Pengakuan iman masa depan biara Svyato-Pafnutyev Borovsk, Schema-Archimandrite Vlasiy (Peregontsev), lahir ketika ibunya berusia 56 tahun. Dia melahirkan tujuh anak, tetapi mereka semua meninggal sebelum mencapai satu tahun. Yang kedelapan adalah gadis yang selamat dari mereka. Dan kami pikir semuanya akan baik-baik saja, tetapi tidak berhasil. Ketika bayi berumur dua tahun, nenek membawanya keluar, dimana dia bermain, ada seekor kuda yang sedang merumput. Gadis itu mendekatinya. Kuda itu menendang kepalanya ...

Dia lahir di bawah tanah, di mana ibunya pergi untuk mendapatkan kentang. Dia berpikir untuk mengumpulkan kentang, dan sekali - dan seorang putra lahir. Seluruh hidupnya dihabiskan di bawah tanah: sebagian besar dari kehidupan monastik yang panjang dia dianiaya dan dianiaya karena keyakinannya. Dan di rumah dia adalah anak yang tidak dicintai. Setelah ayahnya meninggal, sang ibu menikah lagi, ayah tiri itu sangat tidak menyukai anak tirinya, memanggilnya "seorang pendeta" dan "seorang biarawati". Bagaimanapun, sampai kelas empat dia dibesarkan oleh neneknya - seorang biarawati.
Dan setelah kelas tujuh, dia meninggalkan rumah dan mulai hidup mandiri. Ia secara mandiri menjadi mahasiswa di Smolensk Medical Institute, di mana ia belajar di Departemen Pediatri dan Penyakit Anak. Di sana, di institut itu, dia bertemu cinta besar pertamanya. Ketika gadis itu mengetahui bahwa dia menghadiri Gereja, dia terus terang melaporkannya ke bagian administrasi, dan ada skandal besar. Dia secara indikatif diadili sebelum seluruh kursus. Bagaimana seorang pelajar Soviet dapat menukar jas putih dokter dengan jubah hitam?
Beritahu aku bagaimana? Jubah putih dengan jubah hitam? Manajemennya tidak pas di kepala, dan siswa yang telah belajar dengan baik sebelumnya, mulai mengalami kesulitan dalam lulus ujian. Instruktur diinstruksikan untuk memberikan pujian ketika dia melepaskan keyakinannya. Mahasiswa itu tidak akan melepaskan keyakinannya, dan gadis itu, menyadari bahwa ingin menyelamatkannya yang bertunangan dari ketidakjelasan gereja, mengkhianatinya, berhenti pergi ke kelas. Dan dia mengalami gangguan saraf yang parah.
Dia tersadar ketika dia mengetuk pintu gerbang rumah biksu skema Illarion (Rybar), yang tinggal di Michurinsk jauh, beberapa kilometer dari Smolensk. Kakiku robek, pakaianku sobek, mataku tersiksa. Pastor Hilarion memandang pemuda itu dari ujung kepala sampai ujung kaki dan membawanya ke dalam rumah. Mereka memandikannya, mengganti pakaiannya, memberinya makan, dan menidurkannya. Dia tidur nyenyak selama dua hari. Dia membuka matanya - situasinya tidak biasa, langit-langitnya bercat putih, seperti di gubuk Ukraina. Ikon di depan gambar gambar ikon lampu. Kemudian pendeta masuk, rambutnya diikat, duduk di bangku di sebelahnya dan berkata: "Nah, apakah kamu menderita?" Dia hanya tersentak sebagai jawaban, semua kata di tenggorokannya berdiri seperti gumpalan. Berbohong, diam, air mata mengalir deras. Ayah meletakkan tangannya di atas kepalanya dan berkata: “Jangan katakan apa-apa, aku tahu segalanya. Anda akan pergi dengan saya? ". "Aku akan pergi" Meskipun aku bahkan tidak tahu di mana namanya. Ternyata pendeta itu adalah seorang bapa pengakuan di biara Flora dan Lavra di Transcarpathia. Dia membawa biksu skema masa depan ke sana.
Di Uni Soviet, perjalanan ke biara sangat ketat. Pemuda itu dinyatakan dalam daftar buronan semua-Union sebagai penjahat berbahaya. Dan dia akhirnya sampai di tempat dimana hatinya sedang berjuang. Ke biara. Dia diam-diam diubah menjadi seorang biarawan dengan nama Peter. Pengakuan dosa dengan tegas melarang dia untuk melaporkan lokasinya, dan dia mulai hidup tanpa dikenali oleh siapa pun dalam posisi ilegal jauh dari orang-orang. Setelah beberapa waktu, dia menulis kepada ibunya agar ibunya tidak mencarinya, karena dia telah memilih cara untuk melayani Tuhan untuk dirinya sendiri.
Dan dia melayani Dia sepanjang hidupnya yang panjang dan sulit.

pastor Vlasiy dan Yang Mulia Patriark Alexy II

Archimandrite Seraphim (Tyapochkin) memotongnya ke dalam Skema Besar dengan nama Hieromartyr Blasius pada tahun kedelapan puluh. Itu terjadi secara rahasia, pihak berwenang menganiaya karenanya. Saat mengencangkan gigi, Pastor Seraphim mengatakan bahwa skema itu akan menjadi benteng pertahanannya, perlengkapan senjata spiritual dari musuh. Dia juga meramalkan kepadanya bahwa dia akan menjadi bapa pengakuan di biara, dan akan ada saudara di sekitarnya. Pada masa itu, biara yang dimaksud berada dalam reruntuhan, milisi sendiri sedang mencari calon pengakuan dosa, dan sulit untuk mempercayai semua ini. Tapi selama hampir empat puluh tahun sekarang, Schema-Archimandrite Vlasiy telah menjadi bapa pengakuan di Biara Borovsky St. Pafnutiev.
Mereka mengejarnya, mereka mengejarnya, mereka membunuhnya. Suatu ketika, ketika dia sudah melayani di Keuskupan Kaluga, perampok naik ke dalam gereja dan menghancurkan kepalanya dengan besi ban. Mereka adalah para perampok kuil, mereka tidak ingin meninggalkan dia sebagai saksi hidup dan pasti memukulinya. Tapi skufeyka di kepalanya empuk, dan tunggangan itu berhenti seperseratus milimeter dari otak. Dia menjalani operasi yang rumit, sebuah piring dijahit ke kepalanya, dia terbaring di rumah sakit untuk waktu yang lama dan selamat. Dan kemudian dia didiagnosis menderita kanker. Dia menjalani enam operasi kompleks, membuang sebagian ususnya, dan mengubah darahnya setiap tahun. Menurut semua ramalan, dia seharusnya mati. Dan dia pergi ke Athos, di mana dia berdoa selama enam tahun dalam pengasingan di biara Vatopedi, di mana ada Perawan Maria Terberkati yang ajaib "The Tsaritsa Pantanassa", yang didoakan dalam onkologi. Ada cerita bahwa ketika Athanasius Agung ingin meninggalkan Athos, Bunda Allah melakukan keajaiban - dia menabrak batu, dan mata air suci keluar dari tempat ini. Dia memukul sekarang. Pastor Vlasiy berenang di air ini dan meminumnya. Enam tahun kemudian, ketika melayani di bait suci, dia tiba-tiba merasa bahwa segala sesuatu di sekitarnya tampak berkilau. Kemudian para dokter mengatakan bahwa metastasis telah berhenti menyebar. Setelah itu, dia kembali ke Rusia, ke biara asalnya Pafnutyev-Borovsky, di mana dia telah menerima orang selama hampir empat puluh tahun.
Seorang imam agung tua, keturunan dari komandan besar Rusia Mikhail Illarionovich Kutuzov, Pastor Vladimir Kutuzov menceritakan kepada saya tentang Pastor Vlasiy cerita berikut: selama tahun-tahun kekuasaan Soviet, ketika dia masih menjadi diaken muda, dia melayani dengan seorang imam di salah satu paroki, beberapa pejabat datang ke gereja mereka dan mereka mulai meminta suap untuk seorang pemuda yang, menurut semua konsep sistem Soviet, tidak ingin membangun masa depan yang cerah, tetapi tidak mau bekerja di gereja. Pejabat mengancam dengan masalah besar dan membeli mereka dari bahaya. Setelah beberapa saat, mereka datang lagi untuk mencari uang. Terus? Pendeta tidak punya hak, mereka tidak akan lari ke polisi untuk mengadu. Melihat bahwa ini tidak akan pernah berakhir, Pastor Vlasiy memberkati pastor muda itu untuk mendapatkan pekerjaan di kandang sapi di desa asalnya, dan pada akhir pekan untuk datang ke gereja dan melayani. Jadi dia melakukannya. Tetapi suatu hari seorang gipsi lokal membuat lelucon - dia merayap ke padang, di mana ada kawanan pertanian kolektif dengan sirene, dan begitu menakuti sapi-sapi itu sehingga mereka mendobrak paddock dan melarikan diri ke hutan. Karena ayah Vladimir tidak lari, karena dia tidak menelepon, dia tidak dapat menemukannya. Menyadari bahwa dia dalam bahaya kehilangan seluruh kawanan, dia menangis kepada Pastor Vlasiy dan menceritakan semuanya. Yang terakhir meyakinkannya bahwa semuanya akan baik-baik saja dan mengirimnya kembali ke gudang. Malam. Seorang diaken yang murung pergi ke kandang yang rusak dan tiba-tiba melihat kawanan sapi keluar dari hutan. Dia berlari dengan gembira untuk membuka gerbang. Satu, dua, seluruh kawanan utuh. Semua 250 ekor sapi dikembalikan. Dia meluncurkan yang terakhir dan tiba-tiba melihat bahwa di belakang sapi ada ... beberapa serigala besar. Serigala dengan tenang mengikuti sapi-sapi itu, menunggu sampai yang terakhir memasuki kandang, dan kemudian, seolah tidak terjadi apa-apa, berbalik dan pergi ke hutan. Karena keterkejutan itu, diaken itu hampir merasa tidak enak.

Di usia 81 tahun, Pastor Vlasiy bersinar dengan kebahagiaan dan sangat mirip dengan matahari. Karena di sampingnya hangat, ringan dan menyenangkan hati. Joy menemaninya kemana-mana seperti selimut hangat. Suatu ketika saya pergi ke altar, dan ada satu ayah-kepala biara berdiri sedih, menundukkan kepalanya. Pastor Vlasiy masuk. Dia melihat seperti seorang pendeta yang sedih, menghampirinya, mencengkeramnya, mengangkatnya di atas kepalanya, menggelengkannya dengan baik dan menggonggong: Baiklah, saya tidak berani, putus asa! Apa yang kamu, ayo cepat berhenti! Kami akan melayani Tuhan sekarang - dan Anda sedih! Dia menciumku tiga kali dan menempelkannya erat ke hatiku. Anda seharusnya melihat mata kepala biara ini, yang kemudian menjabat sebagai yang terakhir kali!
Bahkan hanya dengan melihatnya, orang-orang berubah. Hati yang paling dingin dan paling acuh tak acuh, di sampingnya datang untuk hidup. Lihat saja dia - dan itu bagus. Anda mendengar doanya - dan Anda memahami bahwa Tuhan hidup, dan tidak ada yang hilang. Dia adalah perwujudan hidup dari kegembiraan dan cahaya Paskah, dari mana bunga-bunga bermekaran di padang pasir dan langit tersenyum. Anda melihat dan memahami: Tuhan menyertai kami!
Saat dia melayani, suaranya yang gembira bergemuruh, menenggelamkan semua yang ada di sekitarnya. Seperti roh di atas permukaan air yang mati, ia terbang di bawah lengkungan kuil dan segala sesuatu di sekitarnya menjadi hidup. Marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan kelembutan hati! Dan dinding katedral bergetar. Bunda Allah yang Kudus, selamatkan kita! Raungan singanya mampu membangkitkan bahkan yang mati. Dia mencintai biara dengan menyentuh dan tanpa pamrih - seperti yang pertama kali. Kita harus melihat betapa senang dan hormatnya dia diterapkan di kuil biara! Pendeta Paphnutius berdoa kepada Tuhan untuk kita! Bagaimana dia bisa dengan tenang dan hangat melayani Tuhan, yang adalah Cinta, Cahaya dan Sukacita? Biksu tua bermata besar ini TAHU betapa Tuhan mencintai kita. Dan semua orang di sekitar merasakannya.

