेकर लिथुआनियाई तक में लिथुआनियाई से जर्मन में नॉर्वेजियन से लेकर पोलिश तक में पुर्तगाली से लेकर रोमानियाई तक रूसी से सर्बियाई में स्लोवाक से स्लोवेनियाई तक। तुर्की से यूक्रेनी तक, फ़िनिश से फ्रेंच तक क्रोएशियाई से चेक से स्वीडिश से एस्टोनियाई अनुवाद

रूसी में अंग्रेजी से अनुवादक और इसके विपरीत

अंग्रेजी और रूसी भाषाओं में कई महत्वपूर्ण अंतर हैं और पाठ का अनुवाद करना आसान काम नहीं है। उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के साथ अंग्रेजी में रूसी या इसके विपरीत में एक ऑनलाइन अनुवादक बनाना काफी मुश्किल है। अब तक, किसी ने अंग्रेजी से रूसी और इसके विपरीत में उच्च गुणवत्ता वाले ऑनलाइन अनुवाद के कार्य का सामना नहीं किया है। अंग्रेजी से रूसी में अनुवाद का सबसे अच्छा समाधान एक पेशेवर अनुवादक से संपर्क करना होगा। हालाँकि, यह अक्सर तब होता है जब अंग्रेजी पाठ के सटीक अनुवाद की आवश्यकता नहीं होती है, लेकिन केवल जो कहा गया है उसका अर्थ समझने के लिए। इस मामले में, सबसे अच्छा और सबसे तेज़ समाधान ऑनलाइन अनुवादक का उपयोग करके पाठ का अनुवाद करना होगा। अंग्रेजी से रूसी में एक ऑनलाइन अनुवादक उपयोगकर्ता को अंग्रेजी में रूसी में ग्रंथों का अनुवाद करने और रूसी में अंग्रेजी में ग्रंथों का अनुवाद करने में मदद करेगा।

रूसी से अनुवादक

सेवा आपको निम्नलिखित जोड़े में 33 भाषाओं में पाठ का अनुवाद करने की अनुमति देती है: रूसी - अज़रबैजानी, रूसी - अल्बानियन, रूसी - अंग्रेजी, रूसी - आर्मीनियाई, रूसी - बेलारूसी, रूसी - बल्गेरियाई, रूसी - हंगेरियन, रूसी - डच, रूसी - ग्रीक, रूसी - डेनिश , रूसी - स्पेनिश, रूसी - इतालवी, रूसी - कैटलन, रूसी - लातवियाई, रूसी - लिथुआनियाई, रूसी - मैसेडोनियन, रूसी - जर्मन, रूसी - नार्वेजियन, रूसी - पोलिश, रूसी - पुर्तगाली, रूसी - सर्बियाई, रूसी - स्लोवाक, रूसी - स्लोवेनियाई, रूसी - तुर्की, रूसी - यूक्रेनी, रूसी - फिनिश, रूसी - फ्रेंच, रूसी - क्रोएशियाई, रूसी - चेक, रूसी - स्वीडिश, रूसी - एस्टोनियाई।

ऑनलाइन अनुवादक

ऑनलाइन अनुवादक सिस्टम (सेवाएँ) हैं जिनकी मदद से किसी भी भाषा के ग्रंथों का अनुवाद करना आसान और त्वरित है। एक ऑनलाइन अनुवादक की सहायता से, आप अंग्रेजी, जर्मन, स्पेनिश, इतालवी, फ्रेंच, पुर्तगाली, पोलिश, चेक, फिनिश, स्वीडिश, डेनिश, बल्गेरियाई, हिब्रू, यिडिश, थाई, लिथुआनियाई, लातवियाई, एस्टोनियाई, मलय, हिंदी, नॉर्वेजियन से ग्रंथों का अनुवाद कर सकते हैं। आयरिश, हंगेरियन, स्लोवाक, सर्बियाई, रूसी, यूक्रेनी, तुर्की, जापानी, चीनी, कोरियाई, अरबी।

