Pada tanggal 2 September 1945, perhatian seluruh dunia tertuju pada peristiwa di Teluk Tokyo. Di atas kapal USS Missouri, tindakan penyerahan Jepang ditandatangani. Sebelum ini, Jenderal Douglas MacArthur menyampaikan pidato. "Biarlah darah dan kematian tetap ada di masa lalu, dan dunia akan didasarkan pada iman dan pengertian," kata pemimpin militer itu. Di atas kapal tersebut adalah perwakilan dari delegasi Amerika Serikat, Inggris Raya, Uni Soviet, Prancis, Cina, Australia, Kanada, Belanda, Selandia Baru, dan banyak jurnalis. Bagian resmi berdurasi 30 menit.

Japan Surrender Act

Kami, bertindak atas perintah dan atas nama Kaisar, Pemerintah Jepang, dan Staf Umum Kekaisaran Jepang, dengan ini menerima ketentuan Deklarasi yang diterbitkan pada tanggal 26 Juli di Potsdam oleh Kepala Pemerintahan Amerika Serikat, Tiongkok, dan Inggris Raya, yang kemudian bergabung dengan Uni Soviet, yang kemudian akan dipanggil oleh empat kekuatan. Kekuatan sekutu.

Kami dengan ini menyatakan penyerahan tanpa syarat kepada Sekutu Staf Umum Kekaisaran Jepang, semua angkatan bersenjata Jepang dan semua angkatan bersenjata di bawah kendali Jepang, di mana pun mereka berada.

Kami dengan ini memerintahkan semua pasukan Jepang, di mana pun mereka berada, dan rakyat Jepang untuk segera menghentikan permusuhan, untuk menjaga dan mencegah kerusakan pada semua kapal, pesawat terbang dan properti militer dan sipil, dan untuk memenuhi semua tuntutan yang mungkin dibuat oleh Panglima Tertinggi Kekuatan Sekutu. atau oleh Pemerintah Jepang sesuai arahannya.

Kami dengan ini memerintahkan Staf Umum Kekaisaran Jepang untuk segera mengeluarkan perintah kepada komandan semua pasukan dan pasukan Jepang di bawah kendali Jepang, di mana pun mereka berada, untuk menyerah tanpa syarat secara langsung, dan untuk memastikan penyerahan tanpa syarat semua pasukan di bawah komando mereka.

Semua pejabat sipil, militer, dan angkatan laut harus mematuhi dan melaksanakan semua instruksi, perintah, dan arahan yang dianggap perlu oleh Panglima Tertinggi Kekuatan Sekutu untuk pelaksanaan penyerahan ini dan yang akan dikeluarkan olehnya atau atas kewenangannya; kami menginstruksikan semua pejabat ini untuk tetap di pos mereka dan terus menjalankan tugas non-tempur mereka, kecuali mereka dibebaskan dari mereka oleh keputusan khusus yang dikeluarkan oleh Panglima Tertinggi Sekutu atau di bawah otoritasnya.

Dengan ini kami berjanji bahwa Pemerintah Jepang dan penerusnya akan dengan jujur \u200b\u200bmematuhi ketentuan Deklarasi Potsdam dan memberi perintah serta mengambil tindakan apa pun yang diminta oleh Panglima Tertinggi Sekutu atau perwakilan lain yang ditunjuk oleh Sekutu untuk melaksanakan Deklarasi ini.
Kami dengan ini mengarahkan Pemerintah Kekaisaran Jepang dan Staf Umum Kekaisaran Jepang untuk segera membebaskan semua tawanan perang Sekutu dan tahanan sipil yang sekarang berada di bawah kendali Jepang dan untuk memastikan perlindungan, pemeliharaan dan perawatan mereka, dan pengiriman segera mereka ke lokasi yang ditentukan.

Kewenangan Kaisar dan Pemerintah Jepang untuk mengatur negara akan berada di bawah Panglima Tertinggi Sekutu, yang akan mengambil langkah-langkah yang dianggapnya perlu untuk melaksanakan persyaratan penyerahan ini.

Shigemitsu Mamoru
(Tanda tangan)

Atas perintah dan atas nama Kaisar Jepang dan Pemerintah Jepang
Umezu Yoshijiro
(Tanda tangan)

Disegel di Teluk Tokyo, Jepang, pada pukul 09.08 tanggal 2 September 1945, atas nama Amerika Serikat, Republik Tiongkok, Inggris, dan Uni Republik Sosialis Soviet dan atas nama Perserikatan Bangsa-Bangsa lainnya yang berperang dengan Jepang.

Komandan Tertinggi Kekuatan Sekutu
Douglas MacArthur
(Tanda tangan)

Perwakilan Amerika Serikat
Chester Nimitz
(Tanda tangan)

Perwakilan Republik Tiongkok
Xu Yongchang
(Tanda tangan)

Perwakilan dari Inggris
Bruce Fraser
(Tanda tangan)

Perwakilan Uni Soviet
Kuzma Derevyanko
(Tanda tangan)

Perwakilan dari Persemakmuran Australia
C. A. Blamey
(Tanda tangan)

Perwakilan Dominion Kanada
Moore Cosgrove
(Tanda tangan)

Perwakilan dari Pemerintahan Sementara Republik Prancis
Jacques Leclerc de Otklok
(Tanda tangan)

Perwakilan Kerajaan Belanda
K. E. Helfreich
(Tanda tangan)

Perwakilan dari Dominion Selandia Baru
Leonard M. Issitt
(Tanda tangan)

Penyerahan Kekaisaran Jepang menandai berakhirnya Perang Dunia II, khususnya Perang Pasifik dan Perang Soviet-Jepang.