Dengan saudara seiman di altar

Dia memandang orang-orang seolah-olah mereka adalah Adam dan Hawa di surga. Melalui kotoran, jelaga, sudut-sudut yang menyimpang dan kusta, dia melihat gambar Tuhan yang unik, dan dengan otoritas, dengan percaya diri dan sukacita mulai segera membersihkannya. Terkadang itu terjadi dalam sekejap. Jadi dia baru saja mulai berbicara dengan orang asing, dan tiba-tiba sesuatu terjadi pada itu, orang itu berubah tepat di depan mata kita, menegakkan bahunya, mulai tersenyum. Semenit yang lalu dia tersesat, sedih dan kesepian, tapi sekarang dia gembira dan bahagia.
Mereka datang ke Pastor Vlasiy dari London dan Tibet, dari Maloyaroslavets dan Sakhalin. Ortodoks dan non-Ortodoks. Orang percaya dan tidak percaya. Sederhana dan tidak sesederhana itu. Siapa yang tidak bisa kamu temui! Di depan selnya, Anda dapat bertemu dengan para uskup Athonite dan Menteri Keuangan RF Siluanov. Igor Sechin dan Dmitry Rogozin. Dan banyak lagi. Suatu kali saya menemani asisten pertama Ketua-di-Kantor OSCE, yang khusus terbang ke Moskow untuk berbicara dengan seorang bapa pengakuan Rusia. Dan dia menerimanya, seperti semua orang yang datang kepadanya. Pada hari resepsi, sel Pastor Vlasiy buka dari jam empat pagi sampai jam sembilan malam setiap hari. Dan ketika dia melayani, dia menerima orang untuk pengakuan dosa dari pembukaan vihara pada pukul lima pagi.
Dia membuat diagnosis spiritual secara instan, terkadang dalam dua frase. Dionysius, mengapa Anda menginjak ambang pintu? Datanglah ke sel! Ayah, semua sepatuku tertutup lumpur! Dan Anda masih masuk. Dan di sinilah Anda, tentu saja, melepas sepatu Anda, Anda bukan orang bodoh yang mengotori lantai sel ayah tercinta Anda. Semenit kemudian, dia menekanmu ke dadanya, mengacak-acak rambutmu dan berkata: Nah, siapa kamu yang begitu nakal padaku?

Selama hampir dua puluh tahun kami mengenal satu sama lain, dia memberi saya banyak nasihat dan instruksi spiritual, tetapi dia ingat satu selama sisa hidupnya. Suatu kali, dalam keadaan hidup yang sulit, saya datang kepadanya dengan murung dan kesal. Hal-hal tidak hanya buruk, tetapi lebih buruk dari sebelumnya. Ayah menghiburku sebaik yang dia bisa, kami berbicara lama sekali, dan di akhir dia memelukku erat dan dengan suara tegas berkata di telinganya: Bersama Kristus, dan akan ada surga di neraka. Dan dia memberi saya seikat lilin Paskah dari Yerusalem.
Kata-katanya menyentuh hati saya, dan saya sepertinya bangun. Karena masalah dan keadaan, saya benar-benar lupa tentang hal utama yang mengisi hidup seorang Kristen dengan makna dan kegembiraan - berada bersama Tuhan. Tidak secara metafisik dan spekulatif, tapi seperti itu - tatap muka. Saat Anda bersama Tuhan, segalanya berubah. Di mana ada Terang, tidak ada kegelapan. Di mana ada Cinta, tidak ada tempat untuk keputusasaan dan kesepian. Nak, berikan hatimu - itu yang penting.
Ketika Anda bersama Kristus, Anda tidak lagi takut akan rasa sakit, menjadi tidak takut, Anda dapat berlari di salju dan tidak jatuh. Gurun mati bersama Tuhan menjadi Taman Eden, dan tidak ada yang mustahil bagimu ... ..
Dan di sini dia meninggalkan selnya di malam hari. Orang-orang bergegas diberkati. Beberapa wanita yang mengesankan dengan berlian, meremas dari belakang, meremas-remas tangannya dalam gambar dan dengan suara tragis bertanya: Bagaimana cara hidup, ayah? Dia berbalik dan melempar: Dengan satu! Wanita itu tersipu, ayahnya dengan cepat pergi. Orang-orang tertawa lama sekali.

P.S. Saya teringat film tentang Pastor Vlasia

Pada 13 September 1921, pastor dan teolog Pastor Alexander Schmemann lahir. Irina Dyakova, penulis terjemahan buku terkenal Pastor Alexander "Water and Spirit", menceritakan tentang bagaimana pada tahun 1975 buku Pastor Alexander datang kepadanya, bagaimana terjemahan itu disiapkan dan kapan pertama kali diterbitkan.

Saya pertama kali melihat buku "Air dan Roh" dalam bahasa Inggris pada tahun 1975 di rumah ayah baptis saya Ilya Shmain, yang kemudian menjadi seorang pendeta (yang melayani pertama kali di Israel dan Prancis, dan pada tahun-tahun terakhir hidupnya di Moskow). Ilya berteman dengan Metropolitan Anthony (Bloom), berkomunikasi dengannya selama kunjungannya ke Moskow, dan, mungkin, menerima sebuah buku darinya.

Saya dibaptis tahun itu. Saya dibaptis di apartemennya oleh seorang pastor Moskow, Fr. Nikolay Vedernikov. Belakangan saya tahu, di rumahnya itulah Vladyka Anthony melakukan percakapan. Saya saat itu tinggal di Kiev, tetapi saya tidak memiliki kenalan orang percaya di sana, dan secara umum saya mendapat kesan bahwa hanya wanita tua yang tersisa di Gereja Ortodoks. Tapi atas kehendak takdir, atau, lebih tepatnya, dengan pemeliharaan Tuhan, saya bertemu dengan orang-orang muda Moskow yang percaya yang baru saja masuk Ortodoks, banyak dari mereka kemudian menerima imamat.

Seperti halnya banyak orang baru, setelah pembaptisan saya, saya ingin melakukan sesuatu yang berguna bagi Gereja. Jadi, ketika saya melihat buku itu dalam bahasa Inggris, saya langsung bersemangat untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa Rusia sehingga orang-orang seperti saya, orang baru, dapat membacanya. Nama penulisnya sudah tidak asing bagi saya - ketika, sepanjang tahun, dalam persiapan untuk pembaptisan, saya membaca semua jenis literatur Kristen (di sana dan samizdat) yang diberikan kepada saya oleh teman-teman seiman saya dari Moskow, di antara banyak buku saya tertarik oleh teks kecil yang diketik yang didedikasikan untuk sakramen Ortodoks, oleh tentang. Alexandra.

Ditulis dalam bahasa modern dan dijiwai dengan iman yang kuat dari penulis dalam kebangkitan yang tak terelakkan dari Gereja dan kehidupan gereja di Rusia, dia tenggelam ke dalam jiwaku, dan aku bertanya kepada Ilya, yang keluarganya akan beremigrasi (untuk memenuhi impian Ilya yang berharga untuk mewartakan Kristus kepada orang-orang yang berhubungan dengannya di wilayahnya), berikan aku sebuah buku baru oleh Pastor Alexander untuk diterjemahkan.

Setelah membaca buku itu, saya menyadari betapa berharganya buku itu bagi orang-orang muda (dan tidak terlalu muda) yang haus akan pencerahan Kristen, yang pada saat itu jumlahnya terus bertambah di lingkungan saya. Selain itu, putra saya sedang tumbuh - dia berusia 15 tahun saat itu dan saya ingin mencerahkannya terlebih dahulu. Dan saya mulai menerjemahkan buku itu untuk putra dan teman dekat saya, karena saya tahu betul bahwa dalam kondisi kekuasaan Soviet, mustahil untuk menerbitkannya.

Untuk lebih mengenal terminologi teologi dan liturgi Ortodoks, pada akhir pekan saya pergi ke Perpustakaan Sejarah, yang didirikan atas dasar Akademi Teologi Kiev, yang ditutup setelah revolusi, dan mencoba membaca setidaknya buku-buku edisi pra-revolusioner yang didedikasikan untuk sakramen baptisan, di mana Fr. Alexander. Meskipun buku-buku berisi konten religius tidak boleh diberikan kepada pembaca biasa, saya menemukan seorang pustakawan di sana yang memberikan buku-buku yang saya butuhkan, dengan demikian melanggar larangan dan, mungkin, membuat dirinya terancam bahaya.

Saya menerjemahkan semua waktu luang saya dengan sangat antusias, dan setelah tiga atau empat bulan terjemahan saya hampir siap dan diketik dalam lima salinan dengan mesin tik. Satu salinan, yang terakhir, hampir buta, saya langsung berikan kepada anak saya. (Saya harus mengatakan bahwa sekitar setahun kemudian putra saya, yang saat itu menjadi mahasiswa Fakultas Mekanika dan Matematika di Universitas Kiev, dibaptis, dan beberapa tahun kemudian ia sendiri menjadi imam dan telah melayani di Keuskupan Novosibirsk selama hampir 20 tahun).

Saya memberikan salinan lain untuk dibacakan kepada Vladimir Sayenko, penerjemah-penerjemah dari Eksarki Kiev, yang baru saja saya temui. Dia menyetujui terjemahan saya dan menyarankan saya untuk menawarkannya kepada rektor Akademi Teologi Moskow saat itu, Uskup Vladimir (Sabodan), yang berada di Kiev pada saat itu dan dengan siapa dia berjanji untuk memperkenalkan saya. Pertemuan tersebut berlangsung di peron stasiun, tepat sebelum keberangkatan Vladyka ke Moskow. Dia mengambil naskah ketikan dari saya, dan, seperti yang saya ketahui kemudian, terjemahan saya direproduksi dan menjadi manual bagi siswa yang belajar di akademi. Saya membawa satu salinan kepada teman-teman saya di Moskow, dan mereka memasukkannya ke dalam samizdat - ternyata, kebutuhan akan bacaan seperti itu di antara orang-orang Moskow yang cerdas sangat besar. Nah, di Kiev, tentu saja, saya berkali-kali memberikan salinan saya untuk dicetak ulang, dan di sini buku itu juga banyak diminati.

Sementara itu, secara teratur membaca jurnal Kristen Vestnik RSKhD, yang diterbitkan di Paris (tentu saja, mendapatkannya dari tangan semua teman Moskow yang sama), saya menemukan ulasan publikasi Water and Spirit dalam bahasa Inggris, yang diakhiri dengan harapan bahwa seseorang menerjemahkan buku itu ke dalam bahasa Rusia. Dan saya ingin meneruskan terjemahan saya kepada penulisnya dengan cara apa pun, sekaligus mengungkapkan kekaguman saya padanya (pada saat itu saya telah membaca buku-bukunya yang lain). Pengakuan saya di Moskow, Fr. Nikolai Pedashenko menyarankan saya untuk mencari bantuan dari penyair Yuri Kublanovsky, yang pada waktu itu bekerja sebagai penjaga di salah satu gereja di Moskow. Yuri berjanji untuk mentransfer naskah itu melalui "saluran diplomatik." Setelah beberapa saat, dia memberi tahu saya bahwa terjemahannya telah dikirim ke tujuannya dan bahwa penulis buku itu menyukainya. Itu tahun 1978. Saat menyerahkan naskah, saya melampirkannya dengan surat kepada Fr. Alexandru, ngomong-ngomong, dalam kasus penerbitan buku, dia meminta saya untuk tidak menyebutkan nama saya di mana pun, karena di Institut Komunikasi, tempat saya bekerja, karyawan dilarang berkomunikasi dengan orang asing.