रूसी से ऑनलाइन अनुवादक

एक ऑनलाइन अनुवादक की मदद से, आप रूसी से अंग्रेजी, स्पेनिश, जर्मन, फ्रेंच, इतालवी, फिनिश, स्वीडिश और अन्य भाषाओं में पाठ का अनुवाद कर सकते हैं। ऑनलाइन पाठ अनुवाद अनुवाद नियमों पर आधारित नहीं है, बल्कि अनुवाद के आँकड़ों पर आधारित है। सेवा इंटरनेट पर अनुवादों (सैकड़ों ग्रंथों के सैकड़ों) के आंकड़ों की तुलना करती है। कई भाषाओं में लिखी गई साइटों पर विशेष ध्यान देना। प्रत्येक अध्ययन किए गए पाठ के लिए, अनुवादक अद्वितीय अनुवाद सुविधाएँ (अनुवाद तर्क) बनाता है। अनुवादक के पास विशाल संसाधनों का उपयोग करके इंटरनेट पर लाखों-करोड़ों वाक्यांशों का अध्ययन करने की क्षमता है। यह अनुवाद सेवा एक भाषा के शब्दों को दूसरे के साथ मूर्खतापूर्ण रूप से बदलने की कोशिश नहीं करती है, बल्कि तार्किक रूप से पाठ को "समझने" और दूसरे भाषा में विचार को पुन: प्रस्तुत करने के लिए है।

मुफ्त अनुवादक

पाठ अनुवादक और शब्द अनुवाद बिल्कुल मुफ्त सेवा है। उपयोगकर्ता सभी अनुवाद विकल्प नि: शुल्क और बिना किसी पंजीकरण के प्राप्त करता है।

साउंड वर्ड सीखने में आसान बनाता है ऑनलाइन अंग्रेजी शब्दों का ट्रांसक्रिप्शन, उच्चारण और अनुवाद।

इसका उपयोग करने के लिए, आपको एक शब्द दर्ज करना होगा और "खोज" पर क्लिक करना होगा। एक छोटे से विराम के बाद, यह अंग्रेजी शब्द, उच्चारण और अनुवाद का प्रतिलेखन प्रदान करता है। सुविधा के लिए, दो विकल्प हैं: ब्रिटिश और अमेरिकी। आप उच्चारण विकल्प ऑनलाइन भी सुन सकते हैं।

प्रतिलेखन क्या है?

ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन एक शब्द की ध्वनि की एक चित्रमय रिकॉर्डिंग है; उच्चारण के सटीक चित्रमय रिकॉर्डिंग के लक्ष्य का पीछा करता है। प्रत्येक व्यक्तिगत ध्वनि को रिकॉर्डिंग में अलग से दर्ज किया जाना चाहिए। ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन वर्ग कोष्ठक में लिखा जाता है, रिकॉर्डिंग के लिए विशेष ध्वन्यात्मक प्रतीकों का उपयोग किया जाता है।

के लिए अंग्रेजी शब्दों का प्रतिलेखन क्या है?

अंग्रेजी प्रतिलेखन जानना सहायक है। इससे बाहरी मदद के बिना, अपने आप ही एक अपरिचित अंग्रेजी शब्द पढ़ना और सही ढंग से उच्चारण करना आसान हो जाता है। यह शब्दकोश में देखने या ऑनलाइन सेवाओं का उपयोग करने के लिए पर्याप्त है। हर कोई जानता है कि अंग्रेजी शब्दों को पढ़ना एक विशिष्ट प्रक्रिया है, जो अक्षरों से "तह" शब्दों पर आधारित नहीं है, बल्कि अक्षरों के संयोजन को ध्वनियों के संयोजन में परिवर्तित करने पर आधारित है। बेशक, कुछ निश्चित नियम हैं जिन्हें आपको जानना और लागू करना है। लेकिन और भी कई शब्द हैं जो इन नियमों का पालन नहीं करते हैं। यह वह जगह है जहां प्रतिलेखन बचाव के लिए आता है, जिससे आप एक अंग्रेजी शब्द का सही उच्चारण सीख सकते हैं, और तदनुसार, इसके पढ़ने।

पाठ इनपुट और अनुवाद दिशा चयन

स्रोत पाठ पर अंग्रेजी भाषा आपको शीर्ष विंडो पर प्रिंट या कॉपी करने की आवश्यकता है और ड्रॉप-डाउन मेनू से अनुवाद दिशा का चयन करें।
उदाहरण के लिए, के लिए अंग्रेजी-रूसी अनुवाद, आपको ऊपरी विंडो में अंग्रेजी में पाठ दर्ज करने और ड्रॉप-डाउन मेनू आइटम से चयन करने की आवश्यकता है अंग्रेज़ी, पर रूसी.
अगला, आपको कुंजी दबाने की आवश्यकता है अनुवाद करना, और आपको फॉर्म के तहत अनुवाद परिणाम प्राप्त होगा - रूसी पाठ.