Pada tanggal 10 Agustus 1945, Jepang secara resmi mengumumkan kesiapannya untuk menerima syarat penyerahan Potsdam dengan reservasi mengenai pelestarian struktur kekuasaan kekaisaran di negaranya. Pada 11 Agustus 1945, Amerika Serikat menolak amandemen Jepang, bersikeras pada formula Potsdam. Akibatnya, pada 14 Agustus 1945, Jepang secara resmi menerima syarat-syarat penyerahan dan menginformasikan kepada sekutu tentang hal itu.

Upacara penandatanganan resmi untuk Japan's Act of Surrender berlangsung pada tanggal 2 September 1945 pukul 9:02 waktu Tokyo, di atas kapal perang AS Missouri di Teluk Tokyo.

Penandatangan: Kekaisaran Jepang - Shigemitsu Mamoru, Menteri Luar Negeri dan Umezu Yoshijiro, Kepala Staf Umum, Panglima Tertinggi Tentara Sekutu, Jenderal Angkatan Darat AS Douglas MacArthur. Juga, tindakan itu ditandatangani oleh perwakilan AS - Laksamana Armada Chester Nimitz, Inggris Raya - Laksamana Bruce Fraser, Uni Soviet - Letnan Jenderal Kuzma Derevyanko, Prancis Merdeka - Jenderal Jean Philippe Leclerc dari Republik Tiongkok - Jenderal Kelas Satu Xu Yongchang, Kanada - Kolonel Laurence Cosgrave, Australia - Jenderal Thomas Blamy, Selandia Baru - Wakil Marsekal Udara Leonard Isitt, Belanda - Letnan-Laksamana Emil Helfrich.

1. Kami, bertindak atas perintah dan atas nama Kaisar, Pemerintah Jepang dan Staf Umum Kekaisaran Jepang, dengan ini menerima ketentuan deklarasi yang diterbitkan pada tanggal 26 Juli di Potsdam oleh kepala pemerintahan Amerika Serikat, Cina dan Inggris Raya, yang kemudian bergabung dengan Uni Soviet, yang akan diikuti oleh empat kekuatan. selanjutnya disebut sebagai kekuatan sekutu.

2. Kami dengan ini menyatakan penyerahan tanpa syarat kepada kekuatan sekutu Staf Umum Kekaisaran Jepang, semua angkatan bersenjata Jepang dan semua angkatan bersenjata di bawah kendali Jepang, terlepas dari di mana mereka berada.

3. Dengan ini kami memerintahkan semua pasukan Jepang, dimanapun mereka berada, dan rakyat Jepang untuk segera menghentikan permusuhan, untuk menjaga dan mencegah kerusakan pada semua kapal, pesawat terbang dan properti militer dan sipil, dan untuk memenuhi semua tuntutan yang mungkin dibuat oleh Panglima Tertinggi. kekuatan sekutu atau organ pemerintah Jepang atas instruksinya.

4. Dengan ini kami memerintahkan Staf Umum Kekaisaran Jepang untuk segera mengeluarkan perintah kepada para komandan semua pasukan dan pasukan Jepang di bawah kendali Jepang, di mana pun mereka berada, untuk menyerah tanpa syarat secara langsung, dan untuk memastikan penyerahan tanpa syarat semua pasukan di bawah komando mereka.

5. Semua pejabat sipil, militer dan angkatan laut harus mematuhi dan melaksanakan semua instruksi, perintah dan arahan yang dianggap perlu oleh Panglima Tertinggi Kekuatan Sekutu untuk pelaksanaan penyerahan ini dan yang akan dikeluarkan olehnya atau atas otorisasinya; kami menginstruksikan semua pejabat ini untuk tetap di pos mereka dan terus menjalankan tugas non-tempur mereka, kecuali mereka dibebaskan dari mereka oleh keputusan khusus yang dikeluarkan oleh Panglima Tertinggi Sekutu atau di bawah otoritasnya.

6. Kami dengan ini berjanji bahwa Pemerintah Jepang dan penerusnya akan dengan jujur \u200b\u200bmematuhi ketentuan Deklarasi Potsdam, mengeluarkan perintah dan mengambil tindakan apa pun yang diminta oleh Panglima Tertinggi Sekutu atau perwakilan lain dari Kekuatan Sekutu untuk melaksanakan Deklarasi ini.

7. Kami dengan ini mengarahkan Pemerintah Kekaisaran Jepang dan Staf Umum Kekaisaran Jepang untuk segera membebaskan semua tawanan perang Sekutu dan tahanan sipil yang sekarang berada di bawah kendali Jepang dan untuk memastikan perlindungan, pemeliharaan dan perawatan mereka, dan pengiriman segera mereka ke lokasi yang ditentukan.

Untuk pertanyaan "Apa yang menyebabkan Jepang menyerah?" ada dua jawaban populer. Opsi A - pemboman atom di Hiroshima dan Nagasaki. Opsi B - Operasi Manchuria Tentara Merah.
Kemudian diskusi dimulai: apa yang ternyata lebih penting - bom atom yang dijatuhkan atau kekalahan Tentara Kwantung.

Kedua opsi yang diusulkan salah: baik pengeboman atom, maupun kekalahan Tentara Kwantung tidak menentukan - ini hanyalah kunci terakhir dari Perang Dunia Kedua.

Jawaban yang lebih seimbang mengasumsikan bahwa nasib Jepang ditentukan oleh empat tahun permusuhan di Pasifik. Anehnya, jawaban ini juga merupakan kebenaran "dasar ganda". Di balik operasi pendaratan di pulau-pulau tropis, aksi pesawat dan kapal selam, duel artileri panas, dan serangan torpedo oleh kapal permukaan, terdapat kesimpulan sederhana dan jelas:

Perang di Pasifik direncanakan oleh Amerika Serikat, diprakarsai oleh Amerika Serikat, dan diperjuangkan untuk kepentingan Amerika Serikat.