(Sedikit penyimpangan. Dalam surat saya, saya juga menulis bahwa saya bermimpi menerjemahkan buku lain oleh Pater Alexander - "Great Lent", tetapi saya tidak bisa mendapatkan yang asli dalam bahasa Inggris, karena sensor pos menyita buku ini ketika teman-teman saya mencoba mengirim saya dia dari Amerika melalui surat. "Dan suatu hari - saat itu di awal 1980-an - seorang wanita menelepon apartemen komunal tempat saya tinggal, dan ketika saya membuka pintu, dia menyerahkan sebuah buku kepada saya langsung dari ambang pintu:" Saya meminta Anda untuk memberi tahu saya tentang Alexander. "Saya tidak punya waktu untuk pulih, karena wanita itu menghilang. Dan di tangan saya, saya masih memiliki sebuah buku tipis dalam bahasa Rusia -" Great Lent ", diterbitkan di Paris. Jadi Pater Alexander membuat saya mengerti bahwa buku itu telah diterjemahkan).

Dan sekarang di tahun 1987, setelah keluarga saya pindah ke wilayah Moskow, dari Fr. Alexander Shargunov, dengan siapa saya merawat dan kepada siapa, tentu saja, pada suatu waktu, pernah memberikan salinan terjemahannya, saya mengetahui bahwa sebuah buku oleh Fr. "Air dan Roh" Alexander Schmemann dalam terjemahan saya, meskipun tanpa menyebutkan nama saya, dan dalam kata pengantarnya penulis mengutip surat saya kepadanya. Pastor Alexander (Shargunov) memberi saya sebuah buku yang datang kepadanya dengan cara yang tidak saya ketahui (bagaimanapun juga, masih ada larangan impor literatur agama ke negara kita). Nah, kemudian, seperti yang Anda ketahui, semua larangan dicabut, dan pada tahun 1993 penerbit "Gnosis" mengundang saya untuk menerbitkan "Water and Spirit" dalam terjemahan saya. Beginilah edisi pertama buku ini muncul di Rusia dengan menyebut nama saya sebagai penerjemah dan dengan dedikasi terjemahan untuk putra saya Andrey.

Ketika pada tahun 2005 di rumah penerbitan "Russkiy Put", "Diaries" dari Fr. Alexander Schmemann, saya langsung berpikir bahwa Fr. Alexander harus merefleksikan cerita dengan terjemahan "Air dan Roh" dalam buku hariannya. Memang, saya menemukan dua referensi seperti itu di sana. Naskah diterjemahkan oleh Fr. Alexander menerimanya pada musim panas, ketika dia berada di Kanada untuk berlibur dan dia tidak membawa buku hariannya. Namun saat kembali ke rumah, ke Crestwood, ia merasa perlu untuk menuliskan (sebelum 13 September 1978) "peristiwa utama musim panas", di antaranya, bersama dengan perjalanan ke Solzhenitsins di Vermont, ia meminta diterimanya "terjemahan samizdat dari Rusia" Air dan Spirit. ... Dan setelah beberapa saat dia kembali mencatat: "10 Oktober 1978 Sukacita: semua bukti yang semakin meningkat bahwa buku saya" mencapai "dibutuhkan oleh seseorang. Contoh: Saya menerima dari Rusia terjemahan bahasa Rusia lengkap "Dengan Air dan Roh" dan sepucuk surat dari penerjemah dari Kiev ". Ia mengungkapkan kegembiraan yang sama dalam kata pengantar untuk edisi pertama buku itu.

Untuk memahami Rusia, Anda harus pergi ke Finlandia. Jika tidak, Diri terdalam, pola dasar paling rahasia dari "jiwa Rusia" yang misterius akan tetap tidak dapat diakses oleh kita, akan menghindari gagasan kita yang membingungkan tentang diri kita sendiri. Saat Anda berjalan-jalan di Helsinki, tidak ada perasaan teritorial orang lain, terpisah dari Rusia. Helsinki mirip dengan Izhevsk, itu (mereka?) Lebih bersih, tapi kurang ambisius. Izhevsk saat ini - ibu kota Udmurt Finlandia-Finlandia terbesar di Rusia akan lebih dari Helsinki - ibu kota negara Finlandia-Finlandia yang paling "dipromosikan". Ada sesuatu dalam perbandingan tak berujung mereka: dua pusat Finlandia dengan geografi dan takdir sejarah yang berbeda.

RUSIA SEBAGAI FINLANDIA

Salah satu aspek interaksi antara Finlandia dan Rusia penting bagi kami - ini adalah pengaruh Finlandia di Rusia baru. Dalam pengaruh ini simpul etnografis pertanyaan tentang asal mula suku Rusia Besar, yang dibentuk dari campuran unsur-unsur Slavia dan Finlandia, dengan dominasi yang pertama.

Vasily Klyuchevsky "Sejarah Rusia"

Izhevsk pernah dirancang sebagai kota Swedia yang patut dicontoh di pabrik pertambangan. Bahkan ada balai kota. Izhevsk dibangun, seperti Helsinki, oleh Swedia - misalnya, kontraktor senjata tsar, Hugo Standertskjold. Setelah melepaskan sejuta senapan Berdan setahun, Hugo kembali ke Helsinki, (alias Helsingfors), untuk tanpa henti melihat Laut Baltik kelabu, tempat nenek moyang Swedia-nya pernah datang dengan kapal berkepala naga.

Orang Finlandia (tidak semua orang Finlandia, yaitu orang Finlandia Finlandia) berpisah dari Rusia seratus tahun yang lalu, tetapi ketika mereka berpisah, mereka dalam artian dilestarikan, mulai merawat dan menghargai masa lalu mereka yang dipuja. Ini ternyata menjadi waktu epik Kekaisaran Rusia. Terlepas dari kenyataan bahwa orang Finlandia saat ini berbicara bahasa Inggris tidak lebih buruk daripada orang Inggris, dan apa yang akan mereka lihat sebagai masa lalu Rusia?

Karakter sakral utama dari mitos Finlandia modern adalah milik kita (dan milik mereka juga) Tsar Alexander II. Jalan perbelanjaan utama Finlandia, Alexandersgatan, untuk menghormatinya. Berjalan di sepanjang itu, Anda tahu betul apa yang akan terjadi selanjutnya. (Anda tahu, jika Anda orang Rusia dan berasal dari Rusia). Berjalan di Kazan di sepanjang Jalan Karl Marx menuju Lapangan Merdeka, orang dapat melihat rumah-rumah yang identik dan perspektif arsitektur kekaisaran klasik. Dan kemudian "deja vu" akan terjadi jika Ilyich tersayang dan tercinta berdiri di Lapangan Senat (Senaatintori) di Helsinki, seperti di Lapangan Kebebasan di Kazan (dan dia bisa saja berdiri - dia memberi kebebasan kepada Finlandia). Tapi di sana bangkit Kaisar Rusia Alexander II, yang memberi Finlandia sebuah konstitusi. Dan di atas Alexandersgatan monogram listrik dalam bentuk huruf "A" bergetar.

Datang dari pelabuhan Helsinki ke tanggul, Anda bertemu dengan obelisk yang dimahkotai oleh Elang Kepala Dua Rusia. Para penakluk biasanya mendirikan tiang dan obelisk seperti itu di wilayah pendudukan untuk "mensucikan" ("menguduskan") ruang baru. Obelisk itu didirikan oleh paman Alexander Nikolaevich - kaisar Rusia Alexander the Annunciation. Orang Finlandia juga mencintai dan menghormatinya. Terutama burung camar Finlandia yang berdaulat dan sombong, mengembara dan berfoto di obelisk, masing-masing seukuran ayam.

Pelabuhan dan kotanya didominasi oleh Katedral Asumsi Ortodoks Rusia dengan "gaya Rusia semu" dari arsitek Slavophile Gornostaev. Tidak ada cukup kapal perang di tempat berlabuh di bawah "bendera St. Andrew" dan perwira angkatan laut Rusia, yang berparade dengan wanita Swedia di sepanjang tanggul pangkalan angkatan laut utama Armada Baltik Kekaisaran Rusia.

Pidato bahasa Rusia yang memekakkan telinga dari para turis kami, serta orang Izhoria, Karelia, Rusia, dan Yahudi yang pindah ke Finlandia, dan banyak tulisan Cyrillic dari menu restoran yang dipasang di sana-sini, mempertahankan pengaruh kehadiran Rusia. Ini adalah efek eksternal. Tetapi ada juga yang internal - psikoanalitik.

Pada Jumat malam, sekitar tengah malam, orang Finlandia yang bersih dan bersemangat sepanjang minggu keluar dari bar dan kedai minum dan, seperti berkas gandum, jatuh di aspal yang bersih. Beberapa tetap seperti itu sampai pagi. Kemudian mereka bangun, membersihkan debu dan dengan hati-hati berjalan ke halte bus. Seperti di kota Rusia utara yang bagus, dihuni oleh "rakyat biasa kita". Seperti di Izhevsk dan seperti di Syktyvkar. Satu "tapi". Tidak ada kebrutalan polisi di Helsinki. Orang-orang yang berbaring di sana-sini diperbolehkan untuk berbaring dengan tenang - mereka tidak ditangkap dan dibawa ke pusat kesehatan yang menenangkan. "Kemabukan Rusia" yang terkenal tampaknya terkait dengan darah yang dibawa orang Finno-Ugric selama etnogenesis etnos Rusia Raya. Bagaimanapun, orang Serbia atau Ukraina juga minum, tetapi jangan minum terlalu banyak. Dan setengah dari desa Rusia dan setengah dari desa Finlandia tentu saja harus diberi kode. Orang-orang ini sama sekali tidak memiliki gen yang bertanggung jawab atas pemecahan asetaldehida alkoholik, seperti banyak masyarakat adat Amerika dan Eurasia lainnya.

Dengan latar belakang mabuk, orang Swedia dapat dilihat dengan segera, meskipun fakta bahwa selama beberapa abad mereka bercampur dengan orang Finlandia di sini (setiap penduduk ke-15 Helsinki adalah orang Swedia). Wajah Finlandia diburamkan, gambar mengambang seperti riak di danau. Wajah orang Swedia jelas, terkalibrasi atau semacamnya. Orang dengan wajah seperti itu tidak berbaring di bawah pagar. Horisontal Finlandia dan vertikal Swedia. Begitulah etnopsikologi.

Dalam penanaman "imperialisme Rusia", orang Finlandia memulihkan dalam kesadaran nasional pola dasar kekuatan Norman lama, tampaknya secara laten memandang "Alexandrov" sebagai raja utara yang ideal yang tidak selalu merampok dan merampok rakyatnya, tetapi juga membiarkan penduduk "hidup dan hidup" dari penjajah luar. Orang Finlandia benar-benar tidak peduli dengan budaya Rusia yang "rusak", mereka bukan orang Prancis, karena di dalamnya mereka terlihat antusias dan panas, seperti kesan bibir dari "jalan belakang jiwa Rusia yang misterius". Orang Finlandia itu rasional, keras kepala, puas diri dan realistis. Mereka menghormati kekuatan seperti payung yang dibutuhkan di tengah hujan. Kekuatan Rusia, sebagai suatu elemen, sangat disayangi dan dihormati bagi mereka ketika tidak berada di atas kepala secara langsung, tetapi di tempat lain: di masa lalu, atau di luar negeri. Orang Finlandia konservatif. Ideologi Finlandia yang tidak dideklarasikan adalah konservatisme. Dan bagi kaum konservatif Rusia, Helsinki bisa menjadi semacam Mekah.