अंग्रेजी भाषा के विशेषीकृत शब्दकोश

यदि अनुवाद के लिए स्रोत पाठ एक विशिष्ट उद्योग से संबंधित है, तो ड्रॉप-डाउन सूची से विशेष अंग्रेजी शब्दावली के विषय का चयन करें, उदाहरण के लिए, व्यापार, इंटरनेट, कानून, संगीत और अन्य। डिफ़ॉल्ट एक सामान्य अंग्रेजी शब्दकोश है।

अंग्रेजी लेआउट के लिए वर्चुअल कीबोर्ड

यदि एक अंग्रेजी लेआउट आपके कंप्यूटर पर नहीं, वर्चुअल कीबोर्ड का उपयोग करें। वर्चुअल कीबोर्ड आपको माउस का उपयोग करके अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षरों को दर्ज करने की अनुमति देता है।

अंग्रेजी से अनुवाद।

अंग्रेजी से रूसी में ग्रंथों का अनुवाद करते समय, अंग्रेजी भाषा के पुलिस के कारण शब्दों की पसंद के साथ कई समस्याएं पैदा होती हैं। सही मूल्य चुनने में प्रसंग महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। आवश्यक शब्दार्थ को प्राप्त करने के लिए अक्सर आपको अनुवादित शब्दों के लिए स्वतंत्र रूप से पर्यायवाची शब्दों का चयन करना होगा।
दुनिया की सभी भाषाओं में, अंग्रेजी से बड़ी संख्या में शब्द उधार लिए गए हैं। इस संबंध में, अंग्रेजी भाषा के कई शब्दों का अनुवाद नहीं किया जाता है, लेकिन बस चुनी हुई भाषा में स्थानांतरित किया जाता है, जबकि अक्सर रूसी भाषा के ध्वन्यात्मकता के अनुकूल होता है।
किसी भी अन्य भाषा की तरह, अंग्रेजी पाठ का अनुवाद करते समय, याद रखें कि आपका काम अर्थ को व्यक्त करना है, न कि पाठ का अनुवाद करना। लक्ष्य भाषा में खोजना महत्वपूर्ण है - रूसी - शब्दार्थ समतुल्य, और शब्दकोश से शब्द नहीं चुनना।
 


पढ़ें:



ओवन में स्वादिष्ट शराबी आमलेट

ओवन में स्वादिष्ट शराबी आमलेट

शायद, ऐसा कोई व्यक्ति नहीं है जिसने कभी एक आमलेट का स्वाद नहीं लिया हो। यह सरल लेकिन हार्दिक व्यंजन ग्रह के लगभग हर कोने में तैयार किया गया है, लेकिन ...

यदि आप प्लम का सपना देखते हैं तो इसका क्या मतलब है?

यदि आप प्लम का सपना देखते हैं तो इसका क्या मतलब है?

यदि आप इस बारे में रुचि रखते हैं कि प्लम के बारे में क्या सपना है, तो अपने सपने को विस्तार से याद रखें और सपने की किताब देखें। अक्सर, एक सपने में ये फल ...

सपने में मेंढक क्यों देखते हैं?

सपने में मेंढक क्यों देखते हैं?

मेंढक के साथ कई अलग-अलग लोक संकेत जुड़े हुए हैं। शायद यह वे थे जो आपके अवचेतन में जमा हो सकते हैं और ...

पोर्क गुर्दे कैसे पकाने के लिए?

पोर्क गुर्दे कैसे पकाने के लिए?

दुनिया के कुछ व्यंजनों में, गुर्दे के व्यंजनों को एक वास्तविक विनम्रता माना जाता है। हमारे देश में, एक बदबूदार उत्पाद की प्रसिद्धि उनके पीछे उलझ गई थी, जो बन गया ...

फ़ीड छवि rss