Nasib Jepang telah ditentukan sebelumnya pada awal musim semi 1941 - segera setelah kepemimpinan Jepang menyerah pada provokasi Amerika dan mulai secara serius membahas rencana untuk mempersiapkan perang yang akan datang. Perang di mana Jepang tidak memiliki peluang untuk menang.

Administrasi Roosevelt menghitung semuanya sebelumnya.

Penduduk Gedung Putih tahu betul bahwa potensi industri dan basis sumber daya Amerika Serikat jauh lebih besar daripada indikator Kekaisaran Jepang, dan di bidang kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi, Amerika Serikat setidaknya satu dekade lebih maju dari musuh masa depannya. Perang dengan Jepang akan membawa keuntungan yang sangat besar bagi Amerika Serikat - jika berhasil (probabilitas yang dianggap 100%), Amerika Serikat akan menghancurkan saingan satu-satunya di kawasan Asia-Pasifik dan menjadi hegemoni mutlak di luasnya Samudra Pasifik. Risiko perusahaan berkurang menjadi nol - bagian benua Amerika Serikat sepenuhnya kebal terhadap tentara dan angkatan laut Kekaisaran.

Hal utama adalah membuat Jepang bermain sesuai dengan aturan Amerika dan terlibat dalam permainan yang kalah. Amerika seharusnya tidak memulai dulu - itu harus menjadi "perang rakyat, perang suci", di mana Yankee yang baik menghancurkan musuh jahat dan keji yang mengambil risiko menyerang Amerika.

Untungnya bagi Yankee, pemerintah Tokyo dan Staf Umum ternyata sangat sombong dan sombong: mabuknya kemenangan mudah di China dan Indochina menyebabkan perasaan euforia yang tidak dapat dibenarkan dan ilusi kekuatan mereka sendiri.
Jepang berhasil merusak hubungan dengan Amerika Serikat - pada bulan Desember 1937, pesawat Angkatan Udara Kekaisaran menenggelamkan kapal perang Amerika Panai di Sungai Yangtze. Percaya diri dengan kekuatannya sendiri, Jepang tidak mencari kompromi dan dengan menantang pergi ke dalam konflik. Perang tidak terhindarkan.

Amerika mempercepat proses tersebut, menggoda musuh dengan catatan diplomatik yang sengaja tidak mungkin dan menahan sanksi ekonomi, memaksa Jepang untuk membuat satu-satunya keputusan yang tampaknya dapat diterima - untuk berperang dengan Amerika Serikat.

Roosevelt melakukan yang terbaik dan mencapai tujuannya.

"Bagaimana kami harus mengarahkan mereka ke posisi melepaskan tembakan pertama tanpa membiarkan terlalu banyak bahaya bagi diri kami sendiri"
"... bagaimana kita bisa membuat Jepang melepaskan tembakan pertama tanpa menempatkan diri kita dalam bahaya yang signifikan"

Ya, semuanya dimulai dengan Pearl Harbor.

Apakah itu "pengorbanan ritual" kebijakan luar negeri Amerika, atau Yankee menjadi korban dari kecerobohan mereka sendiri - kita hanya bisa berspekulasi. Setidaknya, peristiwa perang 6 bulan berikutnya dengan jelas menunjukkan bahwa Pearl Harbor bisa saja terjadi tanpa campur tangan "kekuatan gelap" - angkatan darat dan laut Amerika pada awal perang menunjukkan ketidakmampuan mereka sepenuhnya.

Namun demikian, "Kekalahan Besar di Pearl Harbor" adalah mitos yang dibesar-besarkan secara artifisial dengan tujuan memprovokasi gelombang kemarahan rakyat dan menciptakan citra "musuh yang tangguh" untuk menggalang bangsa Amerika. Padahal, kerugiannya minimal.

Pilot Jepang berhasil menenggelamkan 5 kapal perang kuno (dari 17 pada waktu itu di Angkatan Laut AS), tiga di antaranya dikembalikan ke layanan pada periode 1942 hingga 1944.
Secara total, akibat penggerebekan tersebut, 18 dari 90 kapal Angkatan Laut AS yang berlabuh di Pearl Harbor hari itu mengalami berbagai kerusakan. Kerugian yang tidak dapat dipulihkan di antara personel berjumlah 2402 orang - lebih sedikit dari jumlah korban serangan teroris pada 11 September 2001. Infrastruktur dasar tetap utuh. - Semuanya sesuai dengan rencana Amerika.

Sering dikatakan bahwa kegagalan utama Jepang terkait dengan tidak adanya kapal induk Amerika di pangkalan tersebut. Sayangnya, bahkan jika Jepang berhasil membakar Enterprise dan Lexington, bersama dengan seluruh pangkalan angkatan laut Pearl Harbor, hasil perang akan tetap sama.

Seperti yang telah ditunjukkan waktu, Amerika HARIAN dapat meluncurkan dua atau tiga kapal perang kelas utama (kapal induk, kapal penjelajah, kapal perusak, dan kapal selam - kapal penyapu ranjau, pemburu, dan kapal torpedo tidak dihitung).
Roosevelt tahu tentang itu. Orang Jepang tidak. Upaya putus asa oleh Laksamana Yamamoto untuk meyakinkan kepemimpinan Jepang bahwa armada Amerika yang ada hanyalah puncak gunung es yang terlihat dan upaya untuk menyelesaikan masalah dengan cara militer akan mengarah pada bencana, tidak menghasilkan apa-apa.

Kemampuan industri Amerika memungkinkan untuk segera mengkompensasi kerugian APAPUN, dan pertumbuhan, dengan pesat, Angkatan Bersenjata AS secara harfiah "menghancurkan" Kekaisaran Jepang seperti roller uap yang kuat.