Finlandia, tergelincir di antara Scylla dan Charybdis di Rusia dan Barat, seperti "anak sapi yang penuh kasih sayang yang mengisap susu dari dua ratu," mewujudkan mimpi terpendam semua orang Finlandia yang tinggal terutama di Rusia. Impian "tempat terpencil yang tenang" milik Anda sendiri.

Finlandia dan Estonia hanyalah dua bahasa kecil Finlandia yang menonjol dari Finlandia Raya yang sebenarnya. Dari wilayah luas yang terbentang dari Laut Baltik ke punggung bukit Ural dan lebih jauh dari Sabuk Batu hingga rawa dan tundra Siberia yang dilindungi. “Finlandia Besar” yang tidak berwujud ini berada di dasar “ketidaksadaran kolektif” Rusia. Mereka berkata: "Gores orang Rusia - Anda akan menemukan Tatar." Seringkali tidak seperti ini: "garuklah orang Rusia - Anda akan menemukan orang Finlandia." Ini adalah persamaan etnopsikologis, sama benarnya dengan persamaan sebelumnya.

Habitat orang Finlandia dan Ugric adalah seluruh Dataran Utara Rusia. Dan tidak ada keraguan bahwa sebagian besar orang Rusia adalah keturunan Finlandia yang terkenal. Finlandia dan Uganda, sekali lagi, belum pergi ke mana pun, tetapi tinggal di seberang jalur bersama Rusia Besar dan Turki di seluruh wilayah Negara Rusia, yang bisa juga disebut Negara Rusia-Finlandia. Finlandia hanyalah sisi dari Samudra Pasifik Pasifik ini, terciprat darinya selama pergolakan sejarah yang kompleks. Tetapi pada tingkat bawah sadar, hubungan ini tidak hilang sama sekali. "Ketidaksadaran kolektif Rusia" dan "jiwa petani Finlandia" memiliki pasang surut yang sama.

Jiwa Finlandia tersebar di seribu danau Finlandia, karena lautnya milik orang-orang yang sama sekali berbeda, yang pembicaraannya ada di depan.

Dan danau Finlandia memercik di setiap mata orang Finlandia. Mereka berdesir dalam tarian bulan filosofis yang lambat. Setiap Finn adalah seorang filsuf. Bahkan jika dia tinggal di Sarapul atau Kondopoga. Bahkan jika dia menganggap dirinya orang Rusia dan dia lahir di Sevastopol atau Vladivostok, di mana nasib orang-orang aktifnya, seperti Väinemäinen ( karakter utama Karelian epos "Kalevala"), orang tua Rusia-Finlandia yang luar biasa. Dia akan melihat dunia dengan hati-hati dan kritis, saat danau memandang matahari, memusatkan perhatian pada matahari terbenam dan matahari terbit di titik fokus cermin air yang tak berujung. Sedikit mengangkat jari telunjuknya, yang terlihat seperti danau yang rumit, si Finlandia serius, tidak pernah tersenyum, merenungkan jarak surgawi. Seorang Finn bisa mulai menari dan tertawa terbahak-bahak di tengah hujan; saat danau-danau itu tertawa seperti tertawa terbahak-bahak saat hujan deras, mengangkat air mendidihnya menjadi kabut susu.

Saya melihat ke danau biru

Saya meninggalkan ladang chamomile

Aku memanggilmu Rusia,

Saya menelepon Finlandia.

Di mana ada danau di Dataran Rusia, ada gambar Finlandia, putri duyung Finlandia, dan putri duyung. Kecantikan dan Binatang. Kichier, Lacha, Keret, Seliger, Imandra, Nero, Syagozero. Para Slavia menetap di sepanjang sungai, di mana pohon willow suci di Wends membilas di sungai yang deras. Hutan dan danau adalah tempat tinggal dan kuburan abadi orang Finlandia, bahkan jika Finlandia resmi sudah tidak ada lagi. Dan hanya langit putih. Seolah-olah bulan telah menjadi begitu besar sehingga menelan seluruh bola langit. Dan hanya danau yang berwarna biru, seperti salib pada bendera Finlandia. Air.

“Air adalah objek dari salah satu nilai simbolis terbesar yang pernah diciptakan oleh pemikiran manusia: pola dasar kemurnian. Akan seperti apa gagasan tentang kemurnian tanpa gambaran air yang jernih dan jernih, tanpa permohonan yang indah ini - air murni. Air memusatkan dirinya sendiri semua gambar kemurnian. Air adalah contoh dari jenis moralitas alami yang dapat dipelajari melalui meditasi pada salah satu substansi dasar, ”- semua ini ditulis oleh filsuf dan estetika Prancis Gaston Bachelard tentang air.

Kata-kata ini benar tidak hanya untuk air bersih, tetapi juga untuk Finlandia.

Di sini identitas Finlandia, pada prinsipnya ditekan di negara kita, hidup dengan hukumnya sendiri, mengkristal dengan cerah dan jelas. Untuk memahami Rusia, Anda perlu mengunjungi Finlandia. Luna-Water, melarikan diri dari ruang bawah tanah nasional Rusia, ada di sini Nyonya Mutlak. Bukan Bulan, tapi Lady Protector. Kelinci bulannya setajam pisau Finlandia. Dia membunuh dan membangkitkan.

“Imajinasi yang naif dan puitis hampir selalu dikaitkan dengan air karakter wanita... Kita juga akan melihat keibuan yang dalam dari perairan. Tunas membengkak dari air dan mata air mengalir. Air adalah sejenis materi yang dapat dilihat di mana-mana saat lahir dan tumbuh. " Bachelard lagi. Ibu Finlandia mendominasi salju Finlandia, menuangkan air yang berapi-api ke tenggorokan Finlandia yang dikalengkan, dia membelai rambut pirang Finlandia yang tertidur manis di atas kepala jerami yang kusut.

Pahlawan Karelian-Finlandia Lemminkäinen secara teratur meninggal dalam epik "Kalevala". Dan dia selalu dibangkitkan oleh ibunya - Moonwater. Dia terus-menerus meninggalkannya, dan selalu kembali padanya. Mungkin seniman utama Finlandia Akseli Gallen-Kalela melukis lukisan utama Finlandia "Ibu Lemminkäinen". Di atasnya, seorang ibu perah, dihiasi dengan pecahan dan batu besar yang ditumbuhi lumut merah, perlahan-lahan membangkitkan kembali putranya yang mati berkulit putih dengan bantuan olesan, salep, dan pengocok. Pada saat yang sama, sang Ibu tidak menatap putranya, tetapi ke ketinggian yang tak berujung dengan mata tanpa belas kasihan. Ini adalah citra yang sangat Rusia. Jadi danau kita selama jutaan tahun secara phlegmatis menunggu batu meteor jatuh dari langit.

Di toko kebab Turki di Jalan Eerinkatu (bahasa Turki berbahasa Finlandia tidak ada bandingannya!) Senang rasanya bersembunyi dari gerimis hujan sore. Di sana saya melihat pemandangan yang indah. Seorang gadis berusia 17 tahun dengan kuncir, dengan acuh tak acuh melihat ke kejauhan, membelai rambut berwarna jagung putranya dengan tangan lembut. Dan ini semua Finlandia! Pemuda yang bingung itu adalah karakter nyata dari mimpi Rusia. Entah dia tertidur, atau aku.

Finlandia adalah negara ibu, bulan-bumi yang telah membangun sarang di bawah setiap rumah Rusia. Lagi pula, semua orang tahu bahwa di bawah setiap rumah Rusia ada Air.

Sebagai seorang Ibu, Finlandia tidak menyangkal masa lalu Rusia. Karena pola dasar wanita tidak putus, tetapi mengikat. Dia dengan lembut menuangkan gerimisnya padanya. Klyuchevsky menulis teks unik tentang pengaruh suku-suku Finlandia pada dialek Rusia Agung seratus tahun yang lalu. Orang Finlandia memberikan sedikit kata untuk bahasa Rusia. Tapi mereka sepertinya "merendam", "melepaskan" dia. Bahasa Rusia Hebat, menurut Klyuchevsky, adalah "bahasa Slavia dengan aksen Finlandia", seperti "kertas koran pekerja tamu" modern dari "Rusia kita". (Dalam tata letak Rusia, "Rusia" dieja sebagai "Kgyyshf". Saya pikir itu adalah nama yang bagus untuk bahasa Slavia dengan aksen Finlandia). Jika bukan karena inti dari bangsawan Skandinavia dan Turki Rusia, Finlandia secara bertahap akan "melepaskan" Negara Rusia, mengubahnya menjadi selusin "daerah terpencil" dengan monumen arsitektur Rusia. Mereka akan melakukannya dengan lambat, seperti "konservatif yang baik". Bagaimanapun, seperti yang dikatakan oleh Möller van den Broek: "Keabadian ada di pihak konservatif."

Jika Finlandia tidak keluar dari Rusia, maka orang Finlandia hari ini tentu saja akan pergi ke "Pawai Rusia"! Serta orang Finlandia terkenal dari Moskow atau Kondopoga. Mereka akan berteriak tentang "kemurnian darah Rusia." Oh ya, substansi Air membutuhkan kemurnian yang luar biasa.

Finlandia seperti pulau bulan magis dewi Circe, tempat rekan-rekan Odiseus yang pemberani berakhir setelah pengembaraan tanpa akhir.

Tahun telah berlalu. Kami minum di tengah-tengah domain Anda

Circe! - penangkaran panjang.

Kami mendengarkan perwakilan dimensi terbang

Tidak mengetahui perubahannya ...

Keindahan pleksus di surai tidak memiliki tujuan

Kepala mereka yang kusut

Dan masih dalam bayang-bayang sarang pengap mereka,

Dimana, berjemur, bau darah.

Tapi terkadang, dari tidur siang di bawah sinar bulan, Anda ingin menceburkan diri ke laut dan berenang-berenang menuju layar merah yang jauh dan kapal luar negeri yang diukir dengan kepala naga.

Pelabuhan Helsinki panggilan untuk mengembara, sakit hati, mendesak kita untuk pergi dari pelukan ibu yang terlalu panas. Ikuti grafik navigasi kapten Rusia dan Swedia, mengikuti "jalur berani" khusus. Mengikuti nomaden bintang berapi-api, menerangi jalan untuk pria sejati. Laut membuka sumbat dalam jiwa manusia, dan darah mendidih seperti anggur "Sampanye"!

Tampaknya laut juga adalah Air, tetapi Air ini memiliki sifat yang sama sekali berbeda, bukan Air di Benua. Dia bukan "keibuan", ungkapan "air para ayah" tidak terdengar seperti oksimoron di lautan. Elemen laut memasok dunia hanya dengan orang-orang "vertikal". Hanya Laut dan hanya Stepa yang memberi Rusia aristokrasi. Kuda dan Kapal membutuhkan kekuatan luar biasa dari seseorang, orang belajar untuk mengendalikan sosok ini - "bergerak dalam bergerak". Aristokrat memiliki postur tubuh. Mereka menerimanya sambil berdiri di sanggurdi dan di dek kapal. "Perampok Laut", penjinak elemen, kapten "tegak" - ini adalah awal dari aristokrasi Rusia. Dari buaian laut kuning, Ayah Rusia kami mendatangi kami - Rurik dengan kerabat dan satu regu.

Mereka datang ke Dataran Finlandia dan membuatnya menjadi bahasa Rusia. Agar Rusia tidak akhirnya berubah menjadi Finlandia (dan semuanya hanya untuk ini), rakyat Rusia harus membuat satu pilihan yang hampir bersifat alkimia: pilihan antara Air Ibu dan Air Para Ayah.

Setiap orang suatu hari harus naik kapal dan pindah, dipimpin oleh keinginannya, ke takdir yang baru.

Ketika kapal feri Viking sepuluh dek meraung seperti Singa Laut yang terbangun dan melesat dari pelabuhan Helsinki menuju Stockholm, jantungku berhenti sejenak karena bahagia.

Juru mudi kami memimpin: mereka tidak tahu rasa takut pada dada,

Geser, kirim, geser ...

Orang yang mengenali Anda, Circe! tidak akan lupa

Untuk keheningan jalan.

Dan hanya ibu Finlandia yang terbang (sebuah monumen persahabatan Soviet-Finlandia) yang mengejar kami di awan dan kabut, sampai dia menghilang, meleleh dalam buih dari baling-baling kapal.

Di dalam hati seorang pria, danau dan air bawah tanah ibu hancur. Dia tersesat dan menundukkan kepalanya di hadapan keinginan kuat air laut asin para ayah. Tetapi untuk ini, pria itu dengan tegas harus pergi ke Laut.

Pavel Zarifullin

Direktur Pusat Etnopsikologi Eurasia

Hari ini, orang membutuhkan iman lebih dari sebelumnya. Iman sejati. Demi dia, setiap hari ratusan peziarah dari seluruh dunia mendatangi bapa pengakuan Biara Svyato-Pafnutiev Borovsk, Pastor VLASIY, dengan harapan menerima berkatnya, meminta nasihat spiritual dan disembuhkan.

Saya mengaku dengan jujur, saya tidak putus asa mencari pertemuan dengannya, saya tidak berdiri diam selama berhari-hari di antara mereka yang membutuhkan untuk bertemu dengan nabi yang lebih tua, tetapi saya selalu merasa dan percaya bahwa pertemuan kami akan terjadi suatu hari nanti.

Sel Pastor Vlasiy yang sederhana dan kecil bertaburan, dalam arti sebenarnya, dengan hadiah dari umat paroki; di dinding ada lukisan bersejarah oleh Pavel Ryzhenko dan banyak ikon.

Dan hanya jam kakek yang secara dinamis menunjukkan waktu dan mengingatkan akan kelemahan hidup. Setiap setengah jam selama percakapan, mereka membawa kami kembali ke dunia nyata dengan pertempuran berkala ...

Saya disambut oleh tatapan tajam dan tajam dari lelaki tua itu, dan untuk hampir pertama kalinya saya sedikit bingung. Jeda menit. Saya menenangkan diri dan mulai.

Pastor Vlasiy, pertama-tama, terima kasih banyak karena telah setuju untuk bertemu dengan saya. Wawancara dengan Anda sangat jarang dan sangat berharga.

Bayangkan suatu saat cerita Anda akan ditulis. Akankah ada informasi bahwa ibu Anda melahirkan Anda ketika dia berusia 56 tahun? Melahirkan pada usia itu sudah merupakan keajaiban tersendiri dan, pada prinsipnya, bertentangan dengan hukum alam ...

Tidak ada yang seperti ini. Jika Anda membaca Kitab Suci, maka Anda tahu bahwa Joachim dan Anna pada usia yang dalam, sekitar 70 tahun, melahirkan Bunda Allah. Nabi Zakharia dan Elisabeth juga menjadi orang tua di usia yang sangat tua. Abraham dan Sarah memiliki seorang putra ketika mereka berusia sekitar 90 tahun. Dan baru-baru ini, mereka menunjukkan seorang pria berusia di bawah 90 tahun, dan istrinya berusia 72 tahun dan mereka memiliki seorang anak.

- Nah, ini semua adalah kasus yang terisolasi, karena setelah 50 tahun, kebanyakan wanita berkembang ...

Mati haid. Toh wanita sebelumnya tidak menggunakan kontrasepsi, dan tidak ada alat kontrasepsi, saat itu mereka melahirkan sebanyak yang Tuhan berikan.

Ibu saya mengalami tragedi pribadi yang besar, semua anak, dan ada tujuh di antaranya, yang kemudian dia lahirkan - meninggal bahkan sebelum setahun. Ibu saya tinggal 25 kilometer dari pusat wilayah, tidak ada jalan raya atau mobil. Ketika mereka membawa seorang anak kecil yang sakit di atas kuda ke rumah sakit, dia mendapat serangan, dan dia tersedak dengan sekresi bernanah, dan, tentu saja, tidak ada yang bisa menyelamatkannya.

Maka, ketika anak kedelapannya, seorang perempuan, lahir, dan dia sudah berusia dua tahun, semua orang memutuskan bahwa semuanya akan baik-baik saja dan dia akan hidup. Namun di musim semi, bencana melanda. Di padang rumput, ketika dandelion bermekaran, nenek kami duduk di atas batang kayu dan menganyam karangan bunga untuk bayi. Gadis itu sedang mengumpulkan bunga untuknya, dan datang begitu dekat dengan kuda itu sehingga dia menendangnya dan mematahkan kepalanya. Setelah kehilangan ini, sang ibu mengalami stres berat. Dan baru pada usia 49 tahun, dia bisa melahirkan saudara laki-laki saya Sasha, yang dia ASI selama lima tahun.

- Sampai usia lima tahun, apakah itu terjadi?

- Kenapa tidak? Dia punya susu untuk seluruh desa. Ibu pergi bekerja di ladang, membawa Sasha kecil, dan setelahnya: "Bibi Klan, beri makan punyaku!", "Bibi Klan dan milikku juga!" Dan dia memberi makan semua orang, payudaranya seperti sapi perah, sehingga sulit baginya untuk membungkuk, untuk ditekan. Bersandar ke tanah, tetapi tidak bisa membungkuk.

Di sini dia menuai, dan para wanita menertawakannya, "Selamat datang, pipamu akan datang." Sashka akan datang dan menarik kelimannya, "baiklah, ayo pergi, ayo kita hisap secepat mungkin," tapi dia sudah malu di depan orang-orang, dan mereka mencari roti wort. Dia memberi makan, dan anak-anak berteriak "Saashka, ayo pergi!" Dia: "Seisas akan ..." Dan dia menyebalkan (tertawa)

Kemudian, ibu mertua kepadanya: "Wanita muda, Anda telah mengumpulkan sesuatu, mengumpulkan ...". Dia berkata: "Saya sendiri tidak mengerti apa-apa." Dia merasa saya terlambat, hanya ketika dia mulai mendorong ke dalam. Dan entah bagaimana ibuku masuk ke bawah tanah, ingin mendapatkan kentang besar ... jadi aku lahir di bawah tanah (tertawa). Ini adalah hidupku, semuanya di bawah tanah.

Nenek saya terlibat dalam membesarkan saya hingga kelas empat, dia adalah seorang biarawati dan dibesarkan dengan sangat ketat. Ayah saya meninggal pada tahun 1939, dan ibu saya menikah untuk kedua kalinya. Ayah tiri saya jelas-jelas tidak menerima saya. Saya menyebut mereka "biarawati" dan "pendeta". Setelah kematian nenek saya, saya harus tinggal dengan keluarga saya selama tiga tahun, di mana saya sangat menderita, karena saya adalah anak yang tidak dicintai.

Setelah tujuh kelas, saya meninggalkan rumah dan memutuskan untuk berjuang sendiri.

- Bolehkah aku berbicara denganmu tentang cinta? Apakah dia pernah ada dalam hidupmu?

- Iya. Banyak cinta terjadi padaku pada usia 24 tahun. Saya kemudian menjadi mahasiswa di Smolensk Medical Institute dan belajar di Departemen Pediatri dan Penyakit Anak, yang juga di Fakultas Kedokteran. Waktunya setelah perang, sulit. Setelah kehancuran, semua ruang bawah tanah dipenuhi orang, 27 orang tinggal di ketinggian 13 meter. Sangat sulit untuk mendapatkan tempat tidur di hostel, tidak mungkin untuk hidup dengan beasiswa. Dan karena itu, dalam hubungan kami, saya menahan diri dari keintiman. Kami tidak punya apa-apa selain ciuman.

Dan dia mulai mencurigai saya melakukan pengkhianatan, melacak saya di katedral dan melaporkan ke administrasi. Penganiayaan dan penganiayaan nyata dimulai. Mereka dinilai oleh kursus, oleh arus "bagaimana dia bisa mengganti jas putih seorang dokter menjadi jubah hitam?" Setelah itu ... Saya akan pergi untuk mengikuti ujian - Saya tidak, saya akan pergi untuk mengikuti - Saya tidak, saya akan pergi untuk mengambilnya - Saya tidak ikut, meskipun saya belajar dengan baik. Hanya saja para instruktur diinstruksikan untuk datang, membungkuk dan meninggalkan keyakinan mereka.

Dia bersembunyi karena dia tahu bahwa dia telah melakukan pengkhianatan yang mengerikan. Pada saat itu semacam kegelapan menyelimuti saya, ada kelelahan saraf yang kuat, dan saya pergi tanpa memahami apa pun, menuju Kozelsk - Kozlov, yang disebut kota itu. Sekarang disebut Michurinsk. Kapan dan bagaimana saya berakhir di arah itu - saya tidak bisa mengatakannya.

Saya datang ke rumah di mana biksu skema Illarion Rybar tinggal, dia baru saja datang untuk menjual rumahnya, biarawati Anna tinggal di sana, dan mereka menerima saya. Saya berdiri di depan pintu gerbang meminta air, kaki saya roboh, celana saya compang-camping. Berapa lama saya berjalan, bagaimana saya berjalan, saya tidak bisa mengatakannya. Singkatnya, mereka mengganti pakaian saya, menidurkan saya, dan saya mungkin tidur selama lebih dari dua hari. Ketika saya sadar, saya melihat lingkungan yang asing, langit-langit bercat putih, seperti di gubuk Ukraina, gubuk kecil, selimut serpihan. Ikon di depan gambar gambar ikon lampu. Aku tidak mengerti. Dan kemudian pendeta masuk, rambutnya diambil, dia mengambil bangku, duduk di sampingku: "Baiklah," katanya, "apakah kamu menderita?" Aku ingin memberitahunya sesuatu, tapi tidak bisa. Dia meletakkan tangannya di dadaku, dan aku tercekik, menangis, air mata dan ingus, mencoba memberitahunya. Dia mengatakan kepada saya: “Jangan katakan apapun, saya tahu segalanya. Maukah kamu ikut denganku? " Saya menjawab: "Saya akan pergi", bahkan tidak tahu ke mana dia mengundang saya. Ternyata dia adalah seorang bapa pengakuan di Transcarpathia di biara Flora dan Lavra. Dia membawaku ke sana.

- Pada saat itu, apakah Anda lebih menderita karena cinta bertepuk sebelah tangan atau karena pengkhianatan?

Dari pengkhianatan. Tidak tahan. Rasa sakit mental seperti itu adalah, kebencian yang pahit, di dalam hati.

- Apakah kamu monogami? Apakah kamu masih mencintainya

Sejujurnya - ya! Saya mencintainya. Dia berasal dari Kuban Cossack, bertubuh penuh, bulu matanya besar, matanya matang seperti ceri, kepangannya besar, hampir setinggi lutut, dan dia sangat cantik secara umum. Saya merawatnya untuk diri saya sendiri, seumur hidup. Saya mengatakan kepadanya: kami akan pindah ke tahun keempat, saya bisa mendapatkan pekerjaan sebagai perawat atau stasiun ambulans, mereka akan memberikan asrama, lalu semuanya akan terjadi dengan kami.