Titik balik dalam perang di Pasifik sudah terjadi pada akhir 1942 - awal 1943: setelah mendapatkan pijakan di Kepulauan Solomon, Amerika mengumpulkan kekuatan yang cukup dan mulai menghancurkan perimeter pertahanan Jepang dengan segala amarah mereka.

Kapal penjelajah Jepang sekarat "Mikuma"

Peristiwa selanjutnya mewakili murni "pemukulan bayi" - dalam kondisi dominasi mutlak musuh di laut dan di udara, kapal-kapal armada Jepang mati secara massal, bahkan tidak sempat mendekati armada Amerika.

Setelah berhari-hari menyerbu posisi Jepang menggunakan artileri angkatan laut, tidak ada satu pohon pun yang tersisa di banyak pulau tropis - orang-orang Yankee benar-benar menumbuk musuh menjadi bubuk.

Studi pasca perang akan menunjukkan bahwa rasio korban angkatan bersenjata Amerika Serikat dan Jepang digambarkan dengan rasio 1: 9! Pada Agustus 1945, Jepang akan kehilangan 1,9 juta putranya, prajurit dan komandan yang paling berpengalaman akan mati, Laksamana Isoroku Yamamoto - komandan Jepang yang paling waras - akan keluar dari permainan (terbunuh dalam operasi khusus oleh Angkatan Udara AS pada tahun 1943, kasus yang jarang terjadi di, ketika pembunuh dikirim ke komandan).

Pada musim gugur 1944, Yankees mengusir Jepang dari Filipina, meninggalkan Jepang dengan praktis tidak ada minyak, di sepanjang jalan, unit siap tempur terakhir dari Angkatan Laut Kekaisaran dikalahkan - sejak saat itu bahkan orang-orang optimis yang paling putus asa dari Staf Umum Jepang kehilangan kepercayaan pada hasil perang yang menguntungkan. Di depan tampak prospek pendaratan Amerika di tanah suci Jepang, dengan penghancuran berikutnya Negeri Matahari Terbit sebagai negara merdeka.

Disembarkasi di Okinawa

Pada malam 9-10 Maret 1945, serangan konvensional paling menghancurkan dalam sejarah terjadi: tiga ratus "Benteng Super" menghujani 1.700 ton bom pembakar di Tokyo. Lebih dari 40 meter persegi dihancurkan dan dibakar. kilometer dari kota, lebih dari 100.000 orang tewas dalam kebakaran itu. Pabrik-pabrik berhenti, dari
Tokyo mengalami eksodus besar-besaran penduduk.

“Kota-kota di Jepang, yang terbuat dari kayu dan kertas, akan sangat mudah terbakar. Tentara dapat melakukan pemuliaan diri sebanyak yang mereka inginkan, tetapi jika perang dimulai dan ada serangan udara skala besar, menakutkan membayangkan apa yang akan terjadi kemudian.

Pada musim panas 1945, serangan penerbangan kapal induk dan penembakan besar-besaran di pantai Jepang oleh kapal perang dan kapal penjelajah Angkatan Laut AS dimulai - Yankees menghabisi kantong terakhir perlawanan, menghancurkan lapangan udara, sekali lagi "mengguncang" pangkalan angkatan laut Kure, akhirnya menyelesaikan apa yang tidak berhasil dihabisi para pelaut selama pertempuran di laut lepas ...

Beginilah Jepang Agustus 1945 muncul di hadapan kita.

Pogrom Kwantung

Ada pendapat bahwa Yankees yang bengkok bertempur dengan Jepang selama 4 tahun, dan Tentara Merah mengalahkan "Jepang" dalam dua minggu.

Dalam hal ini, pada pandangan pertama, pernyataan absurd, baik kebenaran maupun fiksi terjalin secara tidak rumit.
Memang, operasi Manchuria Tentara Merah adalah mahakarya seni militer: serangan kilat klasik di area yang setara dengan dua Zap. Eropa!

Terobosan kolom bermotor melalui pegunungan, pendaratan berani di lapangan terbang musuh dan kuali mengerikan tempat kakek kita "merebus" Tentara Kwantung hidup-hidup dalam waktu kurang dari 1,5 minggu.
Operasi Yuzhno-Sakhalin dan Kuril berjalan tidak kalah baik. Pasukan terjun payung kami membutuhkan waktu lima hari untuk merebut Pulau Shumshi - sebagai perbandingan, pasukan Yankee menyerbu Iwo Jima selama lebih dari sebulan!

Namun, ada penjelasan logis untuk masing-masing keajaiban itu. Satu fakta sederhana berbicara tentang apa yang "tangguh" dari 850.000 Tentara Kwantung pada musim panas 1945: penerbangan Jepang, karena kombinasi dari banyak alasan (kekurangan bahan bakar dan pilot berpengalaman, material usang, dll.), Bahkan tidak mencoba untuk bangkit ke udara - serangan Tentara Merah dilakukan dengan dominasi mutlak penerbangan Soviet di udara.

Di unit dan formasi Tentara Kwantung, sama sekali tidak ada senapan mesin, senjata anti-tank, artileri roket, ada sedikit RGK dan artileri kaliber besar (di divisi dan brigade infanteri sebagai bagian dari resimen dan divisi artileri, dalam kebanyakan kasus ada senjata 75 mm).

Tidak mengherankan, Tentara Merah 1945 sama sekali tidak memerhatikan keberadaan musuh yang begitu aneh. Kerugian yang tidak bisa dipulihkan dalam operasi itu "hanya" berjumlah 12 ribu orang. (setengahnya terbawa oleh penyakit dan kecelakaan). Sebagai perbandingan: selama penyerbuan Berlin, Tentara Merah kehilangan hingga 15 ribu orang. dalam satu hari.
Situasi serupa berkembang di Kuril dan Sakhalin Selatan - pada saat itu Jepang bahkan tidak memiliki kapal perusak yang tersisa, serangan datang dengan dominasi penuh di laut dan udara, dan benteng di Kepulauan Kuril tidak terlalu mirip dengan apa yang dihadapi Yankee di Tarawa dan Iwo Jima.