- Sejak saat itu, apa kau tidak pernah melihatnya lagi? Dia mungkin tahu tentang nasibmu?

Dia tahu tentang takdirku, tentu saja. Semua kemudian mengutuk dia, mencela bahwa dia melakukan ini. Tetapi Anda juga tidak bisa iri padanya sekarang, seperti yang saya diberitahu, dia bertemu dengan seorang pria dari kursus farmakologi, dan mereka dikirim untuk ditugaskan di suatu tempat di wilayah Arkhangelsk, dan suaminya terlibat dengan narkoba di sana, mereka ingin hidup kaya. Tapi dia sendiri menjadi pecandu narkoba, mereka mengutuknya, dia segera meninggal. Dia ditinggalkan sendirian dengan dua anak. Saya secara mental mendatanginya. Tapi untuk bertemu tidak pernah, tidak pernah ... tidak akan pergi.

- Apakah menurutmu dia ingin datang untuk bertobat?

Mungkin tidak, dia memiliki nasib yang berbeda, hidup. Jika seseorang jauh dari keyakinan, tidak mungkin ada cita-cita bersama. Bagaimanapun, seperti yang dikatakan orang-orang: “Jangan minum air dari wajahmu, tetapi hiduplah dengan seseorang sepanjang hidupmu. Kecantikan akan terbiasa, tetapi kecerdasan dan kebaikan akan berguna. "

- Ayo cepat ke Transcarpathia. Setelah cerita ini, Anda berada di daftar buronan semua-Union ...

- Ya, menurut ibuku, mereka mencariku di seluruh Uni, mereka memeriksa semua daftar. Ketika saya menjadi biksu, saya menerima nama yang berbeda - Peter. Ayah rohani saya melarang saya memberi tahu kerabat saya tentang keberadaan saya. Rambut itu kemudian tumbuh kembali, panjang, dan tentu saja, sulit untuk mengenali saya.

Saat itu, sang ibu sangat khawatir, pergi ke peramal, menderita. Semua penderitaannya ditularkan kepadaku, hatiku mulai sakit parah. Saya kembali meminta untuk menulis surat untuknya. Dan akhirnya saya diizinkan.

- Jika ini bukan rahasia, apa yang kau tulis padanya?

- “Bu, jangan pergi ke peramal manapun, jangan cari aku, jalanku sangat berbeda. Saya masih hidup, saya ingat Anda. Saya suka, saya berdoa. " Pertemuan yang telah lama ditunggu-tunggu dengan ibu saya terjadi hanya beberapa tahun kemudian, di Siberia, tempat saya melayani.

- Reaksinya ketika dia melihatmu dan mengetahui bahwa kamu adalah seorang biksu?

Ibu berkata: "Jadi balapan kami akan berakhir untukmu." Setelah dia pindah untuk tinggal bersamaku, dia meninggal di sana. Saya menguburkannya di pemakaman Novosibirsk.

- Dan cerita tidak menyenangkan seperti apa dengan para perusuh, yang memiliki konsekuensi serius bagi Anda?

Jadi tidak dengan berandal, tapi dengan perampok. Pada tahun 82, sudah di sini, di wilayah Kaluga, mereka menyerang sebuah gereja, menghancurkan kepala saya dengan alat perakitan, dan mencoba membunuh saya. Karena kepalanya memakai skufeika, rambut di bawahnya jadi empuk. Ini menyelamatkan saya, beberapa seperseratus milimeter tidak mencapai otak saya. Tetapi saya mengalami cedera kepala yang serius, mereka memasukkan piring untuk saya, saya berada di rumah sakit untuk waktu yang lama.

Sejauh yang saya tahu, ini bukan ujian terakhir Anda. Anda juga memiliki kisah lain yang sangat menakjubkan dan tidak dapat dipahami - penyembuhan ajaib dari kanker.

- Yah, itu tidak ajaib, tidak, tidak. Kanker saya dimulai pertama kali dengan kelenjar tiroid, kemudian limfostasis kelenjar ketiak, inguinal, dan prostat dimulai. Kemudian masuk ke usus, rektum. Mereka mengangkat usus saya 49 sentimeter, saya menjalani calostomy, membawa tas ... Dan sekarang mereka mengganti darah setiap tahun. Saya menjalani enam operasi, dan itu belum berakhir, itu terus berlanjut, hanya metastasis yang dihentikan untuk saya. Selama ini, selama enam tahun, saya telah berdoa di Athos. Di biara Vatopesky, ada ikon ibu ajaib "Tsaritsa Pantanassa", yang didoakan dalam onkologi.

Ada cerita ketika Athanasius ingin meninggalkan Athos dari sana, Bunda Allah menunjukkan keajaiban - dia menabrak batu, mata air suci menerobos dari tempat ini. Dia memukul sekarang. Saya berenang di air ini, meminumnya, mengaku, menerima komuni, dan mengambil minyak penyucian.

Pastor Vlasiy, sebagian Anda menjelaskan karunia Anda dengan fakta bahwa Anda pernah mempelajari iridologi dan tahu bagaimana mengidentifikasi penyakit pada seseorang melalui selaput mata. Siapakah Anda - seorang ahli diagnosa yang baik atau seorang nabi tua?

Tapi betapa aku seorang nabi, tapi siapa kamu ... Aku orang yang paling biasa. Yah, saya tidak meramalkan apapun. Saya tahu apa konsekuensinya, mengapa demikian. Artinya, semuanya selalu saling berhubungan. Tidak ada yang sesederhana itu dalam hidup. Di sini Ambrose Optinsky berkata: “Di mana sederhana, ada sekitar seratus malaikat. Dan jika rumit - tidak ada satu "

- Ribuan peziarah tidak datang ke orang paling biasa ...

Dan, terima kasih Tuhan, mereka datang ... Ketika Anda berbicara dengan seseorang, Anda melihatnya dan melihat bagaimana matanya berubah. Bagaimana perasaanmu. Suasana hati yang baik dan optimis - matanya bersinar, menjadi berkilau. Jika seseorang putus asa, dia depresi, mereka begitu membosankan, cengeng. Mata adalah cermin jiwa, segala sesuatu terlihat di sana, seperti pada layar foto.

Setiap hari Anda menerima banyak orang, tidakkah Anda mendapat kesan bahwa sekarang banyak yang berada dalam suasana hati yang sangat pesimis? Mengapa? Kami benar-benar mulai hidup lebih baik.

Mereka hidup lebih baik, tetapi beban mental menjadi lebih besar. Orang-orang peduli, tidak peduli bagaimana mereka dirampok, mobil tidak dicuri, tidak ada uang yang berkurang. Sebelumnya, kami tinggal di desa, tidak ada sembelit, tidak ada yang diminum, oleh karena itu kami tidak menyembunyikan apa pun. Semuanya terbuka, dan setiap saat seseorang bisa masuk, dan jika ada panci berisi kentang di sana, dia akan duduk dan makan. Mereka hidup sederhana.

- Nah, secara teori, jika seseorang memiliki lebih banyak kemakmuran dan kemewahan, dia harus menjadi lebih baik?

- Ya, jika seseorang peduli dengan hal-hal spiritual, maka kebaikannya tidak ada habisnya, tidak ada batasan. Karena dia tahu semua ini bukan miliknya, Tuhanlah yang memberinya. Apakah kamu mengerti? Dan dia membagikannya dengan orang lain. Dan ketika seseorang mulai, seperti Plyushkin, untuk mengumpulkan segalanya, dan keserakahan seperti itu muncul dalam dirinya, dan dia bergetar karenanya, seperti yang mereka katakan, Tsar Koschey ...

- ... layu karena emas. Ekspresi favoritku.

Ya, ya, ya, dan itulah sebabnya mereka sangat takut kehilangan nilai materi, mereka hanya memikirkannya dalam hidup ini. Banyak yang jatuh sakit karena rasa tidak aman, karena posisi hidup mereka yang tidak stabil. Seperti yang mereka katakan - kita hidup sekali seumur hidup ...

- ... dan lakukan sepenuhnya.

Dan mereka pergi ke kasino dan kehilangan koper "sayuran" di sana, euro di sana, euro di sini. Tetapi untuk memberi seseorang semacam belas kasihan, dia tidak bisa lagi, semuanya tertutup untuknya.

Nah, mengapa, banyak dari mereka suka membangun kuil, mereka berpikir bahwa mereka membangun kuil, berdoa untuk dosa, tetapi tidak ada iman yang sejati, dan jiwa membusuk ...

Sekarang, bagaimanapun, semuanya diperbolehkan, banyak yang pergi ke kuil untuk berkumpul. Bukan untuk berdoa, tapi untuk berkumpul. Dan bahkan pernikahan pun dilakukan karena mengejutkan. Orang tidak mengerti ada apa di balik ini. Tanggung jawab apa yang mereka ambil. "Bagaimanapun, Tuhan menggabungkan, biarkan manusia tidak terpisah." Dan sekarang mereka akur, mereka berpisah di sana. Orang-orang menjadi miskin secara spiritual. Permisif. Semuanya diizinkan. Relaksasi. Relaksasi hanya diperbolehkan untuk anak-anak. Karena mereka kecil, mereka membencinya. Dan kemudian, kita harus berusaha agar sejak usia lima tahun mereka ikut berpuasa.

Anda harus tahu bahwa kanon ini adalah pagar, jembatan di atas ngarai yang dalam, berkat pagar inilah orang akan menyeberang. Jika pagar ini tidak ada, dari ketinggian, dari semua jurang ini, kepala mulai berputar, dan orang tersebut jatuh, tersesat, dan landmark penting dilanggar. Begitu pula dalam hidup.

Tapi apa yang harus dilakukan oleh kaum muda dan generasi muda? Lagi pula, sangat sulit untuk menahan banyak godaan. Di sekitar hanya ada komputer, telepon, gadget, Internet dan TV yang tanpa henti menyiarkan hal-hal negatif dan kejahatan ...

Anda berada di sepuluh besar lagi. Banyak orang tua mengira kami akan membelikannya komputer agar dia tidak pergi ke jalan, bahwa dia bukan pecandu narkoba, dan tidak berpindah-pindah di antara perusahaan yang buruk, bahkan jika lebih baik di rumah duduk di depan komputer dan tidak ke mana-mana. Jadi dia tidak kemana-mana, tapi lewat komputer dia tetap menjadi pecandu narkoba. Ada banyak cerita seperti itu. Dan anak-anak menjadi zombie. Semuanya dimulai dengan kartun, orang tua memberi makan anak-anak mereka dan menyalakan TV, gelombang mikro melewati tubuh anak, arus frekuensi tinggi menghancurkan sel. Kemudian dia layu, jatuh sakit - para dokter tidak menemukan apa-apa. Kenapa dia sakit? Jiwanya sakit. Dia makan dan memakannya. Kami mendapatkan penyakit kami sendiri.

Anda memberi tahu mereka - tetapi orang tidak mengerti bahwa ini tidak baik. Ini bukan kemajuan, tapi regresi. Mengapa ini dilakukan? Untuk menghancurkan populasi. Orang berhenti berada di alam. Mereka berhenti mencintainya. Saya ingat di Smolensk di Krasny Bor, tempat-tempat yang indah. Semuanya terjadi di akhir pekan, seperti kami pergi ke sana untuk May Day. Mereka akan menyebarkan serbet, meletakkan samovar dan istirahat. Toh sendiri, semua sampah, rapi di lesung pipit. Murni. Sekarang lihat, pergilah ke hutan, sampah dibuang dalam paket, mobil. Nah, kamu bisa menyebutnya apa? Kami tinggal di sini, dan kami memotong cabang tempat kami duduk. Anda tidak bisa melakukannya dengan cara ini. Anda akan jatuh. Bukan kamu, jadi anak-anakmu, bukan anak-anak, jadi cucu. Ini adalah kontinuitas.