Serangan Soviet akhirnya membuat Jepang terhenti - bahkan harapan ilusi untuk kelanjutan perang menghilang. Kronologi selanjutnya dari kejadian tersebut adalah sebagai berikut:

9 Agustus 1945, 00:00 Waktu transbaikal - mesin militer Soviet diaktifkan, operasi Manchuria dimulai.

10 Agustus - Jepang secara resmi mengumumkan kesiapannya untuk menerima syarat penyerahan Potsdam dengan reservasi terkait pelestarian struktur kekuasaan kekaisaran di negara tersebut.

2 September - Undang-Undang Penyerahan Jepang ditandatangani di atas kapal perang USS Missuori di Teluk Tokyo.

Jelas, pemboman nuklir pertama di Hiroshima (6 Agustus) gagal mengubah keputusan kepemimpinan Jepang untuk melanjutkan perlawanan yang tidak masuk akal. Orang Jepang tidak punya waktu untuk menyadari kekuatan destruktif dari bom atom, karena kehancuran dan kerugian yang parah di antara penduduk sipil - contoh pemboman bulan Maret di Tokyo membuktikan bahwa tidak kurang korban dan kehancuran tidak mempengaruhi tekad kepemimpinan Jepang untuk "bertahan sampai akhir." Pengeboman Hiroshima dapat dilihat sebagai tindakan militer yang bertujuan untuk menghancurkan target musuh yang penting secara strategis, atau sebagai tindakan intimidasi terhadap Uni Soviet. Tapi bukan sebagai faktor kunci penyerahan Jepang.

Adapun momen etis penggunaan nuklir - kepahitan selama Perang Dunia Kedua mencapai proporsi sedemikian rupa sehingga siapa pun yang memiliki senjata semacam itu - Hitler, Churchill atau Stalin, tanpa mengedipkan mata, akan memberikan perintah untuk menggunakannya. Sayangnya, pada saat itu hanya Amerika Serikat yang memiliki bom nuklir - Amerika telah membakar dua kota di Jepang, dan sekarang, selama 70 tahun, Amerika telah membenarkan tindakannya.

Pertanyaan paling sulit terletak pada peristiwa 9-14 Agustus 1945 - apa yang menjadi "landasan" perang, yang akhirnya memaksa Jepang untuk berubah pikiran dan menerima syarat penyerahan diri yang memalukan? Pengulangan mimpi buruk nuklir atau hilangnya harapan terakhir terkait dengan kemungkinan tercapainya perdamaian terpisah dengan Uni Soviet?

Saya khawatir kita tidak akan pernah tahu jawaban pasti tentang apa yang ada di benak para pemimpin Jepang pada masa itu.

Tokyo terbakar

HUBUNGAN SOVIET-JEPANG DI MUSIM SEMI 1945

Segera setelah berakhirnya Konferensi Yalta dan publikasi komunike-nya, pihak Jepang, menyadari bahwa hanya beberapa bulan yang tersisa sebelum kekalahan sekutu utamanya dalam Perang Dunia II, Nazi Jerman, akibatnya, jika Uni Soviet memasuki perang dengan Jepang, posisinya dapat menjadi kritis, mencoba mencari tahu tidak membahas prospek perang di Timur Jauh pada konferensi ini, dan mulai menyelidiki dasar terkait mediasi Uni Soviet dalam penghentiannya. Untuk tujuan ini, Konsul Jenderal Jepang di Harbin F. Miyakawa mengunjungi pejabat penuh Soviet di Jepang pada tanggal 15 Februari 1945, dan pada tanggal 22 Februari, Komisaris Rakyat untuk Urusan Luar Negeri Uni Soviet V.M. Duta Besar Jepang untuk Uni Soviet N. Sato mengunjungi Molotov.

Di zaman kita, tuduhan dibuat terhadap diplomasi Soviet, yang menurut beberapa sejarawan, secara licik menipu Jepang tanpa mengatakan kebenaran tentang pertemuan Yalta ...

Mari kita beralih ke kutipan dari laporan pertemuan ini: “Konferensi membahas beberapa masalah. Tugasnya, Molotov, difasilitasi oleh fakta bahwa komunike tersebut mencakup secara rinci isu-isu yang didiskusikan di Krimea, dan memberikan banyak materi tentang bagaimana tiga kekuatan besar, termasuk Uni Soviet, memandang situasi internasional. Komunike ini juga mencerminkan, tentu saja, sudut pandang Pemerintah Soviet ... Tentu saja, hubungan antara Uni Soviet dan Jepang berbeda dari hubungan antara Inggris dan Amerika dengan Jepang. Inggris dan Amerika sedang berperang dengan Jepang, dan Uni Soviet memiliki Pakta Netralitas dengan Jepang. Kami menganggap masalah hubungan Soviet-Jepang sebagai masalah kedua negara kami. Jadi begitulah dan begitulah yang terjadi ... Adapun percakapan tertentu selama konferensi, maka Anda tidak pernah tahu percakapan apa yang ada dalam kasus seperti itu ... "Lebih lanjut dalam rekaman percakapan ini, disebutkan bahwa" Molotov, dengan puas mendengarkan pernyataan Duta Besar tentang posisi Pemerintah Jepang tentang masalah tersebut tentang Pakta Netralitas, dan dia berniat untuk berbicara khusus tentang masalah ini dengan duta besar Jepang nanti. Molotov mengatakan bahwa dia tidak dapat melakukan ini lebih awal, karena baru-baru ini dia, dan bukan hanya dia, telah terganggu oleh bisnis, khususnya, sebuah konferensi di Krimea. "