- Membesarkan anak-anak dengan teladan pribadi ...

Jadi inilah saya tentang itu. Semuanya diatur sejak kecil. Pendidikan spiritual diserap dengan air susu ibu. Itulah mengapa mereka mengatakan bahwa doa ibu akan mencapai dari dasar laut. Doa seorang ibu bisa melakukan banyak hal. Mereka melihat contoh pribadi dari orang tua mereka. Dari siapa anak domba itu belajar? Dari anak domba, anak dari kambing, anak sapi dari sapi, dan dari siapa? - dari pria kecil.

- Apakah menurut Anda kelahiran seorang anak adalah keajaiban?

- Ini sebuah rahasia. Sekarang banyak orang datang ke IVF untuk mendapatkan berkah. Tapi gereja menentangnya. Saya akan menceritakan sebuah kisah, ketika dua orang mendatangi saya dan berkata: “Ayah, para dokter telah memojokkan kita. Berkatilah pada IVF. " Dan saya memberi tahu mereka: “Ada banyak anak terlantar yang ingin memiliki orang tua. Anda datang ke panti asuhan, dan Anda: "Apakah Anda bukan ayah saya?", "Anda bukan kakek saya?", "Apakah Anda Kakek Frost?"

Segera hati berkontraksi, Anda tidak ingin pergi, Anda memikirkan bagaimana membagi hati Anda menjadi beberapa bagian dan memberikannya kepada setiap anak. Bagaimanapun, orang tua bukanlah orang yang melahirkan, tetapi orang yang membesarkan. Ambillah dirimu seorang bayi dan didik.

Dan mereka pergi ke panti asuhan, dan ada dua gadis kembar, satu gadis sehat, dan yang lainnya memiliki mata yang sangat kecil, saya katakan kepada mereka - itu bukan masalah. Sekarang operasi bisa dilakukan, semuanya akan diluruskan untuknya. Ambillah - keduanya, Anda tidak dapat memisahkan mereka, mereka adalah saudara perempuan, mereka dipersatukan oleh kehidupan, mereka terlahir kembar. Anda ingin mengambil satu, bukan satu. Ambil dua. Dan mereka mengambilnya! Mereka melakukan operasi, meluruskan mata. Mereka sangat cantik sekarang, hanya malaikat, mereka berpakaian sama. Gadis-gadis ini sangat dicintai, sampai tidak mungkin. Kemudian mereka berkata: "Ayah, kami ingin membawa anak laki-laki lain untuk memiliki saudara laki-laki." Hasilnya, mereka mengambil dua lagi, hanya berbeda, bukan kembar. Dan sekarang, setelah empat anak ...

- Mereka punya sendiri ?!

Mereka punya milik sendiri! Para dokter berkata, "Ini adalah keajaiban." Ini bukan keajaiban. Perasaan ayah dan ibu ini telah berkembang pesat. Sudah waktunya mereka punya anak sendiri. Akhirnya, mereka melahirkan empat anak lagi. Dan mereka tidak membedakan di antara mereka, mereka lebih mencintai anak angkat daripada milik mereka sendiri - mereka juga membawakan mereka kegembiraan dalam melahirkan anak.

Bahkan lagunya pun seperti ini, mungkin kamu pernah mendengar “Dan kamu berkata, Sayang, bahwa tidak ada keajaiban di dunia ini. Dan saya tahu ini pasti - mereka ada di dunia. " Itu sudah merupakan keajaiban yang kita jalani. Bahwa kita berada di bawah matahari ini, kita merasakan buah-buahan ini, madu yang manis ini, kita menghirup aroma bunga-bunga ini. Ini keajaiban. Bagaimanapun, Ibu Pertiwi, yang kita najiskan, dia tidak lagi mentolerir kita. Kami sangat menyukai dia, kami sangat menekannya sehingga dia sudah mengeluh kepada Sang Pencipta, tetapi cangkir kesabaran Tuhan belum mengalir, dan ini sudah sangat berarti. Inilah keajaiban yang nyata.

Tampak bagi saya bahwa Anda adalah orang yang unik, dari sudut pandang reinkarnasi Anda: dari seorang pekerja di pabrik batu bata Anda berubah menjadi seorang mahasiswa di sebuah institut medis, kemudian seorang biarawan, dan sekarang seorang nabi tua. Anda kuat tidak hanya dalam roh, tetapi juga secara fisik. Seorang pekerja keras yang hebat.

Ya, saya harus bekerja banyak sebelumnya, di pabrik batu bata dalam tiga shift, masing-masing 8 jam, di memanggang batu bata. Batu bata panas dibongkar, di musim panas, ketika +30 berlebihan, dan di sana, di pabrik, semuanya + 50-aneh. Bisakah Anda bayangkan? Anda keluar dari sana dan jatuh di atas lembaran logam, mereka segera menuangkan air ke atas Anda, karena sangat panas dan melonjak. Para wanita di sana pingsan, dalam mimpi buruk mereka bekerja di luar shift. Imitasi neraka. Setelah itu saya membayangkan neraka ...

Kemudian dia bekerja di percetakan, di mana ada uap - racun timah, timah dan lain-lain. Ketika antimon dituangkan untuk casting, menjadi tidak mungkin untuk bernapas. Untungnya, untuk kerugiannya mereka memberi sebotol susu (tertawa)

- Kamu memiliki selera humor yang bagus .....

Nah, tanpa ini tidak mungkin ... Jika seseorang optimis, dia membantu dirinya sendiri, dan di lain waktu itu terjadi - tak tertahankan.

- Apakah Anda merasa tak tertahankan?

Tapi bagaimana caranya!

- Dan kau tahu putus asa?

Tidak, bukan keputusasaan. Nyeri mulai bergetar… Bisul di kaki pegal, tulang pegal, semuanya sakit, apalagi bila tekanan atmosfer turun. Anda mengerti, saya bahkan tidak bisa makan buah cerah secara normal. Gigit saja dan langsung mulai "lebah, lebah, lebah"

- Saya didiagnosis dengan alergi!

- (tertawa)Saya bersin sampai tujuh kali! Anda lihat, energi matahari saya sangat berlebihan sehingga saya bersembunyi dari matahari. Kulit membutuhkan sinar ultraviolet, tapi saya tidak bisa. Apakah kamu mengerti? Saya tidak bisa berjemur seperti orang normal. Aku duduk seperti tahi lalat di kegelapan. Dan mengapa? Karena satu hal menyembuhkan, yang lainnya melumpuhkan. Di sini, jika tidak ada optimisme dan humor, maka berbaringlah dengan orang-orang suci ... (tertawa)

- Dan kamu tidak bisa pergi memancing sekarang ...

Dan saya sudah lama tidak memancing. Karena saya tidak memiliki kesempatan itu. Orang-orang tidak memberi saya waktu. Saya tidak bisa muncul di mana pun. Mereka membawaku kemana-mana. Bahkan selama perawatan, mereka meletakkan dan menutupnya di kotak terpisah. Saya membohongi diri saya sendiri dengan tenang dan tenang. Karena jika hanya satu orang yang tahu, semuanya - ziarah dimulai. Semua Moskow pergi ke sana. Sekarang, Anda memberi tahu saya bahwa saya menerima banyak orang. Ketika saya mulai membiarkan rasa sakit orang lain melewati diri saya sendiri, saya berhenti merasakan sakit saya sendiri.

- Anda memiliki banyak daftar VIP: Natalia Andreichenko, Liepa, Solzhenitsyn dirawat, dan siapa lagi yang mendatangi Anda?

Dan Shokhin terjadi, dan Miller, Zhukov, Chaika. Apakah kamu tahu itu?

- Tentu. Dan siapa dari bisnis pertunjukan?

Galkin bersamaku, Maxim.

- Saya kenal dia, sangat baik, positif ...

Dan aku mencintainya karena humornya juga, dia bercanda tentang Little Red Riding Hood. Vladimir Presnyakov telah menjadi, Philip Kirkorov, yah, Kolya ...

- Basque?

Tidak, bukan Basque, bukan. Rastorguev adalah ketika dia dalam kondisi umum yang sangat buruk, dia kemudian menjalani operasi ginjal di Jerman, dan berpikir bahwa semuanya sudah ada. Terima kasih Tuhan, dia terus bernyanyi dan semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja.

- Dan itu terlihat bagus .....

Iya. Tiba. Dia berhenti merokok, berhenti minum, jadi, terima kasih Tuhan, itu sebabnya dia hidup. Perhatikan kata-kataku. Jika Anda ingin memperpanjang hidup, jalani hidup normal - jauh dari alkohol, tembakau, dan kedai minuman. Orang bilang - tembakau mengarah ke bar, kedai menyebabkan kekacauan - dan itu berantakan. Lagipula, bukan tanpa alasan bahwa surat Rasul Paulus kepada jemaat di Korintus berisi kata-kata berikut: "Baik tabakura, atau pemabuk, atau percabulan, atau pencuri, atau pembunuh, atau tukang sihir tidak akan mewarisi Kerajaan Allah." Apakah Anda ingin berada di Kerajaan Surga? Jadi jangan lakukan itu, dan semuanya sangat sederhana di sini.

- Baik. Dan bagaimana menjelaskan kepada orang-orang dengan cara yang dapat diakses dan dimengerti - apa itu "dosa berat"?

Itu mudah. Dosa berat adalah dosa yang menuntun pada kehancuran kekal. Dosa mematikan adalah dosa yang merenggut nyawa. Katakanlah seorang wanita melakukan operasi pembunuhan ilegal - aborsi. Merampok seseorang, mengambil hartanya, yaitu perampokan juga merupakan dosa berat. Untuk menyusahkan orang lain atau terlibat dalam bisnis ini - di sini seseorang menjadi pemandu ke Neraka. Iri hati, permusuhan juga dosa yang mematikan.

- Sebagai kesimpulan, akankah kami berbicara dengan Anda tentang Ukraina?

Ayo bicara.

Pada tahun 2009, Anda mengatakan dalam salah satu wawancara Anda bahwa Rusia dan Ukraina adalah saudara perempuan, dan seseorang mencoba membuat perpecahan dan memecah belah kita, jika ini terjadi, mereka akan menghancurkan kita satu per satu ...

Ini tidak akan pernah terjadi. Ini semua intrik dan kebijakan negara adidaya kedua Amerika untuk menempatkan sistem pertahanan rudal di perbatasan Rusia dan memisahkan kita. Lalu, apakah mereka memperjuangkan apa? Mereka punya uranium di sana. Donetsk dan Lugansk memiliki simpanan uranium, dan siapa pun yang memiliki uranium adalah negara adidaya.

- Apa prediksi Anda - semuanya akan baik-baik saja?

Semuanya akan baik-baik saja. Akan ada kedamaian seperti sebelumnya. Sejak dahulu kala mereka sering berkata: "Peter menyeka sisi tubuhnya, dan Moskow memukulnya dari ujung kakinya." Anda tidak bisa bertengkar dengan Moskow. Dan mereka mengadopsi kebijakan yang salah, itu buruk karena mereka bertengkar. Dan Vladimir Vladimirovich menjaga kebijakan yang benar.

- Apakah kamu membaca media? Apakah Anda tahu apa yang mereka katakan tentang Anda?

Jika saya memberi tahu Anda semua yang mereka tulis tentang saya ...

- Ceritakan semuanya, bukan padaku, tapi untuk para pembaca.

Mereka biasa berkata: "Anjing itu menggonggong, tapi tuannya pergi, tapi dia pergi." Dan di timur mereka berkata: "Serigala melolong, tapi karavan terus berjalan." Jadi di sinilah saya. Biarkan mereka bicara. Sia-sia mereka tidak akan mengatakannya. Di suatu tempat, mungkin, ada sesuatu dan kebenaran, tetapi ada banyak jenis penemuan dan dongeng.