Menurut kami, jawaban yang diberikan oleh V.M. Molotov tidak mengkonfirmasi tuduhan terhadapnya, karena dia tidak secara langsung menyangkal bahwa masalah situasi internasional di Timur Jauh tidak dipertimbangkan di Yalta, sebaliknya, dia mengatakan bahwa konferensi tersebut membahas cukup banyak masalah dan mengenai hubungan Soviet-Jepang, “ Anda tidak pernah tahu apa yang dibicarakan dalam kasus seperti itu. "

Jadi, V.M. Molotov, menunjukkan keahlian diplomatik, menghindari jawaban langsung atas pertanyaan pihak Jepang, mengacu pada fakta bahwa perwakilan Kuomintang Cina tidak ikut serta dalam konferensi Yalta, seperti dalam konferensi Teheran pada tahun 1943, dan juga bahwa, sebagaimana adanya dan faktanya, pakta netralitas antara Uni Soviet dan Jepang secara resmi tetap berlaku. Komisaris Rakyat Soviet berjanji untuk memberi tahu duta besar Jepang nanti, sebelum 25 April 1945, tentang apakah Uni Soviet akan memperpanjangnya untuk lima tahun ke depan atau mencela satu tahun sebelum berakhirnya perjanjian ini, sebagaimana diatur dalam persyaratannya. satu tahun sebelum penghentian, dalam kasus pembatalan, keabsahannya, dihitung dari tanggal ratifikasi, dan hingga konferensi PBB pertama di San Francisco yang dijadwalkan pada tanggal itu. Molotov seharusnya mengambil bagian dalam pekerjaannya, khususnya untuk persetujuan Piagam PBB, yang ketentuan utamanya diadopsi di Yalta, memberikan sanksi kolektif terhadap setiap penyerang, seperti Jepang, bahkan jika anggota PBB memiliki perjanjian atau perjanjian dengan penyerang yang bertentangan dengan Piagamnya. (Pasal 103, 107). Untuk menegaskan bahwa V.M. Molotov harus mengungkapkan terlebih dahulu kepada agresor Jepang isi perjanjian tentang perjuangan bersama sekutu melawannya, tidak hanya absurd dari sudut pandang akal sehat, tetapi juga merupakan pelanggaran terhadap dokumen fundamental hukum internasional modern seperti Deklarasi Perserikatan Bangsa-Bangsa 1942 dan ketentuan masa depan. Piagam PBB, yang disetujui di Yalta oleh tiga kekuatan besar - Uni Soviet, AS, dan Inggris Raya, yang memikul tanggung jawab utama untuk memerangi para penyerang dalam Perang Dunia Kedua.

5 April 1945 V.M. Molotov, seperti yang dia janjikan, menerima Duta Besar Jepang untuk Uni Soviet N. Sato dan membuat pernyataan tentang penolakan pakta netralitas antara Uni Soviet dan Jepang. Pernyataan ini berbunyi: “Pakta netralitas antara Uni Soviet dan Jepang disepakati pada tanggal 13 April 1941, yaitu, sebelum serangan Jerman ke Uni Soviet dan sebelum pecahnya perang antara Jepang, di satu sisi, dan Inggris dan Amerika Serikat, di sisi lain.

Sejak itu, situasinya berubah secara radikal. Jerman menyerang Uni Soviet, dan Jepang, sekutu Jerman, membantu Jerman dalam perang melawan Uni Soviet. Selain itu, Jepang sedang berperang dengan Amerika Serikat dan Inggris yang merupakan sekutu Uni Soviet.

Dalam situasi ini, Pakta Netralitas antara Jepang dan Uni Soviet kehilangan artinya, dan perluasannya menjadi tidak mungkin.

Berdasarkan hal di atas dan sesuai dengan Pasal 3 pakta tersebut, yang mengatur hak untuk membatalkan satu tahun sebelum berakhirnya jangka waktu lima tahun pakta, pemerintah Soviet dengan ini menyatakan kepada Pemerintah Jepang keinginannya untuk membatalkan pakta tanggal 13 April 1941. "

N. Sato meyakinkan lawan bicara bahwa dia akan segera menyampaikan pernyataan ini kepada pemerintahnya. Sehubungan dengan pernyataan yang dibuat, N. Sato mengemukakan pendapatnya bahwa sesuai dengan teks pakta netralitas akan tetap berlaku selama lima tahun sejak tanggal ratifikasinya yaitu sampai dengan tanggal 25 April 1946 dan bahwa pemerintah Jepang mengharapkan hal tersebut. kondisi ini akan dipenuhi oleh pihak Soviet.

Sebagai tanggapan, V.M. Molotov mengatakan bahwa "pada kenyataannya, hubungan Soviet-Jepang akan kembali ke keadaan sebelum pakta disepakati."

Secara hukum, dari sudut pandang perjanjian ini, pernyataan ini akan benar jika Uni Soviet tidak mencela, tetapi membatalkan pakta netralitas dengan Jepang. Dan untuk ini, sesuai dengan Pakta Paris tahun 1928 tentang larangan agresi, Uni Soviet memiliki hak. Namun, dengan mempertimbangkan fakta bahwa hal ini dapat membuat Tokyo waspada dan menimbulkan ancaman tambahan terhadap perbatasan Timur Jauh Uni Soviet, pemerintah Soviet membatasi diri untuk menyatakan kecaman atas perjanjian tersebut. Komisaris Rakyat Soviet, yang tidak bertentangan dengan hukum internasional, bahwa hubungan Soviet-Jepang akan kembali ke negara sebelum kesimpulannya (dengan mempertimbangkan potensi fakta bahwa Jepang telah menjadi agresor dan pakta netralitas dengan Uni Soviet bertentangan dengan Pakta Paris), menarik kembali, menyetujui dengan N. Sato bahwa dari sudut pandang pakta kenetralan posisinya, karena hanya dicela (dan tidak dibatalkan), maka pakta tersebut secara hukum akan tetap berlaku sampai dengan tanggal 25 April 1946.

K.E. Cherevko. Palu dan sabit vs pedang samurai

"SERANGAN INI HANYA PERINGATAN"

Dunia harus tahu bahwa bom atom pertama dijatuhkan di Hiroshima, sebuah pangkalan militer. Ini dilakukan karena kami ingin menghindari pembunuhan warga sipil dalam serangan pertama ini sebanyak mungkin. Tapi serangan ini hanyalah peringatan tentang apa yang mungkin terjadi selanjutnya. Jika Jepang tidak menyerah, bom akan menimpa industri militernya dan, sayangnya, ribuan nyawa akan hilang. Saya mendesak penduduk sipil Jepang untuk segera meninggalkan pusat-pusat industri dan menyelamatkan diri dari kehancuran

Tahun 1945 saya berumur 16 tahun. Pada pagi hari tanggal 9 Agustus tahun ini, saya mengendarai sepeda 1,8 km di sebelah utara lokasi yang menjadi episentrum ledakan bom atom. Selama ledakan, punggung saya terbakar oleh sinar panas dari bola api, yang memiliki suhu setinggi 3000-4000 derajat seperti yang ada di tengahnya, dan melelehkan batu dan besi, dan juga terkena radiasi yang tidak terlihat. Saat berikutnya, gelombang kejut menghempaskan saya dan sepeda saya sekitar empat meter dan menghantam tanah. Gelombang kejut memiliki kecepatan 250-300 m / s, dan menghancurkan bangunan serta merusak rangka baja.

Tanah berguncang sangat keras sehingga saya berbaring di permukaannya dan berpegangan agar tidak dirobohkan lagi. Ketika saya melihat ke atas, bangunan di sekitar saya hancur total. Anak-anak yang bermain di dekatnya terpesona seolah-olah mereka hanya debu. Saya memutuskan bahwa sebuah bom besar telah dijatuhkan di dekatnya, dan ketakutan akan kematian melanda saya. Tapi aku terus berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak boleh mati.

Ketika semuanya tampak sudah tenang, saya bangkit dan menemukan bahwa lengan kiri saya benar-benar terbakar dan kulitnya menggantung seperti kain compang-camping. Saya menyentuh punggung saya dan ternyata punggung saya juga terbakar. Dia berlendir dan tertutup sesuatu yang hitam.

Sepeda saya dibengkokkan dan dipelintir sampai kehilangan bentuk, badan, setang dan yang lainnya, seperti spageti. Semua rumah di dekatnya hancur, dan api berkobar di tempat mereka dan di gunung. Anak-anak di kejauhan semuanya mati: beberapa telah terbakar menjadi abu, yang lain tampaknya tidak memiliki luka.

Ada seorang wanita yang benar-benar kehilangan pendengarannya, yang wajahnya membengkak sedemikian rupa sehingga dia tidak bisa membuka matanya. Dia terluka dari kepala sampai kaki dan berteriak kesakitan. Saya masih mengingat adegan ini seolah-olah saya baru melihatnya kemarin. Saya tidak dapat melakukan apa pun untuk mereka yang merasa buruk, dan yang dengan putus asa meminta bantuan, dan saya sangat menyesalinya, bahkan sekarang ...

Dari ingatan Taniguchi Sumiteru

DI MATA PENYAIR

Mereka mengapung, tenang di arus pagi,

Membungkam ombak seperti asap reruntuhan.

Siapa yang melemparkannya sebagai korban,

Buket dahlia merah?

Hanya Agustus yang akan datang - tangisan terdengar

Jantung berkontraksi dengan menyakitkan.

Dan kenangan mengalir dengan sedih

Dan sepertinya tidak akan ada habisnya bagi mereka.

Lonceng berdering dan berbunyi

Fajar yang gemetar dari kehidupan yang perkasa.

Sungai mengalir ... kepada siapa itu akan mengalir

Buketnya mengambang di atas ombak?

Shosuke Shima. Buket apung

http://www.hirosima.scepsis.ru/bombard/poetry4.html#2

MENANDATANGANI UNDANG-UNDANG KAPITULASI JEPANG

Dari memoar wakil konsul Soviet M.I. Ivanova

Semuanya sudah siap untuk dimulainya upacara. Karakter utama terletak di dek atas kapal perang. Jenderal MacArthur berdiri agak jauh dari yang lain, dengan tegas menjaga jarak. Delegasi Soviet termasuk lima jenderal dan seorang penasihat politik. Para pemenang dan yang kalah dipisahkan oleh meja panjang yang dilapisi kain hijau, tempat meletakkan dokumen-dokumen. Di rombongan Jepang, mantan Menteri Luar Negeri Mamoru Shigemitsu dan Kepala Staf Umum Jepang, Jenderal Yoshijiro Umezu, berada di depan, diikuti orang-orang yang mendampingi. Kami tertarik dengan pertanyaan, mengapa Shigemitsu dan Umezu ada di sini? Rupanya, karena mereka adalah kepala terakhir dari departemen diplomatik dan militer Jepang.