- Ini yang tidak benar dan apa itu?

- Baiklah, saya tidak akan berbicara, karena, kata mereka, bhikkhu itu jahat yang mengatakan kebenaran tentang dirinya di depan orang-orang. Kita harus membenarkan diri kita sendiri di hadapan Tuhan. Jika Tuhan membenarkan, maka semua ketidakbenaran ini, seperti semua sekam yang menumpuk. Ada banyak kotoran, banyak fitnah dan omong kosong.

Seseorang yang dekat dengan saya, nyonya dan asisten saya Vera Petrovna, meninggal baru-baru ini. Dia seperti saudara perempuan bagi saya, seperti seorang ibu, dia membantu saya secara gratis selama 30 tahun. Aku kehilangan dia, dan itu sangat sulit bagiku sekarang. Tapi mata rantai ini tidak lepas dari rantai, tapi rasa sakit masih terus bergulir ...

Bagaimana menurut Anda: mengapa begitu diatur sehingga tidak semua orang pergi pada saat yang sama, tetapi seseorang perlu tetap tinggal untuk berempati?

- Bahwa ada kenangan ...

Ya, untuk memiliki memori. Untuk memori ini ...

AYAH DARI AIR! Saya memuji usaha Anda yang hebat. Seperti seorang Hindu di tepi sungai suci, saya berlutut di hadapan Anda dan memuji Anda!

Tapi betapa berbedanya perasaan yang menjiwai kita! Bagi umat Hindu, air Sungai Gangga kuning membangkitkan kekaguman, melambangkan baginya masa depan yang tidak diketahui dan mengerikan, dalam diri saya gelombang emas Anda membangkitkan kenangan cerah dan menghubungkan masa kini saya dengan masa lalu, ketika saya mengalami begitu banyak kebahagiaan. Ya, sungai yang bagus! Saya memuji Anda atas apa yang Anda berikan kepada saya di masa lalu. Dan hatiku melompat kegirangan saat mereka menyebut namamu di depanku!

Ayah perairan, seberapa baik saya mengenal Anda! Dari asal Anda, saya dengan bercanda melompati sungai kecil, karena di negeri seribu danau, di puncak Hauteur de terre, Anda mengalir seperti sungai kecil. Aku menurunkan perahu kulit kayu birch ke dasar danau biru yang menyehatkanmu dan menyerahkan diriku pada arus halus yang membawaku ke selatan.

Saya berlayar melewati tepian, di mana padi liar matang di padang rumput, di mana birch putih memantulkan kemahnya yang keperakan di cermin air Anda dan bayang-bayang pohon cemara yang besar memenuhi puncak runcingnya di permukaan halus Anda. Saya melihat bagaimana orang Indian Chipewa memotong aliran kristal Anda dengan kano ringan, bagaimana seekor rusa raksasa berdiri di air dingin Anda dan seekor rusa betina kurus berkelebat di antara rumput pantai. Saya mendengarkan musik di pantai Anda - teriakan ko-ko-vi, kicauan va-va - angsa, suara terompet angsa utara yang besar. Ya, sungai besar, bahkan di wilayah paling utara, di tanah airmu yang keras, aku memujamu!

Saya berenang maju dan maju, melintasi derajat, garis lintang dan zona iklim satu demi satu.

Dan di sini saya berdiri di tepi pantai Anda, di mana Anda melompat ke atas bebatuan dan disebut air terjun St. Anthony dan berjalan ke selatan dengan aliran badai yang deras. Betapa pantainya telah berubah! Tumbuhan runjung telah menghilang dan Anda telah berdandan dengan gaun cerah tapi berumur pendek. Pohon ek, elm, dan maple menjalin dedaunan mereka dengan tenda dan mengulurkan tangan mereka yang kuat ke atas Anda. Meski hutan Anda masih membentang tanpa ujung dan ujung, alam perawan punah. Tatapan dengan senang hati bertemu dengan tanda-tanda peradaban, telinga dengan bersemangat menangkap suaranya. Di antara pohon-pohon tumbang berdiri sebuah pondok kayu, indah dalam kesederhanaannya yang kasar, dan suara kapak bisa terdengar dari semak-semak gelap hutan. Daun jagung sutra dengan bangga berayun di atas raksasa yang jatuh, dan sultan emasnya menjanjikan panen yang melimpah. Dari balik mahkota hijau pepohonan, puncak menara gereja tiba-tiba muncul, dan doa naik ke langit, menyatu dengan gemuruh ombak Anda.

Aku sekali lagi meluncurkan kano ke ombakmu yang deras dan dengan hati yang gembira aku berlayar maju dan maju ke selatan. Saya berenang melalui ngarai, di mana Anda mengaum ke arah Anda, dan mengagumi bebatuan aneh, yang sekarang naik ke langit seperti tembok tipis, kemudian bagian dan lengkungan lembut muncul di langit biru. Saya melihat ke tebing, yang disebut naiad, tergantung di atas air, dan ke tebing yang tinggi, di puncaknya yang bundar yang pada tahun-tahun yang jauh seorang prajurit-pengelana mendirikan tendanya.

Saya meluncur di sepanjang permukaan cermin Danau Pepin, mengagumi pantainya yang bergerigi dan seperti benteng.

Aku menatap dengan semangat ke arah tebing liar Lompatan cinta, yang lereng curam sering bergema diiringi lagu-lagu ceria para pelancong yang riang, dan begitu gema mengulang lagu sedih - lagu kematian Venona, keindahan Venona, yang mengorbankan hidupnya demi cinta.

Perahuku melaju ke depan, ke tempat padang rumput tak terbatas di Barat mendekati sungai itu sendiri, dan tatapanku meluncur dengan gembira di atas hamparan hijau mereka.

Saya memperlambat kano saya untuk menyaksikan pengendara bermuka cat berpacu di sepanjang pantai Anda dengan menunggang kuda liar, dan mengagumi gadis-gadis Dakota yang lincah yang mandi di aliran kristal Anda, dan kemudian maju lagi, melewati Rocky Cornice, melewati tepi sungai Galena yang kaya bijih dan Dubuc dan kuburan udara dari penambang pemberani.

Jadi saya telah mencapai tempat di mana badai Missouri dengan keras menerpa Anda, seolah-olah itu ingin menyeret Anda ke sepanjang jalannya. Dari perahu yang rapuh, saya mengikuti duel Anda. Pertarungan singkat yang kejam, tetapi Anda menang, dan mulai sekarang saingan Anda yang telah dijinakkan dipaksa untuk memberi Anda penghormatan emas, mengalir ke saluran perkasa Anda, dan Anda dengan anggun menggelindingkan air ke depan.

Gelombang kemenanganmu membawaku lebih jauh ke selatan. Saya melihat gundukan hijau yang tinggi - satu-satunya monumen bagi suku kuno yang pernah hidup di pantai Anda. Tapi sekarang permukiman orang lain berdiri di depanku. Menara lonceng dan kubah yang berkilauan di bawah sinar matahari mengangkat menara tajam ke langit, istana berdiri di tepi pantai, dan lainnya, istana terapung bergoyang di atas ombak Anda. Kota besar terlihat di depan.

Tapi saya tidak berlama-lama di sini. Selatan yang cerah mengundang saya, dan, sekali lagi mempercayai arus Anda, saya berlayar terus.

Ini adalah mulut laut selebar laut Ohio dan muara anak sungai terbesar Anda yang lain, sungai dataran yang terkenal. Betapa pantainya telah berubah! Tidak ada bebatuan yang menjorok, tidak ada tebing terjal. Anda menerobos pegunungan yang mengikat Anda, dan sekarang Anda dengan bebas dan luas melewati sedimen Anda sendiri. Anda sendiri, di saat pesta pora yang penuh kekerasan, menciptakan pantai Anda dan Anda dapat menerobosnya kapan pun Anda suka. Sekarang hutan kembali membatasi Anda - hutan raksasa: pohon bidang yang menyebar, pohon tulip tinggi, poplar kuning-hijau menjulang di tepian dari air itu sendiri. Hutan berdiri di tepi Anda, dan di dada yang lebar Anda membawa kerangka pohon mati.

Aku bergegas melewati anak sungai terakhirmu yang besar, airnya yang ungu hanya sedikit mewarnai ombakmu. Berlayar di delta Anda, di sepanjang pantai, dimuliakan oleh penderitaan De Soto dan eksploitasi Iberville dan La Salle yang berani.

Di sini jiwaku dicengkeram dengan kekaguman yang tak terbatas. Hanya orang yang berhati batu, tidak peka terhadap segala sesuatu yang indah, yang dapat menatap Anda di sini, di garis lintang selatan ini, tanpa mengalami kegembiraan suci.

Gambar-gambar yang luar biasa, saling menggantikan, seperti dalam panorama, terbentang di hadapanku. Tidak ada pemandangan yang lebih indah di bumi. Baik Rhine dengan kastil bebatuannya, maupun pantai Laut Mediterania kuno, maupun pulau-pulau di Hindia Barat - tidak ada yang bisa mengalahkan Anda. Tidak ada bagian dunia lain yang memiliki sifat seperti itu, tidak ada tempat yang memadukan pesona lembut secara harmonis dengan keindahan liar. Namun, di sini tatapan mata tidak bertemu dengan bebatuan, atau bahkan bukit; hanya semak-semak cemara gelap, ditutupi lumut keperakan, berfungsi sebagai latar belakang gambar, dan keagungannya tidak kalah dengan tebing granit.

Hutan tidak lagi mendekati pantai Anda. Itu sudah lama dihancurkan oleh kapak pemukim, dan digantikan oleh tebu emas, kapas putih salju dan beras keperakan. Hutan melangkah mundur dan sekarang menghiasi gambar itu hanya dari kejauhan. Saya melihat pepohonan tropis dengan daun yang lebar dan berkilau - pohon sabal, anones, nissa yang menyukai air, catalpa dengan bunga berbentuk tabung besar, styrax yang harum dan magnolia dengan kelopak lilinnya. Dengan dedaunan wanita cantik asli ini, ratusan pendatang baru yang luar biasa juga memadukan dedaunan mereka: jeruk, lemon dan pohon ara, lilac dan asam India, zaitun, myrtle dan bromeliad, dan cabang-cabang pohon willow Babilonia yang terkulai sangat kontras dengan batang lurus dari tebu raksasa dan daun yucca tinggi berbentuk tombak. ...

Dikelilingi oleh tumbuh-tumbuhan subur ini, terdapat vila-vila dan perkebunan mewah dengan arsitektur paling beragam, beragam seperti kebangsaan orang-orang yang menghuninya, bagi orang-orang dari negara paling beragam yang tinggal di pesisir Anda, dan mereka semua membawakan Anda upeti, menghiasi Anda dengan hadiah peradaban dunia.

Selamat tinggal, bapak perairan!

Meskipun saya tidak lahir di bawah langit selatan yang diberkati ini, saya menghabiskan waktu bertahun-tahun di sini dan mencintai negara ini lebih dari tanah air saya. Di sini saya menghabiskan hari-hari dengan masa muda yang cerah, menjadi dewasa dan menghabiskan tahun-tahun kedewasaan yang penuh badai, dan kenangan tahun-tahun ini, penuh dengan romantisme yang tidak pernah pudar, tidak akan pernah hilang dari ingatan saya. Di sini hatiku untuk pertama kalinya mengenal Cinta - cinta murni yang pertama. Tidaklah mengherankan bahwa negara ini akan selalu dikelilingi oleh pancaran cahaya yang tak pudar.

Pembaca, dengarkan kisah cinta ini!