Jenderal MacArthur membuka upacaranya. Dia pelit dengan kata-kata: secara militer, secara singkat, dalam satu kalimat, dia menguraikan esensi dari apa yang terjadi. Shigemitsu adalah orang pertama yang mendekati meja, menyeret prostesisnya dan bersandar pada tongkat. Dia mengenakan jas berekor, wajahnya pucat, tidak bergerak. Shigemitsu perlahan duduk dan melakukan tindakan penyerahan tanpa syarat: “Atas nama kaisar dan pemerintah dan atas perintah mereka. Mamoru Shigemitsu. " Setelah membubuhkan tanda tangannya, dia berpikir sejenak, seolah menimbang signifikansi dari tindakan yang telah dilakukannya, lalu dengan susah payah bangkit, membungkuk ke sisi para jenderal dan tertatih-tatih ke tempatnya.

Kemudian Jenderal Umezu melakukan hal yang sama. Jalan masuk yang dia tinggalkan, seperti yang dimiliki Shigemitsu, membebaskannya dari tanggung jawab pribadi, karena itu berbunyi: “Atas nama Markas Besar dan atas perintahnya. Yoshijiro Umezu ". Jenderal berseragam militer, dengan perintah, tetapi tanpa pedang samurai tradisional: pemerintah Amerika melarang dia membawa senjata, jadi dia harus meninggalkan pedang di pantai. Sang Jenderal lebih ceria dari Shigemitsu, tapi dia juga terlihat sedih.

Jenderal MacArthur adalah orang pertama yang menandatangani undang-undang atas nama Amerika Serikat, kemudian perwakilan Uni Soviet, Letnan Jenderal KN Derevianko, menandatangani tanda tangannya, kemudian perwakilan dari Inggris Raya, Cina, Australia, Kanada, Prancis, Belanda, dan Selandia Baru membubuhkan tanda tangan. Dokumen penyerahan sudah dibuat, sekarang tinggal eksekusi. Di akhir upacara, Jenderal MacArthur mengundang para peserta ke salon kapal untuk minum segelas sampanye. Delegasi Jepang berdiri sendiri di geladak selama beberapa waktu. Setelah beberapa saat, mereka diberikan map hitam dengan salinan tindakan yang ditandatangani dan diturunkan dari tangga, di mana sebuah perahu menunggu mereka ...

Hari akhir Perang Dunia II. Akta Penyerahan Tanpa Syarat Jepang ditandatangani

Penandatanganan Undang-Undang Penyerahan Tanpa Syarat Jepang di atas kapal perang Missouri

Penyerahan Jepang, yang Undang-undang ditandatangani pada 2 September 1945, menandai berakhirnya Perang Dunia II, khususnya Perang Pasifik dan Perang Soviet-Jepang.

Pada 9 Agustus 1945, pemerintah Soviet mengumumkan keadaan perang antara Uni Soviet dan Jepang. Pada tahap akhir Perang Dunia II, operasi ofensif strategis Manchuria pasukan Soviet dilakukan untuk mengalahkan Tentara Kwantung Jepang, membebaskan provinsi timur laut dan utara Cina (Manchuria dan Mongolia Dalam), Semenanjung Liaodong, Korea, melikuidasi pangkalan ekonomi-militer besar Jepang di Asia. benua. Tentara Soviet melancarkan serangan. Penerbangan menyerang instalasi militer, area konsentrasi pasukan, pusat komunikasi dan komunikasi musuh di zona perbatasan. Armada Pasifik, memasuki Laut Jepang, memutus komunikasi yang menghubungkan Korea dan Manchuria dengan Jepang, dan menyerang pangkalan angkatan laut musuh dengan aviasi dan artileri angkatan laut.

Pada 18-19 Agustus, pasukan Soviet mendekati pusat industri dan administrasi terpenting di Manchuria. Untuk mempercepat penangkapan Tentara Kwantung dan mencegah musuh mengevakuasi atau menghancurkan aset material, serangan udara dilakukan di wilayah ini. Pada 19 Agustus, penyerahan massal pasukan Jepang dimulai. Kekalahan Tentara Kwantung dalam operasi Manchuria memaksa Jepang untuk menyerah.

Perang Dunia Kedua berakhir sepenuhnya dan sepenuhnya, ketika pada tanggal 2 September 1945, di atas kapal perang andalan Amerika Missouri, yang tiba di perairan Teluk Tokyo, Menteri Luar Negeri Jepang M. Shigemitsu dan Kepala Staf Umum Jenderal Y. Umezu, Jenderal Angkatan Darat AS D. MacArthur , Letnan Jenderal Soviet K. Derevyanko, Laksamana Armada Inggris B. Fraser atas nama negara mereka menandatangani "Tindakan penyerahan tanpa syarat Jepang".

Penandatanganan tersebut juga dihadiri perwakilan Perancis, Belanda, China, Australia, New Zealand. Berdasarkan ketentuan Deklarasi Potsdam 1945, syarat yang diterima sepenuhnya oleh Jepang, kedaulatannya dibatasi pada pulau Honshu, Kyushu, Shikoku dan Hokkaido, serta pulau-pulau kecil di kepulauan Jepang - atas petunjuk Sekutu. Pulau Iturup, Kunashir, Shikotan dan Habomai ditarik ke Uni Soviet. Juga, menurut Undang-undang tersebut, permusuhan dari Jepang segera berhenti, semua pasukan militer yang dikendalikan Jepang dan Jepang menyerah tanpa syarat; senjata, properti militer dan sipil diawetkan tanpa kerusakan. Pemerintah Jepang dan staf umum diperintahkan untuk segera membebaskan tawanan perang sekutu dan warga sipil yang ditahan. Semua warga sipil, militer dan pejabat angkatan laut Jepang berjanji untuk mematuhi dan mematuhi instruksi dan perintah dari Komando Tinggi Sekutu. Untuk memantau pelaksanaan Undang-undang tersebut, Komisi Timur Jauh dan Dewan Sekutu untuk Jepang dibentuk berdasarkan keputusan Konferensi Menteri Luar Negeri Uni Soviet di Moskow, AS, dan Inggris Raya.